AISubs v3.8.2
9 idol rings captured, 2nd one!
First of all, this one!
The 4th one! The MC's idiotic and clumsy friend, I'll introduce them!
It's an idol show where girls who are growing up in a new environment become one person.
Every Monday to Friday, this idol show is broadcast from Kyutai展望室.
We also broadcast on Broadway. Please look forward to it!
Now, let me introduce you! It's an idol show!
What do you really want? First of all, from Kato-san!
I'm Sayaka, an idol singer. Now, what I really want is...
A time machine!
A house!
I'm Endo Mai, an idol singer. Now, what I really want is...
Chihuahua!
I'm Maria, an idol singer. Now, what I really want is...
A 24-hour time machine homeroom teacher!
I want that! I want this! I want more and more!
What I really want right now is a pet!
That's cute!
What I really want right now is someone!
What I really want right now is glasses!
What I really want right now is...
A lady who looks like Sayane!
What we really want right now is sleep time!
Everyone is busy!
This week's regular show "Idol League Diary" starts tomorrow at 2... 2... 2... I'm sorry.
It starts at 2:13pm!
Let's do our best!
From Monday to Friday, from 5pm to 5.30pm!
On Fuji TV 739, we broadcast from 1am to 1.30pm!
And the internet broadcast "Fuji TV On Demand" is broadcast from Monday to Friday, from 8pm!
It's easy to watch from the show's homepage, so please watch us do our best!
Now, the number of members may be increasing little by little in this corner!
These two will do their best!
Thank you for joining us today, Dr. Tonoka and Dr. Yokoyama!
I heard you're going to take nine lessons, but is the teacher okay?
Dr. Tonoka, it's true that the teacher is sometimes crazy and laughs...
You're crazy! You're crazy!
The person who doesn't know kanji and laughs at others is...
I'll do my best... I'm sorry!
I don't want you to say it! I don't want you to say it!
I'll do my best!
Okoyama-sensei, what are we studying today?
Today we are studying...this!
Today we are in Chile.
We will learn about the terrain we live in in Japan.
Mr. Yokoyama, shall we ask Ms. Masuno, who is 31 years old, "what is that?"
Ms. Tonoka, "what is that?"
Ms. Masuno! Ms. Masuno!
How many prefectures are there in Japan?
Forty...seven!
Ms. Tonoka!
You look very happy.
Why? It's not a normal answer!
If you do it, you can do it!
I hate you two!
Okay, you two teachers!
Let's get started with the class!
Everyone will learn about the terrain in Japan.
Everyone, please move over there and stand in front of the whiteboard!
Today we will practice using the whiteboard, right?
Yes!
Now, everyone, let's draw a big picture of Japan Red on the whiteboard!
Yes!
Now, let's draw it together!
Sensei, it's smooth!
It's about time for the members to start drawing, though.
I don't know why, but...
The person in charge is erasing a lot of things.
Isn't it like this?
Everyone is serious.
The person in charge is moving forward with a good touch.
- Think about it yourself! - How much do you know about it?!
- Then, teachers, please! - Yes! This is the map of Japan!
- Japan is broadly divided into Hokkaido, Honshu, Shikoku and Kyushu! - Wow! - As expected! - Yes!
Mr. Toyama even wrote "Sadogashima" and "Biwako" for me!
- Wow! - Yes!
- That's amazing, teacher! - Is Okinawa there?
- No, I can't write it all down, so I'm going to open it up. - Wow!
- Oh, wait a minute. I have a simple way of memorizing it. - Oh, I see!
- Well, first of all...
- I'm going to draw a shape like a clock hand.
- And then I'm going to draw a diamond on top of it. - Oh, I see!
- And then I'm going to draw a long and thin rectangle here...
- And then I'm going to stop here and here so that it doesn't fall off.
- And then I'm going to do this with black here...
- And then I'm going to scrape this part like this...
- And then I'm going to do this with this part and this part.
