AISubs v3.5
That's all for today's video.
Thank you for watching.
A story of my love, a story of love's magic
But you know, I'll probably tell you one of my feelings
I'll tell you!
Is it too much for the boys in the next class to get along well with you?
Or is it that you're too confident in yourself?
Am I too confident?
You're talking with someone
Are you a girl or a boy?
Teacher! Please give me a break!
Don't don't be bad, I'm sorry!
Actually, wherever you are, you're in my way!
This feeling, do you realize it?
(Idol Class)
Eight beautiful girls have come to Idol Class as new test-takers.
I will never lose on behalf of Campus Night Fujii!
Look over there, Pai!
With girls' passionate pride hidden behind their gorgeous smiles...
With a flick of the fist and a momentary judgment, everything is decided.
"Look over there, Pai!" and both sides collide.
This battle will be dangerous.
Okada Yurie, who spoke strongly before the final battle...
Punchi, Hashimoto, Kikuchi, and Okawa were defeated in a blink of an eye.
This made Idol Class tremble in fear.
No way!
Did you lose?
I lost!
You lost!
No one can stop Okada Yurie's momentum.
Campus Night will win.
Everyone believed so.
The young ace of Idol Class raises the whistle.
Look over there, Pai!
Idling wonder kid Asahi Nao finally destroys Okada Yurina, who is full of energy.
Asahi Nao, a middle school student, gets excited and says that she has nothing to do with school history, and destroys Todaisei Takeuchi Yurina.
However, Asahi Nao...
I'll do my best to beat Yargara.
Asahi Nao, a middle school student, gets excited and says that she has nothing to do with school history, and destroys Todaisei Takeuchi Yurina, who is full of energy.
However, Asahi Nao...
She also loses to Yazawa Erika, an idling pikeman.
There are 3 idlings left, and 5 campus nighters.
Will the campus nighters run away like this?
Or will the idlings make a miraculous comeback victory?
There's no way we'll lose this year.
We'll win for Friday and midnight.
Will the idlings be able to stand up to the elite beauty squad sent in from above?
I think an idol who works hard on Fuji TV is enough for a group of people.
The idlings may be strong, but they don't want to lose to the Fuji TV idling positions.
The campus nighters and idlings are fighting seriously.
There's a battle you can't lose.
Face that way, pie!
The women's full-scale war breaks out!
Face that way, campus nighters!
Who is it?
It's Lisa Yashiki!
I'm scared! I'm scared!
I'm scared!
I see.
Yashiki-san!
She's the one from earlier, Tsukigen Sisters.
That's right.
The one who suddenly bit you.
I see.
How do you feel, Yashiki-san?
No, we'll definitely not lose.
She's scary!
Smile! Smile!
It's a fun game.
Is she still on TV?
She hasn't appeared yet.
At that time, Yashiki-san's face looked like a burdock.
How much did you lose?
Now, Yazawa-san!
Yes! I'd like to give such an angry Yashiki-san a pie!
Please make her angrier!
Yes!
Now, let's begin. Yazawa-san and Yashiki-san's "Face that way, pie!"
Begin!
Rock, paper, scissors! Rock, paper, scissors!
Rock, paper, scissors!
Face that way, pie!
Wow! Amazing!
Yazawa-san!
Isn't the fire still weak?
The fire is weak.
Isn't it weak?
Yashiki-san is good.
Yasawa is good!
Yashiki-san, how is it?
It's getting ugly, though.
It's the staff's fault.
Kaido, it's not good.
Actually, this girl is the most Yankee-like.
She's the most embarrassed.
She shouts so much and loses right away.
She's the most embarrassed.
Yashiki-san, it's really ugly. How is it?
It's ugly, but I had a lot of fun, so I'm glad.
She's humble and fun.
She's a good girl.
I'm sorry!
Yashiki is out!
Onee-chan!
Yamamoto-san, you lost.
I'll do my best!
Onee-chan!
If you're in the same mood, you don't have to participate in the casting.
You're not alone.
You're not alone, so you don't have to participate.
Yasawa-san, how is it?
