AISubs v3.8.2
[Official Voice Actors Channel]
Five people joined Yonkisei in April 2010.
Currently, Furata-san and Ujima-san.
Looking at the members as a whole, they are in an awkward position.
Yonkisei is in a ruined state.
In order to find out what the other members think about Yonkisei, we conducted a survey.
Kurata and Ojima will choose a theme that they like more than others.
We conducted the survey in advance.
Only the director knows the result.
Now, I would like to announce the item you are interested in.
The item you are interested in is...
What is it?
That's a serious question.
Masa, are you interested in anything?
Personally, I'm not interested in anything.
If you're not interested in anything, please be interested in it for a little while.
There are a lot of items.
Really, only for 30 minutes.
Only for 30 minutes.
Next time, we'll have a four-member feature cabinet.
Only for 30 minutes.
I see.
That's true.
Ah, if it's just the two of us on a deserted island, which would it be?
Which would it be?
A sexy island or a warm Kurataka island?
Well, well, well, I guess they are both tough-mouthed.
I have something to say to Ojima-san, but I can't say it to Ojima-san.
I can't say it to Kurata-san.
I don't know!
It's a little difficult today! What should I do?
That's all!
Look at this, Kurata-san and Ojima-san.
It's important for each member, isn't it?
Yes, it is.
There is a welcome among each member, isn't it?
That's right.
I wonder which one is favored.
But we are with each member every day, so I want to guess.
There are also good members among you.
But I've never heard of Leo's opinion at all.
I see.
What do you think of your juniors?
There are quite a lot of juniors' votes, aren't there?
That's right. I think there are more juniors' votes.
That's right.
But it seems like it's lower than that, doesn't it?
It's definitely lower than that!
It's definitely lower than that.
My hands are not relaxed at all.
Everyone, please be motivated for only 25 minutes!
It is more valuable for the three players to choose the survey "this should be I am winning"
So, please be confident!
Is it possible to win or lose in this survey?
Yes, it is possible!
Then, we will choose it for each of you!
Then, Kurata-san, please choose the item "this should be I am winning"
It is embarrassing!
Is it okay for me to choose it?
I will choose it!
If you want to reveal your secret, which one will you choose?
She has confidence!
Chika-chan usually talks a lot!
It is true that she talks a lot!
She talks a lot even in the dressing room!
So, I think...
She has a light mouth!
Do you think so?
Yes, I think she has a light mouth!
It is just my imagination!
So, is it possible for you to reveal your secret?
Kurata-san, in your life so far...
Do you have any secret that you have kept secret for a long time?
No, I don't!
You are not entrusted with it!
Sometimes, you have a secret that you have kept secret for a long time!
You don't say it at all!
They are connected by words!
You don't say it at all!
You might say it at all!
She has confidence!
If you want to reveal your secret, which one will you choose?
Here is the result!
Kurata-san and Ojima-san, if you want to reveal your secret, which one will you choose?
Kurata-san
If I compare Kurata-san and Ojima-san,
I think Ojima-san is more talkative than Kurata-san,
so I think she will keep her secret better than Kurata-san
I choose Kurata-san
Ojima-san has a loud voice, so even if she talks quietly,
people around her can't hear her
Ojima-san has high credibility
I choose Chika-chan
Chika-chan has a lot of secrets and she is used to it,
so I choose Chika-chan
I choose Ojima-san
Ojima-san doesn't say things like "oh, I see" to her friends or people she cares about,
but Luka doesn't say bad things about her, but I think she will say something bad about her
Ojima-san has a lot of secrets and I think she will keep her secret better than Luka,
so I choose Ojima-san
I choose Ojima-san
Ojima-san
Luka-chan
Chika-chan has a lot of friends and she has a hard mouth,
so she can't say bad things about Chika-chan
Luka-chan has a hard mouth,
so she doesn't have many friends and she doesn't talk much,
so she can't say bad things about Chika-chan
I choose Kurata-san
Even if Chika-chan says a secret, she will make it bigger and talk about it with many people,
so I think she will do that, and I can trust Rui-chan
Ruka.
