AISubs v3.5
Hiragana man
Shoot!
Now, it's started. I'm "Hiragana man".
I'm also a energetic member of "Hiragana".
Nice to meet you.
Now, it's decided.
Today, we have a classroom arrangement.
Yes.
What are we going to do?
Actually, when "Hiragana" wants to talk about something,
they are very enthusiastic.
That's why we prepared this.
It's "Hiragana cake"'s "world's first want-to-do class"!
"World's first want-to-do class"!
They will do a survey in advance about what they are interested in and what members are interested in.
Among them, they will stand in a group and do a class.
In the end, members will give "world's first want- to- do class" to the best teacher they are interested in.
This program is brought to you by Sony Music and sponsors like you.
Now, class begins.
I, Manamo Miyata, will be in charge of the first class.
Thank you for your cooperation.
The theme of my class is...
This one! Classical literature!
Please don't make unpleasant faces!
Don't do it!
If you only hear this, you may think it's difficult or meaningless.
But in fact, there is a work that is based on love that can be sympathized with even in today's world.
The representative work of that work is "Genji Monogatari".
A bookshelf at home is filled with "Genji Monogatari".
Miyata-sensei loves "Genji Monogatari" very much.
To give you a brief explanation, it was written about 1,000 years ago.
"Genji Monogatari" is a love story full of warmth, peace and love.
The love story of "Genji Monogatari" is one of the most famous love stories of "Genji Monogatari"
The most attractive point of "Genji Monogatari" is...
The characters with rich personality!
Please have a look at this!
What is it?
Ta-dah!
This is what I wrote by hand!
You prepared for it, didn't you?
Yes!
This time, I would like to explain this character to members!
It's good! It's easy to understand!
Yes!
By the way, this time, Miyata-sensei will explain "Hiragana" members to nine women who are deeply related to "Genji Monogatari".
Then, first of all, I would like to explain from "Hikaru Genji".
"Hikaru Genji" is a person who is full of charm and is loved by everyone.
Who do you think it is?
Mr. Sasaki Kumi.
No.
It's just right for you to say no.
I'm sorry.
The correct answer is Mr. Saito Kyoko.
I see. He is popular among the members.
Yes.
And Aoi, who became Hikaru Genji and his first love, chose...
Mr. Takamoto Ayaka.
Aoi.
Yes.
At first, I thought he might be a little arrogant, but as we get closer...
He is really cute.
I see.
Next is Saki Wakamura, who has a complicated relationship with Hikaru Genji.
For Hikaru Genji, "smart" means "ideal woman".
She is smart.
Yes.
Ms. Kageyama.
That's correct.
You got it right.
No way!
That's amazing.
She is smart.
Yes.
And she has a gentle face.
And she is red-headed.
That's fast.
Yes, yes, yes.
Please lower the tempo.
I don't want to hear it.
She is a good mother.
She is a good person you can call "the first love" of Hikaru Genji.
She is a good mother.
It's forbidden, isn't it?
That's right.
She is strong and kind at the same time.
Kumi. Sasaki Kumi.
That's not it.
You don't match at all.
When will you be chosen?
Hurry up!
Mirai Sasaki.
That's correct.
She is kind and gentle.
I thought you would match.
I want to be chosen by her.
Next is...
Ukusemi.
Who is that?
Ukusemi is...
She is generous.
Kumi Sasaki.
That's not it.
She is chosen.
Hurry up!
Do your best!
The answer is...
Matsuda Konoka.
She is from Hanachirisato.
Hanachirisato.
That's an amazing name.
She is a good mother.
She has a good personality.
She is Sasaki.
She is a good mother.
She is an adult.
That's not it.
When will you be chosen?
Hurry up!
Sasaki Kumi is beautiful.
She is a middle school girl.
She is a best friend of Genji Hikaru.
She is a little bit casual.
She is a kind and nice person.
I understood it.
Sasaki Kumi.
That's not it.
That's not it!
Stop it!
The last one is...
Akashi.
Please!
Akashi.
Akashi is a bit humble.
It's okay.
He has his own will.
It's okay.
Thank you very much.
Can you say it yourself?
It was worth waiting for.
Is it me?
No, it's not you.
I'm embarrassed.
I can't sit in front of you.
I'm embarrassed.
In the end, I wasn't chosen.
I'm embarrassed.
So, "Hiragana Kiyakiban Genji Monogatari Soukansu" has been completed.
The first dimension is over.
When you read the original work, it is good to remember the faces of the members as you read it.
Genji Monogatari Soukansu
The theme I will teach you today is...
Ta-da!
Bread!
You like bread, don't you?
Yes, I like it.
What kind of bread do you like best?
I like bread the most.
Bread.
It's not enough.
It's not enough?
When it comes to bread, it's this one!
Ta-da!
Cass bread!
Cass bread?
Yes.
The bread is not ready yet, and the cass bread is floating in the air.
I don't know what it means.
If you don't put something on the bread, doesn't it lose its flavor?
That's not true.
The bread also makes use of the original flavor of wheat.
For me, it's not bread.
It's not bread?
Can I put jam on the bread?
