AISubs v3.8.2
Please note that we have changed it instead of opening it.
We will show you how we grow every day in real-time.
Kato-san and Nozomi-san, who went to Los Angeles for the world premiere of "Pirates of Caribbean: World End", have safely returned to Japan!
- It was tough, wasn't it? - Yes, it was.
- I was hoping you'd come back safely. - That was a while ago, but I was hoping you'd come back.
- Rose, where... Rose, you're kidding me, right? - Rose didn't have a lot of buildings.
- That's why Disneyland wasn't Cinderella's World in Tokyo Disneyland, but Aurora's World. - Aurora's World.
- Your impressions are generally low. Is that your impression? - That's right.
- Since it's a video, I should say it, right? - No, you can't say it. You can't say it like that.
- Really? - You can't say it like that.
- Well, you two said it as representatives. - Yes, we said it.
- You've left results, haven't you? - Yes.
- Please watch the video. - I see.
- Let's watch it. - We'll definitely watch it.
- We'll wait for it. - Yes.
The world premiere they'll be covering this time is an official movie screening for the first time.
The red carpet will be filled with gorgeous guests like cast and crew.
Their biggest goal this time is to interview the lead actor, Johnny Depp.
Let's meet up with Chris from Buena Vista, who invited them.
The media is gathering from all over the world.
I'd like to get ready for it.
Like I said last time, even if Johnny Depp's interview is 92% impossible...
- 92%?! - 92% impossible?! - That's right.
Johnny Depp is a super popular star, so it's difficult for him to get close to many SPs and people he knows.
The key to the success of the interview is how to get him to accept you.
So Chris has a suggestion for Johnny Depp.
That is, wearing a kimono and doing an interview.
Two people who are impressed by the local people and realize the effect of kimonos quickly.
And finally, work preview started.
Before nervous two people, first appeared is Keith Richards, guitarist of legendary rock band "The Rolling Stones".
In this work, the protagonist, Jack Sparrow's father is played.
He has won the Academy Award for playing Jack Sparrow's father, who is a veteran Hollywood star.
The actor and star representing Asia, Chou Yufa, was born.
He is a very famous actor who has starred in many movies.
The best scene? No.
From the beginning to the end?
From the end of the movie.
No best scene.
Here, they have a question for Bystar.
From 5th to 9th, from 10,000 to 0,000 yen?
From 10,000 to 0,000 yen?
The question given by the couple is a picture of the idol members' faces.
Who will the actresses choose?
Many great actors and actresses have made it this far.
Oland Bloom, who plays Willie Carner, has appeared in "The Greatest Showman".
Will they be able to make their documentary a success?
The main character, Jack Sparrow, is played by Johnny Depp.
- Take care of your health. - But it's amazing, right, Yufan-san?
- But Cho Yufan-san and many other famous people... - Cho Yufan-san's question was amazing!
- You did a good job, didn't you? - Thank you!
- You were able to ask some of them, didn't you? - Oh, that's right! Why...
- Now that we're here, let's go buy some souvenirs for everyone! - Okay!
- Today is our 10th and 3rd anniversary. - Let's see if these two have bought anything!
- Since it's our last day in Japan, we're going to go buy souvenirs for the members, Masuno-san and Morimoto-san who are waiting for us in Japan!
The day they decided to go overseas, the other members and Masuno-san and Morimoto-san wrote letters to each of them asking for things they'd like them to buy for them.
- These are the envelopes they wrote for us. - I haven't seen any of them yet. - Me neither, I'm curious.
- And then, from the staff, Kanpei... - Here it is, the "something" book.
- Ta-da! - Kato Koizumi's "gift wrapping"! - Huh?
- This time, you two will shop according to the following rules.
- You will buy a request item written on the envelope you opened, and you will be able to open the next person's envelope for the first time.
- But we have no choice but to buy it, right? - We have no choice but to buy it.
- What should we do? - Who should we open first?
- I think it's better to start with someone you know. - That's right.
- From someone you can definitely buy.
- Obviously, I think there is someone who is writing Disneyland goods.
- The two people Kato predicted as Disney lovers are No. 4 Eto and No. 6 Oto.
- The first thing they chose was No. 4 Eto's coat.
- I want Mickey and Minnie's plushies at Disneyland.
- I want you to get a lot of Disneyland souvenirs. - Definitely!
