AISubs v3.5
1, 2, 3, GO!
Kirakira Hyakka Ryoulan
Kirakira Gouka Kenran
I'm a high school student with you and secret flowers
Kirakira Hyakka Ryoulan
Kirakira Utsudo Homuran
I want to have fun, I want to walk on flower paths
Let's make flowers bloom on the way home
Even if it's late, it's a peaceful life
The butterfly is flying, it's beautiful
It's tickling, yeah!
Youth, yeah!
Let's go, high, high!
I don't want to be tied up
Let's go, go!
High drink, my heart, yeah! Yeah!
We're excited!
We're born in a miracle world
Get used to love! Yo! Yo!
The child of love is always by your side
The flower of love, words of encouragement
Kirakira Hyakka Ryoran
Kirakira Isshin Furan
The flower of love, words of encouragement
Kirakira Hyakka Ryoran
Kirakira Hito Endran
I don't want to have any regrets. Even if the dust accumulates, it will become a mountain. Even if I'm a slow enemy, I'll live a life that's a mess. Excessive determination.
Even if (yay!) Even if (yay!) Someday (hai!) (hai!) Even Haramari will be in full bloom.
(Hi!) (Hi!) (Hi!) (Hi!) (Hi!) (Hi!) (Hi!) (Hi!) (Hi!) (Hi!) (Hi!) (Hi!) (Hi!) (Hi!) (Hi!) (Hi!) (Hi!) (Hi!) (Hi!) (Hi!) (Hi!) (Hi!) (Hi!) (Hi!) (Hi!) (Hi!) (Hi!) (Hi!) (Hi!) (Hi!) (Hi!) (Hi!) (Hi!) (Hi!) (Hi!) (Hi! !) (Hi!) (Hi!) (Hi!) (Hi!) (Hi!) (Hi!) (Hi!) (Hi!) (Hi!) (Hi!) (Hi!) (Hi!) !) (Hi!) (Hi!) (Hi!) (Hi!) (Hi!) (Hi!) (Hi!) (Hi!)
(Yes Yes Yes)
(Yay)
(Papapapayapaya)
(Papaya Maasin Paya)
(Payapaya)
(Papapaya)
(idling)
(hello everyone!)
(It's idling!)
(Yes, at Marcin Mart and Tuna Gan Prince Center)
(I would like to send you an idling early summer live!)
(Yay!)
(No, it's impossible!)
(Okay, I'd like to go to that corner right away!)
(Yes!)
(Let's go! Find something that's idling!)
(Yay!)
(Oh, just a little)
(Sorry, Sakachin said Tsunagan Early Summer Live, right?)
(I said it, yeah)
(Oh, it's Tsunahachi! It's Tsunahachi!)
(It's Tsunahachi!)
(Ah, when I realized it, it was red!)
(Oh, that's right, the differences in society are doubles.)
(No, I don't know what that means, but I couldn't help it)
(Shake, shake!)
(thank you)
(May I?)
(I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry)
(Yes, that's why I want to do it again this time.)
(In this corner, the members who are always together notice the mistakes they made.)
(So, this is a corner where I would like to introduce one of the members.)
(Yes, so I would like to go again this time as soon as possible.)
(Yes, this is the familiar target this time!)
Fifteen!
There is! There is!
On the other hand, it seems like there is not much to show.
There is! There is!
There is not much to show!
That's right!
So, Kibuchi-san, please come over here.
And everyone else, please come over here.
How is it? This is the second time, right?
Yes.
During the previous recording, I made fun of Asahi a lot.
That's right.
It's true!
Revenge! Revenge!
It's revenge.
I'm scared of him.
What is it?
But, on the other hand, I don't think it's true.
In other words, I...
I'm just like you all see me.
Ah, then, wait a minute.
Before that, before Ami-chan talks, let's have everyone draw!
Yes!
Then, let's continue with the "just dance" talk.
Yes.
Everyone's image is just like Ami or Kibuchi-Ami.
So, I don't think it's a lie or anything like that.
Right, Non-chan?
That's right.
But, if you think about it, Ami talks about a lot of other girls' stories.
I don't really have an image like that.
Well, there is, but...
There is?
There is! There are a lot of Ami stories!
Probably, the first one that comes up is "the entanglement is appropriate" or...
That's true.
I can't really deny that.
But, there is a similar part.
Everyone, did you draw it?
Did you draw it?
Yes, we did!
Then, let's open it all at once!
Ta-dah!
First of all, what I just said...
Fonchi-san...
Yes?
Do you ever talk to people and then ignore them?
I do! I do!
It's getting worse and worse...
That's...
I know it myself...
There's a difference...
Fonchi often says, "Don't you think so?" and I say, "Yes, I do."
And then he leaves.
It's weird.
I don't talk to people at all.
That's right.
I'm B-type, so...
No, you're not!
Oh, you're B-type!
Nao is also B-type!
Wow, Asahi is also B-type!
It's not random, is it?
It's random.
I don't know, but I do talk to people.
But I can't deny that it's random.
