AISubs v3.5
Hinachoy Camp Special Summary Edition!
The first campfire!
Wow!
Camp food ideas!
Popcorn, egg, and mustard!
Ta-dah!
Fashionable food and selfie!
This is so cute!
Cute!
And this time...
Fifteen servings!
Men's camp food will show their true colors!
Here we go!
Wow!
Ah!
Enjoy the exciting camp food and excited Hinata- chan!
Reporter Hinatazaka46 members...
First-class celebrity...
Nehori Haori's interview!
I'm Hinatazaka46!
Can I ask you something?
First-class camper Nishimura-sama and Takeda- barbecue- sama will do their best!
The three people who have a little camping experience will experience this time...
Now, let's make a man's camping meal!
Yeah!
Let's go!
First of all, I will make seafood tan-tan yakisoba!
It looks delicious! Even just the name is delicious!
I'm good at giving names!
What do you want to eat?
This is a simple and luxurious T-bone steak!
Wow! It looks delicious!
I'm going to do this!
Wow! That's good!
Now, Nishimura-sama and Takeda-sama!
Which one of you will make the camping meal?
What should we do?
I have an image, but there is a iron plate grill at home, right?
There is an iron plate grill at home!
What do you do at home?
My mother used to be a carpenter.
The table at home wasn't a table, it was an iron plate grill!
Wow!
I often cook at home.
I feel like I can leave the iron plate grill to you!
Now, Yuka-chan, who is good at Nishimura-sama and iron plate grill!
Takeda-sama and Akari-chan and Marie-chan will cook separately!
Now, let's make it!
Yes! Let's make it! Please!
I'm going to get the cooking tools for cooking.
Wait a minute!
Yes! I'll wait!
What is it?
Then, Nishimura-sama's favorite cooking tools!
What?
Sorry for the wait!
Wait a minute!
Sorry for the wait!
What does this size mean?
What I'm going to use this time is...
This 50cm in diameter and 5kg in weight so-called "iron plate grill"!
I'm stupid! I'm really stupid!
With this, you can make an iron plate grill!
Are you serious?
I'm serious! I'm serious!
I always use it!
What?
It's a champion!
Do you really use it?
Yes! It's my signature!
Can you hold it by yourself?
Do you want me to hold it for you?
What? Are you sure?
Because it's 5kg!
I can't do it! I can't do it!
A huge frying pan that Yuka-chan can't lift up!
With this, 15 people will be able to make yakisoba!
A manly camping meal, start!
Can you cut the cabbage for me? Yes!
Cut the cabbage roughly. Roughly.
Do you cook?
I live with my parents.
I often cook for my family.
Do you use cabbage at all?
I don't use cabbage at all.
How much do you use it? Do you use a bunch of it?
This much.
You can afford it.
You are a rich man.
That's right. I use a lot of it.
It's amazing.
Let's cut it in half.
I use one carrot.
Is it a peeler?
It's a short knife.
I see.
I cut it along the skin.
Along the skin?
Is it okay?
Vegetables have the best nutrients behind the skin.
Yuka is good at cooking.
She cuts the ingredients into small pieces.
Finally, she starts cooking with a huge frying pan.
I start with the meat.
It's a lot of meat.
Can you hold it?
I've never made this much before.
Let's use tongs.
Can you do it for me?
Yes.
I'm used to using an iron pan.
That's right.
You have to catch your breath.
She catches her breath.
It's perfect for you.
We are getting along well.
I like you.
It's fun.
I put vegetables in it.
She puts vegetables in the frying pan.
Here you are.
Let's put seafood in it.
Shrimp, squid, scallops and sea urchin.
Sea urchin.
It looks delicious. Here you are.
Spread it out properly.
I know you are good at it.
Here you are.
Where did you buy this frying pan?
I bought it at a shop that sells camp foods.
What?
A few years ago...
A few years ago, yes.
A friend of mine at the camp gave me this as a birthday present.
Wow!
I don't think you can buy it in Japan anymore.
I see.
Here you are.
Who would buy a frying pan of this size?
Do you want me to hold it for you?
No.
Oh, I see.
I can't do it.
You can't?
Spread out your legs.
Okay.
Use your waist.
Wow!
You are really good at it.
I can do it with my waist.
Here you are.
Can you lift up the frying pan in the middle?
Okay.
Here you are.
Six balls.
Seven balls, eight balls.
Can we put more in?
Nine balls, ten balls.
We've put in ten balls?
This is crazy!
Here you have eleven and twelve balls!
