AISubs v3.5
I'm not a kid anymore, but I'm not an adult either. I'm at a subtle age.
Does this even make sense?
I don't know. It just came out of nowhere.
I know, right?
But, no! I'm at an age where everyone wants me to teach them.
An age where you want us to teach you?
Yeah.
Does it make sense?
It does.
Huh?
Should we do it?
Let's do it.
What would we do without this?
Let's go!
I'm not a kid anymore, but I'm not an adult either.
The power in my chest
Evolving curiosity (shinkan shiteru koukishin)
Charge your heart (kyuukou charju shite)
If your heart is still damp (shibonna mama no haato ja)
You can't go anywhere, right? (yoko mo ikenai desho)
If you're full of energy (genki mada fukurameba)
Take off your clothes and fly away (fukuru kisschatte fly away)
Our sky has no end (bokutachi no sora wa ate shinai)
If your heart is fine (kokoro ii naraba)
You can go higher (kyuujoujou)
Fly up to dazzling heights (mabishii kurai maiagare)
You have to do it (yaru kya nai)
If you do it, you'll be happy go lucky (naseba nari sa happy go lucky)
Before you know it (maemuchi kiroku mo)
You'll be reborn (koushinjyu umarete kite)
You have to deliver (saitou zenbu ni todokenakucha)
The best of all (mujou zenbu wo fukuru)
Fly up to dazzling heights (futtonchau kurai no)
Before you know it (nyuudou mo ni)
You'll be reborn (nottacchau kurai no)
If you dream a big dream (okina yume ugametara)
Your smile will burst (egao hajikeru)
Yeah! Go! (yeah! go!)
(yeah! go!)
(yeah! go!) (yeah! go!)
Come on, let's go together!
Hey!
Idling!
Now, let's start! Idling's host and band manager, Maso here!
Thank you for having me!
I'm Maiko Saito, and I'm also a TV personality.
Today's show is for girls who are growing up as idol singers, and who want to be one of them.
And Idling's daily news is broadcasted from 2.33 every week.
Now, let me introduce you to Idling!
Today's theme is "Recently thought of unconditional happiness"...
First, Ms. Okawa!
Yes, I'm idol number 20, Okawa Ai.
Recently thought of unconditional happiness is when I see you smile.
Yes, I'm idol number 21, Hashimoto Kaoru.
Recently thought of unconditional happiness is having something you've always wanted at home.
It's happy.
Yes, I'm idol number 6, Okawa Yuka.
Recently thought of unconditional happiness is being with Ai-chan.
Yes, I'm idol number 9, Honchi.
Recently thought of unconditional happiness is working.
Yes, I'm idol number 9, Yokohama Rinka.
Recently thought of unconditional happiness is playing with my cat.
Yes, I'm idol number 10, Mori and Suzuka.
Recently thought of unconditional happiness is eating breakfast and thinking "wow, I'm happy again today".
Yes, I'm idol number 12, Kawamura Yui.
Recently thought of unconditional happiness is singing "unconditional happiness".
Yes, I'm idol number 14, Sakai Hitomi.
Recently thought of unconditional happiness is going to a supermarket and selling it for cheap.
Yes, I'm idol number 16, Atsuko Chami.
Recently thought of unconditional happiness is...
Your hair is messy.
My hair is messy?
Recently thought of unconditional happiness is being healed by Kaede-chan's cuteness.
I see.
Cute.
Yes, let's have a happy Christmas with these nine people!
Two months after joining the idol group, Ami takes Yurika, who can't hide her bewilderment, on a journey.
A subtle atmosphere flows between the two.
What do the two of them feel about the scenery seen from the car?
Eventually, Ami and Yurika lose their minds.
The gentle time gives them a break.
However, at that time, Ami escapes from the reality that approaches him.
Next time "Monthly Idol"
Ami, Beyond Your Heart
See you next month!
The other day, the members were given projects to do in various programs.
Among them, there were projects that seemed like they could be done, and there were many that couldn't be told at all.
This time, one of those projects will really come true!
Here it is.
Yes, this is "pocking" released by Kawamura-san.
Yes, this is the last one.
Among many things, we will do "pocking" today!
Now, let's get started!
