AISubs v3.8.2
And once a week I go to idling. Every week, from 20 to 40 minutes of broadcast at midnight.
So let me introduce you. It's idling!
What I want to eat in winter is sweet sweet mandarin orange.
Now is spring, idling afternoon is Takemichi winter.
What I want to eat in winter is mochi hotpot.
Mochi hotpot is delicious.
What I want to eat in winter is sukiyaki.
What I want to eat in winter is high heart rate.
What I want to do in idling in August is turning over.
What I want to do in idling in September is going to Yokohama.
What I want to eat in winter is meat bun.
Let's do our best!
We're also broadcasting it on JETELEME's broadband distribution, JETELEME ON DEMAND!
JETELEME ON DEMAND allows you to view it easily from your computer,
and it even comes with a special video after the broadcast that's only available on-demand!
On-demand, you can see our funny faces as many times as you like!
Please enjoy IDOLiNG even more!
Everyone, it's finally time for the Stella Ball event!
I'm sure everyone's tired from their busy schedules, but...
But that's not all!
As hot fantasy characters, we're also working hard on IDOLiNG!
That's right! This time, we'd like you to eat delicious food and build up your stamina,
and I hope you can overcome this winter!
That's kind of you, isn't it?
Well then, let's go!
Luxury ingredients!
OTRIO-SENGU!
Winter!
The winner gets to choose which of the products is best-selling, and only the winner gets to eat it.
By the way, if all nine of you choose the same product, you'll get a penalty since you're cheeky.
Of course! Of course we are! We're cheeky, aren't we?
But when it comes to winter, we're talking about luxury ingredients.
This time, it's going to cost you money and effort!
That's right!
Now, let's get started.
Here is the first luxury item we're going to use!
Since we're here, let's ask for it!
Here you go!
Ah, wonderful!
I see!
Ah, we can do this by hand, can't we?
How much is this worth?
3,000 yen!
It's amazing, really amazing.
Let's do it quickly!
That's enough!
Everyone! Everyone! Everyone! Is it fun?
It's more C.O.I. than I thought.
The next high-class product is...
This!
What is it?
Here we go!
I'm not going to let you eat either of them. It's such a luxury item, isn't it?
- Over there? - Yes.
I see. Oh, you've had it since you were little.
- I've wanted to eat it since I was little. - That's...
Yazawa-san, do you have a subtle preference? Which one do you prefer, Yazawa-san?
- I tend to go for the one that looks like me. - I see. You're giving me too many hints!
- Who?! - Hints!
- Everyone, you've decided what you want to eat, right? - We've decided!
- Is that okay? - Yes!
- A. crab shabu or B. pufferfish? - Pufferfish!
I'd like you to choose which of the two you want to eat!
Expensive ingredients, low-priced ingredients... Which do you want to eat?!
You're in such a bad mood.
You can't eat, right?!
Right?!
Did you want to eat it?
You should have done "B" or something!
But! But it's your fault!
Ah!
You're not looking this way at all!
Camera-san, take a picture of me!
Everyone wanted to eat it!
Lee's tiger puffer is the best food for idols!
Yamaza! Yamaza! It's midnight!
The air is delicious!
How is it? How is it? I'm still eating it!
Yamaza! Look! Look! Look! Look! Look! Look! Look! Look! Look! Look!
It's the best in the world!
I can't stand it!
Here are today's products!
I'm a little scared of that hint.
That's no good. How about you, Yokoyama-san?
I like maigoi, so I'm really at a loss.
It's not maioi. They're both super maioi.
How about you, Toroga-san?
I'm over there.
Oh, you've decided? I see. I understand.
Now, let's see...
Huh? Eto-chan, is it true?
You've decided? What are you thinking about?
There's kimpun on it, and it's coming out like waves.
Eto-chan ate kimpun, didn't she?
Yes.
It's delicious.
Now, everyone, you've decided, haven't you?
Yes!
Which do you want to eat?
A. Waffles B. Chocolate fondue
Please choose which you'd like to eat!
Which would you like to eat first, expensive ingredients or trios?
It's super Maier!
Maier!
If you say it like that, it's definitely "Miracho"!
Well, if you say it like "Miracho", it's "Miracho", but...
Right?!
Look, everyone is eating so deliciously, so let's just look at their faces!
I want to eat "Miracho" too!
The chocolate is all over the place!
What a waste!
I see. Yoko Dower-san is also very happy about it.
She's got a lot of money in her pocket!
I'm glad it didn't go to waste.
Hey you! Hey you! Are you going to end it like this?
I won't end it!
Are you going to cry?
All products used in this video are listed below!
Yes, what could it be?
"Karaage" from "Nishiki Hebi"!
100 grams, 1,400 yen!
I see.
They say it's very precious.
Yes, yes, yes.
I think it's important for us to eat it first.
That's right. It's such a high-class dish.
I'm sorry! I'm sorry! We don't have time!
We don't have time!
Let's take a look at the next high-class dish.
It's this one!
The highest class, "Iberico Pork Toro Shabu"!
Toro Shabu!
It's "Iberico Pork Toro Shabu"!
Oh, we're running out of time, so we're going to...
Hey! Stop it!
That's so taboo!
Pig?!
I'd like to eat both of them, though.
