AISubs v3.8.2
Unfortunately, it's closed this week.
Now, let me introduce you. It's IDOLiNG!
We keep the sun high all year round.
Keep it high and enjoy it!
I'm Maria, an idol singer and a Japanese singer.
Our strategy against the influenza is...
of course, we wear a mask before going out and even before going to bed.
I'm Mira, a singer and an idol singer.
Our strategy against the influenza is...
making the environment better.
My own prevention against influenza is wearing a mask.
My own prevention against influenza is eating a lot of lemons.
My own prevention against influenza is taking a bath for one hour.
That's all for today. Let's get rid of influenza!
Fuji TV On Demand also delivers it!
Fuji TV On Demand allows you to easily view it from your computer.
In addition, a special video comes with it only for On Demand.
On Demand allows you to see our funny faces as many times as you like.
Please enjoy "idling" more!
Although it is beautiful, next year's New Year's Eve, we will broadcast it on "Guntan no Yoru" as a game special edition!
The staff decided and thought about it and said "this could work!"
First, let's try out a simulation game with a ride rhythm!
I see...
With that said, this is the simulation game we started with.
Today's game is this!
"Butt-biting insect"
Please explain the rules!
Yes! First, please look at this example!
Yes!
Can you see it? Everyone, please look at the monitor!
These are the words that have been "bitten" at the end of the word.
In other words, these are the four words that have been "bitten" at the end of the word.
The sounds of these "bitten" parts are common,
but it is a quiz where you have to guess which words have been "bitten" and which sounds have been "bitten"!
By the way, does everyone understand?
We understand!
Joe, right?
Joe!
Wow!
Crunch, crunch, bite, bite!
It becomes an original game and ends.
It's like Oshiri Kazurimushi's prank, isn't it?
That's right!
Moreover, it's similar to what we did at school.
It's not about what you want to try, it's about what you want to do first, before you do anything else.
I see.
That's the plan we're hoping for.
That's what we're hoping for, so please do your best.
Everyone will answer with the whiteboard in their hands.
Please write in hiragana.
The person who gets it wrong will be eliminated.
The question will continue until you're the last one.
For those who get it wrong, as a penalty game, I will pat you on the butt with an iron bat.
Thank you!
It's rare for Mr. Ito to pat himself on the butt with an iron bat!
Even if you pay for it, you can't do it!
This is valuable!
If you say that, she'll be happy.
By the way, you can see yesterday's points.
The points will be added up according to the results, and you may get a digital one as soon as the results come out, so please do your best!
Does this point really mean anything?
Does it really mean anything?
Do your best.
It probably does.
Does it really mean anything?
Training.
What?!
If that's the case, there must be something, right?
What?!
Well, let's get started.
The first question is...
This one!
Well, what will it be?
Well, it's only the first question, right?
This one is easy, right?
Everyone, please write it down!
But there might be people who can't read this part, right?
That's right!
Saito-san, you're so considerate!
I was trying to give you a hint.
Everyone, please write in hiragana.
Let's take a look. Open at once!
Sensen-sensen-sensen-sensen-sensen-sensen.
It's correct!
Please write it with the sound that fits your taste in hiragana!
Please give us the correct answer!
Here you go!
Let's see the correct answer! Here you go!
Here's the next question!
Well, if you know one of them...
Right?
Yeah...
Alright, everyone, please write it down.
It's hiragana.
Did you write it down?
Yes.
Alright, time's up!
Alright, everyone, please give us your answers.
Go ahead!
Butterfly, butterfly, butterfly, butterfly, butterfly, butterfly!
And the correct answer is...
Alright, Cho, you're correct!
I'm correct!
Well, well, well...
Well, well...
Let's wrap it up for now.
Alright!
Alright, let's move on to the next question.
Here it is!
Well, well, well...
Please write it down.
Go ahead!
Mina-cho, you can't cheat!
Cheating?
Okay, that's it!
Everyone, please give us your answers!
Go ahead!
Oh! The, the, the, the...
What?!
What's that?
Dai, dai, dai, dai, zai, dai, dai, dai, dai, dai, dai!
So, is it really "dai" or "zai"?!
Let's see the answer. This one!
It's not cheating.
What was it?
Zai.
Wonderful. Nice matting.
Shibuya-san looks like he's in a good mood.
Huh? Who is it?
Who's there?!
Huh?
Shuu, shuu, shuu, shuu, shuu, shuu, shuu!
And the answer is...
My butt is itching.
And it's ringing in my back.
Not at all!
Okay, everyone!
Here you go!
You looked at me with such a sexy expression!
"Hou-wa-ku-ga-ku"!
Goodbye!
I know! Did you see that?!
She stepped on the outside ball and hit it!
It didn't open and she stepped on it. Amazing, right?!
She stepped on the outside corner and hit it!
It's a surprise attack, so...
That's right. She made you talk on purpose and hit it.
Amazing!
It hurts!
It really hurts!
Now!
Where will you two be?
Yes.
Who will win?
The next question is...
This one!
What is it? Please think about it.
Go ahead!
Let's see. Open!
Seisei!
The answer is this!
Think about what it is. Go ahead!
Right? Right?
Are you mad?
There are two taxis.
There are two.
Wait a minute, I'm really alive.
That's nice.
Are you okay?
Saito-san, you're shivering.
You're shivering!
Saito-san!
That's it! That's it!
Write "baba" and write "baba" and "ai" and "ai" and "ai", right?
I don't know! I don't know!
Then please answer!
Go ahead!
"Nin" article!
"Nin" article's answer...
Then, the answer is...
This one!
It's "man"!
I heard you were in charge of "d"!
I did it!
Director Yoshitaka!
Game, including Saito-san, each member gets...
Today's simulation was quite successful, wasn't it?
That's all for today, goodbye!