Even for me.
That's right.
It's the same for Ai-chan, right?
Yes.
I ask people a lot of things and when I ask them, they say, "Oh, that's funny."
No, no!
They say, "Let's end it."
Yes, yes.
I say different things these days.
Like, "Oh, I see."
It doesn't change much.
Yes, it doesn't...
Yes, no matter what you say, you're not laughing in your eyes.
It's really like that!
You're being overlooked.
What else...
Ah, this one by Sakacchi.
You talk about something until you shut up about it.
That's true!
It's like...
The audience is clapping their hands.
It's funny!
Amazing!
Everyone's like...
It's like...
It's like a representative of a fan said it.
It's everyone's voice of heart.
Everyone gets together and...
Since we're girls, we talk about different things like a group.
But Amiami...
Even though other groups are talking, she talks with herself and says...
Wait a minute! Everyone, listen! I've already said it once, so listen!
That's right!
She lets others shut up and let her talk about herself.
That's true!
I want to tell everyone what happened today, but it's annoying to say it over and over again.
So I said, "Everyone, listen! Listen! Listen!"
I wanted to say it all at once.
It's not that big of a deal.
That's right!
Also, recently, everyone's learning ability has decreased.
That's right.
I'm curious about Endo-san's too.
I didn't finish writing this, but...
I'll read it.
When you're talking to yourself and there's no one listening...
You clap your hands, speak loudly, say things out of your mouth...
And try to draw other people's attention.
What does it mean, Katsumi-san?
This is...
The other day...
I think it was...
I don't know, but I did it myself.
When you said, "Listen! Listen! Listen!"
I said I'd definitely say it during recording.
What was it?
It's like that.
When you said, "Listen! Listen! Listen!" and no one was listening...
You took out the bento you were eating and said, "Moami-chan!"
That's what Moami-chan was thinking.
I wasn't trying to draw attention!
Even though you drew so much, it's all about people and you.
There's more, right? Tachibana-san.
The socks are always different.
Oh, no!
It's really random. The right one is red and the left one is tiger.
It's weird.
One day we met and I was like, "Why are we meeting?"
It's a miracle.
You were surprised.
I was surprised myself.
We were talking about people and you were like, "Look! Ami's wearing the same one!"
Even though I wasn't interested.
You're basically talking about people, right?
But...
I'm happy you're talking about me.
That's amazing!
You said you didn't like it but now everyone's talking about you.
Everyone's paying attention to me.
Yes, everyone's paying attention to you.
But everyone's only saying bad things about you.
That's right.
I don't think it's you, Kaede-chan.
I don't know what to say.
I think it's you, Kaede-chan.
This is just my opinion but you're always talking about yourself.
But I don't think everyone's listening to you.
I think so too, Kaede-chan.
And Sainen-chan.
But I'm happy you're talking about me.
She said it again.
Everyone's similar and different but...
I think Ami's going to do a lot of things in the future.
I think this is number one.
Please don't say anything bad about her.
This is just a coincidence.
We don't know what's going to come out of her mouth next.
I'm looking forward to it.
Everyone, please listen to what Kikuchi-san has to say.
That's right.
What kind of Ami-chan will it be?
There's a handshake event today.
If you don't shake hands during the handshake event, what are you going to do?
You won't be able to get out of there.
If you do that, shouldn't you be able to get out of there?
Everyone, if you say "Wow, Ami-chan, you're amazing!", you might get invited.
You can't do that.
We don't know if Ami's mouth contains oranges or not during the handshake event.
That was Ami-chan.
Who will it be next?
That's all for "Finding Idols."
Finding Idols
This is pretty scary.
It's scary.
We do this every time, don't we?
That's right. We do it every time.
That means Ami can say whatever she wants about other people, right?
That's right.
If there's a lot of Ami, we might do it three times.
But I have about 100 for each person.
That's a lot.
Ami, you've said enough, haven't you?
Everyone, you want to get excited, don't you?
Yes!
Let's move on to the next event.
Yes!
Everyone, please stand up.
Please stand up.
Please listen to this.
It contains 30% orange juice.
If you go any further, this balance will collapse.
Don't go any further. If you go any further, the sun will eat the fruit.
It doesn't contain mint tea or tea, but it contains 30% orange juice.
It contains 30% orange juice.
70% later, goodbye!
30% orange juice. 30% orange juice.
It's only orange juice, but it's sweet.
30% orange juice. 30% orange juice.
It's just right. I'm not good at it.
I'll put in my charm and fruits,
so send me some and dance with me!
Sajuppa Sanjutsu Sanjuppa Sanjutsu
Somehow, I found you, Sanjuppa
Sanjuppa Come over here
If our ratio of feelings is a little off
Please hit me right there!