- Are you ready, everyone? - But, all of a sudden...
You will be exempted.
Do you know what it means?
- Someone will be sacrificed... - A or B will be separated...
Do you know? You will be exempted by giving the same food.
Or, you will be tested by other members.
Do you know?
Do you want to eat? Do you want to eat both?
If you think about it, it's this way, but if everyone does this, it will be confiscated.
Right? This is frustrating, isn't it? Don't worry about it!
Huh? Who said "everyone"?
But you can't eat it all?
You can't eat it all?
Right?
Well, how about it?
You can't do it without eye contact, right?
Without eye contact.
Decide it with your own heart.
Right?
Well...
Even if you eat a lot of this, you have to eat this.
It's difficult, isn't it?
It's really fun, isn't it?
Yes, it's fun!
Right?
The middle school students are struggling!
Right?
Do you choose your own appetite or love for your members?
Which one do you want to eat?
Have you decided?
Well, you've decided what you want to eat, right?
Right?
Which one is it?
Right?
A. Fried shrimp.
B. Iberico pork shabu-shabu.
Which one is it?
Please raise your cards.
Is it okay?
Which one do you want to eat for the high-end ingredients qualifier?
Here we go!
Let's eat!
Even though it's such an easy-to-understand double-tag, you chose this one, didn't you?
Have you eaten Iberico before?
No, I haven't.
- It's your first time? - It's my first time.
- It's Spain's most popular dish, isn't it? - That's right.
- I can't eat it at all. - If you're hungry, just eat it!
Even though it's so good, it's just a comment, right?
As promised, I'll let you eat this fried chicken.
Please go ahead.
It's just as you wished, right?
It's just as you wished!
You chose love for your members, didn't you, Kato-san?
What an easy-to-understand groove.
Those of you who have chosen the sea bream, please give it up.
- Is this swordfish? - Yes, it's swordfish.
- Is swordfish this soft? - It's soft. Please eat it.
- Is it fillet? - Please say something to the members.
It's heavy. Say something to the members over there.
- Thank you for the meal. - Thank you for the meal.
- It's so good! - It's so good!
- Eto-chan! - It's so good, isn't it?
Swallow it!
Now, Yazawa-san! No reversing!
What kind of face is that?
I see. I understand.
You can't move anything.
- Now, Ponchi-san! - Ponchi, you can eat it!
Ponchi, you can't eat it! You're pretending you're eating it, aren't you?
- You can eat it! - Ponchi! Ponchi!
- Ponchi, eat it bigger! - That's right!
You can't eat it! You can't eat it!
Ponchi, you can't eat it! Ponchi!
Ponchi, you can eat it! You can eat it!
- You can eat it! - Ponchi, you can eat it!
- You can't eat it! You're pretending you're eating it, aren't you? - Ponchi, eat it! Ponchi, eat it!
Ponchi, eat it! Come on! Come on! Come on!
- You can't eat it! You can't eat it! - Come on!
How is it, Ponchi?
I'm sorry, I can't hear you!
Now, here's the announcement!
December 12th, "CS ORIGINAL DRAMA 3" will finally be released on Fuji TV 7 people!
It will air on Sunday night at 10pm on GIRLFRIENDS!
Please watch it, too!
So far, we've been able to dig deeper than we've ever been before!
- It's clear now! - Huh? Are you crying?
Are you okay? Are you okay? Yazawa-san, are you okay?!
Yazawa-san! Even though you've worked so hard for everyone!
Can you say something to the camera?!
Please! Your feelings for today!
Everyone, I love you!
That's why I chose my ring finger, but it didn't reach you!
Yoko-san, I don't know what you're talking about!
Um... Yoko-san, Yoko-san, Yoko-san...
Um... I'm sorry, I know you're trying hard, but don't make this part blur!
It's delicious!
Well, well, you didn't eat it, did you?
You didn't eat it, did you?
You pretended you were eating it, didn't you?
You're terrible!
Eat up, eat up.
Thank you for the meal!
Take a big bite.
What does it taste like?
What do you think?
Like a rubber band.
Okay, everyone, please bring it over.
I see.
Well, everyone, it's a scary atmosphere now.
How was it, everyone?
It was good.
Hurry up and drink it up.
I ate it in a hurry.
You ate a lot.
I can't eat anymore.
Everyone wanted me to eat shabu-shabu.
I wanted to sacrifice myself.
That's why I chose B.
No, I chose A.
Kato-san, how do you like it?
It was very delicious.
It was delicious?
I could eat first and second one.
I see.
I wanted to eat it.
Yaza-san is wiping her tears.
Kojima-san, how do you like it?
It was a happy day for me.
How about you, Edo-san?
I couldn't eat first one.
That's why I chose B.
I see.
You couldn't sacrifice yourself in the end.
I couldn't.
Young people should choose A.
That's what you mean, right?
But you are the oldest among us.
You are the oldest among us.
But you are the oldest among us.
You are the only one who didn't give up in Heisei.
How do you feel about it?
I think we should live honestly.
I see.
We should live honestly.
How do you like it, Kato-san?
You didn't swallow it, did you?
We are looking forward to your future relationship with idol groups.
That's all for now.
We are high-class ingredients, DRIPPIN.
Good-bye!