AISubs v3.8.2
I'm nervous!
How much did you think of me and celebrate with me?
My heart is pounding!
Yo!
What did you think of me and celebrate with me?
It was the best!
What did you think of me and celebrate with me?
It was the best!
I couldn't take my eyes off of the camera all the time!
It's fun to see you cry, isn't it?
Yes!
I'm going to get drunk today!
I'm going to get drunk!
Pay attention! Pay attention!
Okay, so today...
Sakatchi-san and the other six!
Yes!
We're going to do our best!
Please look forward to it!
You forgot to bring the cake, didn't you?
Wait a minute!
I'm actually Chika-chan!
Sorry!
I just got a cake and I was about to bring it!
There's a lot of fruit on it.
It looks delicious!
My skin is in a pinch, but I can't do it!
I'll get more oily!
- Why? - Because of the cake.
Wait!
You can do whatever pose you like.
Isn't there a pose like "sakachi" pose?
No, if you can all smile happily, we will be happy.
- Let's do it. - Can I say it? - Yes!
- That's love, isn't it? - We did it!
- We did it! - Why is everyone in such a good mood? - Everyone loves it!
It's green and you can't understand a lot of things.
- This is a cute picture. - It's cute!
- You were shy, weren't you, Sakai-san? - Yes.
- Wow! - Well, then...
- Like Rurika-san, it's been modified a little. - It's been modified a little.
In the meantime, Takai-san.
It's okay, it's okay, it's okay.
Why are you eating it without permission?!
Why do you make it so free?!
What is it?!
It's safe now!
Stop drinking water in the middle of it!
Why do you eat it without permission?!
It's okay, it's okay, it's okay.
Shouldn't you drink water one more time?
You can't do that!
I'll take a picture of you later!
No problem, no problem!
Don't worry, I won't fall!
You can't see it from this angle!
It's just a cake!
I'd like to go back to my early days and sing a song I used to sing when I said I was a teenage idol.
Actually, there was one!
There was!
An acoustic version of it!
So, can I...
Can I...
Can I sing "Dive Jibun ni Yo" for you?
Can I?
So, everyone, please be in this mood and feel good!
Please listen to "Hannin wa Anata Desu".
"Hannin wa Anata Desu" Music & Lyrics by Chiyono Ide