- Oh, I see! - So you can do both sides.
- This is a simple way of memorizing it. - Oh, I see!
- Wow! - You're really good at it!
- Well, let's take a look at it, shall we? - Yes!
- Well, first of all... - Ms. Kato!
- Ms. Kato, what do you think of this? - Oh, is this Japan?
- This is Aichi Prefecture! Aichi Prefecture!
- This is where I live! This is where I live!
- This is where I live! I mean, you know, it's shaped right!
- One, two, three, four... This!
- It's huge! - How many years has it been?
- It looks like a country in South America. - It's terrible!
- Why are you here, Masato-san?! - It's fine, isn't it?
- It's terrible! - There's no Boso Peninsula in Kanto.
- There's no Chiba Prefecture, either. - There's no Ichiba Prefecture, either.
- There's Aichi Prefecture! - Aichi Prefecture?
- It looks like it's been scraped off by the waves. - It's the simplest.
You're 21 years old, aren't you?
- Can you judge it for me, teachers? - How about this?
- This is... - Ready...
- Boo! - What was that face?!
- What was that face, teacher?! - Let's go to the next one!
- Let's go to the next one! - What is it?!
- What is it?! - Koizumi-san...
- Koizumi-san, can you... - Koizumi-san!
- It's in Miyazaki, isn't it? Hurst & Bosch's... - Hurst & Bosch! Hurst & Bosch! - Hurst & Bosch! - Hurst & Bosch! - Hurst & Bosch!
- Hurst & Bosch definitely exists. - I'm going to hold this part for sure.
- This is Nagasaki too? - Yes.
- What?! Other Kyushu's?! - What?!
- This is Nagasaki, Hurst & Bosch! - No, that's...
- I know! - I'm going to let you sink Kyushu's other prefectures into the sea.
- Ms. Korigami, please judge. - I'm going to pick one too. - One, two...
- Boo... - Boo!
- It's like an elephant's nose. - I understand how you feel.
It's just that it's made of shiri-tsumomi.
It's a little different.
It's a little big.
It's like a mollusk.
But I understand how you feel.
Please point it out.
One, two...
Triangle.
Triangle?
How do you like it, teachers?
It's amazing!
You can't do this here!
You can do it if you go into the sea and dive.
Eto-chan, you're 13 years old, so you can't say that.
You should be studying in the first year of junior high school.
But is this place right?
It's perfect.
Doesn't it look like this?
A little...
The balance is...
Eto-chan, what is this?
I didn't write it here, so I'll leave it here.
What did you try to write?
Chichirima.
Chichirima?
Okay, teachers and judges...
One, two...
This is real Japan.
This is a zoid, isn't it?
Zoid?
No, it's Japan.
One, two...
Zoid!
- Tarama Tunnel. - Correct!
- It's a tunnel. - Oh, is it?
- This is terrible. - Oh, this is Kyushu. - Kyushu?
- There are two tunnels in front of Kyushu. - What does "tonton" mean?
- In this sense, Ishikawa. - Oh, it's cute.
- It's cute. - This is the best point.
- I see. Then, judge here, please. - Yes.
One, two...
- It's electric color. - It's electric color.
- This round one is... - This small one...
- It's that one, isn't it? It's not in Shikoku, is it?
- Oh, it's not. - It looks like an Englishman.
- It doesn't have anything to do with it. What is it? - It's terrible.
- Isn't it good? - Isn't it "tebasaki"?
- It's bigger than Hokkaido. - That's right.
- What is it? - What is it?
- What is it? - It's Okinawa.
- But you see, this part and this part can't be connected. - Oh, I'm sorry.
- Oh, you're right. - You don't have to be so strict.
- But it's not like this. - It's like this.
- Because it's double-sided, it's a little more this way. - Well, well, well, well.
- You're too strict. - I'm the only one who's strict.
- I'm kind of getting the feeling, you know? - It's kind of weird.