Please!
Members, we will do our best today!
Idols are not the only subjects to study!
One, two...
Idols Commercial High School "pocking"!
What is it?
Are you two okay with that?
Yes, we're fine.
Like Sakai-san, I learned boki in high school.
By the way, do you know what boki is?
I don't know...
Oh, Morita-san!
You draw kakimon, right?
Yes!
If you look at it broadly, it's like that.
Well, everyone seems to have an image of boki.
But what exactly is boki?
Ms. Kawamura, please explain it briefly.
I'll explain it.
I'll explain it very briefly.
Boki is an asset or debt that is brought in by economic transactions.
It is said to manage and record constant profits and expenses together.
Do you understand, Mochi-san?
Mochi-san's brain has already exploded.
If only that much came out...
Do you understand?
It's not easy.
It's not easy at all.
I don't know.
Yes, I think you all don't know.
So, please look at this.
Yes!
If Masuno-kun...
Put it down!
If Masuno-kun wants to open a yaoya-san...
In other words, he wants to run a yaoya-san...
Oh, stop being a comedian!
That's right.
Stop being a comedian and...
Go that way.
If you want to go that way...
If you want to run a yaoya-san...
What do you need in those situations?
Ms. Hashimoto!
Umm... Peas, right?
Yes!
That's right!
It's vegetables!
That's right!
It's vegetables!
In that case...
Since you need vegetables...
Masuno-kun will...
From Morita Shopping Street, where there are a lot of vegetables...
Is Morita Shopping Street okay?
It's profitable, isn't it?
Cabbage is on sale.
It's profitable, isn't it?
Cabbage is delicious, isn't it?
Yes.
You'll buy it, right?
And...
Since you bought the vegetables...
Masuno-kun will...
General customers...
Actually, it was a family...
Okawa-okawa-san and...
Tonoka-kodomo-san.
Okawa-okawa-san and...
Why me?
To general customers...
You can sell it.
I see.
To Hashimoto-san, who runs a restaurant...
It's an all-children's arrangement, right?
Vegetables...
You can sell it, right?
That's how the business was established, but...
Masuno-kun...
You made a serious mistake.
You spent too much money.
That's because you bought it.
I didn't buy it.
That's because you went to that restaurant a lot.
In that case...
What will you do?
Boschi-san!
I'll borrow it.
That's correct.
You'll borrow it, right?
You'll borrow money.
And so, what we have here is...
Saito Bank's...
Is this okay?
Do you have a lot of money?
It's totally okay.
I'll lend you a lot of money.
Saito Bank's numbers aren't good at all.
You can borrow it...
For general customers...
Family members...
Big-sized...
And restaurants...
Hashimoto-san...
Can sell products...
And business...
This series of flows...
We call it "trade".
"Trade"!
It's "trade", isn't it?
And like this...
As we do business, various "trades" occur...
And we record these "trades"...
"How much do we make right now?" or...
How much money do we have now?
Knowing this yourself...
In business and management...
Making the right decisions and making use of it...
That's "trade".
As data...
If you don't make the right decisions...
Hoshi-san, you say "trade" but do you know it?
"Trade"?
I know it well.
"Trade"?
Is it "trade"?
Yes, it is "trade".
So this time...
Everyone will learn about "trade"...
And in business and management...
You will make the right decisions and make use of it in life.
Yes!
Unfortunately...
The members who came today...
The members who couldn't make the right decisions in life...
Have gathered!
What are you doing?!
So this time...
You will learn about "trade"...
And in order for you to live a bright life...
You will learn about "trade"!
Let's sit down.
Everyone...
For your future tomorrow...
Please do your best today!
Yes!
Kawamira-sensei...
What "trade" will you be studying today?
That's right.
Today...
The basic of "trade"...
"Division"!
"Division" means...
As I explained earlier...
All of these "trades"...
Are like "notes"...
Like "notes"...
Yes!
Maybe...
Yes, it can be like "notes"...
But...
In those "notes"...
You will make "notes"...
That is...
The work of "trade".
It feels like an adult teacher is telling me to do it.
Yes, that's right!
Then...
Here are the basic rules...
Yes!
I will explain them now...
Yes!