Make sure they touch!
Here you have thirteen, fourteen…
…fifteen balls!
Wow!
This is 15 servings of seafood tan-tan yakisoba.
- Morimoto, please go up and cook. - Yes.
I'll do my best to make it look good.
It's hot!
I'll do my best... Oh, I'm sorry!
Oh, but it's starting to come apart.
- It's coming apart. - Yes.
Okay, let's start with the most important part.
- Oyster sauce. - Oh, oyster sauce!
- It looks good. - You have to put a lot of it in, right? - You have to put a lot of it in.
- Here we go! - Yes!
- Chili oil. - Oh, it looks good!
- You have to put it in with an accent. - You have to put it in with an accent.
- Brown and brown, right? - Oh, there's a lot of it!
Chili oil.
This amount is enough.
Wow, it's heavy!
It's really heavy!
- Is the heat already high? - Yes.
Oh, that's good, that's good.
- Okay, we're done here! - Yes!
Oh, that's good!
It's spicy!
The difference between normal yaki soba and this one is the accent!
They say that Mr. Nishimura's particularity is to enhance the flavor of the noodles!
- Okay! - Okay!
- Okay, okay! The last part! - It might be thin.
- Even if you add a little more, it's still like fried food. - Oh, there's one more!
Oh, thank you!
- Using one is amazing! - It's amazing!
- You can use about half of it. - Yes!
- Oh my god, it looks so good! - Camping food is a little salty.
- Shall we shake it for the last time? - Oh!
- Shall we shake it? - If you shake it and let it blend in, it's done!
Good luck!
- Oh, don't do it with your waist! - Don't do it with your waist!
What's wrong with you?
Let's stop. Let's stop.
Let's shake it a little bit.
It's too much.
It's more than a man's meal.
It's more than a man's meal?
I can't even hold a man.
I can't shake it.
Let's mix it up.
It's good.
How is it?
Seafood Tantan Yaki Soba is complete!
It's super big!
Fifteen servings of Seafood Tantan Yaki Soba are complete!
On the other hand, they don't have any camping experience.
The three culinary beginners are
First-class camper Yurie-sama and
making stylish camp sweets.
Last time,
they made super stylish aqua pazza.
Do you want to eat sweet sweets?
Yes, we do!
What do you think you can make?
Spring roll skin fried rice.
Chocolate and banana.
Crepe!
Close!
I'm thinking of making a banana chocolate pie.
I see!
It looks delicious!
Hot sweets perfect for the cold season!
Banana chocolate pie!
It's super easy to make!
On the spring roll skin,
wrap sliced banana and chocolate.
Finally, fry it in oil and it's complete!
The three beginners who have done a lot of things so far
can complete it safely!
First of all, slicing a banana.
This is my second time slicing a banana in my life.
I think we can do it this time.
We can cook.
So far, everyone has helped me a little.
This time, the teacher made it easier for us.
She made it easier for us.
Do you want to cook more difficult dishes?
Sometimes I do, but I want to talk and take my time.
I may have a lot of simple dishes.
Is the size okay?
I'm a little confused, but Mikuni seems to have mastered slicing in this camp.
Next, wrap banana, chocolate and almond slices in spring roll skin.
The correct way to wrap it is to put the ingredients in the corner and roll it up a little and fold both sides.
Finally, roll up the remaining skin and you're done!
Do you know how to wrap it?
Have you ever rolled up a spring roll?
No, we haven't.
Spring roll.
Spring roll is square, isn't it?
It's square.
Do you know what a spring roll looks like?
What should we do?
Certainly.
Probably.
It's good.
Let's put a lot of chocolate on it.
Roll it up as you like.
I don't think so.
It's a rice ball.
It's like a sushi.
I think so.
I think it's good.
I think so.
Put it in the middle of Anafin.
In the middle.
That's right.
Do you dare to put it on the edge?
I don't think so.
What do you think?
Remember that.
Sideways?
Is it sideways?
It was better to put it on the edge.
I don't know how to do it from here.
But there's something left over.
But it's amazing.
It's a spring roll.
It looks like a spring roll.
I did it.
I made a spring roll.
You're good at it.
I want to do it like this.
That's a new pattern.
That's it.
The teacher's reaction is...
I'm sure I'm doing it right.
This is it.
But it's a little different.
It's a little different.
It's like a letter.
It's like a letter set.
It's her first attempt and it's a little unique, but she managed to complete it.
Whatever it is, all you have to do is raise it in the end.
Here, Miku, who is a beginner in cooking, will show you an unexpected technique.
