AISubs v3.8.2
9 idling shots, 3rd one!
First, this one!
As an idol group, we want girls who are growing up now to become one of us.
Every Monday to Friday, we are broadcasting from here at Kyutai展望室.
We also do broadband broadcasts, so please check them out!
Let's introduce ourselves! We are an idol group!
We are KADOKAI!
We have thrown away the right-wing characters, haven't we?
Oh, you're right!
You were right from the beginning!
The right-wing...
The right-wing what?
Kanji...
Isn't it Jado?
It's not Jado!
I'm IZUMI RIMI, and I'm an idol singer.
What I regret throwing away is...
goldfish.
Goldfish!
What I'm holding in my hand is a jar.
I don't regret throwing anything away.
I'm a carameling and an idol singer, Takiguchi Mira.
What I regret throwing away is a wooden board.
I'm an idol singer, Moka Eka.
What I regret throwing away is four leaves of clover.
I'm an idol singer, Nanako Yaguaruka.
What I regret throwing away is paper.
I'm an idol singer, Hachigou Manchi.
What I regret throwing away is nothing in particular.
I'm an idol singer, Kyugo Yokoyama Rurika.
What I regret throwing away is not thinking about what's ahead of me and taking action.
I see.
We'll do our best for the rest of the day.
And today at midnight...
Regular broadcast "Idol Diary"...
That's right, we'll broadcast it at 2:13 midnight.
Please watch it, too.
Let's do our best!
Next up is...
Friday from 5pm to 5.30pm!
On Fuji TV 739, we broadcast from 1am to 1.30pm!
And for internet broadcasts, Fuji TV On Demand...
broadcasts every Monday to Friday from around 8pm!
It's easy to watch from the show's homepage...
so everyone, please watch us do our best!
Now, let's see what our guest, Samome, will do.
I'm curious about her seat.
What is it?
That's right.
There is a second seat.
Wow!
A second seat!
Let's call her out.
Yes!
Maipuru!
Yes!
So close!
Is there a pigeon near your house?
There is, right?
But how much do you know about pigeons?
Huh?
Oh, I don't know much.
Leave it to me!
The quiz for the third Maipuru...
Pigeon!
Let's start the quiz show of SMILE.
No one is clapping for me.
Are you going to challenge it?
The best winner will receive a wonderful prize.
Did you see it properly?
It's covered with dust.
Put it under the floor.
Hurry up!
This is the second time, but you have more VTRs than last time, right?
Oh, I see.
I'm sorry.
Misono, please sit next to Michael.
Michael, let's get started.
Okay!
One, two...
Click!
Pigeon!
Popopo, Popopo...
When I walk along your cheek width, I'm worried if I can keep up with you and I can't walk well.
When you spread your wings and fly away, I can't keep up with you because I can't fly.
You and I are different creatures, but our hearts are the same.
We're mixed up.
When I think like that, I feel kind of comfortable.
Pigeons are our closest birds.
In fact, we can feed these cute pigeons by putting them in our hands.
First, we wind up the food and gather the pigeons.
Then, we put the food in our hands and bring them closer to the ground.
Look! We can put the pigeons in our hands and feed them.
Aren't they cute?
By the way, pigeons have compass-like functions in their bodies.
Depending on your training, you can return to your nest even from a hundred kilometers away.
By the way, I can't reach my destination even if I have a map.
Now, here is the question.
What instinct do you call this pigeon's wonderful ability?
Please answer in kanji.
Now, please think about it.
Do you hate poems?
I don't hate poems, but I don't know if it's good or not.
Well, poems make you feel better, so you like poems, don't you?
I'm scared.
So, what we're going to do is...
Oh, like we did last time, we're going to do the same dance again.
Well, everyone, please think about it!
Please think about it!
Meto, do you like pigeons?
Well, pigeons are cute.
But they're very close birds, aren't they?
Well, I haven't really thought about it.
Oh, I see.
That's a little unfortunate.
Oh, you want me to know more about it, don't you?
Yes, I'd like you to know more about it by watching this video.
Oh, then let's study together.
I'd love to.
It's taking a while for me to think.
Okay, we're done!
That's a smart statement.
Isn't it too much?
It's pretty good.
How about this?
Can you do it, Sapphire?
She is good at reading the air.
I'm not reading the air now!
I'm sorry!
What about you, Masuno-san?
I'm wearing a hat.
You look cool.
How do you like it?
You like it, don't you?
Well...
I don't like it.
You don't like it.
Let's see the correct answer.
Go ahead.
The correct answer is "the instinct to return to the nest".
She is cute and very smart.
Isn't Miracle a little late?
Then, I'll give you half of Hapfabre.
Thank you!
It's not half of it, it's only one-third of it!
Oh well, it can't be helped.
The mic will get in the way.
I'm sorry!
In the end, we played with thumblesses.
How many points did we get for 0.5 points?
It was about 0.3 from the beginning, so it's about 0.2 now.
So we got 0.2 points.
That's right.
It's a shame.
Because we ate it.
Let's move on to the next quiz.
One, two...
Quiz!