Ojima-san.
Ojima-san has the image of keeping secrets.
Ruka-chan has the image of keeping her mouth shut.
Ojima-san.
It was in Oji's basement that many members revealed their secrets.
Ojima-san, action!
This makes you happy, doesn't it?
This makes me really happy!
Even though you talk a lot, you keep your mouth shut when you don't say anything.
This means you have a lot of trust in us.
But this makes me happy!
Ojima protects her precious people's secrets.
But she also protects people she doesn't care about.
I see.
She's on the enemy's side.
Her response is...
Kurata-san, you only have six votes.
Now I remember everyone's faces.
Now I remember who didn't say anything.
Luka-chan doesn't seem like she understands what she shouldn't say.
I see.
That's true.
Because...
Because if Kurata-san heard this, she'd say, "Oh, then I'll say it too, Ojima-san."
That's what I thought, too.
Right?
Shikan definitely doesn't say anything about her close friends.
She doesn't say anything about people she cares about.
I see.
Who do you care about?
I see.
But still...
Everyone's votes change.
Why are you asking me that?!
You should've said, "Everyone is important."
Oh, so there are people who are talking?
No, no, no. Everyone except for six people are important.
Six people?
I said it after all.
Oh, thank you.
It's unexpected.
It's an image up, isn't it?
I'm happy.
Torata-san's image down.
I've committed suicide.
Be careful of her.
The members are talking like this.
It's going well.
I'm happy.
What should we do?
Should we continue?
Yes, please choose an image.
I...
You're confident, aren't you?
Yes.
I'm confident that...
Even if I take it off in the future, I won't be surprised...
That's...
Choose it yourself.
I...
You're not thinking of taking it off, are you?
You're all thinking of it, aren't you?
Yes.
It's an image, isn't it?
Yes, that's right.
I think I'll win this.
If you win...
I'll definitely win.
What kind of question is that?
Even if you take it off in the future...
Which one will it be?
Here are the results.
Kurata-san and Ojima-san, which of you won't be surprised even if you take off your clothes in the future?
Ojima-san.
But I don't want it at all.
I don't want it at all.
I've said quite a lot of things and exposed everything, so I don't want it to be exposed at all.
Chikuji-san.
Chikuji-san is still barely safe now.
Ojima-san.
I feel like I'm going to take it off now.
I don't like this image.
Your style is better than Kurata-san's.
Ojima-san.
It's Ojima-san, isn't it?
Ojima-san.
Chika-chan.
It's Chika-chan.
It's definitely Ojima-san.
It's Ojima-san.
It's Ojima-san, isn't it?
It's Ojima-san.
Ojima-san.
It's Chika-chan, isn't it?
I'm surprised about both of them, but I feel like I'm going to take it off now.
I feel like I'm going to take it off now.
Many members were not surprised even if they took it off in the future.
It was Ojima-Chika.
It's Ojima-Chika.
Is it usually open?
It's like you're taking it off.
It's like that.
Even if you say you took it off, it's like "fuuu".
I'm proud of my breasts.
My breasts are beautiful.
There's a reverse of breasts, right?
I'm proud of my breasts,
but I feel like there's a weird pride that I don't take it off.
I'm okay with swimsuits,
but I feel like I don't take it off.
I know, I know.
Unexpectedly, you talk a lot of dirty jokes,
but you're surprisingly firm.
What are you?!
You've been talking for so long,
but you're surprisingly firm.
You're saying things like "don't say stuff like that",
but Kurada-san is surprisingly...
She's trying not to make things too obvious.
She's trying not to make it look like she's not wearing pants.
I'm proud of my breasts,
but I feel like I don't take it off.
I know, I know.
Oh no!