- I want Mickey and Minnie's earrings. Thank you in advance.
- There are a lot of these.
- As expected, they received a request for Disney goods.
- The two immediately went to the Disneyland souvenir shop.
- We have to buy a souvenir bag. - That's right.
- We have to buy it!
Next, they opened another letter that they expected to be Disney goods.
It was written that it was only for Disneyland.
- Look! - What is it?
- What is it? - What is it?
Having decided to open the envelope for young people of their age,
the two of them open the envelope of No. 9 Yokoyama.
I want something that is not food.
Isn't it difficult?
Don't we have to go to the city?
The two of them want something that is not food and take a taxi to Los Angeles city.
Hey, driver-san!
Los Angeles!
After taking a taxi for about one hour, they finally arrive in Los Angeles city.
While enjoying their first time in Los Angeles, they look for souvenirs in Yokoyama.
After getting something that's not food for Los Angeles residents, they continue their journey to No. 7 Yazawa island.
In that letter, four requests were written.
They don't know what they're buying, but they decide to call Yazawa island in Japan.
Oh, it's ringing.
Hello?
Is it ringing?
What do you want us to buy for you?
Souvenirs, right?
Sweets.
Sweets?
Sweets!
Foreigners say "handsome men and women" but I don't know what it means.
What does it mean?
I don't know.
So, the two who bought "Yazawa no Uka" bought a girlish bag of No. 8 Conchi and a cute T-shirt that goes well with the hot weather in the afternoon.
And the last member, No. 3 Endo's request is a vintage overall.
So, they went to Melrose, which is famous as an old town near Hamlet.
They chose overalls that would go well with yellow from many old clothes.
From Morimoto-san, a request for "super sensible ballpoint pen" came.
The two searched for "super sensible ballpoint pen".
The "super sensible ballpoint pen" is finally opened for three people.
What is Maslo's request written there?
It seems to be an interesting souvenir story.
Time is running out!
Kawaii no Kibou is a Disneyland limited edition postcard, keychain and Disneyland pamphlet.
I see.
Yes.
How will it be?
Koizumi-san, please open it!
I'm looking forward to it. Let's take a look.
Ta-da!
It's a T-shirt that looks like a ratchet!
The color suits you, too!
Match it! Match it!
It's the color of poop!
Isn't this an eye-catching product?
"Harriet Joy" will be released on January 7th.
Let's check it out! Open!
It's a funny look-up story.
We're looking forward to it.
Of course!
There's one thing I thought would work overseas, and we got on the Splash Mountain.
We got on the Splash Mountain, and we happened to stop at the next stop.
But there's an announcement, and I didn't know what it said, but Rumi-chan said, "Why did you stop?!"
I was like, "Why?! Why?! Why?!"
The tension went down.
The end.
Which part is more interesting?!
If you don't say it, everyone will know.
You know, there are interviews from different countries.
Like "Pilot of Caribbean".
There were some Japanese media as well.
There were models and pretty people as well.
We didn't wear Yukata, we wore Japanese clothes.
And Rumi-chan went to them and with a serious face...
Yukata is...
Yukata and Rumi-chan looked at each other and the other girls looked like they lost.
I'm a model but I looked like I lost in a kimono.
That's why I was like "hmmm" and I was like "this is fine".
What are you talking about?
Yes, thank you.
With this, we have finished all of the reports from abroad.
How was it for you two?
How many flights did you go?
Three or four flights.
Was it that hard?
Yes.
Did you break through?
Miya-cchi is cute too.
Miya-cchi really suits you.
Thank you.
Miya-cchi really suits you.
Thank you.
You look like you're having fun.
Thank you.
However, since we're saying this as a representative of each member,
I think we have to agree with what the other members have to say.
Right, everyone?
What? Do we have to give out cards like that?
From now on, you will have to give out cards that you are satisfied with or not satisfied with.
I think you won't have any, but just in case...
Just in case!
If you don't have a card you are not satisfied with, we have prepared this mission for you.
What is it?
This person is cute.
There is one.
Yes.
What is it?
No, no, it's too heavy.
What is it?
Why?
No, no, you can't.
It's okay.
For some reason I can't do it!
Don't worry, the award will also go to Etio.
Let's work hard and win it!
Well then, let's go!
Everyone!