When I walk with you, I'm worried if I can keep up with you and I can't walk well.
When you spread your wings and fly away, I can't keep up with you because I can't fly.
You and I are different creatures, but our hearts are the same and we are connected.
When I think about it like that, I feel kind of warm.
When it comes to pigeons, it's the park.
It makes me feel peaceful when I'm out with pigeons in the park in the afternoon.
In fact, pigeons can even predict weather.
Did you know that?
Quiz!
Here's the question.
When you look at a pigeon's behavior, you can predict weather.
What is that behavior?
What is it?
Please think about it.
Here you are.
I see.
They practiced hard.
That's right.
Saito-san, do you like idoling? Are you enjoying it?
It's fun.
It's fun for young girls, too.
Saito-san is not young, either.
By the way, which member do you like the most?
I like Rumi-chan.
By the way, Rumi-chan is very popular in the announcement room, too.
Rumi-chan is funny.
Karube-san is cute.
That's all for today.
Yazawa-san, please explain your answer.
Sometimes it's cold and sometimes it's warm.
I know what you mean.
If it's like that, will it be cold tomorrow?
It's not about the weather, it's about the temperature.
If it's hard, will it be sunny?
What do you think about it, Sensei?
Unfortunately, it's a no.
That was close.
What about you, Sensei?
What?
It shrinks.
It shrinks like this.
What happens when it shrinks?
It's cold, so it rains.
What do you think about it?
No.
This is difficult.
What do you think about it, Masuno-san?
It's cute.
What?
It's cute.
- Eto-san, how do you do it? - The way you fly.
- You fly downward. - Not upward?
- You fly downward. - But I don't think pigeons fly like that.
- Let's watch the correct VTR. - Go ahead.
- The correct answer is how you fly.
- When pigeons fly high,
when it's sunny or when you're recovering or when you're flying low,
it's often when it's sunny or when you're flying high.
It's useful to remember.
It's the same as before.
0.5 points!
I'm soberly happy.
I'm waiting for a good one today.
Yes!
I think it's good today.
Please look forward to it.
Let's move on to the next question.
I'm worried if I can keep up with you. I can't walk well.
However, our hearts are the same and we are connected.
When I think about it, I feel kind of warm.
Peaceful pigeons that never cease to fascinate people's hearts.
They are always so cute.
Today, I named them.
That brown pigeon is Charles.
That white feathered pigeon is Tomoya-chan.
Isn't it cute?
Now, here is the question.
Why did I fall in love with pigeons so much that I named each and every pigeon in the park I go to?
Did you really do that VTR in Shinjuku?
That's a trick.
Just saying.
That's a trick.
Yes.
It's a trick.
How do you do it?
That's a trick.
Eto-chan, Eto-chan, you too...
It's started!
What was the question again?
I...
Please think about it as my feelings.
It's pretty difficult, isn't it? This kind of problem.
That's right.
Yes.
What should I say?
Has anything changed recently?
Changed?
I want to fly together someday.
It's working properly.
Actually, it's working pretty well.
Oh, you can't do that.
Umi-chan.
"Isn't maple a bird's treasure?"
That's a random answer.
"Isn't maple a bird's treasure?"
It's easy to read.
That's too bad.
By the way, this is...
By the way, Rubi just said in a low voice in the middle of the VTR that she hates pigeons.
As long as you like it, that's fine.
But Matsuno-san...
Thank you for taking care of me when I was in elementary school.
- What did you do for me? - You helped me a lot, right?
- When I was in danger. - Ah, the microphone...
- Yeah. - Oh, what's this?
- Ah, then you don't have to say the correct answer. - Of course you won't say it!
Of course you won't say it!
The correct answer is...
It's because you have a soft heart.
If you put it in your hand and feed it, when it comes like this, the pigeon's chest hits it.
It's really cute, so please try it.
It's really cute.
So, everyone was wrong.
It's a shame.
So, we've finished the quiz.
Let's see how many pigeon sabres there are.
Everyone, please raise your hands.
Really?
Eto-chan!
Even if you look at it, you won't get tired of it because it's colorful.
Of course, we will also distribute information about idols and waiting screens.
From each mobile phone menu, please access the TV, Fuji TV, CS, and idling.
And our program official homepage continues to evolve day by day.
You can see profile photos and themes of fans who shine with their individuality and results, so be sure to check them out!
I'm doing my best!
As always, thank you for watching and please like and subscribe!
It was 6 times!
Well, we're making progress!
We'll definitely let you do it at this basic level!
It's only the 3rd time, so we still have plenty of time!
We do!
Let's do our best!
There's a goal, right?
That's right!
If we can all go to the amusement park and fly 70 times, we'll definitely do our best!
And just like last time, we'll be waiting for you, the world champions of Double Dutch!
Yes! Thank you!
But it's only for a day, right?
Ah, cool!
That's good!
Do your best!
One, two! One, two!
One, two!
Ah, it's fast-paced!
The tempo is good! The tempo is good!
Sanomi-chan, do your best!
Do your best!
Let's go! Do your best!
Calm down and let's go!
Ready, go!