AISubs v3.5
Du du du du du du du du...
In the blue sky, rendezvous
Man Kiss, Ira Dew
Sparkling and dazzling, it's time for memories
In the blue sky, rendezvous
Man Kiss, Ira Dew
Sparkling and dazzling, it's time for memories
With a smile, let's fall in love, rendezvous
Our hearts will dance, right? Du du du du du du...
Du du du du du du...
IDOLiNG!
Du du du du du du...
I'm the MC of IDOLiNG, Matsuda Ishii. Thank you for having me!
This show is brought to you by IDOLiNG girls who are growing up as idols.
IDOLiNG will be broadcast every week from 2:35 p.m. to 1:00 p.m. on April 1st.
IDOLiNG!
Today's special menu is your favorite McDonald's menu.
Yes!
IDOLiNG No. 7, Yata Arika here.
My favorite McDonald's menu is Potato L!
IDOLiNG No. 11, Morita Suzuka here.
My favorite McDonald's menu is Happy Set!
IDOLiNG No. 12, Kawamura Yui here.
My favorite McDonald's menu is Mac Shake with Strawberries!
IDOLiNG No. 13, Nagase Nina here.
My favorite McDonald's menu is Teriyaki Burger!
IDOLiNG No. 16, Kyochi Ami here.
My favorite McDonald's menu is McPotato M!
IDOLiNG No. 19, Tachiba Erika here.
My favorite McDonald's menu is Soft Cream!
IDOLiNG No. 23, Ito Yuna here.
My favorite McDonald's menu is Apple Pie!
IDOLiNG No. 24, Manami Noboto here.
My favorite McDonald's menu is McFlurry!
That's all for today! Let's have some fun!
I don't want to give up!
I won't lose!
IDOLiNG No. 25, Uraba Zang!
IDOLiNG's Uraba Zang is a Uraba Zang that IDOLiNG members have been using for a long time, and only they know about it.
Did you all bring your nice Uraba Zang today?
Yes, we did!
Are you sure you can use that Uraba Zang?
Yes!
I'm looking forward to it.
By the way...
Oh, by the way!
By the way, if you can't use that Uraba Zang in a battle,
since you're wearing a bright red Uraba Zang, IDOLiNG members will have you wear red full-length tights.
Over there is a sample. Over there.
You can use it, right?
If it's possible, you can wear it over there.
You can wear it there.
By the way, the size of the jersey you are wearing is the same as Yazawa-san's size.
It's totally different.
It's like Yazawa-san's size.
It's totally different.
It's definitely the worst.
Well, let's announce it right away.
First of all, Kikuchi-san, please.
Please.
I did think about it properly.
Please, Kikuchi-san.
I'll use it right away.
Here we go.
Ta-dah!
You can easily make an egg in a sandwich.
I've never eaten it before, so I'm a little nervous.
This is a sandwich with an egg with a little mayonnaise on it.
It takes a lot of time to make it from a boiled egg.
I'll make it in about one minute.
In one minute?
That's fast!
I'll make it.
Let's make it.
Please.
It's definitely a short-lived boom right now.
Here we go.
First of all, put the egg on a plate.
Put it in normally.
Put the raw egg in.
And...
Push the middle with chopsticks.
Make a little hole.
That's it!
Microwave for 40 seconds!
No wrapping!
Microwave for 40 seconds!
Normally, you make the boiled egg first, right?
Yes, it takes a few minutes to make the boiled egg...
It does!
And it takes time to crush it...
That's right!
There's a lot of things, right?
But if you use this...
Really?!
It's true!
What? I don't look like a god?
This is my first time!
Everyone is doing something surprising here.
Please watch!
You just pinched it with chopsticks, right?
That's right!
What does that mean?
Ever since I was little, my sister taught me how to do it.
I thought everyone knew about it...
I don't know about it, either.
But it's good. I'll use it.
You'll use it?
Yes!
That's fast!
I'm glad you only pinched it a little!
Crush it with a spoon.
It's good, isn't it?
It's like a snack.
It's like a treat.
You mix it like this.
You mix it like this and you put mayonnaise in it.
Mayonnaise.
You put a lot of it.
And you put it like this.
