AISubs v3.8.2
It is a program of girls who are growing up in their current progress.
"Fuji TV" at noon every Thursday, "IDOLiNG" every Thursday at 2:50 p.m. Please take a look.
Then let's introduce "IDOLiNG"!
Now, I'd like to start today's project.
"I checked our communication skills-tang"!
As a communication skill that strengthens human relationships,
"talking skills" are now attracting attention.
It is also absolutely necessary for idols who have to work with many businessmen.
Therefore, in order to improve idol members' "talking skills",
we are checking their current "talking skills".
From this time, we will get advice from experts twice.
I wonder how it is. It's sloppy, though.
It's sloppy, isn't it?
"Sloppy" doesn't work well, does it?
"Sloppy" is okay, though.
No, no, no.
It's not "sloppy" at all.
"Sloppy" for sloppy girls!
"Sloppy" "sloppy"
I'm sorry for that.
First of all, we would like to introduce a specialist who gave us advice about sloppy girls.
She is Ms. Norihiro Kurihara, representative of Aoyama Communication Center in the Talking Classroom.
Communication is important in the first impression, but Ms. Norihiro Kurihara has a gentle impression.
Thank you very much. I'm honored.
I've heard a lot of good things about you.
Ms. Kurihara has been teaching communication guidance professionally for 20 years.
She has been writing books, including "Learning to Be Popular", "Seminars at Bank Insurance Companies", and "Communication Guidance for Famous People".
The title of the book is "Talking for 120 minutes with anyone without awkward silence".
She has published a lot of books about how to talk.
Ms. Kurihara, have you been teaching it from your own experience?
Yes, I have.
I wasn't good at talking in the first place.
When I was 36 years old, I decided to focus only on communication and work hard.
It's a skill I've accumulated and lived for 14 years.
It's a skill I've acquired and lived for 14 years.
You mean you've studied it?
Yes.
I see.
When you say "chatting", it sounds like you're wasting your time, but I think it has a meaning of "unnecessary" or "unnecessary".
But when you look at "chatting", you can understand a lot of things.
Of course.
It's called "small talk", but "chatting" is the essence of communication skills.
You can understand everyone around you.
That sounds interesting.
According to the staff, "idling" is "gui gui" in programs.
But in other programs...
I see.
Should we refrain from talking about this?
That's right.
"Just wiping and laughing"
Well, the comments are...
"Gallery robbery"
No, no.
I'm not saying it to anyone.
I'm trying my best.
No one is saying it to you!
I'm trying my best.
But before I know it...
It's "away" so it's hard.
I get nervous.
That happens depending on where you are.
Yes.
That's why we're all here today.
That's right. We're here for work.
That's right.
Thank you.
And this time...
We're going to see a conversation between an unknown man and two people.
I see, I see.
We're going to watch that video.
Let's watch Mr. Konoka's video first.
Now, please have a chat inside.
What?
Wait a minute, what do you mean?
A chat inside?
Besides, no one will speak up and answer me.
What is it? It's a lie, isn't it?
I say I don't know.
Good morning.
If you'll excuse me.
- In the dressing room and in the security room. - That's right!
- Sports newspaper. - Ah, sports newspaper? - Yes.
- Do you play golf? - Yes.
- Ah, you do? Do you often play golf? - Yes, I do.
- I used to play golf for a project, but how do you get good at it? - I see.
- You can only practice, right? - Yes, of course.
- It's pretty tough, isn't it? Playing golf with a professional. - First of all, you have to walk a long distance.
- Ah, I see. Eh, you don't have a cart? - I'm a beginner.
- Eh, is that so? I don't know! Ah, does everyone walk? - Depending on the course, there are places without carts.
- Eh, is that so? I don't know. I think I said it before, but is it called "half"? - Yes.
- Is it called "half"? Is it "half" because it's a little short? - It's about 9 rounds, right?
- Ah, there were a lot of rounds, but... 18? I think there were, but...
- They say it's a little short. - Ah, is it about the short course? - Ah, is it?
- Is it completely different from that? - It's completely different. - Ah, I see.
- Then it's still not enough.
- Eh, I see. I'll practice.
- I see!
- As a premise, that old man is not good at chatting. - That's right, that's right.
- That kind of wall... - That's right.
- Isn't he Audrey's younger brother?
- Well, I found golf and... - Yes, I found it and I thought I could talk about it there. - I see.
- I asked desperately to fill in the silence. - That's right.