- What are you guys? Is this a viewing corner?
- What is it? - You know, Kyushu is pretty good, right?
- Kyushu is pretty good, right? - Do you know where Fukushima Prefecture is?
- Huh? Fukushima Prefecture? It's not Fukuoka, it's Fukushima Prefecture. - Fukushima.
- Fukushima Prefecture is around here, isn't it? - Oh, well, yes.
- It's over. - It's over.
- What is it? You're only doing it for me to know, aren't you?
- But you know, there's Sado Island and stuff like that. I think it's wonderful.
- What do you think? - What do you think, Sensei?
- What do you think? - One, two...
- It's double-sided! - Yay! Thank you!
- I see. - I see.
- What do you want me to do?
- What is it? - What do you want me to do?
- What is it? I hate this girl!
Not only do we post videos of "Onegai fansama", we also share information about idols and waiting screens of "Onegai fansama".
From each mobile phone menu, please access "television", "fuji television", "cs" and "idoling".
And our official program homepage continues to evolve day by day like "ing".
You can see profile photos and themes of "Onegai fansama" and results of "Onegai fansama", so be sure to check it out!
Let me announce today's theme.
The theme is...
Unforgivable behavior of girls.
Here is today's total number of posts.
It was in the third place, but it's in the first place this time.
It's been popular since middle school and high school, hasn't it?
Yeah! Well, let's get started.
Who wants to read first?
Yes!
Yes, then...
Ms. Tagiguchi!
Yes!
After idling, I'm Tagiguchi Mira.
Fan name is "mukimuki seven".
I got it from you. Thank you very much.
Let's go.
This is unforgivable.
Girl's gesture.
Pig nose.
Pig nose is unforgivable.
Which one? Which one? Tell me.
Pig nose.
Then... Hey...
Last time you said you'd do it like a woman.
I'm tired of it!
Is it okay?
I'm tired of it.
Oh, you failed.
I'm tired of it.
It's too fast for me.
Oh, I see.
Speaking of pigs...
Speaking of pigs, Yazawa-san...
Speaking of what!?
Well, let's see.
Yazawa-san's pigs...
OK, we'll give you stickers!
Stickers!
The nickname "dummy demi show" has been given to us. Thank you very much!
Thank you very much!
This is an unforgivable gesture of a girl!
As soon as I enter the room, I want to take a bath.
Is there someone like that?
Well... a big person?
Well then, let's have you do it! Yazawa-san's pig nose!
Do you want me to do it?
Do you want her to do it?
Do you want me to take it off right away?
When I enter the dressing room, she always says "Ah, I'm tired! My shoulders hurt!"
It's something I can't experience, so my shoulders hurt.
I'm like this, shaking.
My shoulders hurt.
Koizumi-san, you have a light heart.
What did you say you needed?
I need a chest pad!
We'll give you a mic.
Let's continue.
Next is Yado-san.
We got this from a fan named "Gakkun-san". Thank you very much.
Let's go. This is an unforgivable gesture of a girl.
No make-up and going into a dressing room.
Huh? Dressing room?
Dressing...room.
Going into a dressing room.
Yado-san, your handwriting...
One second.
One second. Let me talk.
One second.
Alright. Alright.
You know you made a mistake, right?
Last year, I didn't have any make-up on.
Huh?
I didn't have any make-up on.
You came to help me!
You can't!
Why?!
Kato!
Kato-san!
You can't do something like that!
Why?!
You can't!
One time, I was really surprised.
When I came in, I said "Good morning!"
And Domi-chan looked at me twice.
I asked her "What's wrong?"
And she said "I thought you were one of the staff!"
But when I put on makeup, I'm like "Wow!"
"No makeup" means you're totally naked!
When I put on makeup, I look like this.
That's not it!
It's good because you've done it now.
Yeah.
That's not it!
It's just that it's going to cost you more and more money.
That's not it!
Please keep this in mind.
I won't. I won't.
