AISubs v3.8.2
Advertising, buying tickets, catching bugs in the ring!
Let me explain the rules again.
This time, Fuji TV's host, Silk and Soleil's most popular work,
"Advertising, buying tickets, catching bugs in the ring!"
is an acrobatic entertainment that depicts the world of bugs in fantasy.
And we got tickets for this "idling" show.
But we're competing for four tickets, two for "idling 6" and two for "idling 9".
"Advertising, buying tickets, catching bugs in the ring!" is a story that depicts the world of bugs in fantasy.
So, from the venue of "Advertising, buying tickets, catching bugs in the ring!",
to somewhere in front of Fuji TV's Ikehiroba,
we're catching bugs everywhere.
This time, there are twelve of us.
Last time, we got tickets for "Kanabun"'s Hachibana-san and "Hanakama-kiri"'s Kaede-channa.
We got them.
So, we have two tickets left.
Yes, the members will produce them themselves.
Let's go!
Yes!
It's hot.
It's hot!
There are a lot of members.
That's right.
It's tough.
The weather is nice.
Where are they hiding?
It suddenly got warmer.
Huh?!
Look at that!
What's this?
This is Heracles' Equatorialmus.
Huh?! You're right!
It's not a helicopter, it's a beetle.
A giant beetle!
It's a giant beetle.
Yes!
But the color is different here, so it's a little unusual.
Right? The wings are lemon-colored and beautiful.
Yes, yes, yes. It's a little...
It's like Croquette's Nobuchi Goro's impersonation.
Is this you, Kamura-san?
Yes, it is.
I see. Okay!
Yes, it is.
Why did you choose this?
It is not well-known among idols, isn't it?
It is not well-known among idols, but...
But, beetles are well-known.
Yes, they are.
But, they are liked by enthusiasts.
I see. I see.
So, I am also for enthusiasts...
Among beetles called "idols", you are called "beetles for enthusiasts", aren't you, Yui Kawamura?
Yes.
Right?
I compared them to bugs.
I see. I see.
And, I picked up coins in detail like this...
Yes.
And, I was caught trying to pick them up.
Coins have nothing to do with it, don't they?
But, I want coins.
What?
Look! Yui Kawamura is here!
I see. I see.
Oh, I see.
It is hard to understand you.
So, I put coins on top of each other.
I see. I see.
Yes.
So, you were caught trying to pick up coins, weren't you?
Yes.
Oh, isn't it good? I think it is wonderful.
It is very embarrassing.
The concept of coins is well-defined.
Yes.
Then, let's go.
Yes, let's go.
Well, this is where Ishida was caught last time, isn't it?
Yes, it is.
What is this?
What is it?
Is this angle okay?
Masuo-san, this is a cammocky.
Right?
Great.
Is it okay?
It looks great.
Who is it?
This is...
Kiyoku-san?
Reia-chan.
I see. Is this just a cammocky?
Yes, it is.
Did she get caught in her own cammocky?
Well...
Okay!
Kiyoku-san, is it okay?
Yes!
Was it okay?
It was pretty good.
Really?
Is it okay?
Yes, it is.
Is this a cammocky?
Yes, it is.
Do you like cammockys?
Yes.
You are lying!
It is similar to a cammocky.
A cammocky goes where it wants to go, doesn't it?
I am quite free, too.
I don't think it is a cammocky that goes where it wants to go.
The part where you get caught in your own cammocky is similar to a cammocky.
I see. You made it with your own hands.
What is it?
It is a cammocky.
You can hold it yourself.
I see.
I got it.
Thank you very much.
Thank you!
Why?
The pose was interesting.
Yes, it was.
It is straight.
It is good.
It is good that it is crisp.
It is crisp.
Let's go.
It is good, isn't it?
Yes.
Who is it?
Look at that!
Thank you!
What is "kimushi" ?
It's a kind of insect that lives in Hokkaido and flies before snow.
I see.
This fluffy thing looks like snow.
I think it's beautiful, but what is it for?
It can be used as a mask or a mobile phone.
I see.
So, you are Ms. Kikuchi.
Yes, I am.
The schedule has been adjusted, but it is written in minutes.
It seems that this insect is quite busy.
I see.
You are very busy!
I know.
You are Ms. Kikuchi.
Yes.
So, this is the result of this effort.
That's right.
You are amazing.
I want a stable regular show from now on.
I know.
She is very busy.
She is very busy, but she doesn't have a regular show.
I see.
I heard that you recently made a show with your name on it.
Oh, I saw it on Twitter.
You saw it, didn't you?