It's okay, it's open.
It's open.
It's a little cuter, but...
Ojima-san, it's "beach"!
Oh no!
Oh, it's true!
I don't know if I'm happy or not, but...
That's right.
But it's interesting.
What will you do?
"Beach"!
I don't think we can win this!
Is that so?
No way!
What is it?
Is there such a thing?
Yes, there is!
What is it?
Everyone, are you actually voting for it?
I see.
I'm sure there is.
If you're a guy and you don't want to get married...
Which one do you not want to get married?
The one who thinks you don't want to get married wins.
That's the point.
What?
It's self-defense.
I'm the only one who doesn't want to get married.
You think he's going to steal your money, right?
No!
If you have confidence...
No!
Right?
But you know...
If you tell him your secret, you'll lose his trust.
No!
I see!
Then I'll go with that.
Your wallet?
I'll go with my wallet.
I am...
No!
I am a woman who thinks she's stealing money.
No!
Can you do it?
It's self-defense.
If you don't have one, which one will you choose?
And the result is...
Which one will you choose?
Ms. Kurata and Ms. Ojima, you lost one of your wallets. Which one do you think is suspicious?
I think it's Ruka-chan.
I'm shocked!
It's bitter and sweet, and it looks like it's going to taste good.
Like, "Hey, I didn't do it."
I'm not sure if it's a lie or not, but I think it's Ruka-chan.
Ms. Kurata...
What is it?
Well...
If it's a cure, I guess it's fine.
I'm in trouble.
That might be possible.
I said "I did it by accident" and...
What?
I've been doing it.
What kind of energy is that?
Chika-chan.
It's definitely Chika-chan.
Because Chika-chan loves money and Rukawa-chan never does such a thing,
it's definitely Chika-chan.
She always says "money, money", so I think it's Ojima-san.
Ah, that's right.
It's Chika-chan.
Chika-chan loves money.
Chika-chan is a money-loving human.
So, if I had to choose one, it'd definitely be Chika-chan.
Chika-chan.
Ojima-san.
Ojima-san is...
She doesn't have any bad intentions...
I think I'd choose her.
She does have bad intentions, Chika-san.
She does have bad intentions.
Ah, Ojima-san.
Ojima-san.
Rukawa-san, I guess.
She's still young and doesn't have any money in the first place, so she really loves money.
Rukawa-chan.
Ojima-san uses a lot of cards.
So, I think Rukawa-chan is popular.
I don't like it.
Ojima-san, I guess.
Ah, I said it.
I'll say "haha" later.
No, you won't say it.
It's Ojima-san.
Ojima-san.
Ojima...
Oji...
What?
Many members were suspicious of Ojima-chika if she didn't get first place.
I didn't do anything!
Ojima-san, action!
I didn't do anything!
What?
She can tell you her secret, but she can't give you her wallet.
Really?
What kind of image is that?
Right?
She's a girl who has a dark side, like stealing money from other people's wallets.
That's why she keeps her secret.
I see.
Actually, I also stole 10,000 yen.
Do you always share it with each other?
We always share it with each other.
We are happy and sad at the same time.
I agree with you.
I'm not happy at all, but...
So, the winner is...
Ozima-san!
The four-season campaign that started with self-defeat ended much shorter than planned.
What are you going to do?
Do you want to do "E.S.O.S.H.I.R.T."?
Don't do it! Don't do it!
There are only nine games left.
I want to watch other games!
Let's do it!
That's right!
Let's do it!
You can choose, Ojima-san.
Can I do it so I can win?
Yes, you can!
Are you confident?
I'm confident in "two people going to an uninhabited island."
Oh, I see!
I'm going to go and get some fish!
Oh, you're going that way!
That's fun!
So you're going to rely on me if I'm useful?
Yes.
I see.
"Two people going to an uninhabited island."
Which one is it?
Here's the result!
