AISubs v3.8.2
It is a program of girls who are growing up with advanced technology.
It airs every Wednesday and Thursday from 1 pm.
Please watch it.
Let me introduce you.
It is "idling"!
Once again, it is "idling"!
It was realized with Ito-san's own hope.
After recording of "time of morality" which we recorded before,
Ito-san said to Kambara-producer of "program special",
"I want to do it in a period when I move my body more, not like a bug like that!"
Director Shimada, who loves bug films like that, reflected on himself and said, "Okay, let's do a song that moves your body! Ido-san, is this okay?"
If you say you'll do it, let's do it! And with that, this time's Hikkuri Kaeshi Judo was born!
Isn't it great, Ido-san?
So this time, even without a bug film, we'll fight seriously, right?
We'll stretch our bodies!
I'm happy! Thank you!
If it's a stretch-your-body project, I'll liven it up!
So you're going to carry it for me?
Of course!
It's going to be a blast!
We'll be doing it in two parts, attacking and defending.
Let me explain.
Is this official? Is this allowed in sports?
No, it's not official.
Oh, it's original.
First of all...
It's safe.
We'll start like this, lying down like this.
Like a turtle, right?
Yes.
In order to grab the opponent's collar,
like this, under the armpit,
through the arm,
and then grab the opponent's collar and stand up.
You can also turn your opponent behind you.
I see!
If you do it like this, you win.
I see.
It's a very simple and safe way of fighting.
There is also a prohibited action.
Like this...
Grabbing the opponent's armpit,
or grabbing the opponent's mouth.
It's against the rules, so please be careful.
I see.
Kamana-san, please don't aim for his eyes.
It's not safe.
It's dangerous if you bite him.
I won't bite him. It's okay.
It's dangerous to bite someone's eyes.
Team 6 and... Team 6 and 9 will play separately.
The time limit is 30 seconds. If you lose, you have to change coaches.
And in order for you to play more seriously,
we will put embarrassing information on your bellies.
It's only for you to play seriously.
It's not for you to play seriously, but for you to play more seriously.
If we are here, we can do our best, right?
We can do our best so that we won't be beaten.
So, it's all about playing seriously?
It's not all about playing seriously!
Playing seriously is just a bonus.
We'll do our best!
For now, it's only for you to move your body.
It's only for you to look like you're moving your body.
It's only for you to win.
Let's start the first match.
The match is...
Kamura vs Ishida.
Let's do rock-paper-scissors.
Rock-paper-scissors, go!
Kawamura, do you want to go first?
Yes.
Kawamura, you go first.
Next up is Ishida from high school.
Here it is.
"If you get caught, you'll be embarrassed."
I'll show you personally.
"If you get caught, you'll be embarrassed."
This is really embarrassing! I can't do it!
So you put this in, right?
Yes, right here.
Right here?
Yes, please put it in.
Karen-chan's embarrassing side is...
Should I put it in like this?
I'm scared!
Should I not put it in?
No!
I see, I see.
Yes, is it in?
Yes.
No, no!
I definitely want to show you!
No!
"If you lose, you'll be kicked out."
If you lose, you'll be kicked out.
So, is the time limit okay?
Yes, please!
Oh, I'm sorry!
It's not expensive!
Yes!
It's not okay! It's not okay! Not yet! Not yet!
You put it in your stomach.
Can you read it for us?
It's really embarrassing like this.
Please read it out loud for us.
For everyone.
When you're crouching or standing still, your voice leaks like grandpa's.
Who said that?
Who gave you this information?
Well, it's pretty light.
It's not light!
This is bad!
You did your best.
Well, instructor, it's your turn.
Yes!
Next up...
Attack while standing still.
Standby!
You have to put this in.
Oh, right.
Wow, I didn't know that.
It means that there was such a stagnation.
Now, please do your best.
Next, attack of high school students.
What should I do? Yes!
Yes, please read it.
Yes.
Should I read it?
Yes.
Thank you.
Yes, this embarrassing information is...
"I had a fight with Mori-san."
or "I told Mori-san harshly."
I'm talking to members with pride.
By the way, this time it's all information from members.
There was a dropout.
It's related to the juice.
I'm going to find the members who dropped out.
No, no, no.
Teacher, is this no use?
Yes, thank you.
Yes, in that case, this battle is a one-to-one victory!
I see.
Yes, yes.
We're the same person...
We're of the same density...
I'm equal to you.
Dress up!
Here! Dad vs. Mom!
Itou-san, who is also a fan of this show, what kind of battle will you do for me?
