AISubs v3.8.2
Let's shout out love!
[Official Voice Actors Channel]
It's a song with good tempo and good atmosphere.
Somehow, I feel like I've been here for a very long time.
Thank you for listening today.
Thank you.
The third generation unit, HIPPOTACK.
It's been a while.
It's wonderful, isn't it?
There was such a thing, wasn't there?
Well, yes.
There was such an era, wasn't there?
Yes, there was.
It's wonderful.
Why did the show start with the songs of HIPPOTACK?
HIPPOTACK's first anniversary!
But what's great about it is that there were people who actually counted it!
I'm glad you remembered our first anniversary!
We remember it!
I want to thank you!
It's an honor!
You must have been a huge fan!
On August 12th, one year ago, as a trio of triplets, we performed "HIPPOTACK"!
Yes, thank you!
Actually, to commemorate today's first anniversary, we have an important announcement for you!
An announcement?
Yes, yes!
What?
I'm scared, I'm scared, I'm scared!
Well then, we'll announce it!
Are you okay?
One, two...
We, HIPPOTACK, will disband today!
Right?!
The venue has gone quiet in sadness.
As expected of you!
But, you know...
I think there's a reason why you disbanded Hip Attack before you graduated high school, but I'd like to know more about it.
Well, let's go back to normal 3rd grade.
Um... what's "normal 3rd grade"?
Well, we're trying to focus on 3rd grade.
I see, I see.
Until now, Hip Attack and 3rd grade were...
Yes, it was hard to balance.
It was a two-speed race, wasn't it?
It was a two-speed race.
Our schedules are getting tight, too.
I see.
When activities overlap...
From now on, we'll focus on one 3rd grade.
By the way, this is the reason why you disbanded...
I've heard of it before, but...
Hip Attack... I think it's because of the name of the unit.
Why was it called Hip Attack?
Um... I got it from Koshinaka-san's Hip Attack.
Um... it's a special move.
Wow... you got others involved, too.
No, I got the name.
I see, I see.
We performed together on stage.
Oh, you came!
Yes, we did.
I see, I see...
I have to apologize for that, too.
No, you don't have to apologize.
Thank you.
However, since you disbanded today...
You'll continue singing after this, right?
You won't be able to listen to it again, right?
That's right.
If you disband...
You'll be disbanded.
Please stand by for the next song.
Yes, thank you.
Please listen to it.
Hip Attack's "Koganemushi".
but it's not as good as the Tendon, which is considered a major technology.
"Kogane-mushi" wasn't a good title either, was it?
Is that the reason for the disbandment?
There is a reason for it.
Is that so?
I wonder what "kogane-mushi" was in the end.
I think it was a reason for the disbandment because it was difficult to understand.
But there is a nice reason for everyone to shine.
But there are many things like this that shine, "kogane-mushi".
No, it's not "kogane-mushi".
So there was a proper reason for it.
Yes, it has many meanings.
I see.
It's not over yet.
I think the audience will be looking forward to it.
That's right.
Is "kogane-mushi" a unit name?
It's not a unit name.
It's "kogane-mushi", right?
No, it's "hip attack".
"hip attack" is "kogane-mushi", right?
"kogane-mushi" is not "hip attack", is it?
No, it's not.
Well, it's too late for that.
Well, it doesn't matter.
That's not the reason for the disbandment.
It's not the reason for the disbandment.
It's different.
Yes, it is.
Well, I hope you'll continue to sing more and more.
Thank you very much.
What can we listen to?
Well, I'll sing "kogane-mushi" with "hip attack".
The more you listen, the more you bite, the more you bite, the more you taste, I don't think so.
It's great. You can ask fresh questions every time.
Thank you very much.
I feel like I'm in a dream today.
No matter how much you ask...
I've come to realize how great you are.
It's because you're a CS that you can do this.
It's great.
There, there's color and full.
I've never seen such a novel excuse before.
It's not just hip attack.
It's something only we can do.
That's right.
The reason you broke up wasn't because you were tired?
Not at all.
It was a lot of fun.
The three of us got a lot of songs.
What was fun about it?
Last summer, you made me move a lot.
The three of us went to the countryside and ate delicious food.
Where did you eat delicious food?
We ate...
Hakata's mochi hot pot.
Mochi hot pot is delicious.
In Fukuoka, anything you eat is delicious.
It was really delicious.
I wanted you to eat udon, too.
Udon?
It's like ramen.
It's like ramen, but udon is surprisingly good.
What?
Fukuoka prefecture has the best udon in Fukuoka.
Thank you.
Fukuoka is really wonderful.
It's not a memory story, but I hope you'll continue to listen to it.
I don't want it anymore!
The next song is...
Please listen to it.
HIPPER ATTACK's "Koganemushi".
I don't want it anymore!
The pose of the cat is also good.
Yes, it is.
I practiced it many times.
I will announce the cat's new name.
I will say "Don't mess up my fat back".
"Don't mess up"
"Don't mess up my fat back"
I will say like that.
"Can you do a beautiful poop?"
Don't say like that!
It has a good meaning.
It is a beautiful poop.
Even if it is a poop, it is a beautiful poop.
What if you leave footprints?
"Don't mess up my fat back"
Don't say like that!
By the way, I heard about the reason of "HIPPER ATTACK" disbandment.
Was there a mark between "HIP" and "ATTACK"?
Was it a heart mark?
Yes, there was.
Wasn't that the reason of disbandment?
No, it wasn't.
It was a pity image.
It was too late.
No, it was a pity image.
That's right.
Even though it is a song called "koganemushi",
Ms. Oaker's costume is like "tentoumushi".
So you made it with "tentoumushi" in mind.
Yes, I wanted it to shine.
Accessories and so on.
Good.
You're a good guy.
Two-touch.
Well, it's about time.
I think it's about time for the last song.
Please sing one song for us.
It's the last song.
The last song is...
It's the last song.
Well, it's the last song.
Please listen to the last song.
"Koganemushi".
I wanted to do something about it, too.
While I was covering it up, I was worried about something.
I had to add a lot of things.
I'm sorry.
It's a really fun group.
I want to know the proper reason.
There is a rumor that the announcement of forming a unit was due to your bad acting at the graduation concert.
No, it's not like that.
It's not like that?
It just happened to overlap.
Yes.
To fill in the loneliness.
To fill in the loneliness of Mr. Goto.
I thought of a new group to fill in the loneliness of the fans when they graduate.
I see.
We're running out of time, so let's listen to one more song.
One more song.
Is it okay?
I don't have a pocket anymore.
We'll listen to it later.
Please stand by.
Thank you.
Koganemushi!
We will go back to normal 3rd season of idling.
I don't have anything special in my mind.
But we have one more important announcement.
Announcement is...this!
I would like to stop it somehow, but I think it will be a battle with me and the staff.
It will be back in just one night! Everyone, please look forward to it!
Can I say one more thing?
My throat is dry!