AISubs v3.8.2
But my costume is still the same.
I'm Masumi Wakarize. Nice to meet you.
This program is for girls who are growing up as idols and are now new to the industry to become one of them.
Every Monday to Friday, we are broadcasting from Kyutaitenbosu.
We also do broadband distribution, so please look forward to it.
Let me introduce you. We are idling!
Let me introduce you. Today's theme is "Who is your favorite person?" Let's start with Kato-san.
Idling no. 1 is Sayaka Okada. Who is my favorite person? Or rather, who I think is good as a man is Hideoki Kyotomi.
As a man?
Idling no. 2 is Rimi Koyama. Who is my favorite person is my... my... my... my... my... my... my... my... my... my... my wife.
What?
Idling no. 3 is Sayaka Okada. Who is my favorite person?
Who is my favorite person is my... my... my... my wife.
My favorite person is Jeanne Direct.
My name is Mina Takigetsu.
The person I respect is Tetsuya Takeda.
The person I respect is Ikki Yazawa.
The person I respect is Honchi Hachido.
The person I respect is Kato.
It's hard to sing and dance.
The person I respect is Wazza Teruka.
Weekly Wednesday-night, 1PM, on normal idol program.
The costumes have changed.
Not only that, but Eto-chan is wearing glasses.
It's cute, right?
- Green. - I see.
- It didn't reach you. - That's right!
When I went in in the morning and said "good morning", everyone said "good morning" and walked past me.
- No one noticed you had glasses on. - That's why, Eto-chan, your glasses look good on you!
- Really? - Yes!
Every Monday to Friday from 5pm to 5.30pm!
On Fuji TV 739, we broadcast from 1am to 1.30pm!
And the internet broadcast "Fuji TV On Demand" is broadcast every Monday to Friday from around 8pm!
You can watch it easily from the show's homepage, so please watch us working hard!
Reflecting!
Everyone!
January 6th's 3 hour idol special, right?
Yes!
There were a lot of segments, but...
Yes!
If I remember correctly, there was one segment...
There was one segment that wasn't aired, right?
Yes, there was!
You all remember it, right?
Yes!
The title of the segment that wasn't aired is...
"Let's go play at Masudo-san's house!"
Yay!
It's a fun segment, right?
It's a fun segment!
Well, what kind of segment it is is...
Idols will suddenly come over to my house...
Yes!
And we'll have a lot of fun and spend the whole day together...
That's right!
That's the kind of segment it is...
Yes!
There's really a whole day, right?
There's a whole day!
It's the longest segment of that special!
Yes, it's the longest!
It's the segment that everyone was most excited about!
Yes!
I wonder if it'll be the main segment!
Yes, I think it'll be the main segment!
Yes!
However, you won't be able to cheer for even one second!
Not even for one second!
Not even for that episode!
Why wasn't it aired?
I was also very curious and asked the director why it wasn't aired.
And he gave me a VTR of it.
I watched it.
And I was convinced!
What?!
Why?!
You can't air something like that!
What?!
Why?!
So, today we'll look back and reflect on why it wasn't aired while watching that VTR and let's make the most of it in the future!
Yes!
So, here's the first point of reflection!
The picture isn't broken!
There's a lot of cameras, right? But it doesn't mean the picture isn't broken!
It's not the camera's fault!
What are you saying?!
Well, well, well! Let's see!
From now on, we'll show you the opening scene of this program.
Fonchi-san did something.
Fonchi-san?!
What did he do?!
I don't know!
Let's take a look!
Here it is!
Hello! We're idling!
Outside of the house, right?
That's right!
I don't know about this!
Today, since Masuno-san is off, we're here in secret.
What would you do if a woman came out at the moment you opened the door?
No, no, no!
What's your plan?
I don't think anyone's here.
No, no, no!
Then, let's go!
Let's go!
It was really off, you know.
God! Why me?!
Don't make noise.
Don't touch anything.
Change right away.
This is an important lesson.
Yes, here.
What? What? What?
You just heard me say, "What are you doing?"
Yes, we did.
What we're doing here is...
Ponchi is going to come up here with speed.
That's not a bad thing at all.
That's a good joke.
You know, like in "Otaku Honmonroke", there's always a joke like that.
That's a basic one.
It's fine. Ponchi, it's fine.
It's fine, but...
Yes?
You didn't get it.
You didn't get it at all.
Yes, yes.
Ponchi...
It was a joke, right?
I think it's great that you got the joke.
Yes.
Right?
The camera is right here.
Yes.
Right?
It doesn't mean it's a joke for anyone.
What?
It doesn't mean you didn't get it.
It was right behind you, and you knew it.
Yes.
You got excited, right?
Yes.
You have to study so you can get it.
Yes.
That's...
Ponchi, do you have anything you want to say?
No, I'm sorry, but...
But...
That kind of joke...
I mean, that kind of scene...
It's good for comedians, right?
It's good!
It's good, but...
You didn't get it?
That's not it!
Listen to me!
Um...
In order for you to have fun, I thought of it first...
I got excited and did it first!
You did it first!
And, you know, I stopped Ponchi here.