First of all, please decide by rock-paper-scissors.
One, two, rock-paper-scissors, pass!
Which one?
First!
Yes, then Sato-san will go first and Itou-san will follow.
Eh, really? I've never heard of it.
Then, first of all, Itou-san's embarrassing one.
Shall we go?
Ah, this... there is this kind of drooping. Is it okay?
Wait, who?
That's right.
Who, who? Eh, can I go again?
Itou-san.
Eh, isn't it dangerous? Moreover...
Eh, can I go now?
It ends with "what kind of child is she?"
Let's start with Sado-san's attack. Are you ready?
Yes.
Please get ready. Let's go!
Get in position!
Please!
It's a close call, right? It's a close call, right?
Let's go.
Begin!
There's still insurance, but if you don't have it, it's the worst.
There's still one more step, so you can watch it somehow.
But it's over when you're turned over.
There's not much reaction.
My vision changed all at once than I thought.
It's the result of your hard work.
Please hand it over.
What is it?
This is a request from the members.
I don't know what it means.
Do you always see your butt from your short hair?
What are you doing?
Yes, I can see it.
Well, it's a company strategy, isn't it?
Oh, that's it!
Let's make them suffer!
Oh, that's it!
Let's make them suffer!
Not only face them, but also make them suffer!
Let's make them suffer!
It's painful!
Let's attack in both ways.
Don't attack me, everyone!
Well, next is official change!
Yes, next is attack of law enforcement.
Moreover, Ms. Sato, there are two of them.
Hurry up and put it in!
Yes, I put it in!
Now, the time limit is 30 seconds!
Let's go! Ito-san's attack, start!
Now, hook your legs, hook your legs.
You did your best, but it was different from Ito-san's saltiness.
You often borrow someone else's things, but if you borrow someone else's things, you'll be in a really bad mood.
Also, you have a loose mouth, so you often drool when you talk.
It's true, you always have the image of having an open mouth.
The rubber here is weak, isn't it?
I have to train it.
You have to train it.
Yes, I'll do my best.
With that said, let's end this battle.
Let's continue.
Now, the third match.
Here is the match.
Yoku-san versus Nagano-san.
Now, now, now...
Oh, you're not a lightweight? You're small.
I'm not a lightweight? That's weird.
You're not a lightweight?
No, I'm a lightweight!
First of all, you're small, so you're a lightweight, but...
I'm not a lightweight!
Oh, I'm a lightweight!
I'm a lightweight!
It's a vote-for-vote battle.
I'm a lightweight!
Let's play rock-paper-scissors.
Rock-paper-scissors, rock-paper-scissors, go!
Okay, Koto-san!
You go first.
Nagano-san, you go first.
Yes!
Okay, Kyoku-san.
Kyoku-san, Kyoku-san, Kyoku-san...
What is it?
Really? Is that so?
No!
That's not true!
But are the members listening to you?
No, but someone must know!
Wow!
You're deceiving yourself, aren't you?
Now, Kyoku-san!
Please protect me!
Yes!
If I hold my hip flick for 30 seconds, will that information be protected?
Yes!
Don't let me see you again!
Please!
Let's start Mr. Nagano's attack!
Start!
Yes, it was close, wasn't it?
It was funny.
What? What's funny?
You seem to think it's weird.
This is pretty surprising, but she's on the phone with her friends in the local gyaru language.
It's gyaru, not gyaru!
I'm lucky to have a grandpa like you.
You like it, don't you, grandpa?
It's kind of a silly thing to say today, but...
Recently, when I say "OK", everyone says "OK".
And when I say "OK", they say "OK... OK... OK".
They correct you?
Yes! They correct me a lot!
That's because your daughter says it in a wrong way.
You want to correct her, don't you?
And they say "It's not related to the era".
"It's because of a different era".
"OK" is kind of right, so let's say it like that.
It's not such a kind word!
It is kind!
It's like you're paying for your cell phone and saying it!
It's like that!
It's amazing!
It's like a cedar apple...
It's like that!
That's right.
Now, let's move on to the official answer.
Yes.
What is it?
Now, Nagano-san.
What is it?
Alright, I'll read it.
Are you going to fight with that embarrassment as motivation?
No, I'm not going to hide this embarrassment!
Can I hit you back once?
No, no, it doesn't make sense.
You're going to fight with that embarrassment as motivation.
No, I'm not going to!
I wanted to see what kind of fight it would be.
Yes.
Yes, is that okay?
Yes.
But please protect this, okay?
If you protect it...
Yes.
