AISubs v3.5
That's all for today's video.
Thank you for watching until the end.
I'll update myself.
I don't know who I am, but I won't give up.
I'll cast a spell of love on you.
I want you to believe in me.
I'll do anything for you.
I'll do my best.
Come on, love me.
Starboy, your smile.
Starboy, I don't know how to say it.
Starboy, I love you.
I want to be with you forever and ever.
But even if we're far apart,
I know you're there for me.
The girl turns around and glances at me.
It's only been a year.
Your face is like a gore.
It's like you're wearing a weapon.
Love is complicated.
It's like heaven's vacation.
Love yourself until the end.
Someday you'll never lose.
Star girl, let's keep drawing.
Star girl, let's study.
I want to make you happy.
I'm shining.
I pray for a shooting star.
I hope my feelings will reach you someday.
Even if you're afraid of yourself.
Even if you cry a little.
If you whisper your name.
I'll light up the night for you.
Star Boy, shine on me.
Star Boy, your smile.
Star Boy, I don't know how to say it.
Star Boy, I love you.
I want to be with you forever and ever.
Even if we're far apart.
I want you to be here.
I want to be stronger.
I want to sparkle more and more.
Because you're here.
I'm sure.
(BGM)
IDOL Ring!
(BGM)
(Cheers)
Everyone! Good evening!
Please come to our concert!
Let's hear what our energetic members are up to!
How are you doing, Yuna?
It's been a while since I recorded a video.
I'll do my best to make you laugh!
I'll make you laugh!
I feel like I just said it.
Don't lose to that!
I'll do my best!
Anyway, we're going to do something like this.
One, two...
Keep the Concierge!
Now, Yazawa-san, it's your turn.
Thank you!
Everyone's worried about Yazawa Erika's emceeing!
This is actually a new move!
A new move!
You changed your hair, didn't you?
Shut up!
During the game, we'll have people announce and keep time.
We'll have you draw a lottery.
People who keep time will do what's written on the lottery.
People who announce will do what's written on the lottery.
You can announce only while you're doing it.
I don't know what you're talking about just by explaining it.
But let's do it!
Yuna-chan, who wants to win this time!
Start with 4th place!
Let's do it!
Ojima-chan's hair is really biting me!
Even though I tried it today!
By the way, who's going to announce first?
I'll announce first and I'll keep time.
You'll keep time?
There's a lot of things in there.
Be careful.
I'll do it!
I'm nervous!
What if a snake bites you?
No!
I'll do it!
A broomstick!
Maybe you put a broomstick in your hand and...
That's difficult!
That's nostalgic!
It's like an angelic thing!
If you lose balance like that, you're out of ads!
Are you okay?
Can you do an ad, grandpa?
Yeah, I'm okay.
Okay!
Anyway!
It's a little light.
Ready, set, go!
Okay! April 28th!
Time's up!
Thank you!
Thank you, Oji!
Oji, you called your manager and said you lost all of your ads!
I told you in detail!
You only said you lost them!
It's his fault!
It's his fault?
It's my fault!
I couldn't make you do it!
I'm sorry!
Don't say it! Don't give up!
Let's do it again next time!
Next, the third generation!
Okay!
Let's do it!
Who's going to do it and who's going to do an ad?
Let's do it!
Okay!
Let's do it!
I'll do my best!
Let's do it!
I want to do an ad!
Let's do it!
Booboo cushion?
What is it?
As you can see, it's a booboo cushion.
While the booboo cushion is playing, Yurippe can't breathe.
Wait! Wait! Wait!
Yes, ma'am.
Isn't booboo cushion supposed to make a loud noise?
If you make a loud noise, you won't be able to breathe and you'll end up crying.
Extend it! Extend it!
I'll make a loud noise.
Ready, set, go!
Tomorrow is my first DVD event in Akihabara!
Everyone, please come and enjoy it!
With the number 22 Kurata Ruga...
It was really good!
Was it serious?
No, it wasn't!
See, it's a little sticky!
That's it! That's it!
Okay, then...
Let's do it seriously for the last time.
Stop it! Stop it!
It wasn't serious!
Thank you!
Okay, next up is Rikisei!
Rikisei has three members, but...
I...
Ami-chan, you don't have to go.
I think...
Even without the script, I think I can talk.
Ami-chan, can you come over here for now?
Okay, we'll go for now.
Okay, please draw one!
Serina, please draw one!
"Boob cushion"!
There's a lot in there.
What will it be?
What is it?
Oh, it's two!
What is it?
It's a little sticky.
It's sticky, so make it different!
Stop it!
There's still a lot in there!
Wait, wait!
Why is it so sticky?
Rikisei, please go for it!
Yes!
Do your best!
I'll say "boob cushion" and Serina will say "boob cushion"!
I'm sure many of you know this, but there's something we absolutely have to announce today.
Really?
That's right.
I want to hear it!
Do your best!
Serina, do your best!
Do your best!
The mic?
Yes, the mic.
Here we go!
Ready...
Go for it!
Start!
Today, April 23rd, "Mahou Shoujo Wasurenai" will be released!
At the same time, "Eiga Hankyuu Densha" will also be released!
I'm looking forward to it!
Thank you in advance!
Wow!
It's a dream! It's a dream!
I'm so happy!
Serina and Su-chan did a great job promoting "Mahou Shoujo Wasurenai",
but none of you did a good job promoting "Eiga Hankyuu Densha"!
No way!
Serina and Su-chan did a great job promoting "Eiga Hankyuu Densha"!
Thank you in advance!
The movie will be released today, so please watch it!
Yes!
I didn't say that, did I?
Yes!
Please watch "Mahou Shoujo Densha"!
