AISubs v3.5
That's all for today's video.
Thank you for watching until the end.
♪ The kiss I just took off with you ♪
♪ is still scary to me ♪
♪ No good, no good, oh oh oh ♪
♪ Ah, your skin is too beautiful ♪
♪ I knew you had thorns ♪
♪ But you're too late ♪
♪ You fool, you fool ♪
♪ Pancha, pancha, pancha ♪
♪ Don't stare at me ♪
♪ I can hear my heart beating ♪
♪ Na na na, queen bee ♪
♪ With such ♪
♪ Non non non, nona bebe ♪
♪ I love you ♪
♪ At this rate ♪
♪ I'll get used to it ♪
♪ Charia, Sarah, hey ♪
♪ Oh oh oh oh oh oh ♪
♪ I want you now, I want you now, I want you now ♪
♪ Close your eyes and breathe ♪
♪ Put on the dress from two years ago ♪
♪ It's painful, it's painful ♪
♪ But it's no use ♪
♪ Pancha, pancha, pancha ♪
♪ Don't stare at me ♪
♪ I can hear my heart beating ♪
No, no, no, sweet baby, I'm crazy about you
Sweet honey that's about to melt
Jagia Sarahe
BOPPAYA
IDOL
BOPPAYA
IDOL
Greetings. I am Saito Maekawa.
This show is brought to you by idol girls who are currently growing as idols.
"IDOLiNG" airs every Wednesday and Thursday at 1:45 p.m. on Fuji TV.
Please look forward to it.
Let's have a meal! "IDOLING"!
That's all for today. Let's have fun!
"IDOLiNG" airs every Wednesday and Thursday at 1:45 p.m. on Fuji TV.
I'm going to say all of Sistar's songs.
One, two...
Rollin'
"Ichikoi" "Makihende"
"Stargirl" "Starboy" "buibui mix"
"Standard of Love" "Fall Mix"
That's all for today.
Now, little kittens!
Today is June 1st, little kittens.
Tomorrow is June 1st.
Do you know what day June 1st is?
Hey, you!
June 1st is...
What day is it?
Don't you know?
Komeko's Day?
Something like that.
No way!
Asahi-san!
Oh my god!
What day is June 1st?
Say it in a funny way.
It's the release of "Love Berry"!
Really?
What?
Really?
I see.
That's amazing.
Tachibana-san!
Yes?
What day is June 1st?
The release of "Love Berry"?
Besides "Love Berry", what else is interesting?
The release of "Love Berry"?
Hmm...
Is it a new tofu or something like that?
That's dangerous!
Is it bad? Is it bad?
Now that you've been injured...
No!
June 1st is this day!
It's the day of chewing gum!
That's right.
June 1st is the day of chewing gum established by the Japanese Chewing Gum Association.
It was established to consider the importance of chewing gum and health.
I see.
So you're a fan of chewing gum?
Chew...
Is chewing gum correct?
Chewing gum.
Chewing?
Chewing gum.
Is there a "gu" in there?
Chewing gum.
I don't know if it's official or not, so I won't go into this area.
Chewing...
Chewing gum.
And with that, we've prepared this program for you today!
Will we be able to make everyone's balloons inflate during the broadcast?!
Let's do it!
Today we will blow balloons for you.
Have you ever blown balloons?
Yes we have!
Anyone can do it, right?
It's easy, right?
If you can't do it, you are human scum.
As human scum of society and entertainment industry,
I don't want you to come here again.
It's different for everyone.
Oh, that's accurate!
It's different for everyone.
During the show, we will see if you can do it.
Today we will blow balloons for you.
Thank you!
Oh, you already got it?
Wow, it smells like gum.
It smells good.
It's sweet.
That's enough.
The real time left is...
19 minutes and 53 seconds.
Can you do it?
It's good!
If you can do it, we will take a commemorative photo with you.
If you can't do it, we won't take a commemorative photo with you.
You are human scum of society and entertainment industry.
If you can't do it, you are human scum of society and entertainment industry.
If you think you can make balloons inflate,
please say you can do it.
After you say you can do it, come in front of the camera and make balloons inflate.
Let's do it!
