AISubs v3.5
Come on out, Season Two!
Here we go, Hinachoi Season Two!
This show is for influencers and fairies to show what they like and what they are interested in.
The member who received the present will decide whether it will be popular or not with this card.
If it becomes more than three times popular, the plan continues.
If it becomes less than three times popular, it will be sealed immediately.
If it becomes less than three times popular, you can present it with the same theme again.
Today's presenter is me, Kumi Sasaki. Nice to meet you.
So...
What's up with the atmosphere?
I think you were energetic until a while ago.
As soon as it started, everyone was like...
It's been a while since I felt like this.
It's been a while for me, too.
I think it's your last appearance.
Really?
But you've done a presenter in the past, haven't you?
I did it once.
In the dressing room?
Yes, you were there, weren't you?
No, I wasn't.
You weren't there?
But I was watching it on the monitor in the dressing room.
Oh, I see.
I thought it was going to be so much fun.
It was fun, wasn't it?
It was fun.
It's like...
I was playing table tennis with two big towels that I use in club activities.
Here's what it looked like at the time.
Kumi-san, who pulled out a big towel,
was able to use it well and did a great job.
Still, doesn't Kumi-san look too good in it?
That's a pretty rough way of dealing with it.
You mean table tennis in the dressing room?
Slippers and stuff like that.
Yes, yes, yes, yes.
It's fast, isn't it?
In the dressing room after that.
Everyone was doing it so well.
I've never seen you do it.
I lied about getting caught right away.
Are you doing something different today?
I'm doing something completely different today.
I've brought a different yellow presentation.
I'm looking forward to it.
Yes.
So, what I want to make popular this time is...
Miho!
Yes!
Please.
What is it?
Please put curry in it.
Got it.
It's a little late than I imagined.
I'll do my best.
Yes!
I made "arrange recipe" popular!
First-class.
"Arrange recipe" is...
Do you know what it is?
If you don't know it, please say you don't know it.
In short, it's a recipe we arranged, isn't it?
That's right!
When Hinata Zaka 46 celebrated its one-year anniversary, we had a "gyoza party".
"Gyoza party" as we call it.
Do you remember it?
"Gyoza party"?
Do you remember it?
I baked it for everyone, and the members came to play in the captain's room.
But Kyoko ate it with a low plate.
I didn't expect it to be such a big incident.
I'm glad I wore a brown skirt at that time.
If I wore a white skirt, it would have been over.
It was such a big incident.
We were playing in the back yard.
I don't have that skirt anymore.
I can't stand the smell of it.
Also, Miipan started eating raw skin.
Really?
Kiyota and...
Yes, Miipan.
Miipan came and started eating skin all of a sudden.
It was really raw skin.
It wasn't baked.
I was really surprised.
I ate it all of a sudden.
When I said "No", I looked away for a moment and ate it.
I thought you were Yatsuhashi.
Because you ate it all of a sudden.
I made a mistake.
We don't have a gyoza episode.
But there seems to be a reason for this theme.
I'm good at making gyoza.
You often make gyoza on TV, don't you?
Really?
You know it well.
If I say I'm good at making gyoza, it leads me to work.
In other words, arranging recipes leads you to work.
So, we're going to make and promote arranging recipes today.
And we're going to lead you to your future activities.
In other words, what is Kumi's aim in pushing for arranging recipes?
Discovering new recipes together!
And thanks to that, we get invited to various programs and
it seems like we're expanding our members' activities!
As expected of you, Captain! You're thinking about it!
I don't think there's an image of you liking cooking, but first things first!
Let's make arranged gyoza!
Really, gyoza are delicious no matter what you do with them!
Yes, you can't find anything that isn't delicious in Kyokuro-fi.
I happened to be in Kyokuro-fi, and when I mixed gyoza and coffee, I ate something called "gyofi".
I saw it!
So, gyoza have a very timely taste. It was really delicious!
Really?
So far, I think arranged gyoza go well with anything.
What kind of recipe could it be?
Let's announce it together! One, two...
It was a little too fast.
Okay! Here we go! I'll announce it together again! One, two...
Ta-da!
Here is the recipe for arranged gyoza that you thought of!
First of all, it's Kumi-san's ang-butter.
What is that in the lower right corner?
Ang-butter!
No doubt about it!
That's ang-butter, isn't it?
I thought I made a mistake and tried to write it down.
Does that mean it's in it?
You put ang-butter in it.
That's great!
It must be delicious!
I can't imagine it.
Really?
I think you can't imagine it at all.
How is it?
It's like a soft-toco.
Oh, soft-toco!
You can eat it in one bite size.
How about you, Kiyota?
I think it's like a marble-toco.
It must be delicious!