I stopped Ponchi and I was going to wait for you to come.
And if you try to say, "You thief!" again, people will come here.
Ponchi and I will be talked about.
Well...
We'll try not to be talked about!
This is one of the reasons why we're in Ukraine!
But that's not all! Here's the next one!
Whipped cream!
Do you know of anywhere around here?
Whipped cream...
Anywhere around here?
Yeah, I have a cake!
Are you talking about Yaza?
Whipped cream...
Okay, here's the scene of the question.
Yaza, did you do something?
Masumasa, make me some tea! I'm second!
And we all eat the cake like this.
Sounds like fun!
I'm not interested.
This part is okay, technically it's okay.
As soon as I put it in this house, it's already okay.
I'm doing this, but it's a dance I've done a lot.
Oh, is that so? Thank you!
If this segment hadn't been broadcasted, it would have been just a mess.
But why didn't you have spoons in your house?
You couldn't eat a sandwich or a cake.
But it was fun!
Was it fun?
I'm glad you were in it.
It was just a mess.
When it's dark, we'll have problems like this.
It was delicious, but...
It was delicious, wasn't it?
It was delicious, but it's different.
But it's not just that!
There's more!
Here it is!
Is there?
The story goes on!
What is it?
Does anyone know what it is?
No.
I don't know.
You don't know? Then let's take a look!
Here you go!
Wow!
There's nothing in it!
Let's open it!
Wow!
There's nothing in it!
What do you use it for?
Cat!
It's used for graduation album.
Graduation album was found and this is the most basic pattern.
I also thought about what to talk about when the graduation album was found.
It's from here. Look at this.
The reason why the story flowed is...
I found it and I was about to approach it...
Yazawa-san...
Is this okay?
Yazawa-san...
There was something like whipped cream on my costume...
On my graduation album...
I was trying to talk to you...
But you dragged me and took me to the store...
I was going to talk about various local stories...
I was going to talk about local people like Sonoda-kun and Dai-chan...
Right?
I was going to talk about episodes there...
And Yazawa-san's costume got dirty...
For my own personal reason...
She made me look for soap...
There was chocolate on it...
It got stuck here...
So I took care of it and I was about to go back...
But you were all bored...
But chocolate really doesn't fall...
For your own personal reason...
Chocolate...
I get scolded...
By your costume...
I always spill food...
The next time I spill it...
"You don't have a costume, do you?"
"Because you're naked, do you?"
I was in a hurry...
I'm sorry, I'm sorry, everyone...
There's more...
There's more?!
Here's the next one...
Here you go...
Cooking...
Does anyone remember this?
Cooking...
Everyone seems to agree with this...
Yes...
Let's see...
Here it is...
Sweeter!
Let's make food.
What comes to mind when you think of winter? Hot pot! Hot pot!
We decided to make hot pot.
What kind of hot pot?
Kimchi! Kimchi!
It's a good TV show where idols make food.
It's a good scene.
Ishikari! Ishikari!
We decided to make Ishikari hot pot.
This is a good trend.
This is a good trend. It's a good trend, isn't it?
I also decided to make it with everyone and it got excited, didn't it?
Yes. Then please watch the continuation.
What are you doing?
In the end, I'm making a director.
I'm making a director normally.
No one is making it.
What am I doing?
Besides, what I'm doing here is covering Yazawa's feet with everyone.
It's started.
Everyone has to make it, doesn't it?
We cooperate with everyone.
Besides, the stylist who stands in the kitchen here.
Isn't it everyone?
It's not everyone. It's not everyone.
It's only the stylist.
This is a little...
Shouldn't you apologize to everyone?
This is the reason why it became like this.
What do you think, Kato-san?
Everyone really couldn't cook.
Kato-san, you can cook, right?
That's right.
Rurika-chan...
You can do everything, right? Studying, dancing...
You were really bad at cooking, you know.
I tried it once, you know.
But no one could do it, you know.
And Yazo-san said, "I'm happy to see Rurika-chan's failure today."
You were happy, weren't you?
That woman had been doing DS for a long time, you know.
But you made rice and cooked it, didn't you?
I made a lot of things.
It was fun, wasn't it?
As you saw, there were a lot of problems, weren't there?
Let's reflect on it and make the most of it, okay?
That's right.
Okay, Masuo-san, actually...
Actually, there's one more reason why you were late.
The director also said that this is the biggest reason.
Here it is, please.
Lack of preparation.
Is there anyone who can think of a reason for this?
I didn't even ask about this during the meeting.
What is this?
Anyway, let's watch the video.
I only have a bad feeling about it, you know.
Masuo-san!
What is this?
This is a fake one, Matsuno-san.
It's dark!
Matsuno-kino.
I can't get excited like this anymore.
Toyotomi-kino.
Not at all!
Mike...
Awa-mira-kino.
Kiwa-e-no.
Toke-mi-no.
Ase-mi-no.
Ie-o-de-no.
Ah, I forgot the next one.
What?
What was that?
Wasn't it lack of preparation?
You can't say it all of a sudden like that!
I can't say "oh, I messed up the story" like that.