Yes, it's bread.
It's bread?
It's bread.
First of all, I looked up the history of bread, and there was an event that was thought to be the origin of bread.
That is...
In 1870, Kimura and Sohonten succeeded in developing red bean bread.
In 1870!
But isn't there a bread era before that?
There is bread itself in the world, right?
But that doesn't taste like bread, does it?
According to what I looked up, about 8,000 years ago...
In ancient Mesopotamia, people used to knead wheat flour with water and eat only what was baked.
This is said to be the origin of bread.
But isn't that wheat flour?
It's a lump of wheat flour.
It doesn't taste like bread, does it?
It's like the first shape of bread in kanji.
Like a small bread.
You haven't finished making bread yet, have you?
It's the first time in Mesopotamia that bread has become kanji.
That's right.
By the way, about the connection of bread and Japan...
It's the middle of the 16th century.
From Muromachi era to Sengoku era...
From Portugal to Tanegashima, bread was transported along with guns.
Bread and guns...
Bread and guns were shot.
It wasn't shot, was it?
What? Pan de po?
It wasn't shot by Portuguese with guns, was it?
So-called "pan de po", right?
It wasn't "pan de po", was it?
It looks delicious.
Bread with such taste is my favorite bread.
I brought bread which students want students to eat no matter what.
This is delicious while eating.
It is important to do it with food.
As expected, you know it, bread gun.
I will fire a bread gun.
The bread we have prepared this time is Miss Mirei's favorite croissant daifuku.
However, only those who answer correctly to the bread quiz we are going to interview will have the right to eat it.
Everyone, please do your best.
Then, first question. Kasuga-san, please.
In Japan, we call it "bread's ear".
What do you call it in America?
Yes, yes.
Shiho!
"Panier".
"Panier" is English, isn't it?
No!
"Panier" is...
"Panier" is... "underarm".
"underarm".
"pan foot".
No!
"pan foot".
"kakato".
Correct!
In Latin, what does "bread" mean when combined with "arm"?
"mio".
"brezel".
Correct!
Everyone loves bread!
As expected!
In Japan, bread is consumed the most.
Yes, Yuka.
Kyoto.
What?!
Correct!
Wow!
How do you know?!
Oh, you know?!
You know?!
Yes.
I like looking up Japanese rankings and stuff.
Wow!
That's amazing!
Wow!
This is your chance.
Teacher, please look at this carefully.
The first one is correct.
Next one is similar.
In the head of Appaman is...
Suzu-an...
Koshi-an!
Yes! Yes!
Teacher, who is the first one?
Iguchi-kun! Kai! Koshi-an!
Incorrect!
You missed it!
Incorrect!
You missed it!
Teacher, please send me "L"!
Teacher, do your best!
Then...
Who will you send it to?
Mei-chan, who is quietly raising her hand!
Um... Suzu-an...
What is it?!
And with that, the bread quiz is over!
It's time for the reward meal!
Then, please eat it!
Thank you for the food!
You have to eat it all!
It's delicious!
She opened her big mouth and ate the Watanabe.
How is it, Watanabe-kun?
As a bread lover...
I only eat Mumi's bread...
It's very sweet!
She looks pitiful!
It's because you're used to Mumi!
She grabbed the students' hearts with her bread...
And with that, the second round is over!
This is the theme I'm going to teach you today!
Ta-dah! It's Akina Nakamori!
Actually, about five years ago...
I liked Akina Nakamori so much...
I put it all together in a notebook...
And it's actually on your desks right now!
Oh, you have a document?
Yes, this is the real one.
You wrote it five years ago?
Yes!
Based on this notebook...
I'm going to teach you about Akina Nakamori's charms!
First of all, I'd like to introduce myself.
Okay!
I'm not Akina Nakamori.
I like her so much, I put it all together.
She's so cute!
What's that weird picture?
She was born on July 13th, 1965...
She was born as the fifth daughter of two brothers and four sisters.
Teacher!
What are those bugs?
I wrote about Akina Nakamori's childhood.
That's rude!
It's not her childhood!
It's when she was a baby!
And...
Because of her mother's influence, she started to dream of becoming a singer...
She finally passed her third attempt at becoming a star!
She passed her third attempt!
Yes!
And what I think is Teacher Saito's biggest charm...
Is how women look at her from the top of their heads!
This time, she'll tell us about "Girl A's" lyrics, which she says she likes the most!
I'm going to read "Girl A's" lyrics now, so please be quiet, everyone!
We're not talking loudly!
We're listening quietly!
It's an excellent set, isn't it?
First of all, your blue eyes, which you steal and look at from above, are dazzling.
There aren't many men like this, aren't there?
There aren't many people who look at you from above, aren't there?
From the first or second line, we can clearly see that the woman's position is above.
And then, unintentionally, you wet your lips.
She probably put lipstick on her lips, didn't she?
And somehow, you make it up for her.
Now, what are the words that you say from above?
Everyone, please answer!
Playing with money.
She's a very useful woman!
She's very helpful!
Playing with money.
She's very helpful!
Thank you very much!
But, um, women like that are quite high up, and they say words like "what's up?"