And it's done!
It's amazing!
I see.
You can mix it as you like.
And you can put it in a sandwich.
You can use it like this.
I see.
Thank you.
Let's move forward!
Wait!
What is this? I don't know what it is.
What?
Is it for real?
Wait! Is it for real?
Everyone is saying "wow" but is it for real?
It's been a while.
You can make a sandwich with this.
It's harsh!
It was a little heavy.
No way!
I was expecting too much.
It actually took more than a minute.
I lied.
I wanted to see Kikuchi-san's sandwich.
Let's continue.
If it's really a surprise, I'll accept it.
It wasn't that surprising.
Okay, Nagano-san!
Wait, this is scary!
You have to present it properly or I'll judge you harshly.
Wait, let me think about it first.
I don't know.
You don't know?
Nagano-san, what do you think?
Do you want me to teach you how to do it?
I'll do it!
Eat a hot cup of ramen and turn it upside down!
I want to know!
It takes time for it to cool down.
But you can also eat the noodles while it's cooling down.
So I'm going to eat it at twice the speed.
Twice the speed?
I'm going to eat it at twice the speed.
Not one second, but twice the speed?
Twice the speed.
Okay, please show us what you actually ate.
Okay.
First of all...
You have chopsticks, right?
Yes.
You have to use both hands.
Both hands?
Yes!
You have to use both hands.
It looks good.
Yes, it looks good, right?
Okay.
I'm going to eat it.
It's hot right now, right?
It's hot.
It's steaming.
What are you doing?
You did it!
It's stretching a little.
You can do it!
You dropped a few.
It's steaming.
Okay.
Please wait a moment.
Okay.
It's going to take some time, right?
It's going to take some time.
It's going to take some time, right?
I'm going to eat it.
Okay.
And...
Please wait a moment.
You're going to dip it in?
You dipped it in.
I'm going to eat it.
I don't know what's going on.
What is this?
What are you doing?
Seri-chan didn't want to eat cup noodles.
She was hungry.
You didn't want to eat it, Seri-na?
Seri-na?
What's wrong?
All bodies, please!
Are you all satisfied with the result?
2 points!
First of all, it's dirty!
It's dirty!
Also, the trick of eating cup noodles quickly is...
I actually have it as a joke.
It's totally my prank.
You came to see my concert, didn't you?
All bodies, please!
Let's move on.
First of all, Ms. Tachibana!
All bodies, please!
From now on!
That's right!
From now on!
All bodies, please!
The previous one was an exhibition match.
All bodies, please!
All right.
My secret trick is...
Ta-dah!
I can fix up my eyelashes!
- What? - Is she a girl?
- I've seen this from a girl's perspective. - I see.
- Well... - Most of our viewers are girls.
- Yes, thank you. - Yes, we have many girls here today.
- Because we're F-one-sou. - Yes, that's right.
- Well, when I do my makeup, I sometimes forget my makeup tools at school. - Yes, you do.
- That's true. - Yes.
- My secret trick is to use it at those times. - All right, let's do it.
- All right, let's do it.
- What is it? - What is it?
- It's a candy bag. - Oh.
- Well, you usually leave it at school, don't you? - Yes, I do.
- And you eat the candy. - Yes.
- It's delicious, and you don't waste it. - I don't waste it?
- With this, you can fix up your eyelashes. - What?
- Wow! - Let me show you.
- This is what I always have in my bag. - Oh, it's garbage.
- Yes, it's not garbage. - You have garbage in your bag.
- No, it's a secret trick. - A secret trick.
- Yes, so with this, you can use it like this. - Can you use it?
- You can use it like a comb. - Oh.
- It doesn't hurt. Ouch! - Ouch!
- Ouch!
- You said it hurts! - You said it hurts!
- No, no, no. - It doesn't hurt.
- It's also vertical. - It's vertical.
- It's also vertical. - It's also vertical.
- It's also flexible. - Is it flexible?
- It's flexible. - What are you doing?
- Are you okay? - Where are your eyelashes?
- How do you feel? - It hurts.
- It's also sharp. - It's sharp.
- It's getting rid of the mascara. - You're right.
- It's getting rid of it. - It's getting rid of it.
