AISubs v3.5
Now, let's start "Hinashi Choui" Season 2!
In this show, we will show you what the members like the most and what they are interested in, and try to make it popular in the group.
The members who receive the show will be judged whether it is popular in the group with these three cards.
If "popular" goes up by three or more, the next episode will continue with the same theme.
On the contrary, if "bad" goes up by three or more, the theme will be sealed immediately.
If "bad" goes up by three or more, you will be given one more chance to present with the same theme.
"Hinashi Choui" Season 2 has already been broadcasted 20 times!
Wow! That's fast!
20 times!
Who has experienced presenting before?
Miho!
I presented "Momotetsu" before.
At that time, Kyoko said that she fell in love with "Momotetsu".
Really?
She said, "I've been doing it alone for a long time now."
Didn't Kyoko lose a lot of games at that time?
She lost a lot of games!
That's why she's so addicted to "Momotetsu".
When I heard that she was doing it alone, I thought it was worth presenting it.
Do you have anything you want to make popular?
The other day, we played table tennis in the dressing room.
It was really fun!
I want to do it in the dressing room normally,
but the dressing room of "Hina Aito" and "Hina Choui" takes a long time.
And it's late.
Yes, it's late and it's long, so I hope we can do it in a different place.
I have something I want to do.
Skating.
Skating!
I saw it at the Olympics and fell in love with it.
I'm really addicted to it.
I want to do inline skating.
What's that?
Roller skating is usually double-double, isn't it?
But inline skating is double vertical.
I think it was a popular generation.
It was popular.
That's why I want to do it.
It's difficult.
I want to do it in a large place.
I want to do it!
Well, I'm a teenager, so I can't keep up with that passion,
but it must have been quite popular at the time.
So, this time I'm going to be the third presenter.
What am I going to present?
Of course you know it, right?
So, I would like to announce it now.
What I would like to make popular in the group is...
Suzu-chan, please turn over the sign over there.
Yes! I would like to make "mysterious period" popular!
This time too, Kage-san, the presenter, will challenge the original problem that she has thought of.
If you know the answer, please write it on the sign and announce it to the camera so that the other members can't see it.
If you get three correct answers for each question, it's over.
You will get points according to the correct answers.
And the winner will receive a ticket to escape from the studio which is scheduled to be held someday.
I didn't get it, though.
By the way, I've done it twice so far.
In the first time, Saito Kyokko won, and in the second time, Yamaguchi Hario won.
Regardless of whether you are good at studying or not, we have prepared a lot of questions that you don't know who will win, so I think anyone can enjoy it.
How about you, Mina? Are you good at solving puzzles?
I love solving puzzles, and we always solve them together when we are on TV, but I can't come up with anything at all.
Is that so?
Yes, it is.
Today we have prepared a lot of questions about illustrations and things you don't know, so...
Illustrations drawn by shadows?
I'm looking forward to it.
Illustrations drawn by shadows are a little suspicious.
You've done quizzes and quizzes about puzzles, but have you ever done solving puzzles?
I've never done solving puzzles before.
Oh, like this?
It's a little hard.
Is it?
I'll do my best.
Yes, do your best!
Shadows.
I've heard that you, Aya-chan, Minnie-chan and Manahi have gone on escape games.
I've been there.
What was it like back then?
Well, everything I had with me...
What was it? Did Manahi disappear right away?
Yes, Manahi was amazing and solved everything for me.
Are you confident in solving puzzles?
Not at all.
Oh, really?
Yes, but I'll do my best.
Yes, do your best!
Well, I feel like Miho is lowering the hurdle a lot because she's never done solving puzzles before.
Who will win the championship this time?
Then, let's start solving puzzles!
Let's get started! First question!
Why do you enter a question mark?
For people who are used to solving puzzles, I think it's pretty easy.
The moment you said it, it got quiet.
Can I say it now?
Yes, you can!
Oh, Watanabe-san!
Is it wrong?
I can't think of anything right now.
You're fast!
You're the fastest!
Wow!
Was it easy?
You got excited right away!
Wow!
I'm 9th!
Yes, why are you 9th?
There are a lot of 9s!
Oh!
Your facial expression has changed!
Oh!
Which one is faster?
I got it!
You can do it!
I can do it!
Can I?
Do your best!
I don't know!
Ta-dah!
Oh!
Ah!
I did it!
Correct!
Kamiwara-san, you got it right with your second hand!
Amazing!
How was it, Hidano?
Let me see...
If you look at it, it's pretty...
Oh!
That's a good hint!
It's not like you're reading it out loud.
It's like "pop!"
I can't even look at it!
Wow!
It's like "can I come closer?"
It's like "can you come closer and count for me?"
Count for you?
What can you count for you?
Can you count for me?
Of course!
Don't complain to me!
Oh, you don't have to count for me!
You don't have to complain to me!
There is one more person who can't come out.
I'm frustrated!
I don't know at all!
I only know "meat"!
What does "meat" mean?
"Meat" is "oniku" in Japanese.
What is the next word?
"Ramen", right?
What about you, Miho?