Was it a bicycle show?
Ms. Kikuchi is riding a bicycle that has nothing to do with it.
She is riding a bicycle that has nothing to do with it.
Was it a bicycle show?
Let's give her a high-five.
High-five!
I saw it on Twitter.
What do you think of it?
It was interesting.
Was it a bicycle show?
No, it was a cycle show.
It was a cycle show.
You are good at riding a bicycle in a cycle show, aren't you?
I have been interested in it for a long time.
You are lying!
I am not lying!
You didn't say it at all.
You are good at riding a bicycle in a cycle show, aren't you?
I thought I would do my best.
I see.
I was told that I was looking for an energetic girl, and it seems that I was right.
I see.
You are good at talking.
How do you like it? I am from Hokkaido.
There are no bugs at all.
I am sorry, but only this side is interesting.
I think this is good.
This small park.
I can only say it is beautiful.
You can take this home.
It was interesting, wasn't it?
Let's go.
Get out of my way!
I am embarrassed.
Why?
I am embarrassed.
There are a lot of little kids.
I am embarrassed.
They are lying down without doing anything.
They are bugs.
I think it is good for young people.
When you become an adult, you become resistant.
I am embarrassed.
I wanted you to come earlier.
There are a lot of people.
Is it spring break?
It is spring break.
The weather is good, so it is hot.
It is hot.
Black absorbs light.
Look at that!
What is that?
That is...
It is a hornet's nest!
This is Hinchan, isn't it?
Wow!
This magazine...
Ah! Wait a minute!
Ah!
Are you bragging about the picture you took?
Moby Chips!
It's an appeal in the magazine!
Put all the soldiers in the room!
Let's go with all the soldiers!
What is this?
Kachigumi beauty?
I was looking at you. Are you okay?
Kachigumi beauty?
I'm riding Kachigumi beauty.
Are you Kachigumi?
Hey!
Kachigumi doesn't wear this kind of clothes.
Okay!
Are you okay? I stepped on you.
It hurt a little.
Did you have white eyes?
What is this?
What did you do to my face?
Hey!
I see! You are wearing this now.
I became Moa.beauties.
You are amazing!
You look like Kachigumi beauty.
No, I don't.
I see. It's great, isn't it?
Yes.
This story was interesting, wasn't it?
Yes, it was.
Is this a bee?
It's a sparrow bee.
Does it look like a bee with a strong attack?
Yes, it does.
At first glance, it looks scary.
But as long as it doesn't harm you, it doesn't harm you.
I see.
It looks like me.
It looks like a bee that only fights back.
It's a pattern of a bee that really fights back.
It's not good when it fights back by itself.
I see.
It was good, wasn't it?
The quality was good, too.
Yes.
Shall we go?
Yes.
Let's go.
Sounds good.
Let's go.
It's three-dimensional, isn't it?
Miyaki-san, you are here.
Yes.
You all do various jobs, don't you?
Yes, we do various jobs.
Yes, we are models.
Surprisingly, there are many models in idol groups.
Yes, there are.
I see.
You did something, didn't you?
I did something, too.
What was it?
I did something, too.
Mat rewards, your name, email address…
Oh, I see.
That's what you are into.
But, I haven't been out for about half a year.
No, it doesn't mean I don't like it at all.
Because you are plump?
No, I am not the type of person who goes out occasionally.
Oh, I see.
Wow, there are many people here.
Excuse me for a sec.
Your interview is interesting.
Please hold on, Miyaki-san!
Please hold on!
She's looking at you normally!
You can't be serious!
As insects, this is not the face, right?
Yes, this is the back of the head.
It's so scary!
It's amazing! It looks like a human's face.
This is Micaela, right?
Micaela, you have this kind of make-up.
You really look like a devil.
It's a devil's face.
OK!
Great!
Amazing! It was so interesting!
You even put it on your face!
It's hard, isn't it?
You only have this part, don't you need this part?
That's right! It's here!
On the contrary, it's embarrassing!
It suits you so well!
What's with this make-up?
It's amazing!
It's so cool! I think I've seen you somewhere!
Where did you see me?
No, it was great! It was great!
Thank you very much!
It was interesting to watch you normally.
It's good!
Isn't the second half pretty good?
Yes, it's good!
Right?
How many people are left?
There are 7 people left!
Mashiho-san, please don't go up so much!
It's a long time!
It's true that it's only the second half.
It's hard to have a lot of members at a time like this.
That's right!
It's a real feeling.
I see!
It's perfect!
I see!
I can't do it randomly and say it's a narration.