Even if you say "division"...
You still don't know, do you?
That's right...
You dropped it...
That's right...
You dropped it...
Wait a minute...
It feels like...
An elementary school teacher is telling me to do it...
Really? Thank you very much!
I'm happy about it...
Now!
"Division" means...
First of all...
In the middle...
There is always a line like this...
Oh, a line...
Yes!
On the left side of the line...
There is "how to hunt"...
On the right side...
There is "how to hunt"...
Yes!
Line!
You've never seen it before, right?
You've never seen it before, wow it's tough!
Then...
It's tough!
The teacher is funny!
If you get more or less...
So many of them...
If you get more or less...
When you get more or less...
You say "how to hunt"...
When you say "how to hunt"...
And you choose them...
That's where you divide them up...
I see...
For example!
I will explain it to you so it's easier for you to understand...
Yes...
Okay, look at this...
"Asset"...
Asset
When it decreases, it will be invested in the right-hand side.
And one more thing.
When the amount of non-commercial securities increases, it will be invested in the left-hand side.
Do you understand, Honchi?
Yes, I do.
Yes, you do.
Well, then...
Honchi...
I'd like to explain a little excuse for you, too.
Oh, please do! That's the best.
Well, then...
First of all...
Here's the problem.
Yes.
I bought a hundred yen product with cash.
I see.
I'd like to explain the reason for this.
Yes, please do.
First of all...
I bought a hundred yen product with cash.
Yes.
The increase is...
Yes, it is.
The increase is...
What do you think it is?
Do you know?
Product! Product!
Yes! Product!
I bought it on YouTube!
Product! Product!
Shut up!
I said it first! I said it first!
I said it first!
Shut up!
You're definitely here, aren't you?
Shut up!
I'll make you write an argument.
Please continue, teacher!
Can I say it one more time?
Yes, please.
The product became cheaper and increased to a hundred yen.
Yes, I know that.
And...
What became cheaper and cheaper?
Electricity!
Electricity! Yes, that's right!
Electricity! Electricity!
Shut up!
Yes, I'm waiting for you.
Yes, a hundred yen!
And...
This argument is OK.
I forgot to explain it to you.
I'll explain it very briefly.
If you think it increased, write it as if you borrowed it.
And...
If you think it decreased, write it as if you borrowed it.
Please remember it.
Yes!
I'll explain it one more time.
Is it OK for you to explain it so briefly?
It's OK! It's OK!
Let's explain it briefly!
Yes!
Sensei's attitude has improved a lot!
I'll give you the next question.
Yes, please!
It's a little complicated, but please think about it.
A product you bought for a hundred yen sold for a hundred and fifty yen.
Oh, my!
If this product becomes a hundred and fifty yen, it will be sold for a happy price.
This is the exchange of business.
I see.
If you buy a product and sell it for a hundred and fifty yen...
Yes, that's right.
First of all, what became yours?
Money! A hundred and fifty yen! Money! A hundred and fifty yen!
Excellent! Excellent!
Good! Good!
Su-chan said "two hundred and fifty yen" just now.
It doesn't matter! It doesn't matter!
Yes, you can see that a hundred and fifty yen has increased.
Yes, yes, yes!
And what did you lose?
A product! A product!
That's right!
As expected of you, sir!
Yes!
Isn't it money?
It's this.
Yes, but Sensei Kawamura...
Yes!
A hundred yen product sold for a hundred and fifty yen, didn't it?
Yes! That's right!
Does that mean you don't have to worry about the fifty yen profit?
Takai-san, as expected of you! You noticed the good part!
Yes! Thank you!
Yes!
As I explained earlier...
Yes!
First of all, in an exchange of business...
Yes!
The sum of both sides must always match.
Yes!
That's right!
That's why one hundred and fifty yen and one hundred yen are different.
They're the same!
Here, you have to put the fifty from where it's not enough.
That's right!
What is that feeling?
It's a name.
It's called "product sale liquid."
Eh? This means profit, right?
It was added up.
It's added up?
But why are you adding it up?
As we think about it...
Everyone, please pay attention here.
It's a profit.
When it's added, it's written on the right side.
When it's decreased, it's written on the left side.