...this information won't be revealed anymore.
Now, let's begin.
It's Kiyoku-san's attack.
Begin!
What's with you, Kiyoku-san?
It was just comical.
Let's enjoy this battle!
Please choose your direction of attack.
Now, this is the information of the high school's security.
She knew it.
Everyone knew it.
Please protect this.
Well, Micaela has high physical ability.
Do you have experience in judo?
No, but is it the same as karate?
It's the same.
Well, I'm looking forward to your killing skills.
You can hit me.
Can I hit you?
Yeah.
Well, it's a good match.
It's good.
It's good, isn't it?
Well, let's begin.
Micaela's attack.
Begin!
It's like a Saga police book.
It was light, wasn't it?
Yes, it was.
It was light, wasn't it?
Yes, it was.
Now, Ms. Sekiya.
I'm looking forward to it.
I'd like to read it.
When she joined the idol world,
she was a high school student,
but when she came to Fuji TV,
she was called "aunt".
This is not a shock, this is a double shock.
She was called "aunt" and asked for directions.
Oh, she was really called "aunt" and asked for directions.
She was asked "aunt, can you tell me the way?" and she was told to go to Aomino Station.
When she entered Fuji TV, she was asked "what?" and she was surprised.
She was called "aunt" and asked for directions.
It was a shock.
I see.
This is a little embarrassing.
There is still an attack after this, so please leave it to Micaela.
Yes.
Next, Micaela, what is it?
Is that so?
I don't know!
But it's obvious what the members think.
Let's protect this!
We have to protect this!
If we don't protect this, we will feel uneasy.
We will feel uneasy!
We will feel uneasy with that person.
Please protect this, Micaela!
Go for it, Sekiya!
Let's go!
Sekiya's attack! Start!
Oh, nice!
Ah, no, not enough!
No, no!
That's good, that's good!
Oh, she's rebelling!
Look at her!
Wow, wow, wow!
Watch out!
Wow!
Come on, come on!
Just a little more, just a little more, Micaela!
Come on!
A little more!
How is it?
You did it!
Now that we've protected it, we'll give you Nakano-san's bag as a gift.
This battle is Sinclair-san's victory!
The final round isn't over yet!
So, the winners are Nikeira-san and Nana-san!
So, we haven't lost yet.
If that's the case, we'll go for the strongest.
It's not like we want to see who'll win.
It's just that we want to know who'll win.
Because we're both strong, right?
Really?
So, first of all, I'd like to see Nana-san's.
Read it once.
Wait a minute!
In the sense that we don't want to see who'll win.
No, no, no!
Even if you do it on top of that...
I think it's better for me to win now.
Okay, you have two and a half minutes.
If you don't mind, please decide who will go first.
Rock, paper, scissors!
I'll go first.
Okay, you go first, Nikeira-san.
Okay.
Please protect the bag from earlier, okay?
Now, it's broadcast time.
Let's begin!
Nana-san's attack, begin!
You're strong!
If you put that much weight on it...
Strong! Strong! Strong!
This is tough.
Are you defending? Are you defending?
I'm defending!
Are you defending? Are you defending?
Just the legs! Just the legs! Just the legs!
What is this?!
4...
3...
2...
1...
She defended!
Now, it's coach's turn.
Now...
Let's go.
Will Miguel-san win and shine as the strongest?
Oh, it's here!
Right?
I'll go!
The packaging work is on fire!
Let's go!
Miguel-san's strategy, start!
As expected of Nakano-san.
In Nakano-san's case, it's only one anniversary that she doesn't want to be released.
She's the one who went out to protect you.
Nagano-san, Nagano-san, I heard you have an app called "Gucci Note".
And there is one more thing.
Nagano-san, the border line is getting deeper and deeper.
What is "gucci app"?
I'm putting it all in there.
If you spread it out, you'll have a bad personality.
So I'm trying to solve it in myself.
But you're talking really badly about it.
I don't want you to think I have a bad personality.
If you let me go, I'll have a worse personality.
This time, we answered Ito-san's wishes and sent you a song that makes you move.
- Oh, was Ito-san here today? - He's here! He's here! He's here!
- How was it today? - That's right. I realized again that I need a bomb.
- Yes, I realized it again. - If you didn't have it... - That's right. I was saved a lot.
- You were killed instantly. - That's right.
- Yes, considering it's a team match, this time it's Team Nine's victory. - Yes!
- Yes! - Yes!
- Yes, that's all for today's Hikkuri Kaishi Judo. Goodbye! - Goodbye!