Kurata-san and Ojima-san, if you go to an uninhabited island by yourself, who will you bring with you?
Chika-chan. She's surprisingly smart.
She knows how to cook rice and what kind of food to bring with her.
She's like, "Chika! Chika!"
I'll do my best.
It's Chika-chan.
It's Ojima-san!
I think Ojima-san has a wild instinct.
I'd like you to teach me your knowledge of the wild.
Why are you talking about the wild?
You're surprisingly fast-paced, so it seems like you'll tell me what to do.
If you go with me, Ojima-san will...
I won't tell you!
Ojima-san...
What should I say?
Wild or...
Even if you don't have a family, you'll get what you want by yourself.
I think so.
Ojima-san.
She's wild.
Ojima-san.
What is it?
Kurata-san.
Kurata-san is kind, so I think she'll bring me food.
Chika-chan is wild, so I think she'll bring me wood or go into the sea and bring me food.
But I think she'll eat it all by herself.
I'm sure it's Chika-chan.
Chika-chan will definitely bring me food.
I think she'll do anything for herself.
She seems like she'll look for food for you.
I think Ruka-chan eats more than me.
If we survive in a place where there is little food and food,
Ruka-chan is completely against it.
Elimination method.
On an island.
If you go to a deserted place,
you can climb trees and make fire.
I've never done it before, but I think I can do it as soon as I start.
I think we can live together.
But I don't know.
I think we'll have a fight.
But it's an island.
It's completely an island area.
On an island.
It's an island.
It's underground.
Many members wanted to go to an uninhabited island alone.
It was underground on an island.
Thank you very much!
- Why is it all different? - It's not like that at all.
- It's funny. - I don't know.
It's just like you're not being treated like that.
- What kind of person is that? - But if you go to a deserted island by yourself...
- I know what you mean. - But when I talked about you and Ojima-san,
- it was like Tarzan said it. - Really?
It's like you're wild and you can climb up trees and get things for me.
- That's amazing. - That's amazing.
- People think I'm wild. - There were three people who said you're wild.
- There were. - Yeah.
- Yeah. - What are you talking about?
- Me? - A good friend of mine said...
"The one you can win against is the lowest rank."
You're the best friend of mine, but you're the lowest rank.
- No! - You're the lowest rank!
- On the contrary... - If you're asked out for a meal, you don't refuse.
- You don't refuse. - You don't refuse.
- You're the best friend of mine, but you're the lowest rank. - I see.
- That's right. That's fatal. - No!
- You don't refuse. - That's right.
- You don't refuse because you're best friends. - Even if you're treated roughly,
- our connections aren't ruined. - It's rare.
- I wonder. - Ms. Ojima
- If you're asked out for a meal at the same time, you don't refuse. - Yes.
- It's based on your heart. - You're being forced to eat out of course.
- I like that idea. - It's based on your heart.
Not that you don't want to go...
It's because you can go whenever you want, right?
That's right.
What is this?
If you were invited to eat at the same time in Shanghai, which one would you choose?
Here is the result!
Ms. Yoshino, you were invited to eat at the same time. Which one will you refuse?
Chika-chan!
I don't have a story to talk about for a long time.
I'm scared!
I don't have time.
I don't have time!
I felt a little shy, so Ojima-san seems to be friendly with everyone, so if I'm going to eat properly, I think Ojima-san will be excited.
Ojima!
Ojima-chan is the one who usually talks a lot, so even with her usual way of talking, she basically only talks about herself.
I think I can ask her anytime, so I prioritize the precious one, Luka-chan.
Ojima-san!
I think she's a little nice, so I'll choose Kurata-san!
Kurata-san, I wonder...
If you two get together and get eaten up, you'll eat a lot.
I can't believe it, but I've never seen such an appetite.
So...
And...
The conversation between the two of you in one-on-one...
It's going to disappear soon.
At worst...
Ojima-san, right?
Ojima-san...
Well...