- So you don't have to carry it in your bag. - Yes.
- If you forgot your makeup tools, you can use it as a rain bag. - I also use it like this.
- Yes, when you get up in the morning. - Yes.
- When you forget your eyelash curler. - Yes, if you forget your eyelash curler, you can use it as a rain bag.
- I see. - Here you go. Girls' Cosmetics. - What do you think of it? Can you use it?
- Red tights! - Hey! No! It's a rain bag!
- No! No! No! - One more! One more!
- No, in my opinion, if you always put that bag in, you should always put in the eyelash curler. - That's right.
- What did you all think of it? - It was painful.
- It was a bad problem. - That's right. You can't do it often, can you? - Yes.
- Now, has anyone here written down that Red Lies Kikuchi is Red Tights? - Yes, Kikuchi! - Please!
- Wow! - Kikuchi!
- Wow! - Wow! - Wow! - Kikuchi! - Let's avoid doing it often.
- How do you feel? - Well, I can only say "surprised" normally.
- Is it your first time wearing this kind of thing? - It's my first time wearing this, of course.
- It suits you. - It suits you. - It suits you. - It looks like high school jersey. - No!
- Since we're here, let's see some movement. - Eh!? - Yes! Let's dance! - What? - Music, start!
Make a wish! Yo! Yo! Child of love, I'll always be by your side!
Flower of love, words of encouragement!
That was cute!
Laugh in the middle of it!
That's harsh!
Now, everyone! Do you know what this is?
I don't want it!
Hey, Yazawa-san!
I don't want it!
It's a little embarrassing, so everyone be quiet!
I don't want it!
Hey, really, this is something you can use starting today! Please!
No, but I'm really different from everyone else!
Everyone is different!
I've brought a secret technique that even adults can use!
A secret technique that even adults can use!
Yes!
Yes, please!
The secret technique I'm going to introduce is...
The secret technique that you can eat as much wasabi as you want!
Really?
What is it?
I say I like wasabi a lot, but since I'm human, I have a feeling that it's spicy, right?
You do?
I do! Of course I do!
I do, but...
But I want to eat it! I want to eat wasabi, so...
You want to eat it?
Even so, I'll endure it!
Usually you'd dip it in wasabi, right?
No, but I want to eat it!
You want to eat wasabi?
I want to eat it!
So, today, I'd like to teach you this secret technique!
Yes, please!
I see!
Really, I think even little kids can do it...
You can't imitate little kids, right?
No, no, not at all! Really!
You can eat it like that?
Not at all! It doesn't have to be that spicy!
For example, this much...
This much...
If you take it out...
No, no, but...
It's a secret technique!
It's okay!
Secret technique! You can use a secret technique, right?
Secret technique!
Secret technique! You can use a secret technique, right?
That's weird!
It's a secret technique!
If you can eat it, you can do it like this...
Wow! Don't eat it!
You have to eat it like this...
No, but...
You have to eat it like this... You've been doing it a lot, haven't you?
It's not like that!
It's like, "Should I eat this?"
Well, it's okay! It's okay!
But, there's one technique...
Yes!
If you think it's spicy, you have to breathe in through your nose and breathe out through your mouth!
Breathe in through your nose and breathe out through your mouth?
Yes!
You have to follow that rule!
You can't breathe in through your nose or breathe out through your mouth?
You can't!
I see!
You have to do it in your own way!
If you don't do that, you can't eat it at all, right?
You can eat it at all!
Then, please eat it!
Thank you!
Wow!
Then, I'll eat it!
No! No!
It's spicy!
Isn't it spicy?
It's okay!
Hey!
Are you okay?
If you follow this rule...
Wow!
It's really okay!
What's wrong with you?
What?!
Stop it! Stop it!
Well, I may be the only one to say that it's a big problem...
Well...
Would you like to try it?
What?!
I'm begging you!
Breathe in with your nose...
Breathe in with my nose and spit it out!
Breathe in with your nose and spit it out!
I'm proud of my breath!
I can't eat it!
It's still okay!
It's spicy! No! Don't eat it!
Wait! Wait!
It's not spicy at all!
What's wrong with you?!
It's not spicy at all!
Does it really work?!