Sajuppa Sanjutsu Sanjutsu
Koyoiji mo oikakete
Hayai kase ga matsuu
Field me baby blue no sora kakenukete
Shinjiru kokoro ga warauyo
My best friend who I can be with forever
When I'm alone, she supports me with her heart
When all the cherry blossoms wither
As I thought, girls do their best
When the sun rises, they do their best
Let's go, chasing the rainbow
To the field where fast wind is waiting
Running through the baby blue sky
My believing heart smiles
Let's go, chasing the rainbow
Warm and mischievous, but happy, my best friend
That girl, too, is living a tough life like me
My longings may be high and far away
But I'm glad we can encourage each other, so I'll do my best from now on!
Chasing my dream of being happy, on the cherry blossom hill
When I'm happy and fly high with memories in my heart, my believing heart shines
Let's chase the rainbow and go to the field where fast wind is waiting for us.
Let's run through the blue sky and my believing heart smiles.
Let's chase the dream of the moon and fly high with memories in my heart, my believing heart shines.
You and me shine.
This is where we begin.
I hope you enjoyed this video. If you did, please like and subscribe!
We've come this far, but Maipuru, what do you think?
What do you think?
When I listen to this song in a sociable way, I think, "Ah, spring has come."
Spring!
But this is also a story from a year ago.
That's right.
It was when we entered the third year of high school.
That's right.
The cherry blossoms also withered due to today's wind, right?
Yes, it did.
No, but I saw it in the news and it was okay.
Oh, it was okay!
Yes, it seems that the cherry blossoms were okay.
There were also cherry blossoms next to the Fuji TV in Odaiba.
That's right.
When I was in high school, I took a lot of pictures and now I'm quite old.
That's right.
You're beautiful.
I'm a lady, so I took a lot of pictures.
We took a lot of pictures yesterday.
That's right.
What about you, Kaede-chan?
Well, it's spring now, isn't it?
There are cherry blossoms in spring, aren't there?
Yes, you just said it.
That's right, but...
It's okay, Kaede-chan!
We'll talk about it later!
The cherry blossoms are cute!
What?
Okay, let's move on to the next song!
Okay!
Now, please listen... Huh?
Okay.
Now, please listen to it!
「don't be afraid」
Even if you can't stop this star's path
You can stop this star's sadness
You too!
So be a friend, have a say
With your smile, I can be this happy
It's amazing!
Your tears draw a dream in the sky we saw that day
So be a friend, I'm sure of it
Thank you very much!
When you said "don't be afraid", you looked so cool!
Can you say it again?
Don't be afraid!
Cool!
Thank you very much!
It's a little too much, isn't it?
Don't be afraid!
Let's do it like this!
Four! Three! Two! One!
Yes, yes!
I didn't expect it to be a countdown!
Yes!
Thank you very much!
Thank you!
Well, like that...
Like that...
Yes!
I made up my mind, but...
Yes!
Well, unfortunately, there is still a live performance left.
Yes!
I'm looking forward to it.
Because today is Friday!
It's Friday, everyone!
It's Hanakin, isn't it?
What's that?
Hanakin!
Do you know what Hanakin is in Japanese?
Hanakin?
Hanakin!
What's that in Showa?
It's Honokin, Hanakin!
What's that?
Hanayamaki...
Did you say Hanamaru Friday?
I said it!
Who said it? You or Honchi?
Who said it?
Hanano Friday...
Because Saturday and Sunday are holidays...
Yes!
Like this, students and everyone in society...
Because the next day is a holiday, let's have fun on Friday night!
Hooray!
Yes!
Let's go!
Yes!
So...
At first, Shinahachi goes to Kindo every week, right?
Yes!
I can't believe Hanano Friday has a live show every week!
Right?!
Hanano Friday...
Isn't it like that?
Umeko-san, you're exactly in that situation, right?
What?
Umeko-san, you're like that every Friday, right?
What do you mean by "every Friday"?
I'm here, though!
What is it?
Ah, you're out of your mind!
What?!
Right?!
You want to say you're part-time, right?
I'm working!
Idling is my main job!
Really?
It's true!
It exists, you know!
I'm working hard!
As number 12!
That's right!
I'm counting on you!
Yes, like that...
Well, next will be the last song!
Yes!
Well, everyone!
Let's have some more fun until the end!
Yes!
Let's have some more fun until the end!
"Decorative Carnival"!
I love you, you, I love you more than anything in the world!
Wow! Wow! Wow!
I don't know what tomorrow will bring...
Yes! Yes! Yes! Yes! Yes! Yes!
Let's have some more fun until the end!
"Decorative Carnival"!
Make it melty!
There's more than just sweets
Girls like to live for themselves
Caught up in spent years chasing
Maybe it's too late to sigh easily
Fushigi ka sore nari ni kagaete wa iu keredo
Torebi wa ima no koto tanoshiku yatte koreteru
Do you love me?
Toriaezu kimi ni only you sekai ni ichi suki yo
Wow wow wow wow wow wow
Asu wa shiranai kedo
Wait, you don't have to remember me?
But remember what's important, right?
Now and I'm feeling, you can tell, right?
Now and I'm knowing I don't have to think badly
Do you love me? For now, I love you when I tell you 10 inches
Wow oh oh wow oh
Asu wa shiranai kedo I don't know about tomorrow, but