I feel like I want to drink alcohol.
I don't like being drunk.
Chika-chan.
I've been to Luka-chan's house once, so we're pretty close.
Chika-chan is pretty old, too.
I don't know if we can talk even if we're together.
If we're together, people will say we're too young.
I'm telling you! I'm telling you!
I don't think we can talk, so...
Oji...
Luka-chan.
I've been with Luka-chan before.
So...
I've never been with Ojima-san.
Ruu-chan.
That's right.
Ojima-san...
I think you'll break it if you get angry.
What are you talking about?
I'm going to eat with Ruu-chan.
Luka-chan.
I don't think it's easy to refuse.
Luka.
Ojima-san.
I haven't talked much with Luka-chan.
I think this is a good chance.
Ojima.
Ojima-san.
Luka-chan.
Chika-chan.
I don't go to Luka-chan's house very often with the members.
If we go, it's Chika-chan.
She makes a lot of delicious food and places.
That's true.
I'm going to lose.
Many members refused to eat...
Kurata-luka.
Kurata-san won!
It's okay, it's okay.
In a bad way, you're being looked down upon.
But...
So, what do you think of your own image?
But, one thing I thought of is that they absolutely hate me.
From now on, I'm looking forward to working with you, 4th generation!
I'm really interested in it.
I thought it was amazing. I want to see it again in this theater.
Can I have that material?
- Who was it? - Who was it?
- "I don't want to marry you" at the end. - I don't want to marry you!
- I don't want to marry you! - I don't want to marry you!
- Let's just take a look and see. If you were a man, who would you not want to marry?
- Are you confident in marrying someone you don't want to marry? - I'm confident in marrying someone I don't want to marry!
- I'm more confident in marrying someone I don't want to marry.
- If you marry someone you don't want to marry, you'll be able to do a lot of things.
- If you were a man, who would you not want to marry?
Kurata-san and Ojima-san, if you were a man, who would you not want to marry?
I don't want to marry Ojima-san.
She can't clean the house, and she doesn't cook for me.
She doesn't seem to have a clean house, so I don't like her.
Chika-chan?
Chika-chan seems to like her friends more than love.
She doesn't clean the house, and she doesn't cook for me.
She always goes out and comes back home dirty.
Chika-chan is pretty boring.
Ojima-san.
Definitely Ojima-san.
I don't like Ojima-san.
I'd like to be friends with her, but when she's with me, she does a lot of dirty things.
Dirty?
That's why I don't like her.
Ojima-san.
I don't like being kissed or puked in front of me.
Ojima-san.
The reason is...
When I see you making money, I think you're very stubborn.
You don't think about anything, but you're strong-willed.
You change your mind as soon as you see something.
I feel like I'm going to do a lot of things, and on the contrary, I think I can say selfish things.
Oh, Ruka-chan.
I know Ruka-chan by myself now
and I don't have the image of not doing it
but I don't have the image of doing it
so I feel like I'm going to be left alone.
I don't know about myself.
Kojima-san is really clumsy and probably will be cheated on someday.
Kojima-san, Kojima-san, seems like she will be cheated on.
Kojima-san.
I don't think she is a woman.
Ojima.
Many members didn't want to marry if they were men.
It was in Ojima area.
Ojima's action!
As a match, well, that's right.
But, well, it's pretty good, isn't it?
Regarding this, right?
Regarding this, I'm glad.
Hashimoto brothers hate Ojima-san.
We hate you!
I feel like I'm going to say something bad on my way home with those brothers.
No way!
You're going to say it all day, right?
Today's Chika looks like...
Yes, that's the result.
It's good that today's fourth graders...
Yes, they're saying it.
Thank you.
They're saying "I'm still here."
That's right.
"Fourth graders, I'm still here."
I think they're saying "There are still two fourth graders left!"
That's right.
Yes, it's good that you decided it.
It's a win!
Yes, with that...
Good bye!