- You just found it because you had experience, right? - Yes. - That's right.
- I think I did my best. - That's right! - I couldn't talk at all at the cosplay club.
- You always talked more than you did at school. - That's right! - I tried my best.
- In school, you only talk about money. - I don't know!
- I don't know!
- I'll ask the teacher. Tomoka-san's talking ability... - Eh, what's going on?
- Eh, what's going on? - Eh, what's going on?
- Eh, what's going on? - How is it?
- No, Tomoka-san, you did your best, right? - I did my best! - You did your best!
- However, people's impressions are decided within 3 seconds of meeting.
- Ah, I see. - During that time, it's frozen and you leave it alone for a minute. - That's right.
- Honestly, even for me, it's painful to rebuild it from there. - Eh? - It's solidified.
- Also, Tomoka-san, you said "who is that man?" - Yes.
- It's the same for them, too. - Ah, yes. - Who is this boy? - It's the same.
- First of all... - Self-introduction. - Yes, self-introduction.
- I want to tell you who you are. - I see! - They don't know who you are, either. - That's right.
- That's right. - I see. - Therefore...
- "As expected, it's Tomoka, the idol." - "Today, it's this and this." - When you introduce yourself...
- They'll tell you your name and such. - Yes. - Then, the conversation starts. - Ah...
- I see. - You're the first one. - Yes. - Your name... - I see.
- But, you enter and decide within 3 seconds... - Ah, first of all...
- Interpretations. - Interpretations. - You make a decision! - Your entrance... - Your entrance... - That's right.
- If you enter well... - Your entrance... - And then... - Yes. Then it's easier to proceed later.
- If you enter in the beginning... - That's right. - You entered at a disadvantageous time as an idol. - I see...
- Ah, I see. - But, as a professional, you reach out like this, right? - Yes, that's right.
- It's like "I'll do things easier at first." - I see. - The hurdles keep going up with each time, don't they?
It was going up all of a sudden.
If you don't say anything for one minute and suddenly start talking, what do you think you started talking about?
I see.
Instead of waiting for the courage to come out, it's better to talk about it.
And you can feel the struggle of trying to find the trigger.
The other person will be nervous, too.
It's difficult.
Let's continue.
Next is Ishida's VTR.
-Hello. -Hello.
-Your costume! -Is it okay if I say something?
-What's wrong with you? -Are you okay?
-What do you read? -Sports newspaper.
-Sports newspaper. -Yes, I read it.
-Do you read newspaper every day? -Yes, I do.
I hear that it's good to read newspaper.
Do you learn anything from it?
-I read it in newspaper, too. -That's right.
I'm curious about one thing.
Is that T-shirt a horse?
-It looks like a horse. -Is it a horse?
-It's not a horse, is it? -It's a horse.
-Is it a horse? -Yes, it is.
-Is that why you put it there? -No, it's not.
-You know it! -You know it!
-Oh, no. -Oh, no.
-Oh, no. -What?
What are you going to do, Karen-chan?
But I was just looking at my calendar.
Golden Week is over, isn't it?
I don't think there will be any holidays from now on.
When I look at it like this, I don't think there are any red letters at all.
But if you're not a student, you don't care much about the holidays, do you?
On the contrary, if you have too many days off, you don't have a problem.
Do you have any hobbies?
My hobby is climbing mountains.
I climb everywhere.
Is there Mt. Fuji?
I've climbed Mt. Fuji about five times.
-Wow! -Wow!
It's really cold up there, isn't it?
Yes, it's about eight degrees even in summer.
-I see. -Really?
Even though I've had a chance to see Mt. Fuji, I've never thought of climbing it.
And I've never heard of it either.
So I just thought it was really interesting.
You just said it.
I just said it.
You just said it.
I'm hungry.
When you're done with work, what do you want to eat?
I can eat anything.
Oh, really? I can eat anything, too.
I don't really like or hate anything.
We're the same.
Yes.
You're the same as me.
We're the same.
Yes, that was Ishida-san.
That was Ishida-san.
You did your best, but...
You were really quiet in the beginning, weren't you?
I thought I didn't like silence, so I started talking from the beginning.
But I didn't know what to do in the middle.
Even if I talk a little, it's only one word.
That's true.
You don't really reply.
Yes, you don't reply.
It was like the first day of a cabbage radio show.
On the contrary, I thought it was delicious.
If you say it like that, people will know you worked hard all your life.