You're the only one who's fine with it!
It's not like that!
Wait! Wait!
Eat it! Eat it!
It's really disgusting!
It's okay! It's okay!
Is it okay?
It's not spicy at all!
What are you saying?!
It's not spicy...
Is it okay?
Breathe in with your nose...
Breathe in with your nose and spit it out...
It's not spicy at all!
One thing I'm curious about is...
While you're doing that, Kikuchi is trying to be cute...
And it's really annoying!
That's because...
He's gradually taking out his hair!
Try to be cute!
Just now, the fourth graders said that it suits you and it's cute!
It suits you...
It's a nice follow, isn't it?
It's cute, isn't it?
It looks like you're enjoying it, doesn't it?
Now!
It seems like a red team will appear!
Hurry up!
What?!
Wait!
Half of it!
Where's the red team?
They're here!
It's cute!
It's not spicy at all!
You look like Umeboshi.
What's that? What's that?
What's that?
Do you like it?
Please go to the center.
How do you like it?
You two look good together.
The mic doesn't fit you.
Sun Music needs a combination like this.
Sun...Sun Music needs a combination like this.
Should we go this way?
Please take your seats.
You're all in full body poses!
When I saw Eurippe's full body pose, she was wearing the same thing as Uematsu-san.
Uematsu-san...
How much do you have?
You have a lot of muscle.
Look at that.
That's amazing.
What's that on your stomach?
That's amazing.
What's that on your stomach?
It's like a mobile suit.
Okay! Let's have Kawamura-san!
Me?!
Wait a minute, Kawamura-san.
Wait a minute! Are you putting pressure on me?
No, but...
I'm sure you can do it!
That's right! I'm confident!
You're all red, aren't you?
Kawamura-san's cuteness stands out.
Kawamura-san's face wasn't red.
That's right.
If you act like an idol.
That's right.
Please do your best!
Okay! Here's my secret technique!
It's a secret technique for moving people in a quick manner.
Usually, it's hard for people to walk in a crowd, isn't it?
It's hard for people to walk in a crowd, isn't it?
But by using this secret technique, you can move forward very smoothly.
Even though it's a crowd?
Yes!
You can move forward very smoothly.
Can you show me how you do it?
Yes! Please let me do it.
Okay! Please move in a crowd!
Okay, here we go.
Wait! Are there people in red tights?
Yes, there are.
People in red tights?
Yes.
It's amazing.
I see.
It's like you came in from outside.
I see.
Yes.
Okay, first of all, if you pass normally...
Yes, first of all...
Okay, first of all...
Red tights...
I don't like red tights!
Wait a minute...
What?
Su-chan hasn't worn red tights yet.
No, I haven't.
You have a feeling of red tights, don't you?
My image is like Takeshita Street in Harajuku.
I've never seen anything like this in Takeshita Street in Harajuku.
Yes, you're right.
Okay, I got it.
First of all, I'll walk normally.
Yes, please walk normally.
Let's see what happens if you walk normally.
Okay, let's do it!
Let's do it!
What should I do?
Oh, no!
Red tights...
Wait a minute!
I can't do it at all!
You were not only taken by red tights...
In terms of image...
By using this hidden technique...
Can you walk through it?
Yes.
I'll try it for now.
I'll explain it later.
Let's do it!
What does this mean?
How did you do it?
Um...
Normally, you'd be chased by a red tights, but you were able to walk now, right?
Urawaza is when you walk while looking down.
When you look down, you put your feet where you don't have them.
I see!
Then you won't get hit like you did now and you won't be chased by a red tights.
Can you show me one more time?
Yes!
You're looking down, right?
I did.
Yes, yes.
Can you see it?
Excuse me!
Go ahead!
Let's do it!
Wait!
The red tights are strong!
The red tights...
The red tights are strong!
Huh?
Wait a minute!
Are you okay?
Do you want me to do it again?
Let me do it one more time!
Then...
Please scatter the red tights!
Wait!
You can't say "scatter the red tights"!
There might be another way.
Please do it well.
Can I do it again?
Please do it!
I'll do it!
The red tights...
Why are you doing that?
You completely avoided everything!
You can't do it like that!