If you can't do it, can you make balloons inflate?
Start!
Who is it?
It's fast!
I want to see monkeys.
Let's do it!
It's fast!
Be careful of your back.
It's not inflated, but you are human scum of society and entertainment industry.
Are you ready?
Good!
Okay, Anomoto-san.
Let's do it!
You did it!
By the way, let me say this. If you can make it inflate and stop for 3 seconds, you win.
One more?
My nose was inflated.
Your nose is fine.
Are you ready?
Yes.
Okay, Anomoto-san. Let's do it!
Okay, you failed.
You made it inflate and stopped for 3 seconds.
Can we just leave it like that?
It's impossible.
3 seconds.
Isn't it impossible?
Can you do it?
It's not 18 minutes.
It's almost done.
Can you do it? It's only 18 minutes.
Okay, Yazawa-san. Let's do it!
Are you ready?
Okay, let's do it!
Yazawa-san, let's do it!
It's weird!
The cameraman just made a weird face.
I'll tell you the basics, but don't show your teeth.
It's not my teeth.
Can you do it?
Yes.
No one can do it.
Can you do it?
Okay, Yazawa-san. Let's do it!
One...
Two...
Three...
It's small, so you can't do it!
It's too small.
A little more.
Okay, Asahi-san.
We all have to do it, right?
We're waiting for the commemorative photo.
Are you ready? Let's do it!
It's cool.
Okay, let's do it!
Asahi-san, let's do it!
Wow!
That was close!
This is difficult!
You should have stopped it.
It was thin.
Okay, Sakai-san.
Okay, Sakai-san, let's do it!
Hey!
Okay, Miyake-san!
Okay, Miyake-san, let's do it!
Okay, Kurata-san!
Show it to them, Kurata-san!
Let's do it!
Kurata-san, let's do it!
Let's do it!
Okay, Nagano-san!
Stop it!
You did it!
Go back! Go back!
Go back!
Okay, Nagano-san!
Okay, Nagano-san, let's do it!
Stop it!
Wait a minute! You guys are crushing it!
You can do it!
Okay, Ojima-san!
Okay, Ojima-san, let's do it!
Stop it!
What?
It's not buff.
Why? Why?
Maipuru, go ahead.
Please, Maipuru.
Okay, Maipuru, go ahead.
Stop it!
No way!
You haven't seen it yet, have you?
Kikuchi-san.
My ears.
Okay, Kikuchi-san, go ahead.
Wait a minute.
Hold it for me.
Nagano-san, hold it for me.
Hold it for me.
Go for it!
One!
Two!
You can't! It's too small!
What?
It's too big!
You can do it!
It's too small!
Ton-chan!
Yes, Tonoka-san!
You can't do it like that?
Okay, Tonoka-san, go ahead!
Wait a minute!
I'm nervous!
I'll do it.
Ito-san!
Is it that difficult?
Yuna, go for it!
Please!
Wait a minute!
Yuna, it's okay! Calm down!
Okay, go for it!
That's not fair!
This is bad!
This is really bad!
Is there anyone who still can't do it?
Tajima-san.
There's only 10 people left.
Is it bad if I bite it one more time?
It's fine.
Tajima-san, please do it!
Kaede-chan!
What?!
She did it a little.
She didn't do it!
Kaede-chan!
Kaede-chan, you can do it!
I think I can do it.
Please do it, Kaede-chan!
Kaede-chan, please do it!
How do you do it?
Do your best, Kaede-chan!
I can't do it anymore!
Asahi-san!
How do you do it?
This might be difficult.
I can do it now!
Asahi-san, please do it!
Please do it!
She really did it!
Yokoyama-san!
I'm begging you, Yokoyama-san!
Please make this project work!
Please do it!
She did it!
She chose it by herself, didn't she?
She did it!
No, no, Yazawa-san.
What should we do next?
Yazawa-san!
Yes!
Yazawa-san, do your best!
Yes, thank you!
Yes, please!
Flower, flower!
One, two, three!
Yes, Takaya-san!
There are tips!
Tips!
It's too soft, I can't do it.
Yes, please!
One, two, three!
Ojima-san!
Do your best, Oji!