For me, it's "five".
Is there such a thing?
What is "five"?
There are about "eight", right?
"One", "two", "three", "four", "five", "six", "seven", "eight", "nine"!
"Nine" is also there?
No way!
"Nine" is there, right?
"Nine", "nine", "nine"!
For Utanami Miho and Tomita Suzuka, it's "nine".
How about you?
You might know it.
The person who said "meat" might know it.
Can you write words that continue with "meat"?
Yes!
By the way, Su-chan, what are you trying to write?
Me? 12?
Is it bad?
I think you didn't have to rush.
Is it bad?
What's the number 12?
It's the number of side sticks.
Ah, but...
Wait, Sasaki-mire, it's 0.
It's true.
So, Mimo-san, who answered correctly in the beginning, what's the answer?
It's 0!
0!
Why?
Why 0?
Higashimura-san and Su-chan couldn't answer correctly. Do you know the answer?
I don't know. I want you to tell me.
You're fast.
But you have a lot of ways of thinking.
Is it true?
Is it close?
Hmm...
I don't know.
Since it seems like Su-ji is giving up, I, Osu- shi, will explain.
The key to solving this problem is...
The kanji for "mouth".
The numbers show how many kanji for "mouth" are hidden in each name.
Miipan-san's kanji doesn't have a single "mouth", so it's 0.
Ayanen-san's kanji has two "mouths" in "takanonji".
And Su-chan's kanji has five "tomi"s and four "ta"s, so it's a total of nine.
Based on this rule, when I look at Osu-shi's name,
there is not a single kanji for "mouth", so the answer is 0.
Therefore, Miho, who solved the first question, is in the lead with 3 points.
Actually, there is a possibility that Miho can't do it.
Let's continue.
Here is the second question!
Ta-dah!
What goes in the question mark?
Wow, Miho is definitely good at this.
That's true.
This is Miho's advantage, isn't it?
No, it's not.
I don't know the members well, so I'm not good at solving questions.
Here we go.
Wow, she's really good at this!
It's not in Japan.
Can I?
Yes, please.
In Japan?
Oh, I got it! I got it! I got it!
Wow, is it in Japan? It's in Japan.
Can I? Yes, Ms. Kamimura.
Yes, this is it. I don't know. It's pretty bad.
I think it's "u-t-t"
"u-t-t"?
Not at all.
But the way of thinking is amazing.
That's right.
u-t-t
I think it's a misunderstanding.
Is it like a three-letter code at the airport?
Is that it?
No, it's not such a difficult problem.
That's right.
The top one is Kanagawa Prefecture, isn't it?
That's right.
You're from Kanagawa Prefecture, so you might know where it is.
Is it a different place?
I don't know where the map on the left is.
I'll say it again from above.
The first one is Kanagawa Prefecture.
The second one is Osaka Prefecture.
Please note it down if you like.
The first one is Kanagawa Prefecture.
The second one is Osaka Prefecture.
And the third one is Saitama Prefecture.
The lowest one is Yamaguchi Prefecture.
Oh, I got it! I got it!
Wait, what did you say at the bottom?
Yamaguchi Prefecture!
Don't break the set.
Wait! Wait a minute!
I got it!
Did you think it was a bird?
Yes!
It's the same answer as Kamimura-san.
I was a little confused by the name.
That's definitely it.
I thought it was over there.
Yes, please!
Yes!
Is it correct?
Thank you for your hard work.
Oh, I see!
Is it okay now? Is it okay for the next one?
Yes!
Three people got it right, so it's over!
You two are still alive.
Well then,
Donabe-san, who was the first one to get it right again,
please tell us the answer.
It's "k".
Good!
Why is it "k"?
Did you get it?
What does it mean?
It's an initial of a native speaker.
That's right!
Since Reimei doesn't know it, I'll explain it quickly.
The alphabet next to the illustration is the first letters of each native speaker.
In Kanagawa Prefecture, it's "sarina-chan", "aime- san", "suu-chan".
In Osaka Prefecture, it's "manafii-san" and "nao".
And in Saitama Prefecture, it's "watakushi-osushi" and "mugu-chan" and "miho".
Of course, the members from Yamaguchi Prefecture are "kawata-hina", so the answer is "k".
By the way, since "haruyo" means "yamaguchi", it's quite common for people from Yamaguchi Prefecture to misunderstand it, isn't it?
I'd like to introduce it on my work.
The first one is Mimo-san with 3 points.
The second one is Hinano-chan with 2 points.
The third one is Sui-chan with 1 point.
Mimo-san, you must be lying. You've never done riddle solving before, haven't you?
That's true.
There are people like that, aren't there?
No, I haven't studied for a test or anything like that.
You must have studied about 5 books of riddle solving.
I don't have any.
I was mistaken. I've just realized that this is what you call "riddle solving".
This is a completely confirmed case.
With that said, after solving the second riddle, Mimo is at the top with overwhelming enthusiasm.
There is a possibility that this will be completely solved.
Let's move on to the third riddle.
Everyone, please stop Mimo's poison.