The story is like that,
but Matsuno-san's house was really pretty.
You're trying to be funny.
A man's house is perfect when it's a little messy.
But you didn't have much to do.
But you had a lot of hairbrushes.
That's what you should have made me do!
That story.
I'm reflecting on myself.
Yes, I understand.
Then, starting tomorrow...
Let's do Seizang tomorrow.
Not only will we post what we want you to post, but we will also send you information about idols and waiting screens.
From each mobile phone menu, please access the TV, Fuji TV, CS and idling.
And our official program homepage continues to evolve day by day.
You can see profiles with shining personalities, themes and results of fans you want us to post, so be sure to check it out!
Here's today's theme!
Words that calm you down when you scream?
Today's number of applicants is 312!
That's a lot of people!
I'm so happy.
Let's call the applicants!
Yes!
Please come in!
My name is Sayaka Okato and I'm an idol.
My fan name is "Boyacky".
Thank you for having me.
What do you say when you're nervous?
It's the only way.
If you talk about fun now, it's like drinking.
What is it?
It's not fun to be an idol group member, but it's fun to be a member with everyone!
That's right!
Everyone is having fun, right?
That's right!
Right, Yokoyama-san?
It's fun!
Right?
You can't say that!
You can't run away from alcohol!
Okay, I'll give you a sticker.
Thank you!
Okay, next up!
Koizumi-san!
Okay, Koizumi-san gave me the fan name "final runner" for IDOLiNG LEAGUE.
Thank you!
Okay, let's do it!
What is the word that calms you down when you scream?
BIG MONEY!
How much is "big money" for you, Koizumi-san?
I think I should become "big money" in the sense of "big money" as it is.
How much is "big money"?!
You're deceiving me!
Okay, I'll give you a sticker!
Thank you!
Next up, we have 1st place, Tonooka-san!
Yes!
Idling 6th place, Tonooka Rika!
Fan name "Riverside Hotel" gave it to me!
Thank you!
Let's go!
The word that calms you down when you scream is...
Come out!
There are times when you're like a girl.
Yes, there are.
Usually you're like a girl.
When do you say that?
I don't think about when I say it.
You can't ask that far.
I'll give you a prize.
Next, Yazawa-san.
Yes, I'm Yazawa Yurika of idling7. I got this from a fan named Sudak-san. Thank you very much.
OK, let's go. What is the word that calms you down when you scream?
PLAYBOY!
It's not PLAYBOY.
What's up? What's up, what's up, what's up?
A catcher often says PLAYBOY when the game starts.
Well, there's a place where you can say it in one shot.
First of all...
That's right, that's right!
Was it cold?
First of all, it's not a catcher who says it, it's a referee.
A referee?
First of all, it's a referee.
And it's not BOY.
PLAYBALL!
That's right!
Correct!
What kind of quiz is this?
It's PLAYBALL!
But...
But everyone said PLAYBOY.
PLAYBALL!
Okay, then, Takeuchi-san!
ONE PIECE! IDLING AFTERNOON! ONE PIECE! IDLING AFTERNOON!
I'll say it again! I'll say it again!
Our fan name, Masato-san gave it to us! Thank you very much!
Then, let's do it!
Words that calm you down when you scream are...
Grilled sweet potatoes!
I'll give you a microphone!
Yes!
Now, let's continue!
Yokoyama-san!
Yes!
I'm Yokoyama Rurika, 9 years old, and my fan name is "Winter General".
Thank you very much!
Okay, let's continue.
What is the word you shout and calm down with?
Wait for me!
You don't have to deny it.
I'll give you Kiyorda.
Next is Fonchi.
I'm idling number 8, Fonchi.
I got my fan name from Fonchichi. Thank you.
What is the word you shout and calm down with?
Fonfofonfofonchichi!
It's a prank!
What?
You're trying to get a prank.
Actually, I'm going to give you a ballpoint pen without wrapping it up with an honest powder of a rolling board.
And Endo!
Yes, I'm Endo Endo Mai, an idol singer.
My fan name is Umidesign. Thank you for giving it to me.
Let's get started. "Shout" and "Calm" words are...
I'll give you a microphone!
Lastly, Eto-chan!
Yes! Idling No. 4, Eto Maria here!
Thank you for giving me the fan name "Etoal-san"!
Okay, let's get started!
Scream and calm down!
Yes, I hope you like the commercial announcement!
Yes!
This channel is airing live from the air tonight!
Then finally, close the fountain!
Fountain!
Yes!
You wanted to make it popular, right?
It was embarrassing.
You didn't think it would come?
I didn't think it would come!
Poor thing.
We don't know when it will come.
When we have enough money, we might send it to everyone.
Everyone should think of something to shout.
Taki-san, why do you shout?
I...
What is it?
Don't you want to know?
What is it? It's an easy question.
Because you completely turned off the switch!
It's on-demand!
Let's see the teacher's answer.
Please show it.
Let's say it's the best show.
Yes!
Then... Beyond!
End!
Only on-demand viewers know about this result.
No one knows, right?
Yes.
Yes! That's it! Please give us your fan service number!
Yes!