I'll watch it!
Lastly, the last one!
Yes!
Please watch it!
Please don't eat anything bland when you come to Hokkaido!
No, I don't want to!
Yes!
I'll try it!
Yes!
Are you okay?
I'm not sure what to do.
Well...
The rules are strict.
With this!
Isn't it new?
Wow!
Fonchi-san!
Can you do it?
No, I can't.
You can't!
I won't give up!
I won't do it, so I won't give up!
You can say it first!
Rurika has an important secret today!
That's right!
I want to do it!
Wait, wait!
Wait a minute!
What's with that preparation exercise?
What's with that?
I was wondering how you're going to do it!
I'm just going to turn it like this!
Rurika is going to turn it!
I'm counting on you, Fonchi!
Are you sure you're okay?
Let's do it!
Ready...
Start!
Yes!
Today, we're going to be doing the cover of "Young Animal" and the cue page for "Kangaroo" that were released today!
You can't do it!
What are you doing?!
Hey!
I want to say that it didn't work yet.
No, no, anyone can do it!
Can you do it?
I was going to put it back, but it didn't work.
It didn't work.
Rurika, you said only one thing, but is it okay?
It's okay.
Rurika-chan and Rurika-chan didn't say the announcement until they confirmed that the fonchi stopped.
That's right!
They didn't say it until they confirmed it.
As expected of you!
Rurika-chan will also appear in the movie "Kenka Bancho".
Nice to meet you.
That's all for "Keep the Konkuchi" corner!
Sorry for being so busy today!
Yes.
Yes!
New corner.
Is it over?
It's over!
But it was fun!
Are you okay with the audience not being able to hear you?
Isn't it okay if we stand by?
That's right.
Let's stand by for now!
I shouldn't have drawn my hair today.
No, it suits you.
It suits you.
Okay, everyone!
Please have fun!
"Moteki no Ata"!
It's a miracle
Maybe this feeling is that
There's no doubt
I've only heard rumors
Adults' fantasy
Mote, mote, mote, I'm worried about you
Mote, mote, mote, I'm happy about you
Mote, mote, mote, all over my body
Melons are overflowing
Moteki ga kinda sou Motegura to kinzou sa Moteki ga kinda sou Mote san, yes, they are
Moteki ga kinda sou Motezuma oshirama shi Moteki ga kinda sou Joshi ni noritsumi wa dame yo
Jinsei sento no kiseki... For a thousand years of miracles...
...it seems like they've been brought together.
Mote, mote, mote, what will you do?
Mote, mote, mote, are you happy?
Mote, mote, mote, all over your body...
...a mysterious power overflows.
Mote, mote, mote, are you happy?
Mote, mote, mote, all over your body...
...a mysterious power overflows.
Mote, mote, mote, all over your body...
...a mysterious power overflows.
No formal kiss is allowed!
Hey! Hey! Hey! Hey!
I'm in a good mood now, let's go to the wedding ceremony
I'm in a good mood now, let's have a light drink
I'm in a good mood now, let's get on the chair
Life, no matter how many miracles there are
Little by little, more and more, let's go with our heads full of dreams
The door to the mystery is right in front of you
With excitement and excitement in our hearts, let's laugh!
Dance! Dance!
Ooh Yeah! Dance!
Who am I? What is real?
Why can't I see tomorrow?
I'm just leveling up for the time being
It's definitely not my everyday, is it?
Life is a religion
My heart beats faster when I'm looking for you
I can't stand it anymore
If anything changes
Our future will change
Boss, why is it so painful for you?
(Boss!)
You're mysterious
(On the contrary, you're useless)
Every day you gave me
(Boss!)
It's painful, isn't it?
(Boss!)
Next is youth
You and me, we can do it more
Let's go to a fancy candy store
Things like warmth won't stop anymore
If you break my feelings,
I won't even meet you again
See you again, Jah! Jah!
Tell me, Sense of Wonder!
Life is wonderful!
Rather than looking around, let's go full of wind!
The door to wonder is in front of you!
In this world!
Sigh more, look for more!
We can still do it! Let's fall in love even more!
Let's go now! Let's go now!
Let's fall in love even more! Let's go now! Let's go now!
I know how to do it. I know how to do it.
Let's do it gently. Let's do it with all our might.
I want to see you step by step.
Let's do it naturally. Let's do it with all our might.
Let's do it together. Let's do it together.
Don't be weak. Don't be strong.
Fly higher and higher into the sky.
It's fine like you are now.
A gentle heart is always positive.
It's fine like you are now. You're doing great.
A tender heart is always positive.
Let's fly out into the world.
That was my dream.
I didn't like it when you were warm. I didn't like it when you were kind.
I missed it when you smiled at people you cared about.
I'm happy that you're here, and I'm happy that you're here, and I'm happy that you're here, and I'm happy that you're here.
You were there for me when I was in pain.
That's why I'm smiling like this now.
Hey, thank you for everything.
Brother, there's no problem if you cry.
A soft heart is always there for you when you reach out.
That's good.
I don't mind at all.
A soft heart is always there for you when you reach out.
Let's save the world.
I'm starting to walk.
A soft heart will surely pull us back.
It's okay to be like this.
A soft heart is always positive.
It's okay to be like that.
It doesn't matter at all.
A soft heart will surely pull us back.
Let's save the world.
That's love.
How was it, Honchi-san?
I'm sweating more than usual.
Isn't it amazing?
It's hot.
It's been a while since I danced like this.
It's really fun.
The first recording is over.
It's the second one, so let's get excited for the second one more than the first one!
Thank you for your hard work!
At the end, I got a heart that I wanted to do.
That's right.
Everyone!
Thank you for your hard work!