Please raise it until it turns golden brown.
I'll give you a high place.
Thank you very much.
What are you going to do with this?
It's like a chopstick coming out of a chopstick.
You can cook.
That's great.
At the right time.
All right, then.
It's coming out.
Isn't it coming out?
I felt like I could do it.
Let's go.
May I?
I'll put it in.
Go ahead.
Good luck.
New York.
It's raining.
It's getting a little stronger.
Is it more fun when it's sunny?
It's sunny and fun in spring, but on rainy days like this, it's like a tarp or a roof.
I'm pretty calm.
I feel like I can do that, too.
I feel like it's getting color.
I'll turn it over.
It looks delicious.
It was pretty burnt.
Have you ever fried food?
No, I haven't.
You're not yourself.
I don't have everything.
I don't have anything special.
It's everyone's first time.
Is it ready?
I think it's ready.
One, two...
Nice color of fox.
I want to fry it more.
You want to fry it more?
Yes, I want to fry it more.
I'll put it in.
Please put it in.
A little more.
I want to fry it a little more.
You fry it a lot.
You're particular about it.
It's OK.
I'll fry it.
I didn't know spring rolls were such a unique food.
It's very unique.
Is it ready?
It's ready.
It looks good.
I'll fry it.
Here we go.
It looks so good.
Thank you.
The first banana chocolate pie made by three cooking beginners is ready.
Meanwhile, the men's camping team is grilling a total of 1.3 kilograms of T-bone steak.
This is it.
Wow.
Please try it.
Is it okay?
Wow, it's heavy.
It's heavy.
Wow, it's heavy.
Have you ever tried T-bone steak?
No, it's my first time.
What is T-bone?
Is it "T"?
Look at this.
"T"!
That's it.
And this is tenderloin.
Tenderloin.
And this is sirloin.
Wow.
They are separated.
They are "sumi".
Yes.
I want you two to grill it.
Yes.
The most important thing before grilling is...
What is it?
This.
It's "sumi" rather than "meat".
"Sumi"!
Wow.
This is very hot.
Very hot.
I want you to adjust the firepower.
Okay.
I will lay out "sumi".
Wow.
Look at this "sumi".
What is it?
Wow.
Do you balance it?
No, you don't.
You put it on one side.
This is strong fire zone.
This is weak fire zone.
You can cook there.
If you barbecue there, it will be burnt.
If you put it on weak fire zone, it will be burnt.
That's amazing.
Let's do it.
Let's season it.
Seasoning.
Sprinkle salt.
Thank you.
This is easy.
Can I sprinkle it heavily?
The position of sprinkling is low.
Sprinkle it evenly.
- Then, pepper. - Pepper. Thank you very much.
- Then, from here... - Good. - Good.
- It's windy. - It's windy.
- I'm sorry. Tomorrow... - It's windy.
- Pepper is... - I'm sorry.
- It's okay. It's okay. It's better if it's hot. - It will be an accent.
- You haven't grilled meat like this, have you? - No, I haven't grilled meat like this at home.
- If you come out with this at a barbecue, you will be very excited. - I'm very excited.
- I feel like I'm enjoying a barbecue. - That's right.
- Then, please grill it. - Yes, please.
- I'll do my best. - Please.
- I'm a little nervous. - Good.
Wow! It's juicy!
- It's more juicy than a cow's cheek. - Awesome!
- Wow! Great! - Great!
Leave the meat on high heat for two minutes. In the meantime...
- I'm going to make salsa sauce. - Salsa sauce?
- Do you like it? It's a little sour. - Yes.
- It goes well with meat. - I think it's my first time making salsa sauce.
- Really? Does it go well with meat? - Yes, it does.
- Yes. - Can I cut it in half?
- Cut the seeds in half. - I'm scared!
Yes.
- Do you usually cook at home? - If I feel like it.
- If I don't feel like it... I live in my parents' house. - I see.
- If I feel like it, I'll do it. - I see.
- I'll make eggplant ginger soup. - Eggplant ginger soup?
- I'll make cold soup. - Cold soup?
- I'll make cold soup. - What is it?
- I like it. - I like it.
- I'll make food. - When you feel like it at home...
- You'll make cold soup? - I'll make it.
- It's easy. - Really?
- Yes. - How small is it?
- About this big.
- And about this big. - Ah!
- Wild is fine.
Making salsa sauce is super easy!
Cut bell peppers, onions and tomatoes into small pieces.
Season with salt and pepper.
Add olive oil and white wine vinegar and it's done!