When you put on makeup.
It's okay.
You made a face just now, didn't you?
I'll give you a ballpoint pen.
No, no, no.
This is from a fan named "Jinpak". Thank you very much.
Let's go. This is an unforgivable gesture of a girl.
Sudden "burikko".
It happens sometimes, doesn't it?
It's sudden.
I won't say who it is, but...
It started with Koizumi.
Yokoyama-san, you've had something like that, haven't you?
I was surprised. I was startled.
What's with that face?
What is it?
You know...
You've tried too many things.
You did it, didn't you?
I'm sorry, I don't know what you're talking about.
Thank you for the fan name, Shoji-san. Thank you very much.
Let's go. This is a girl's gesture that you can't do.
What's up? What's up?
It looks like you're taking a step back, but you're actually taking a step forward, aren't you?
You're taking a step forward now, but we're not talking about that.
It's about your stance.
Is that so?
Well, it's a basic dance today, so I'm a little excited.
Oh, I see.
You're a genius, but you got it wrong.
Did I get it wrong?
Yes, you did. I'll give you a ballpoint pen.
Thank you very much.
Okay, let's move on.
Eto-chan!
Hi, I'm Eto Maria, and I'm an idol singer.
Thank you for the fan name, Go! Go!-san.
Let's go. This is a girl's gesture that you can't do.
Golf swing with an umbrella.
If it gets in my eye, it's dangerous.
Eto-chan, you used to do it on your way home from Fuji TV, didn't you?
I didn't do it!
You didn't do it?
No, because if I'm behind you and it hits you, your glasses will pop out and you won't be able to see anything.
Your glasses will pop out and you won't be able to see anything.
Okay, I'll give you a ballpoint pen.
Thank you very much.
Okay, next up is Kato-san!
Hi, I'm Kato Saka, and I'm an idol singer.
Thank you for the fan name, Kasanete Majiwaru Otete-san.
Let's go. This is a girl's gesture that you can't do.
Pooping notice.
Who's that?
Endo-san.
Oh, it's Endo-san.
You don't have to say who it is.
I made a mistake!
You don't have to say who it is, but...
Okay, I'll be careful.
In the dressing room...
No, but it's fine as long as you make a notice, right?
Huh?
It's better than doing it without notice, right?
There are people who do it without notice and blame others, right?
Yes.
But it's innovative to make a notice.
You have to take responsibility for it.
Yes, you have to win.
You can't do it like that.
But it's boring.
Yes, it is.
Yes.
Then, let's start with Endo-san. Yes, yes.
Ah, yes. I'm Endo Obamai, an idol singer. My fan name is "Professor Robot". Thank you very much.
Let's go. This is an unforgivable gesture of a girl.
When I fart, I tilt my body.
Is it you?
Why did you choose it?
If you don't tilt your body...
If you don't tilt your body, you can't escape from the air, can you?
Why did you choose it?
Because you don't have a circuit.
Because you don't have a way out.
Because you don't have a way out, you look like you're in pain, don't you?
What are you talking about?
What's wrong? Everyone is weird.
You're weird.
Right?
Okay, I'll give you an apology.
Okay, for the last...
I got this from a fan named "dongri-san". Thank you very much!
Let's go. "This is unforgivable. A girl's gesture."
"A weird dance."
"Who is this about?"
"Ah, I see. It's about you."
"Well, you two are here, right?"
"What's that? Do you want to see it?"
"Yeah."
"Then, excuse me, if you don't mind..."
"Say it already!"
"You want to do it, don't you?"
"In version 2."
"Okay, okay. Ready?"
"Wait, did you just start dancing like that?"
"Were you doing a joke together?"
I don't know if I said it well or not, but I think I said it well.
Takiguchi is really strict with other people's jokes.
Okay, let's take a look at them!
So, today's best work is...
The best work is...
Tonoka-san's!
Yay! Thank you!
That was "Fansama" corner!