It's not like that.
Your voice is quiet.
That's true.
And you're wearing a costume.
I'm sorry.
Let's ask the teacher.
What did you think of Ishida-san's talking ability?
Zero.
Zero!
What did you think of it?
First of all...
Her posture is the best.
She's the most forward-looking.
Just listening to her talking makes it easier for her to talk.
If you sit on the sofa, you can't talk.
That's why she has a good posture.
And...
When you're hungry...
You're the one who's holding it, right?
That silence...
I was happy.
If you're hungry, you can pick it up.
It's rude and risky in a way.
Even I can't do it.
I thought it was amazing that you could open up so naturally and cutely like that.
I thought it was a technique that you could use to talk like a pervert.
It's a great challenge.
And you opened up Fuchi-san's topic, didn't you?
Yes.
And your reaction?
I've said it five times.
"Five times? That's amazing!"
"That's amazing!"
It's like...
If you react like that,
even though you're shy,
I think you'll be excited.
I'm glad you said that.
I'm happy!
Reaction is important!
Eyes and hands are important.
And...
You said "cushion words" and "can I sit here?"
You were good at "tsunami words".
That's right!
It was natural for me.
It was like you.
Thank you!
I see.
Let's move on.
Next is Kaede Hashimoto's VTR.
- Nice to meet you. - I'm Kaede Hashimoto.
- I'm Seki Uchi. - Seki Uchi!
- I thought you were Seki Uchi. - I did think you were Seki Uchi.
- How is the newspaper? - How is it?
- What do you mean "how is it"? - I bought "The Accord" too.
I see.
- Are there any difficult words? - No.
- Any words you don't know? - No.
Thank goodness.
- I'm relieved. - Why are you relieved?
The newspaper actually has a color.
- Yes, it's colored. - It's the latest.
- I hope it sells well. - It's the latest!
- That's right. - You're funny.
- You're laughing, but you're not in a hurry. - Can you listen to me?
- I came here by train. - She's starting to talk.
I was sitting in front of you at first.
There was a foreign woman.
Her face and personality were so cute.
I had a lot of fun in the morning.
I came all the way here with such a happy feeling.
I really wanted you to meet me.
- Did you want me to meet you? - What do you mean "meet me"?
I really wanted you to meet me.
When you looked at me, you looked back at me with a full smile.
- That's amazing! - When you looked back at me, I had a lot of fun.
Who do you want to meet?
- Who do you want me to meet? - The one you like the most.
- I'm trying to come up with an answer. - I see.
- I'm waiting for you to come. - I see.
- I want you to meet that person. - I can't do that.
It has nothing to do with you.
What is your favorite food?
I don't like only this food.
I eat anything.
But you should have one favorite food for your future life.
Let's decide it today.
Which do you like better, curry or cutlet curry?
Cutlet curry.
Then let's go with cutlet curry.
It's your favorite food.
I like curry better.
It's decided.
You have more profiles now.
Thank you.
You can talk to many people from now on.
It's your favorite food, cutlet curry.
She used to be a tricky type of person.
The venue was full of excitement, though.
That's true.
I guess you could say it was a conversation.
How was it, Aida-chan?
It was really fun.
I like getting to know people.
And I got to know a lot about Sekiguchi-san, so please ask me anything.
But it's amazing that you were able to say his name.
First of all, you said it yourself.
I think that's amazing.
We've always been nameless people.
"Oh, so this person was Sekiguchi-san."
But when Kaipi was talking, Sekiguchi-san was laughing a lot.
It was fun.
Don't you feel lonely as a child, Aida-chan?
Well, I don't know...
It seems like you can talk to anyone.
I like getting to know people.
I see.
You don't know anything about yourself.
Now, let's ask the teacher.
How was Hashimoto-san's speaking ability?
I'm sorry!
I knew it!
It looked like you were getting excited, but...
It was fun!
It looked like you were getting excited, but...
As the teacher said, I got to know the name "Sekiguchi-san" for the first time...
You got to know it.
Because Hashimoto-san introduced himself, right?
Yes.
That's amazing!
That's amazing, but...
There's a lot of things you can't say about it.
Is there anything you can't say about it?
First of all...
How is the newspaper?
There's nothing you can say about it, right?
It's a bug net series.
Are you talking about the material?
That's right!
The way you read it.
That's right!
And...
It's kind of forceful.
That's true.
It's kind of forceful.
It suddenly unfolded...
A cute foreign girl...