I thought it would be delicious as usual.
It's guaranteed.
I thought it would be more delicious than a normal gyoza.
That's right!
Because it's Chinese food and Chinese food, it's a great Chinese food.
It's a great Chinese food.
I don't need lemon.
And you, Kiyota?
For me, it's takoyaki.
Takoyaki?
Yes!
Do you bake it first and put it in?
I bake it first and put in the finished one.
When you say "party", you think of takoyaki, right?
That's right.
I have a finished takoyaki in my fridge.
Do you want me to buy it for you?
What?
Why do you have it?
I want to bake it, but I can't finish it.
I'm also curious about Kumi's fridge condition.
Since she's out of the game, let's move on.
How about you, Kawada?
For me, it's pudding.
Pudding?
Yes.
But I'm pretty confident about it.
Do you make a mess of pudding and put it in?
I make it as clean as possible and put it in.
Can you give me a small pudding made of sweets?
But can I have a real pudding?
Yes.
I can't imagine it at all.
I'm pretty confident about it.
What about you, Miho?
Yes, for me it's Tteokbokki, ketchup and mustard, sweet seasonings.
Doesn't chewy food taste good?
There's nothing better than chewy food.
If I become Korean-style, I'm sure it'll be delicious.
You have to prepare a pretty big cup.
That's right.
No matter how big the pudding is, I can't see your face.
I can only see your face.
I want a big pudding to be popular.
I want it, too.
Well, I'll take it as another opportunity.
She was confident about her ingredients.
Can she really make it?
Please wrap five of them so that everyone can try it.
Yes.
Can you bake it, Kiyo-tan?
I'll do my best.
Thank you.
Why are you Kiyo-tan?
Have you ever baked a Kiyo-tan before?
Me? Yes, I have.
But I can't bake it beautifully with wings.
I can't do that.
There's a level you can eat it.
It's not as big as you think.
Is it small?
It's quite difficult.
It sticks out when it's solid.
It's difficult.
That's right.
It's a little difficult.
It's quite difficult.
Is it too much?
It already looks delicious.
I want everyone to eat it.
Can I tear it off?
The color is amazing.
I can't wrap it at all.
I know.
Gyoza is so difficult.
How many do you make of this?
Let's cut it in half. Five.
You make five of this?
I heard about it.
I'm sorry.
I want everyone to eat it.
I see.
If you close it, you win.
She doesn't care about others wrapping it.
It's more delicious when you work hard like this.
I think so, too.
What you make doesn't taste good.
It's delicious.
If you make it with someone else, it's even more delicious.
I made a good second one.
Look, isn't it great?
How is it?
It's beautiful.
It's amazing.
How do you feel about it?
I feel like I'm riding a wave.
What do you mean?
It's amazing.
This is amazing, too.
It's fun to make gyoza.
Can you do it?
I'm not good at it.
When I was little, I didn't play with my mom.
You did.
She told me to do it.
I'll leave the rest to you.
It's about 80% up to you.
That's the worst.
I can't wrap it.
How's the pudding?
It's good, but...
I don't have enough pudding.
Are you sure you're putting it in?
Isn't Hiyota good at it?
I'm not the only one who's not good at it.
I'm trying to get rid of the dirt.
Did you put in the takoyaki?
I cut it in half.
You didn't put in about two-fifths of the octopus?
Some people don't have octopus.
It's takoyaki.
I feel like I'm the only one who doesn't know what "takoyaki" means.
Is it just octopus?
Anyway, let's bake it!
Hiyori-san, you can do it!
I'll put in the octopus.
It's cute.
There are cute little octopus lined up.
You're good at folding octopus.
Really?
You have your own way of folding it.
Miho is good at it, too.
It's easy to understand.
Is there oil on it?
There's no oil on it.
Is there oil on it?
Can you help me?
I'm scared.
There's a lot of pudding coming out of it.
I'm sorry.
It's dangerous if you put it in now.
It smells suspicious.
You know, you can burn it with pudding.
That's true. There's baked pudding.
Isn't this baked pudding too positive?
Can I add water and boil it?
I'm scared to add water.
Be careful.
I'm scared. What should I do?
It's OK. You don't have to worry about burning.
It's better to have a lid.
I see.
Boil it a little.
More, more.
It's burnt.
Is it OK like this?
A little more.
That's OK.
Put a lid on it.
I'm looking forward to it.
I'm happy.
Can we eat it?
I'm looking forward to it.
So, all we have to do is wait for it to be baked.
Meanwhile, let's have a cooking talk.
I like cooking.
I like it a lot.
I have an image of you doing it, too.
Recently.
Do you do it every day?
I do it almost every day.
Wow.
It's fun.