You put your feet where you don't have them!
Please make a decision.
The red tights!
No!
You can't fall!
You can't fall at all!
Where are the red tights?
The red tights are dancing like a club.
That's it!
Red tights!
Let me give you a round of applause!
The drama series "Cindy Violence Drama" which was a huge hit in the U.S. and around the world has finally made an appearance on Fuji TV Next!
Please watch it!
I didn't think we'd have this many red tights in a row.
Red tights, we didn't have enough of them.
We didn't have enough of them!
Yazao-san has turned into this!
She's turned green!
Green?!
Please show us!
It's different, isn't it?
Red tights, we didn't have enough of them.
We didn't have enough of them.
Huh? Red!
Huh?!
There's red!
Don't look!
Isn't it green?
Don't look!
Oh, it's not green anymore.
Huh? Green? Red?
Don't look!
No matter how you look at it, it's red.
Goodbye!
Don't look!
Was there red?
There was red!
There was?
It suits you!
Wait, Yazao-san!
Did you put something in your head?
What's with your head?!
What's with it?!
I did it for you!
Did you do something that painful?!
Yazao-san!
Your head is huge!
No way!
It wasn't written on the profile!
You look like a skater!
What? Your stomach hurts?
That's right.
Because you ate wasabi?
Don't mess with me!
My stomach hurts.
My stomach hurts, too!
Itou-san!
Here I go.
Um...
I'm sorry.
You seem like you're taking it seriously.
I'm sorry.
Up until now, it's been a joke.
Now, I'm looking forward to it.
Please do it.
Please do it!
I'll show you how to weigh yourself lighter than your actual weight.
Tell me! Tell me! Tell me!
I'll pay you! Tell me!
In your case, 63kg looks like 60kg, doesn't it?
That's weird! There are only three people in the ring!
What do you mean?
When you weigh yourself, if you look in the mirror, you'll lose some weight.
Really?
I'm curious about it.
Please refer to this for your reactions.
I have a stomachache. Are you okay?
He said it.
Who told you that?
This is...
Will you ride it for me?
Can I ride it?
Go ahead.
When you ride it...
It's light!
How much does it weigh?
It's light!
It's 39kg.
It's light!
Wow!
You only have half of it!
Wow!
Okay!
If you go forward...
You'll lose weight.
It's true!
You're losing weight! You're losing weight!
No, I'm not!
You're losing weight!
I'm not!
39.6kg is...
39.6...
4...
Which one? If you stop at 6...
No, if you stop at 4...
30...
It's true!
Will you give up?
I can do it!
Let's do it again!
39.6...
First, 39.6.
39.6 is...
If you go forward...
If you stop at 4...
Wow!
It's light!
Yeah, it stopped at 6.
Okay, one more!
If it stopped at 4, if it stopped at 4, it would have been okay.
It's light! It's light! It's light!
It's light! It's light!
I thought it would be something heavy.
She just showed everyone how light she is.
Is that so?
Okay, then, Tomoto-san!
Yes!
Like, "Don't do that!"
Yes!
Ah, my stomach hurts! You bastard!
You bastard!
Okay, then, Tomoto-san! Please show us!
Yes!
Ura-waza is a Ura-waza that you can do in "Weider in Jerry"!
What? What? What? What?
What is it?
Well...
Everything! Like "Weider in Jerry"!
Is it faster if we do it like this?
Yes!
Then, let's show it!
Yes!
I want to see it!
What? What? What? What?
You can do it!
"Weider in Jerry"!
You can do it in "Weider in Jerry"!
Let's do it in "Weider in Jerry"!
What do we do now?
What? What? What?
You know, there's a lot of stuff left at the bottom.
Like this.
So, you drink it all.
You drink it all?
Yes.
I'll do it.
First, you drink it all normally.
Ah, wait...
It's not like that!
What? What?
What are you doing?
Then...
In order for you to drink it all, you have to do it with your tongue, too.
Then...
Don't you get excited when it's over?
Well, well, well...
There's no more delicious food, right?
Yes! That's why you have to do it with your tongue!
Yes, I'll do it.
You'll do it?
Let me show you a little.
You'll do it?
Yes.
How is it?