I have to touch each one of you once in a while.
Yes!
I think it's about time.
That's...
That's it, isn't it?
Isn't it just a cardboard box?
Isn't it a garbage fire?
Yes!
It's a garbage fire!
Look closely!
Maybe it's a member.
Ah!
It's a garbage fire!
No, it's not!
Isn't it a member?
Isn't it a caterpillar?
A caterpillar?
Ah!
I see, this is a caterpillar
A caterpillar
Yes, yes, yes
We chose a caterpillar
Yes, yes
This is a butterfly, isn't it?
This is a butterfly
Yes, okay!
The caterpillar is of very high quality
Ah! It looks like a sandbag
Can't it stand up?
It doesn't look like it can stand up
Really?
Okay, let's go
Let's go
Let's go and help
Can it stand up?
Do your best!
Do you work hard?
Well, yeah
I'm not in rhythm, so I'm a little off
You're working hard, aren't you?
Yes
Can it fall down?
It's dangerous, it'll fall down, it'll fall down
It's crackling, it's crackling
It's crackling
It's cracking
It's falling away
It's falling but are you okay?
Ow, ow, ow!
After all, if there are more than 10 people, I will be a little out of place.
I'm human too.
That's right.
Since I'm the MC, I'm human.
Yes.
Ow, ow, ow!
The heat will come out.
Yes.
Please do it carefully!
That's right.
Now, now, now, now...
Are there six people left?
Yes, we're halfway there.
It's starting to look like a ride, isn't it?
Yes.
But let's raise the tension!
Yes!
If you've noticed something, say it out loud!
Yes!
It's hot.
It's because we're thinking about it ourselves.
That's right!
The pattern is difficult, isn't it?
Yes, yes, yes.
Ah!
There it is!
It's a bell bug!
Bell bug!
Yes!
What is this?
This...
What is it?
It's like...
It's karaoke!
Karaoke's...
I see, I see.
Speaking of bell bugs, they're insects that make beautiful sounds, but...
But even so...
They're all zero.
It seems like they have a wish of becoming like bell bugs.
I see, I see.
Yes, yes, yes, yes.
So, it's Mr. Ojima, right?
He's an uncle.
Yes, OK!
I see, I see.
Ah, excuse me!
Huh?!
H-h-h-hey!
H-h-h-h-hey!
Um, Oktar?
Yes!
This was tough, wasn't it?
It was tough.
Yeah!
But...
Like a bell bug, I want to become a beautiful singer like them.
I see, you're not very good at singing.
You're just saying you're not good at it, aren't you?
- I'm the worst at riding. - You're the worst?!
You're not a rider?
That's because... I've been doing it for about 7 years now, I've been doing it for a long time, so...
- I'm not good at it... - Oh, it's because you're singing a little bit...
- It's a subtle thing... - You're just as good at it as I am!
- I knew it! - That's right!
- Your voice is the weirdest part of it. - That's right.
- I see. - Yes.
- I understand. Thank you very much! - Thank you!
- That's about it, right? - Yeah.
- Let's go! - Yes!
- I like the idea of Team Nine. - I like it!
- It's like... there's only about four of us and we're like "bam!" - That's right! "bam!" in one go!
- If we have more people... - Yes!
- In a team battle... - Yes...
- One by one... about 24 people... - It's fun!
- That's right. - The weather is nice!
- The weather is nice! - It's warm, isn't it?
- It's warm, it's warm! - It's warm!
- I'd like to do a picnic rocket or something like that! - Ah, that's nice!
- It's hard to see them. - Because they walk slowly, right?
- That's right. - Yeah.
- It's hard to find them. - It's hard to find them.
- It's embarrassing. - It's embarrassing and fun.
- I'm embarrassed to be thought of as a fisherman.
- I'm a fisherman, so I can't lose to you.
- No, no, no, not at all!
Who is it? I don't know at all!
He's been caught again!
Who is it? Who do you think it is?
Who do you think it is? Who is it?
Who is it?
It's super ugly!
What is it? Is it a hedgehog?
A hedgehog is an ugly insect that cries a lot.
I see.
OK!
It was tough, wasn't it?
It was tough.
You have to put your face in a place like this.
Even if I take a picture of it, it doesn't show up.
This is quite painful, isn't it?
Yes, it's like a needle.
I see.
It seems like it's caught.
I see.
I cry a lot.
This alone makes you anxious, doesn't it?
You want to take a picture of it, don't you?
Yes!
I see.
I think it was good.
Yes!
I can't see anything.
I think your face was better than your face.
Thank you!
