AISubs v3.8.2
I'm also a TV announcer, Saito Maiko.
This program is for girls who are growing up as idols.
Today, March 3rd, 25 members of MIPLE will participate in the last 30 minutes of regular broadcast.
- The last 30 minutes of regular broadcast. - That's right.
- The real last 30 minutes are the one-hour special broadcast. - Yes, there will be a drive.
- The last 30 minutes will be the last appearance of the show. - Yes.
- Well, with Endo-san... - Yes.
- Let's go somewhere dark. - I think it's fine if it's not dark.
- Of course it's dark. - Let's go somewhere dark.
- Let's go somewhere dark. - Let's do it like we always do.
- MIPLE is going somewhere. - They're going somewhere.
This is the last project that 25 people will do together.
25 people will jump 25 times and take a commemorative photo!
Each of you will do a big jump and the last project is to combine your hearts and try to jump 25 times.
You will jump 25 times and take a commemorative photo.
If you can jump 25 times, you can take a commemorative photo.
If you can't jump 25 times, you will not be taking a commemorative photo.
As long as you don't fly away, you will have good memories, right?
Shut up! Michael, shut up and leave!
Everyone, please do your best!
Yes!
It's fine if you get it in one go!
It's not over?
Right?
It might be fine.
It might end in one go and fly 25 times.
If you have time left, you can do it in a color bar.
If you feel like it, you can do it!
For this occasion, we have someone who has been supporting us from day to day,
who has been working hard to take commemorative photos for us.
If you mess up, we'll confiscate the camera.
Let's work hard together.
My knees are full of water.
That's right, but you'll be fine today.
You can fly. Somehow, to the left.
I understand. Let's do it!
It's hard not to do it.
That's a little...
Asai-san's point of view...
There's regret left.
So we'll let you do it.
I really want to do it!
Go in! Go in!
Let's go in!
There's a doctor's stop.
It's okay!
Maego-san, you worry too much!
There's a doctor's stop, right?
There's a bus stop.
But I really want to do it. I can do it for sure.
What? What are you talking about?
You can't do it?
Me? I can do the bus go.
But I can only do the doctor's stop.
But Asahi-san is happy about it.
Yes. Asahi-san, on behalf of Asahi-san...
What? What are you doing?
I'll call someone who can do it for me.
You've been touching it for a long time.
Mr. Nishida is very angry.
Mr. Nishida was already here at the time of Sagachi's entry.
In this case, there is a possibility that the person in front of you is caught.
I was caught.
The place where I saw it was a little behind.
This book is different from the one you have now, right?
That's right!
Asahi-san, please tell everyone what I just said.
You didn't hear it, right?
I heard it!
You didn't hear it, right?
There's a pattern of coming down, so if you change the angle once...
You haven't said even half of it yet, right?
Believe in everyone who's saying that now.
So I said, don't worry about the angle!
Are you okay?
Just a little bit, okay?
But you have to hurry up with this one too, or it'll come.
Is it like this? Is it like this?
Make sure you're looking at where you're bouncing.
You have to go in the middle as much as you can.
This place is high up, so it's like this.
Okay, here we go!
Take 8!
Challenge, start!
You can do it!
You're making people around you fly, so you're using up a lot of energy.
You were really angry just now, weren't you?
Whose graduates don't know about this?
It's fine, isn't it?
I just want to take it!
But there's a lot!
Asahi-san and Mista-san, you're wearing a lot of things!
It's fashionable!
It means you came to school early, right?
Stop it! Stop it!
Stop it, Michael! Stop it!
Wait, everyone...
What's going on?
We're running out of time
Ah, because of the lack of distance, they're in a hurry.
Let's calm down for a bit.
It might be good to line up in order of physical strength.
Who's good at it?
Neo!
Neo is good at it!
Also, this room requires a lot of jumping power.
Also, the pond is big, so it might be hard to fight.
Ah, Kurata-san?
Kurata-san, what do you think?
But now that we're close, Asahi-san's mouth is getting smaller, too.
Let's go!
When I'm serious, Asahi-san's mouth is getting smaller, too.
Challenge, start!
You don't have to be in a hurry.
Yes, yes, yes.
If you can't decide, you have to make her take a picture.
Even Chavez has to be allowed to take a picture.
Nice idea!
So, um...just one mister.
That's right, just one mister.
The fifth one is...
Also, be careful of what changes with this.
Everyone, your gaze will change...
Oh, from here?
Um, your vision will change...what do you call it?
Your vision will change...
The back here will get higher...
Be careful. Watch out for the rope from where you can't see behind you.
Here we go!
The last two times!
Challenge, start!
People who can fly, people with confidence, people who are young, people with physical strength.
You still have stamina.
Go away, you're heavy.
That's no good!
Everyone's caught in the same way.
Everyone, look at where people are caught.
It's pretty much the same thing.
Should we go in front of Nemotoki?
Let's go!
That's right, in front of where people are caught, it's already over.
It's already over.
Really?
Yes.
The aftertaste is bad!
It's already the result of everyone's efforts.
Sorry!
There's still time for new members.
Timely, right?
That's right.
But I think I made the best memories.
For me, it's the worst memories.
Everyone will become one and challenge Nartopi.
Lastly, Endo-san, please say something.
I think "idol" is a wonderful show.
Thank you very much!
From now on, everyone's long life will definitely go well.
There's always something like this.
There's nothing we can do about it.
It's become a lesson.
It's become a good memory, right?
Yes.
The aftertaste is bad.
It's bad.
It's not like I hate it.
It's already decided for me.
Endo-san!
Yes!
Congratulations on your graduation!
Congratulations!