And if you look at the meat...
- Can you do it? - Yes.
- Oh! Look at this! - Wow!
- Nice, Mame! - Nice!
- I'll do this one. - Nice!
Here I go.
- Wow! - Nice, Mame!
- Nice, Mame!
- Look! - Wow!
Look at this!
I've never grilled meat in a place like this before.
I've done BBQ before, but my older brother is in charge of grilling.
- This is the first time she's grilled meat for BBQ. - That's right!
- She's good at it! - She's good at it!
Here's a must-see for those who want to become a BBQ expert!
Takeda BBQ's "Grilling Meat" course!
- Grilling! - Yes!
- Do this "chon chon" and remember this elasticity. - Yes!
- Everyone, make an "OK" mark with your left hand. - Yes!
- Make it fluffy and soft, right? - Yes!
- Then, touch this part. - Oh!
- If this part is soft and this part is soft, then the middle part is rare. - Wow!
- It's pretty soft and you can twist it like this. - Wow!
- Can you see it? - Next!
- Change it to middle finger. - Yes!
- Then, touch it. - Oh, it's a little hard.
- If it's the same, then it's medium-rare. - Wow!
- Rare and medium! - Wow!
- It's hard! - Medium!
- Wow! - Rare!
- Wow! - If it's medium-rare, it's hard and you can grill it too much.
- Wow! - Wow!
- I'll use it a lot! - You can use it for your next BBQ.
- Oh, like this! - Yes, like that!
- Wow! - Wow!
- It's cool! - Wow!
- Then, go ahead and turn it over. - Yes!
- Wow! - Wow!
- Then, cook it slowly over low heat. - Wow!
- Finally, cook it slowly over low heat for about eight minutes. - Wow!
- Then, your T-bone steak is ready! - Wow!
- Camping location where almost everyone was for the first time.
- Akari-chan moved by the comfort of the tent.
- Yuka-chan showed us the goodness of the garden.
- Marie-chan screamed at the wolf's pee.
- Mikumi-chan improved her cooking even today.
- Mane-chan cooked fish for the first time.
- Miku-chan mastered camping.
- Camping food that everyone worked hard to make.
- Let's eat it with fun at the end!
- Each dish is ready!
- What is this?
- What is it? - What is it?
- After all it is men's camping food.
- Look, even the desk is ragged.
- It's a very fashionable table. - Fashionable! Very fashionable!
- I don't like it at all!
- First of all, we will show you the cooking of the fashionable girls' camping team.
- First of all, I would like to show you the contents of this pot.
- Here we go!
- Ta-da!
- Here it is!
- What is it?
- This is the famous aquahansa!
- It's an aqua fountain!
- What is aquahansa?
- Aquapazza, a fashionable girls' camping food.
- What does it taste like?
- I'm glad I'm alive.
- It's good, isn't it?
- It's the best! It's delicious!
- It's soft, isn't it?
- It's delicious!
It has a strong taste of seafood and it's delicious!
There are zero people who have cooked before.
That's right!
It was a bit difficult to cut, but we were able to do it easily.
It's your first time cutting an orange, right?
Next is a hot dessert, banana chocolate pie!
Let's eat!
It's delicious!
Is it delicious?
How does it taste?
It's very delicious!
The outside is crispy and the inside of the chocolate melts in your mouth.
It's very delicious!
Next is a dish from the men's camp team!
It's amazing!
It's seafood fried noodles!
This frying pan weighs about 10 kilograms.
There are 15 servings of this!
Can you eat it all?
Yes, we can eat it all!
A huge serving of seafood fried noodles!
What will it taste like?
Oh!
Sorry!
Cute!
This is cute!
Delicious!
Really!
It was cute!
I put a lot of pepper and chili oil.
It's just spicy.
This strong taste is cold now, so it soaks into the body and is delicious!
The last one is Takeda BBQ's signature dish!
Absolutely delicious keyboard steak!
I will eat it with tomatoes!
Oops!
I did it!
Cute!
Delicious!
It's delicious!
It looks so good!
It looks delicious!
Then I will eat it!
Yes!
As expected!
It's too obvious!
I will eat it!
Cute!
It's really delicious!
Hinata-chan had a lot of fun at her first camp!
Nishimura-sama, Takeda BBQ-sama, and Yurie-sama!
Thank you very much!
Next time...
The complex of the body I want to overcome is my arms!
Your arms look great!
Charismatic trainer Aya-sama and Hinachoi- exercise!
Lower your hips more than your knees!