It's not properly attached, you know?
Let me put it on for you.
Your face is...
Wow!
I see.
I mean, you do it many times and you're like "bero bero bero".
And you play with it.
Yes!
Okay, let's go, babies.
I won't play with you!
I won't play with you like this!
I'd rather...
I won't play with you!
Are you okay? The one you dropped is sticking out of your mouth.
He's not playing with you anymore.
Wow, it's dirty.
The one on the left dropped too.
Wow, you have a fear of heights.
It's pretty bad for a high level.
Are you okay, Momoto-san?
Are you okay? Are you okay with things like miscellaneous things?
Okay.
Now...
The last one?
The last one.
Okay.
Now...
Su-chan, it's your turn.
Su-chan!
Wow, this is...
Su-chan!
Let's end it with a "pachinko"!
At the end...
I don't know if I can do it.
But...
Su-chan, what kind of trick did you show us?
Yes!
Our trick is...
Yes.
It's a trick where you tie your shoelaces quickly.
It looks pretty exciting.
Yes, it is.
It feels like a sport, doesn't it?
Yes, yes, yes.
This is...
When you're in a hurry...
It's pretty troublesome, isn't it?
Tying your shoelaces.
It's troublesome.
When you're nervous...
And your hands are shaking...
Oh, no, no, no!
Su-chan, do you get nervous at home?
For example, before a concert...
Oh, before a concert...
That's right. You tie your shoelaces before a concert.
Yes, and...
You're untying your shoelaces now, aren't you, Masuno-san?
Yes, I am.
Oh, really?
You're untying your shoelaces now, aren't you, Masuno-san?
Yes, yes, yes.
And at times like this...
Oh, you noticed me.
She's untying her shoelaces.
That's right.
Can I start now?
Go ahead.
First, I'll tie my shoelaces.
I have quite a few of them.
Shoelaces...
Do you use them often, Su-chan?
I use them often.
These tricks?
Yes, sometimes.
Yes, it's like this.
Do you always sit down?
Or do you sit down?
I sit down, but...
Well, it depends on the person, but...
Su-chan, is it okay for you to do it?
Yes.
Then, I'll sit down, okay?
Yes.
Then, is it okay for me to do it?
You're untying your shoelaces, right?
Yes, I'm untying my shoelaces.
Then, when I'm like, "Oh no, this is bad, what do I do?"
I'll do it once...
Once you tie it up like this, it shrinks for about 5 seconds.
It shrinks for 5 seconds?!
Yes!
Then, let's do it without taking a deep breath.
Without taking a deep breath.
First, let's untie it without taking a deep breath.
Without taking a deep breath...
Right now, we're doing it without taking a deep breath...
If we do it normally...
How long will it take?
Hurry up! It's your turn!
Hurry up! Hurry up!
Wait a minute, please.
Okay!
Like this, right?
Yes.
I got it.
I got it, I got it.
Okay?
Su-chan, it's your turn! Hurry up!
Su-chan, it's your turn!
Hurry up! Hurry up!
Okay! Okay! Yes! Yes! Yes! Okay! Okay! Yes!
How was it?
Let's do it again!
Then...
Let's do it without taking a deep breath.
Without taking a deep breath...
Was it that late?
No, it was really late.
Really?
Then, let's do it again.
Su-chan, it's your turn again!
Su-chan, it's your turn! Hurry up! Hurry up!
Ah, wait...
Hurry up! Hurry up! Hurry up!
You're doing it slowly!
You're doing it slowly on purpose!
You're doing it on purpose!
Ah, wait a minute!
You're doing it like that, Su-chan!
No, I'm in a hurry, so...
You can't do it!
What?!
I can't do it?!
You can't do it!
Su-chan!
You can't do it!
You're kidding me!
Okay.
You can't do it?!
Do you want me to do it, too?
Su-chan, you know...
Su-chan, you know... There's something unfair about it!
That's right!
You were obviously pulling it!
Ah, wait a minute!
That's terrible! That technique is terrible!
I mean, we were told we'd be doing this behind- the- scenes project, and we thought really hard about it!
But if you're happy with it like that, you'll release it right away!
That's right!
It's like... it's like the biggest test of patience of this century!