I felt your sincerity.
Yes!
Thank you!
Let's go!
Speaking of spring vacation, if there is an episode, I will talk about it.
Suddenly!
Are you so free?
After this, I don't know how excited these insects will be.
This is excited! Let's end with this!
Four more!
That's quite a lot!
But we can see the Fuji TV!
We can see the Fuji TV!
Is it coming soon?
It's coming soon, isn't it?
It's not here!
It hasn't come out yet.
It might have melted.
We have to be careful.
It's not here at all!
It's not here, is it?
Thank you.
If you have it, you'll be saved soon.
If you have something in your mind, let's do it more and more.
It's no good.
It's not that easy to spread it this time.
If you can think of it more and more by yourself, let's do it more and more.
By the way, Kikuchi-san, was it good?
It was good.
You were saved.
You know...
You know, you know...
I'm saved.
At times like this, that woman usually says yes behind my back.
No, it's not like that.
I thought you might want to do it.
That's not what I'm asking for.
What was this? Slippery cloud? What was it again?
This is an acorn.
I don't want to get caught in this trap.
That's right.
Poor Mr. Yokoyama.
Look, this is what happened.
I'm not doing anything wrong, but it's kind of like that, isn't it, Mr. Yokoyama?
I did my best.
Acorn cloud and set.
What is this?
Oh, I know!
I took the acorn cloud, but I was beaten by Barsan.
Barsan?
No, it's Barsan.
Barsan.
Oh, it's an acorn cloud.
I see.
The smoke is...
This is an acorn cloud.
I see.
Yes, OK!
Wow!
I see, I see.
No, but there hasn't been a pattern of two people in one group so far, so I'm glad it had an impact.
There was a drama, wasn't there?
I'm happy.
It's big!
Your wings will break, won't they?
That's right.
It's big!
It's big.
It's a big work.
I'm glad, I'm glad.
The clouds are surprisingly high quality.
It's not a sliding cloud, is it?
It's not a sliding cloud.
I'm sorry for saying that it's a sliding cloud.
Why did you say "baki" just now?
Do you have any funny episodes during spring break?
What are you talking about?
Do you have any funny episodes during spring break?
What's that?
And any announcements you have?
Sakura Horizon is playing right now over there.
Oh, that's a poem.
What's that?
I don't know Sakura Horizon, so I don't know it.
Okay, let's go!
Let's go!
This is hard, isn't it, everyone?
It's especially hard for people who are wearing heavy things.
That's right.
You guys are in the way, aren't you?
Because you're wearing a lot of things.
What song is it?
It's a song Neo released.
Neo, right?
I see.
What? Who's there?
It's a little big.
What? What is it?
- Legs? - Legs!
- Are they legs? - Their legs are long!
Are they this long, Yamato Legs Horse?
Oh, Takamachi-san!
Ashinaga-bachi, right?
Ashinaga-bachi!
Did you catch it because of its long legs?
That's right.
Ashinaga-bachi's characteristic is that it's quiet.
And idols are noisy, right?
Ashinaga-bachi's quietness makes me fall in love with it.
I see.
It does have a quiet image.
Yes, it does.
Ashinaga-bachi doesn't have an Ashinaga-bachi image.
No, I like it.
I thought it was Ashinaga-bachi.
I thought so, too.
I thought so, too!
There's also Yuri, but she's gone on-demand.
Well, there are things like this, and let's think of it like a person born under such a star.
But how is it? Are there any that caught your eye so far?
It's kind of nice, lining up like this, isn't it?
Yes, there are a lot of people.
That's right.
Well, the rest is on-demand.
That's right.
That's what it is, so for now, thank you for your time.
Thank you for your time.
Yes, everyone, please continue to watch it on-demand.
Shall we go?
It's rare.
They are basically weak.
There is only one left.
Where is it?
Alright!
Well then, everyone! It's almost over, so let's do it with all our strength!
Apparently, the belly side is round on the inside.
- It's different? - Yeah!
- Ito-san? - Yes, it's Yuna-chan.
- Eh, Ito-san? - Yes!
- Are you okay? If Ito-san is okay, it's fine.
- Are you okay with this? - No, I don't have that kind of image.
- Since it's only once, it's pretty bad.
It fell a little.
Are you okay?
It's not opening again.
It fell from the stairs.
I see.
That's why it's twitching like this.
I see.
I thought it was wonderful.
It's not an ordinary dango bug, but an Okadango bug.
Yes, it's an Okadango bug.
Yes.
Okay, everyone.
It's quite difficult.
Congratulations!
Thank you very much!