What's up?
Why did you invite me?
Ah, that's not it!
She laughed at you!
It's completely different, isn't it?
Ah, it's close, but is it okay for me to say the answer?
Ah, it was close?
Yes.
Is that so?
It's not "turn around and turn around"
It's "turn around and turn around"
Do you think I would turn around and turn around if you kept quiet?
I don't need that explanation.
Wow, you made a declaration of "turn around and turn around"
That person will turn around.
Ah, she turned around!
I'll make you a chance to do it here.
Isn't this word amazing?
"I'll make you a chance to do it here," but from there it's like "you do it," right?
It's packed in there.
And from here it goes to the chorus, but...
What should I say, what should I say?
It's quite limited.
Should I turn around and turn around?
It's limited, isn't it?
Speaking of "tai", isn't it Hakata dialect?
Here we have Hiyori Hamagishi from Fukuoka.
Please answer.
Jirettai
Ah, that's correct.
It had nothing to do with Hakata dialect, didn't it?
What should I do with this?
No matter how old you look or what you're used to...
What should I do with this?
Hiyori Hamagishi, please tell us about Hakata dialect.
"Uzattai" or something like that.
Uzattai
The correct answer is "tai". Music, start!
All of a sudden?
From the beginning...
Ah, she sang from her head.
What is it?
It's the correct answer, isn't it?
I wonder what it is...
[Song title]
There's still some room for improvement.
It's still okay.
There's still room for improvement.
[Song title]
Oh, I see.
[Song title]
Here it comes.
[Song title]
Okay, okay.
Oh, well...
This was "Self-destructing"
[Self-destructing]
As Saito sensei was satisfied,
3rd dimension is over.
[3rd dimension]
The theme of my class for you today is...
"Railroad crossing"!
What?
Railroad crossing?
Nobody said anything.
Railroad crossing?
I'm scared!
Did you hear a voice just now?
No, no, no.
Nobody said anything and you didn't hear it?
I felt like Konoka-chan said "Iguchi-san".
Did you say it?
I said it! I said it!
You didn't say it, did you?
I didn't say it.
Yes, yes, I'm sorry.
Nobody said it and I'm scared!
Okay, where is the railroad crossing running to?
Huh? You asked that yourself?
I wanted you to ask me!
You wanted me to ask you, didn't you?
You don't know, do you?
Then where is it running to?
Oh, it's gone.
Was there anyone who could run it like that?
Railways run from Yokohama to Emina and from there to Shonandai.
Did you know that?
No, I didn't know.
Futamatagao station is famous, isn't it?
Don't you want to get a driver's license?
It's not a person from Kanagawa.
That's right.
This time, Ms. Iguchi will introduce the stations she wants you to visit the most by railways and tell you about their charms.
The first place is that one.
That one?
It's already out, isn't it?
It's Wadamachi station. Do you know it?
It's here. It's here.
It's quite convenient here, too.
You can go about one meter from Yokohama by taxi.
And you can walk from West Yokohama, too.
It's very close.
It's like a station and a station.
You can walk from station to station easily.
I used to walk a lot.
And this is Wadamachi station.
And American Dream here is our favorite karaoke shop.
So...
Why are you laughing?
You can eat as much grilled meat as you like.
And when you go to American Dream...
Well...
This is the best way to play.
It's called Tsurugamine.
It's a hot spring facility.
My route is to go to a hot spring.
I applied for Hiragana's audition from American Dream here.
So you started your idol life in American Dream.
That's right.
And when I passed the audition,
I told everyone I did it.
And we celebrated with American Dream.
American Dream...
American Dream started with American Dream.
American Dream is my youth.
And Wadamachi is my youth.
Well, do you want to live in a train station?
As a result, we don't know anything about the benefits of a train station.
The fourth dimension is over.
After this, the best teacher of the day will be decided.
Who will get that honor?
Now, I'd like to decide the best teacher of the day.
The best teacher of the day is...
Ms. Sasaki Mirei!
Ms. Mirei will receive an Athenian planetarium as a gift!
Everyone, please come and watch "Me! Punch!"
She didn't look like she had any sense of humor.
After this, the studio will be filled with members of Hiragana who have written and composed songs!
This program was brought to you by Sony Music and my sponsors.
Even if you stumble along the way and look back, there is nothing
Even if it's a slight step, you could make an excuse
I'm always alone, why doesn't it work?
Should I look for the answer while bowing my back and stammering?
It's not because of the blue sky, it's not because I've always looked up
It's not that I didn't expect it, it's not that I gave up on my dream
Even so, there is still something waiting for me
If you keep looking ahead, you won't stumble
Is life happy if you don't look at the scenery?
Adults say we should live carefully
Is it bad to want to go where you want to go?
It's not bad in the rain
You just couldn't see the sky with an umbrella
Don't depend on the weather that day
Wipe your tongue and look up
Young people who don't settle down like that
Where is it? There's nothing
What can I do?
I don't know myself better than anyone else
It's not because of the blue sky
It's not because I've always looked up
Not expecting anything
It's not because I've abandoned my dream
But still, something is waiting for me