Now we're sisters, so I'd like to give you a pie.
I'm concentrating, but it's really scary!
What's wrong?
Why are you crying all of a sudden?
I don't know.
I feel like I'm going to get hit even if I win!
Okay, let's do it!
Yazawa-san and Yashiki-san.
Onee-san.
Look over there and do the pie.
Begin!
Rock, paper, scissors!
It's my sister's hair!
Azawa, you got it all over your sister!
I'm sorry.
But my sister was strong.
I'm sorry, everyone!
What are you doing with your hands?
Stop it.
Don't do it.
Seriously, don't do it.
Me too!
It's like a fashionable hat.
It's nice, isn't it?
It's really fashionable.
We're going to keep recording after this!
No, you're not wrong.
You're supposed to keep this hat.
I want you all to do it.
Next up is Miyake!
Miyake!
Our amazing guest!
How many times do I have to say it?!
Miyake!
How do you feel?
It's actually my first time being in a group of one and a half people!
That's the kind of voice you have!
I'm really excited!
That's right!
I came in to do this!
I see!
You really think so?!
I said it at the audition!
It's definitely better than singing and dancing!
While we're praying for your sister...
Would you like to say something?
Huh?
I'm going to win!
Stand up.
Stand up!
I'm sorry!
He's not used to it!
I'm sorry!
What did you do?
Your sister's position is worse!
I'm sorry!
Okay, let's go!
Miyake and Yashiki!
Rock, paper, scissors!
It's love, isn't it? It's love, isn't it?
Look over there and pie! Rock, paper, scissors!
It's love, isn't it? It's love, isn't it?
Look over there and pie!
I did it!
Yes!
And?
What's up?
I'm glad.
What do you mean?
Your face is...
Wait a minute.
Can you stop holding the pie?
I'm scared.
What are you doing?
Please pick it up as soon as possible.
Your face was burning, so I'm glad.
Yes!
What a strong comment!
Did you bring them here?
No, we didn't.
Did you force them here?
No, we didn't.
Did you bring them here in groups?
No, we didn't.
Why are you scared of them?
Next, Mr. Takahashi!
Hello!
I'm going!
She's here!
Wait a minute!
Who is she?
I was looking for someone like her.
Yes!
Two unhappy people are here.
Well!
I'm nervous.
How do you feel, Mr. Takahashi?
I'm nervous.
You might be praised for this.
Yes, I won't lose anymore.
She's in charge of our breasts.
She says "I'm in charge of your breasts."
She's kind.
She's with Mr. Yazawa.
She's amazing!
Well!
Mr. Yazawa, when you came to Campus Night before, you didn't go all out, did you?
That's right!
Mr. Yazawa!
This is...
Um...
This time, you know...
Yes!
When it's covered in pie, it looks more interesting, so we brought it today, right?
That's right!
Yes!
It's still fluffy.
Yes, it's like...
It's delicious to have a lot of sponges in a cake, isn't it?
Yes!
Well!
Let's go!
Mr. Miyake!
Mr. Takahashi!
Those kinds of people...
Taishougu jacket pie!
Hyukusho!
Acchimiki pie!
Wow!
So many guys!
Now, Ms. Miyake!
Yes!
Is it delicious?
This is my first pie!
How is it?
It's delicious!
You said it's delicious!
You probably shouldn't eat it very much!
Is it sweet?
I like sweet things.
I like sweet things, but...
She has a spandex on her right eye.
She's a saiyan.
I'm going to fall again!
Help me!
Please don't fall.
So, Tamae won!
Yes!
I'm going to go all the way.
You can do it!
Now, the last one!
The champion of the idol ring, Endo Mai!
Endo?
Why?
Who is Endo?
Huh?
What? Michael is putting a mannequin on his feet and he's irritated now.
Is Endo a bad boy?
That's right!
Oh, I see, I see, I see, I see.
There's an official here.
Endo is a hernia.
Hernia.
Is that how you walk?
Because it's easy to slip down.
What are you doing?
You'll get in trouble no matter what you do.
Oh!
As expected of the commander, you're full of energy.