It's fun when you get addicted to it.
When I get addicted to it, I don't do it anymore.
I have an image of you enjoying a party.
I don't do it that much.
I'm sure you do it.
It's different from Miipan, isn't it?
I have an image of you enjoying a hot plate.
When everyone comes, I eat a hot plate.
When everyone comes, I cook my own food.
It's embarrassing.
I do it with a hot plate.
I have that image.
Do you usually cook?
I may not cook.
"May"?
Why is it ambiguous?
I don't know if I should say "may".
What about you, Kyoko?
I don't cook at all.
Don't ask me about it.
Kyoko is a Napolitan chef.
I'll cook with you.
She can't cook pasta and instant ramen.
She can cook anything in the same pan.
She's a cooking monster.
That was shocking.
But Kyoko was praised for it.
Really?
She said "it's delicious" to a modegi chef.
It's more like a home-made taste than a store- bought one.
Kyoko must have been frustrated and worked out a lot.
She's posting about it on her blog now.
Do you have a particular taste in food?
She's nodding.
I have an image of you and Hiyo eating together all the time.
What's your particular taste in food?
I love yakiniku.
I love looking for delicious yakiniku restaurants.
I go to a lot of stores.
I want you to tell me about it.
There is one that I recommend.
Did you go with me?
Together...
Did you go with me?
I often eat with Hiyo, too.
Is that so?
I have an image of you eating a lot of yakiniku.
I know a lot about yakiniku restaurants.
You love ramen and you go to a lot of restaurants, don't you?
You go to a lot of restaurants in search of ramen.
Do you have a favorite food?
What is it?
Do you have a favorite food?
Recently, I like a soup called "maratan" which is a medicinal soup.
I eat it three or four times a week.
It's a slimy soup.
Is it a soup like "harusame" (Japanese dried fish soup)
I like it very much.
I've eaten it once and I'm addicted to it.
I'm not particular about dieting.
I think I can eat anything.
I'm happy if you can eat delicious food,
but you don't have to eat rice.
You're kidding me.
Do you have a favorite food?
Don't you?
I like easy-to-understand food.
For example, I like fast food restaurants.
It's your favorite food, isn't it?
She's talking to herself.
By the way, what about dumplings?
Shall we open it?
It's OK.
Wow!
It's good.
Which one is which?
It's burnt.
The taste of pudding is definitely burnt.
It's burnt.
It's burnt a lot.
I'm sorry.
As Hiyori was worried about, it's burnt black.
Everyone, you're too absorbed in talking.
This is really good.
This is different from the ones we've had before.
Yes, the pudding is gone.
Today's dumplings are complete.
As expected, it was too burnt, so I re-baked it for tasting, but it's a pretty dangerous color.
This seems to be lined up in rows, so first of all, I would like to eat my an butter with everyone.
First of all, Kumi's arrangement, an butter dumpling.
There is no trace of the butter I put in.
What did it taste like?
Thank you for the meal.
You said it very firmly.
Thank you for the meal.
I always put in a big one.
Even if you are alone, you will definitely say "thank you for the meal".
It's hot.
Is it hot?
Please be careful.
It looks very hot.
Itadakimasu.
It's good.
It goes well with it.
The butter is very good.
It's very good.
It's melted, but I can taste the butter well.
I felt like I needed cheese for a moment.
Didn't you say so?
I can taste the butter well.
But it's as good as I imagined.
I felt like there was no mistake.
That's right.
I'll give the white board ten out of ten.
It's a top butter.
It's standard.
It doesn't matter if it's sweet or salty.
It doesn't matter.
It's difficult.
What should I do?
It's very popular.
Top butter is a standard score.
What is Kumi's score?
One, two...
Ten, nine, six, eight, ten!
Ahiutan was pretty low.
No, it wasn't.
It was very good.
Why did you give it six points?
It was a little strong.
Was it strong?
Doesn't it make you thirsty?
It was salty.
It was salty and sweet at the same time.
Hiyori, if you say too much, Kumi will be depressed.
By the way, there is one more person I'm curious about.
Hina wrote "seven" and made it "eight", didn't she?
That's right!
What happened?
I thought I should make it a little low.
To be honest, it turned out like this.
It was delicious.
It's a mystery why she tried to make it low, but...
That's it for today!
Next time...
It's so sticky that I've never seen it before.
The second half of the arrangement recipe continues.
A shocking development that attacks Kyoko.
And...
It's not bad, is it?
It's not bad at all.
I don't think it's bad.
Huh? Kumi, are you crying?
Look forward to it!
On the show, we ask the sun for what it wants to make popular among the members and questions about the members.
If you tweet with the hashtag #HinaChoi, you may be selected for the show!