Yes!
Ten minutes left!
Please!
Let's move!
Yes, please!
Don't say yes!
Yes!
Don't breathe and open your mouth!
Miyake-san!
Yes, please!
Okawa-san!
Okawa-san, do your best!
One, two, three!
Everyone!
Ten minutes left!
Endo-san!
Yes, Endo-san, please!
I'll eat it.
Yes!
5, 4, 3, 2, 1!
You did it!
Good luck!
You can do it!
Please!
You did it!
Please!
5, 4, 3, 2, 1!
You did it!
You can do it!
Good luck!
You can do it!
Please!
You can do it!
I'm sorry.
Please!
You did it!
Nagano!
Good luck!
Please!
You can do it!
Good luck!
Kaede!
You're careful, aren't you?
No!
Over there! Kaede, you have to go over there and make it!
Huh?!
What kind of technique is this?
It's stuck on my back and I can't get it off!
Oh, Ojima-san!
You have 37 minutes!
This is bad!
Please!
I can't do this!
Okay, Himitsu-san!
It's dirty!
Wait a minute!
It's dirty!
You have no choice but to eat it!
Don't mess with me!
I want a tissue!
Are you lowering your dignity?!
I'm not lowering it!
I'm sorry, Himitsu-san!
What are you sorry about?!
Okay, please!
I'm counting on you!
Sakai-san!
This is bad!
It's dirty!
Sakai-san, please!
Did you do it?
Wow!
Okay, success!
Okay, Miyake-san!
Please!
Wait, wait.
Wait for me.
So cute!
No!
This is not good!
Only 5 minutes left!
OK, Ito-san!
Can you do it?
I'll do it! Please!
I think you can do it.
Can you do it?
No!
OK, Momoto-san!
Momoto-chan, you can do it!
Please!
I'm hungry.
So close!
Just a little more!
So close!
OK, Yajimana-san!
Should I eat it all?
Oh no! 5 minutes!
Oh no!
Please!
Did you swallow it?
Who did it?
I can't swallow it!
OK, Kurada-san!
This is not good!
This means you completely failed today!
Ah, that was close!
Why are you laughing?
You should have swallowed it!
OK, Kimitsu-san!
I'll do it one more time!
You can do it!
This is not good!
This is going to be one of the worst things that can happen today!
One?
100 points!
OK!
Tomoka-san!
You can do it!
Please!
Oh, it's big!
Do you know how to do it?
Yes!
Yaja-san, please teach them!
Please teach us!
There's a whiteboard.
If this is your tongue's cross section...
You put a lump of gum under it.
You put it under it and cover it.
What's this?
Tongue.
There's only 3 minutes, is it okay?
Sorry, we couldn't help you with anything.
Kaede-chan!
Kaede-chan, please!
Minako-san!
Hii-chan, you can do it!
Please do it!
Hii-chan, you're only good at this.
Tomoka-san!
Please do it!
There's only 3 minutes left!
8 people?
Nagano-san!
Don't rush!
Don't fail!
Please do it!
You can do it!
Kiyoka-san!
Please do it!
Ito-san!
You can do it!
Please do it!
Wait for me.
It's tough now.
It's a suspicious video.
What is this maniac video?
No!
Kurata-san!
Please!
No!
Ojima-san!
This is bad!
There's only 2 minutes left!
Let's line up!
Please!
This is bad!
Next!
Everyone, line up!
This is bad!
Keep up the tempo!
This is bad!
No!
Ojima-san!
Do your best!
This is bad!
No!
There's only 1 minute left!
This is bad!
It's long!
You can do it!
No!
This is bad!
1, 2, 3!
Ito-san, it's long!
Ojima-san!
This is bad!
No!
There's only 1 minute left!
This is bad!
There's only 1 minute left!
You can't do this!
Calm down!
This is an announcement!
Korean drama "Kim Jong-ok and Kim Su-ro" is starting now!
Please watch it!
Okay!
Miyake-san!
Please!
Please decide!
No!
Oh no! Oh no! Oh no!
Oh no! It's already three people!
Six more! Six more!
No!
Decide a big one!
Everyone! Everyone!
Success!