Thank you for your hard work!
Take care of yourself!
Rock, paper, scissors!
Wait, wait, wait, wait, wait, wait!
I'll change it for compensation.
Why?
I don't want that kind of punishment.
There's no risk of that sort.
That's right, that's right.
So you can't lose.
Do your best!
Endo, cut your hair.
Now, let's play!
Endo and Chaimi, look over there and play rock, paper, scissors!
Rock, paper, scissors!
Look over there and play rock, paper, scissors!
You guys are really good!
Asuno-san!
We didn't ask you!
We!
Asuno-san!
We didn't ask you!
We didn't ask you to play us!
We didn't ask you!
But we're sorry we can't play you.
We're sorry!
Even if a comedian gets a little dirty, we can't play you!
What?
You're wearing a jacket!
I paid 70,000 yen for this!
There's a lot of this left!
I haven't seen it yet!
You should do something about your idling!
You should have let me play you!
You're breathing heavily!
What is this?!
Please play us!
You're too excited!
I've been asking for a chance!
I'm sorry, but we'll upload only photos on our homepage!
What are you doing?!
I'm begging you!
What are you doing?!
Calm down!
What's wrong with you?!
Calm down!
What are you doing?!
Calm down!
Please!
Calm down!
Please edit it out!
Please!
You didn't say anything!
I was waiting for you to say something!
Don't say it!
Endo wins!
That's awesome!
You won!
This is a good match!
Next up is Hiyayomika!
You can do it!
Which one of you is a senpai?
I'm a senpai.
Yes, I joined first.
But we're the same age.
You're the same age?
Yes, we're the same age.
Your English is...
You don't get along at all, do you?
We don't get along at all.
This is my second time.
I heard that your English is a little out of style.
What is this?
This kind of information...
I'm going to win.
Let's start.
Endo-san, you can't lose!
You can't lose!
You can do it!
Try raising it up a little.
It'll go up right away.
Let's start.
Endo-san and Kiya Yumika-san.
Look that way, senpai.
Start!
Rock, paper, scissors!
- I got nervous. - What was that?
- A new rock, paper, scissors game? - It's you!
Let's start over.
Ready? "Look that way, senpai." Start!
Rock, paper, scissors!
It's a love song, isn't it?
Rock, paper, scissors!
Hey, what's with you?!
Hat!
Wait!
Only 70,000 yen for this jacket?
Well, it's great!
Hey, you're just too quick!
Hey, hold it right there!
I didn't ask you about your dirty clothes!
I didn't ask you!
Wait! Wait!
I feel sorry for you, Kiya-san!
Wait, Kiya-san!
Wait a minute!
You got me all of a sudden, Kiya-san!
My dream is to throw a pie at someone.
Would you like to try it?
No! No!
No, it's okay!
Even though you said it like that,
Yon-sama down there is a beautiful person.
Yon-sama was safe!
The pie didn't come.
Yon-sama is a beautiful person.
You can't do it, Kage-chan.
I'm sad!
You can't do it, Kage-chan!
I'm sorry!
No one saw it!
I'm just sorry!
I only saw it in Watarabe Entertainment's bulletin board!
Wait a minute!
Without a picture!
I only reported that this happened!
Wait a minute!
The agency is big, but...
Wait a minute!
I only posted it on my blog!
Wait a minute! It's not a business, but you posted it on your blog!
I only posted it on my blog!
Just a picture! Please show me a picture!
I have a right to do so!
It's hard to be an idol!
I'm wearing a headspin today!
It's fashionable!
It's fashionable around here!
It's very fashionable!
This is definitely a direct broadcast of Fuji TV's bath, isn't it?
I haven't done it yet, but it's fashionable!
Yes! Now!
I finally did it!
The grand prize contestant!
The winner is...
Nakagana!
- Did you hit her? - It's okay.
- It's so irritating! - It's irritating!
- Already? - It's getting worse!
She was holding my hand and said "take the tissue" and this happened!
- It's different! - It's different!
She's an understaffed student and she did such a thing!
I'm sorry, but she was holding my hand and I did this.