It says!
When it's decreased, it's written on the right side.
This side.
I see!
Is there anyone who doesn't know?
Do we have to remember all of them?
Like "shi san" and "hiyo"?
"shi san" is...
"shi san" and "hiyo" is...
When it's increased, it's written on the left side.
Do we have to remember all of them?
I've noticed that.
This time, if we remember these difficult feelings, it's impossible.
That's what Bonchi-san is saying.
That's right.
This time, everyone can express your feelings freely.
Let's go to the pool!
Wait, wait!
I want you to take a lesson.
Then, let's start!
Application problem!
Everyone, let's do the application problem of idling!
What's that?
Who is it?
I've seen it before!
Everyone, let me explain!
Hashimoto-san went to the convenience store and asked Bonchi-san for cola, so he bought cola for 110 yen!
However, Bonchi-san only returned 10 yen!
It's bitter!
It's a mess!
It's the truth!
Then, Hashimoto-san threw it away!
In a hurry, Bonchi-san said, "I'll give you this ice cream!" and gave him the ice cream.
It's 300 yen ice cream!
Here, Bonchi-san said to Hashimoto-san, "I'll give you 100 yen next time!"
Now, what kind of deal will this problem be?
Please write your answers!
Everyone, please write your answers for Hashimoto- san!
Please!
Is there no hint when you're done talking?
That's right!
It's confusing!
Based on the problem I just explained, it's okay to use this emotion!
I don't know!
It's really hard!
As I explained earlier, you can write your answers freely!
Oh, you can write them freely!
Yes, it's okay if it's easy to understand!
It's okay if you understand, right?
That's right!
Yes!
It's important!
I see!
Is it okay, everyone?
Oh, everyone is writing their answers freely!
Wow!
Everyone is really excellent!
It's hard to write "I'll give you 100 yen next time!"
As expected, Masuno-kun is different!
I'm different!
I'm 33 years old!
I'm sorry, Masuno-kun and Hashimoto-san!
I want to have this kind of attitude!
Because I'm 33 years old!
How old are you different?
It's fun!
Don't say that!
Wow, it's fast!
Everyone is happy!
Everyone, please keep in mind that you have to pay both sides together!
That's right!
Do we have to do that?
You have to do it!
If you don't do it, you're out of the question!
Oh no!
What should we do?
You have to pay both sides together!
Suu-chan, don't make such an unpleasant face!
I'm listening and I'm doing my best!
Saito-san, what's wrong?
What's wrong?
Just now, Saito-san was next to me and said, "I'm sleepy."
That's right!
Saito-san, can you go wash your face in the water?
In the water?
I didn't say that!
I said it first!
Stop it!
I didn't say that!
Saito-san, you lived in a world where numbers didn't exist.
In a strange world like that.
That's right.
I see.
Time's up, right?
Everyone, are you okay?
We're okay!
Everyone, it's time!
Oh no!
It's time!
Everyone, please open up your answers!
Time's up!
Oh!
Sakai-sensei! Sakai-sensei! Please process it!
First of all, since it's cola...
This is it.
20 bottles of soda.
I see!
100% instruction manual.
Robbery is 110 yen, right?
Well, it's 10 yen if you don't get caught.
Ken-o-kan is 150 muka-muka.
And Ajumo-san's inexperiencedness is 60 babu-babu.
Weekly recording is 5 hondori.
Wow!
The total is 480 kilocalories.
Wow!
Is there a difference?
Huh?
Is there a difference in the amount of money?
Well...
This 480 kilocalories is...
I don't know!
How do you do it?
I don't know!
Do you do it after everyone does it?
That's right!
In the end, I felt like I had it.
In the end...
I thought I should do it, but...
Everyone is doing it by themselves.
Then...
If you could answer more seriously...
I don't know!
It's a joke!
Excellent...
Oh!
Like Ton-chan...
Yes!
Wow!
That's right!
First of all...
Chi is noisy.
She only drinks non-calorie cola...
Yes.
This non-calorie cola...
This 200 yen that will never come back...
And this ice cream...
There's only a little bit of it left...
I don't know if you can eat it or not...
I'm sure of it.
And...
Once again...
She was turned into a fat pig...