Five! Five! Five! Five!
No!
As such, not everyone succeeded!
What do we do?
What do we do? What should we do?
There's nothing we can do about it.
That's right.
It has to end like this.
I don't think it's that side's effect.
Who's responsible for this atmosphere?
Huh?
I couldn't do it.
You couldn't do it?
Do you want people who couldn't do it to say something?
That's the only way.
That's right.
Somehow...
Huh?
Somehow, Ami-chan...
Ami-chan wasn't very good either.
I don't know why!
Why?
That's right.
That's right!
That's right.
In a big way, you couldn't do the balloon.
What do you mean?
In a big way, you didn't say it in the beginning, did you?
It's fine.
If I join, it'll be more confusing.
It's fine for five of us.
Do you want each of us to do a one-shot gag?
Huh?
I've never seen it before.
I'm good at it with gum.
Nice!
With gum...
Do you want us to do a one-shot gag with gum?
With gum...
I want to see it! I want to see it!
Line up if you can do it!
Camera over there!
Only your face!
Only Yuripe can do it!
Next!
Everyone, this is the gum solution!
Next!
Gum!
It's related to gum!
Next, Ito-san!
I can't stop crying!
Next, do it again!
Gum is like a flounder...
OK! OK!
I don't have a punishment!
I'll do balloon gum!
It's the first time in TV history!
Yurina, stop! Yurina, stop!
I want you to declare that there is no one-shot gag!
OK!
Yurina, Yurina!
Next, Miyako-san!
It's related to gum!
Deliveryman!
Do it again!
Can you do it?
Ito-san's wait is quite long!
It's hard!
It's hard?
Can you do it?
You don't have to hold it with your hands.
Make your own decision.
I'm not waiting for you to eat gum on TV like this!
Ito-san, please!
Let's do it again!
It's funny!
I've whitened my hair!
What?
I've whitened my hair!
OK!
It's cute!
That parmetum was really good!
Yui-na-san, it's not like that!
Ito-san, it's not like that!
You can do it!
Do your best!
It's gum!
Do your best!
Can you do it like this?
It's OK if it's funny!
I've been into monomanies lately!
Let's do it!
It doesn't look like you...
You're overreacting! It does look like you!
It doesn't look like you!
It does look like you!
Good evening! I'm sorry about this, but are you okay?
Here I go.
I want to eat chewing gum!
Who is it? Who is it? Who is it?
It's Pooh-san! It's Pooh-san!
I don't know.
It's Pooh-san!
I don't know.
It's Pooh-san!
This is crazy!
It's Pooh-san!
Can you do the old Doraemon?
The old Doraemon?
What do you mean, "the old Doraemon"?
Oh, Pooh-san...
Pooh-san...
The chewing gum is good!
Okay, let's go again!
Wait, wait, wait!
What was it again?
It doesn't look like you at all!
It doesn't look like you!
We're leaving now!
Wait, wait!
Let's go! Let's go!
Thank you!
Good luck!
Seriously?!
Yes!
Good luck!
What was it again?
I couldn't say anything!
You can come back when you're done!
Okay, let's end this!
Good luck!
You can do it!
Good luck!
For now!
Good luck!
Sakuma-san just said it to the camera!
Good luck!
You're amazing!
Eh? What?
You can go home now!
Good luck!
Thank you!
Good luck!
Thank you!
Good luck!
Let's do another impersonation!
I want to eat Mickey's chewing gum!
I want to eat chewing gum!
Who wants it? Tell me!
I'll do it!
Whether it's a character or a member!
Let's do Asahi and Nao!
Ah! Chewing gum is delicious!
Thank you!
I did it!
No, no, no, no, no, no, no.
What?
I didn't say anything like that.
What? Really?
Then what do you want me to do?
Tell me.
If you say it, I'll do it.
Electricity!
I'll eat gum while doing my best with electricity.
I'm going home.
I did it!
Girls are scary.
Girls betray you like that.
There are 20 of us in the band.
We are good friends.
We hang out together every day.
But we eat gum like this.
We are separated.
I don't know how we are going to live from now on.
Don't you think so?
But...
But chewing gum is not something you eat by swallowing it!