- It's only obvious! - You're doing it now, so you won't know!
- You'll pretend like you don't see it! - It's Nakagana!
You're just a bad-tempered woman.
You'll win.
I'll do my best.
How do you feel, Norakami-san?
Well, this is the final match.
It's the final match.
We'll do our best for this show.
We'll do our best.
If you win this, Shirakawa-san will come back.
Really?
Is this Shirakawa-san's book?
I'm so happy.
Just say yes.
It can't be real.
This is the same production.
WATANABE ENTERTAINMENT
It's one of the most popular companies now.
I worked with them once.
I was so shy, but they talked to me very actively.
That's right.
Let's go and get addicted first.
Everyone knows this.
This is so funny.
Hey, stop it.
How about you, Miyake-san?
I was going to play "watanabe pro" with Miyake- san.
I also played "watanabe pro" when I was 12 years old.
You don't even say hello to me!
I'm sorry!
But you look like Anpiripapo in Nakagami.
What are you talking about?
This is too much!
Do we have to eat more?
What is this?
Stop eating!
That's a lot.
Now, it's the final round!
The winner will be decided with this!
Do your best!
Let's go!
Endo-omai vs. Nakagami-marko.
Achi-muite-pai. Final round!
Begin!
Rock, paper, scissors!
Achi-muite-pai!
Rock, paper, scissors!
Achi-muite-pai!
Didn't you say you'll get dirty?
Hey! What are you doing?
You're really doing it!
We're not doing anything!
Hey! What are you doing?
Now, we're in the final round!
Wash it off!
But! But, I'm sorry!
But, I'm sorry!
First of all, let me confirm.
You made me make a thread covered in pie.
That's right!
That's why the thread...
No one will look at it!
Then, let's look at it together!
Well, then!
IDOL YOUTUBE CHAMPION!
Thank you!
That's right!
I completely missed it!
What will you do?
No, no!
It's okay!
Who will you give it to?
Who?
Who will you give it to?
Eh?
Who will you give it to?
Will you give it to yourself?
Hey!
Eh?
You're crushed, Arappa! Crush him! Crush him! Crush him!
You're selling bears in Alaska!
You're crushed!
You! This guy! This guy is now an M-1 player!
What are you doing?!
This T-shirt is amazing!
Damn it!
These three guys in Alaska are pretty good at this!
Shrimp hot dog!
Raw fish! Raw fish! Raw fish! Raw fish!
Why are you swimming with your eyes?!
However! However, I'm sorry! I'll only look at this pattern with my own eyes!
With gestures, you know!
I don't know the meaning of "gestures"!
The president will be happy about it!
Write it in the president's blog!
Write it in my blog, please!
Um... Nakami-san hasn't touched it at all yet...
It's okay!
It's okay! It's not okay at all!
Yes! It's kind of frustrating!
It's frustrating!
But it was fun! Thank you very much!
In the end, it was fun!
It was fun!
Thank you very much!
It was fun!
Thank you very much!
Thank you!
It was good!
It was fun! I want to come back someday!
Thank you!
Thank you very much!
In the end, we'll be summed up by girls' generation!
I'm sorry!
You! Us! Us! You look like you're having a lot of fun!
Really!
You look like you're having a lot of fun!
I'm having a lot of fun!
I like it! I like it!
It's not like we're on a show, but it's like we're having a lot of fun!
That's right!
Yes! That's right!
So, this time we had an idol show!
Yes!
Thank you very much for coming out today!
That's all for "Look Over There, Pineapple"!
Thank you for coming out today!
Thank you!
Thank you so much for coming out today!
Thank you!
Thank you so much!
Oh! Is that it?
Yes, everyone...
Oh, that's great!
I've never been so angry like this before!
Thank you for coming out today too, "Look Over There, Pineapple"!
Thank you!
Is this oil?
Well, put on a slip from your feet and throw it up.
Oh, really?
Good!
Washing machine, in the bathroom, this is also a knife, a real G-knife.
This is also impossible.
Doesn't it fall?
It doesn't fall.
Good!