I don't think she wanted to see "Sekiguchi-san"...
I don't think she was interested in it...
But you forced her to see it...
I think that's about it.
It's kind of awkward...
It's like...
It has nothing to do with the newspaper or the train, right?
That's right.
And we just met for the first time, so we haven't talked much yet.
I think it's better to get to know each other first.
I see.
The distance between us was too short, wasn't it?
That's right.
So...
She asked me if it was difficult for me.
I wasn't laughing, but I was surprised.
It's pretty strict.
You don't get asked that often, do you?
That's right.
You're good at it.
But really...
It's wonderful that you asked me my first name, "Seguchi-san".
You should have stopped at first.
That's right.
No one called you that.
That's right.
Don't force it.
Like "katsu curry" or something like that.
Don't force it.
Yes.
Talk to me.
I don't think you can.
It's more like you're forcing me to talk.
That's right.
There were a lot of things I wanted to ask you.
I see.
Thank you very much.
So...
The first half is for the three of you.
It's difficult, isn't it?
It's difficult.
We talked a lot, but it didn't work.
That's right.
It's not like you should force me to talk.
That's right.
No one should say more appropriate things at work.
That's right.
It's difficult.
That's right.
Do you have any tips for getting better?
Yes.
First of all, you just said it.
You know it's difficult to talk roughly, right?
It's not like you can say anything roughly.
Just think of it as a visit that doesn't give you a chance.
Anyway, from there you get to know the other person's interest, get to know the other person's interest, and provide an exciting story.
Then you get to know the other person's distance.
Just having that awareness will probably make a huge difference in the future, starting tomorrow.
For example, what should you start talking about first when you come in?
First of all, there's a lot of talk about weather and stuff like that.
It's like you've already grasped it.
- It's like you've already grasped it. - It's like you've already grasped it.
It's like you've already grasped it.
Even if you say, "It was sunny today," what answer is that?
Right.
And...
Yes. And...
Talk...
Talking...
Talk only starts with greetings and questions.
So first, the first battle is greetings.
I see.
Please pay attention to this 80%.
Greeting, bright tone, bright smile...
That's where you attract the other person.
I see.
Let me teach you a simple tip for that.
Okay.
For greetings...
If you say, "Oh, Mr. Marumatsu is over there."
"Oh, it's Mr. Wakaritsu. It's Mr. Wakaritsu."
If you say that thinking like that...
It's completely different from just saying "Good morning" in a formal manner.
So for example...
Mr. Wakaritsu is here...
"Good morning."
"Oh, good morning."
This is a completely dead greeting.
Do you get it?
Yes.
After you recognize it...
If you recognize it, you should get a little "oh."
Yes.
"Oh, it's Mr. Wakaritsu."
Then you say it like this...
"Oh, it's Mr. Wakaritsu."
After you recognize it...
"Oh, good morning."
I can't do it!
I'm sorry.
I can't do it!
"Ah" is a greeting for that person.
That's right.
It means "I noticed you."
"I noticed you" is different from "sales greeting" for anyone.
I can't believe it.
That's "show."
"Ah" is a tone of voice.
That's right.
It changes a lot.
A good tone of voice can show your smile as well.
And you can show your eyebrows up.
If it's from friends, they'll say "Oh, good morning" and it's completely different.
Wait!
Ahh!
Your eyes.
Wait!
Your eyes.
I can't do it!
Your eyes are scary.
I see.
Even how you say hello is different.
It's not about just doing anything.
There is a junior who says hello in a very clumsy way when they leave.
Even if you say it many times, when you leave the studio,
"Ah, sorry, sorry, sorry."
It's a clumsy way of saying it.
If you say it one time, "Thank you for your hard work,"
"Sorry, sorry, sorry."
There are many people like that.
That's true.
When I say it for the first time, I'm a little scared of whether I can say it.
"Ah, thank you very much."
I wonder if it has reached everyone.
Is it beautiful to say hello in a beautiful and loud voice for the first time?
That's right.
First of all, as I said earlier,
in a bright tone.
In a refreshing tone.
That's right.
Actually, voice is the most emotional.
You can't fool people with your phone.
That's true.
That's why the tone of your voice is really important.
That's right. When you say "good morning" in a deep voice,
you can't say "oh, good morning" there.
You can't.
You have to shout.
Greetings are also important.
Yes.
Please continue to support us in the next episode.
Thank you.
That's all for today.
See you next time!