The next one is "riddle solving" quiz.
Do you know "riddle solving" quiz?
Yes.
Really?
Yes.
There are two words lined up without "aru" and you have to find the similarity between "aru" and "aru".
Let's get started. Here is the question.
Kumi has it, but Millet doesn't.
How is it?
Is this it?
It's coming out more and more.
I'm surprised.
Let's move on to the next one.
Hippos have it, giraffes don't.
It's not a bad word.
It's not a bad word at all.
It's not because I'm like a bag.
It's not because you're like a bag.
Either way, it's a giraffe.
That's right.
Thank you very much.
It's still a little...
Let's move on to the next one.
You may know it by the next one.
Here you go.
It's true for Kumite, but it's not true for throwing techniques.
What is "Kumite"?
It's like Judo or something like that.
It's not like "tonchi" or something like that, is it?
It's "tonchi".
It's better to imagine it.
Can I say it?
Please go ahead, Asazuki-san.
Everyone, please go ahead and answer it.
Ta-dah!
Ah, it's different.
You don't mean that the new ones are bigger right?
The number of them is higher.
I think it's about the size.
How many will you get?
There are 2 left.
Let's go to the next question.
Here it is!
There is a brave one, but there is no quiet one.
Oh, Miho-san.
Oh, great.
I'm not confident about this, but I'll go ahead and guess it.
That's not it.
Ok, please go ahead and answer it.
Oh...
That's amazing!
At what stage did you know?
Well, after I got my hands together, I thought, "Is that so?"
And when I got my fourth one, I was sure I could do it, so I said it.
That's a professional answer.
She somehow guessed it was me for the third time and went for the fourth one.
That's amazing.
Can I say it?
Go ahead, go ahead.
I thought it might be the first one.
Oh...
Like a degirft...
Sasaki-san, what's your answer?
Um...
Too bad!
Can you say "degirft"?
Say it yourself.
Should I say it in hiragana?
Like, "read it out loud"?
"Kumi", "kaba", "kumite", "yuka", "mirei", "kirin", "nagewada"...
You don't have to read "nashi" out loud.
"Kumi", "kaba", "kumite", "yuka"...
Well, you know...
Kumi-chan...
"kaba"...
I want to say it.
That's true.
"Kumi"...
"kaba"...
"kumite"...
I don't know...
"Kumi"...
Hinano-san, what do you think?
I don't know...
I see...
Okay, next!
The last one!
Oh, wait!
I want to say it!
Oh!
The first one!
"Kumi"...
Yes!
"Kumi", "kaba"...
"ten", "teke", "ten", "ten", "ten", "ten", "ten", "ten"...
This one?
Um...
Is it wrong?
You wrote "captain", but what does it mean?
Since "kumi" is "captain", "captain" is...
"kaba"'s "captain"...
Oh, I see.
I'm glad you said "captain" is "kaba".
You're a genius.
Okay, let's move on to the last hint.
This one!
"doria" has it, but "lasagna" doesn't.
Oh!
"kaba"...
Wow!
It's a little...
Huh?
Is it possible?
Oh!
Yay!
But I'm happy.
Oh, really?
I'm happy.
Thank you very much.
I'm glad.
Do you have a last hint?
Then, I'll give you the biggest hint.
Please add something to the words on the "al" side.
Well...
But you'd better answer, too.
I'll give it a try.
OK.
Now, the answer is...
Well...
What is it?
Well...
What is "mitokon"?
Mitokon?
It's like "mitokon" durian.
Oh!
You can only add one word.
"mitokon" hippo.
You can do it.
I think Suzu-chan answered it, too.
I think I won.
You can do it.
Yes.
I'll give it a try.
Now, Hinano-chan, please.
Well...
Oh!
Yay!
Yes!
Time's up!
Thank goodness!
Oh! Hey, everyone!
Did you get the answer?
Huh? Huh? Huh?
Yes! Correct!
Yay!
That was close!
What does "un" stand for, May May?
"Kumi", "un", "kaban", "umi", "ten", "yunkan", "dorian"
Oh! That's right!
This is a fun question!
In Argan, if you add "un" after a word,
it means you can say it.
"Kumiten" stands for "kumi"'s nickname.
I didn't know the word "kumiten" existed.
I was like, "what is it?"
"dorian" is like...
Su-chan, you know...
dorian milk
But "mitokon" sounds similar.
Yeah, it's a scale.
Oh, I see.
So, Otanabe-san got 3 points first,
Kumi-san got 2 points,
and Miyam-chan got 1 point!
Otanabe-san, you're amazing!
I'm actually pretty good at this!
You're definitely good at it!
But, we're going to time it up now!
Here are the current points!
Miho is completely alone.
Will she be alone at the top like this?
Next episode of "Hot-Blooded 3rd Mystery Solving Competition" is complete!
Stop! The Miho Otanabe!
In short, will the soldiers show their fangs?
Horses' fangs...
Look forward to next week!
In the program, we ask the members for things they want to make popular
or questions for the members!
If you tweet with the hashtag "hinachoy", it might be adopted!