She was bitten by an oramincid...
And she was in trouble...
And...
Like Chi...
Her nose is turning black...
Her stomach...
I see...
Her pure heart is taken away...
I see...
What did you say?
Yonogu-san...
Honchi-san...
You know...
That's right!
That's the answer, right?
Yes!
After that...
Well, but...
I've never seen it before...
The teacher has never seen it...
Eight...
Eight billion yen...
Eight million yen...
But you got the numbers right...
Did you get it right?
Yes, I got it right...
You're amazing!
You heard it right...
You're amazing!
And you, Chuu-chan?
I don't know...
I couldn't figure it out in the middle...
The answer...
Is there something like "gushagusha" in it?
A little...
But you figured out the total...
You made money!
Kaechi made more money...
Isn't it a number?
The total...
Kaichi made more money, right?
Yes!
Today's game is ten yen...
Yes!
What is "game"?
Eh, well...
Ten yen is a little...
Ten yen is enough for me...
It's like that...
You're playful...
Yes, playful...
Luxury ice cream for three hundred yen...
Luxury ice cream...
Buy luxury ice cream...
Give it to me...
Look at you...
Well, Kaichi made more money, so...
No, that's not it...
One day's promise for one hundred yen...
Ah, but that's a good line!
It's not like either of us bought it or something like that, right, Morota-san?
Ah, is that so?
We have to do it left and right.
First of all, I bought a coke for one hundred yen.
I actually picked up ten yen.
Honchi picked up ten yen and bought ice cream.
Actually, it was a serina.
But Honchi ate it.
Hashimoto picked up a wallet and stole it.
Five thousand yen in the wallet.
Hashimoto got angry and went home.
Thank you!
Now, let's go to the answer!
Let's see Tamura-sensei's correct answer!
This way!
Now, we'll explain it for you!
We'll read it for you, everyone!
It's quite difficult.
There's a lot of drama in the answer.
First of all, it's a flip, right?
Now, we'll open up the correct answer!
The correct answer is this!
First of all, Hashimoto-san has more cash, so ten yen.
Coke is gone, so one hundred yen.
I got ice cream, so three hundred yen.
I'll write it down here.
I got ice cream because I cried, so three hundred yen.
And my mouth promise is reverse yen!
Everyone, look at this on January 1st!
It changed in an instant!
If you look at it super slow, you'll probably know.
Please do it super slow.
Advertisement.
Is it okay?
Teacher, it's okay!
Teacher, I'm sorry!
Teacher, it's okay!
Wait, is anyone here who got it right?
I think I got it right.
I'm the only one, right?
Amazing!
No, you got it right!
Can't you all write something bigger?
Everyone's writing it in a mess.
100 yen.
Isn't it 100 yen?
Oh, but it's close!
Oh, it's correct!
What is it?
It's correct!
Ai-chan, your trustworthiness for Ponchi-san...
10 yen.
It's cheap!
What's with your trustworthiness?
It's something I've lost.
It's something you've lost your trustworthiness for.
It's Kaede-chan's trustworthiness for Ponchi-san.
It's not Kaede or Ai-chan, right?
Right?
It's everyone.
Everyone?
Everyone's trustworthiness.
Oh, but Kaede-chan...
She wrote "dish" on her postcard.
Wow!
That's the closest answer.
You know it!
That's right.
That's amazing!
Wow!
Hayama-san, "dish" is 500 yen, right?
Yes.
100 yen...
100 yen for "dish" is 500 yen, right?
Wow!
You're really bad-tempered.
Thank you.
With a cute face and a scary face...
I'm bad-tempered.
I see!
It was easy to understand.
Even though it was an application this time...
Yes.
The basics are easier to understand, right?
Yes.
I'm happy.
Are you starting to want to vomit?
Really?
No, it's like...
The people in the back seats...
I want to touch you.
You're lying!
My eyes are completely round, but it's okay.
You're lying!
You were doing it earlier.
No, I wasn't doing it earlier!
Please stop it.
Yes.
With that said...
Today, I hope you all learn and make fun choices in life!
Yes!
That's all!
This has been...
IDOLiNG Commercial High School Bogging!
Bye-bye!