It depends on how you feel!
But now that I think about it, I think Kibuchi- san's was much better.
I think it would have been better if Kibuchi-san had said "OK"!
Yeah! Why are you dressed like that?
If this was going to continue after that...
This is the last one for today!
Yeah!
Deep breaths!
Ah! It looks like it's finally gone!
There's no more red!
It looks like there's no more red, so Kawamura-san has come out in white!
What?! White?!
Yes, Kawamura-san, come here!
Is it really white?
It's like... it's like...
There's a belt on it!
A belt?!
Could it be... a disguise?
It's a disguise!
Yeah, it looks like a disguise!
That's embarrassing!
That's amazing!
It's perfect!
It's perfect! It's like...
It's not me!
What is it?
It's not me! There are two of me!
Why are there two of you?
This...
Somehow it's green...
Ah!
Wait, this is off...
Is it too off?
It's because of the trunks!
It's not on!
Ah! It's a disguise!
What?!
A disguise?!
Can you do that from above?
Can you do it?
What are you doing?
What are you doing?!
You!
You changed!
What were you doing during the show?
You're the type who can't even change!
You're a little crazy!
But you're completely ignoring the mic.
Because you're holding it like this.
I see.
What's with the belt?
Because there wasn't a red one, it's the only fashionable one.
Ah, you're wearing fashionable clothes.
Then, shall we dance?
Wait a minute!
With or without the belt?
With the belt is fine.
With or without the belt?
Well, well, let's wear white.
Then, let's all come out and dance.
I'm getting used to it.
Are you ready?
I'm getting used to it.
It's easier for me.
Please sit down.
But Kawamura-san, you're kind of cool.
Thank you.
The others are kind of dull.
I like it.
It's like "Cats Eye".
"Cats Eye".
It smells like "Cats Eye".
It's like a leotard.
It's nice.
It's cool.
Kawamura-san, I like this one better.
Stop it! Stop it! Stop it!
Stop it! Stop it!
This one looks better.
Stop it! Stop it!
I want a costume, too.
I don't like it.
That's a good costume, isn't it?
It's down-to-earth.
It's cool, isn't it?
What color is this?
Right?
I'm looking forward to it.
It's not a skirt, so you don't have to worry about it.
It's kind of nice, isn't it?
You can put your knees in it, too.
Nakano-san, you're like a middle school boy, aren't you?
Do you think so?
I really thought that only one of us would wear red tights.
Really.
When we all wear red tights like this, we get used to it.
We have a team spirit.
I see.
It wasn't like this at the rehearsal.
It doesn't feel like you're the only one losing money.
Not at all.
Well, you're losing money as a whole group.
Why did you come here?
It's because you lied.
I don't care if it's a lie!
It doesn't matter.
It doesn't matter at all!
Ito-san and Noboto-san, are you okay?
Yes!
I'm not drunk!
Shut up! Shut up! Shut up!
It's annoying! It's annoying!
It's gross!
Oh, nice!
Is it okay if I touch you?
Don't say things like "it's transparent".
It's okay. It's okay.
It's different!
I want you to challenge something like this at a relatively early stage.
It's different!
It's hard, isn't it?
It's different!
It's hard for a high school classmate like me to experience it.
Eh? Is this really a lie?
No, it's not!
You can say it's a lie.
It's cool!
You can dance with me now.
Eh?
It's Su-chan's turn now.
Shall we do it?
Yes!
Now!
It's coming! It's coming!
Okay, come on.
Hurry up!
Don't wait for me to change!
He's kind!
Shall we do it?
Okay, Su-chan!
Su-chan!
Stop it!
He's kind!
Su-chan, you're kind of cute!
Su-chan, you're funny!
Su-chan, you're cute!
You're cute!
Su-chan, you're cute!
You're cute!
You're kind of...
You have a small face!
Su-chan, you look like a whitebait!
Like this!
Everyone! We have prepared everything. Let's dance for the last time.
Music, start!
Like, comment and subscribe!
This is Meniba Aoba, Yamahoto and Gizu's first time!
Yamahoto and Gizu's first time!
Your first time, right?
First time!
That's it for today! We are Udawazang!
Thank you very much.