AISubs v3.5
Ah, I'm nervous.
Hinata Saka 46 will challenge reporters!
The first-class celebrities we will interview are...
I'm Hinata Saka 46. May we speak with you for a moment?
Of course.
I'm your host, Tamura Atsushi.
Can you say "alphabet" to such a large audience?
Alphabet? Are you kidding me?
Message!
No, no, no!
Ah, it's here!
Hinata Saka can do whatever she wants!
However...
I don't want to collaborate with you, and I don't want you to take me in.
I heard you! Are you okay?
I don't like the king's branch!
No problem at all!
From the back of the entertainment world to the fact that you don't want to collaborate with me!
I see. Thank you very much.
Please don't ask me questions like that.
And...
You said you wanted to be blessed by your mother, right?
Yes, I did.
I'm sorry.
If I told you to answer me, you wouldn't say you didn't want to collaborate with me.
Shiho-chan is crying again and again.
The reason is...
The members of Hinata Saka 46, who have become reporters,
interview Nehori Hahori at first-class famous people!
Hinata Saka 46!
I like you!
Yay!
It's done!
Since it's this time of year, we'd like to shoot like this!
Yay! Guitars!
Now, the first-class celebrity we'll be interviewing is...
Yes!
Ms. Tamura Atsushi!
Wow!
Now, I'd like to introduce you to Ms. Tamura Atsushi!
Oh! Thank you!
She's the host of 8 market shares, 5 distribution services, and a total of 13 programs.
Wow!
She's also actively engaged in activities outside of comedy.
She founded the London Boots company and has sold to a total of 5 companies.
In addition, she's also produced a glasses brand.
Wow!
She's amazing, isn't she?
She's amazing!
She's rich!
According to internet information, her annual income is 110 million yen.
Wow!
It's said that she might become independent, or that she has a desire to be called "president".
She's a president!
President!
She's amazing!
To sum it up in one word, she's an "inland entertainer".
Wow!
Those words go well with you.
How about you, Ms. Memi?
Ms. Memi...
Were you listening?
I was listening!
I'll do my best and ask you a lot of questions!
Yes!
Don't be afraid and ask a lot of questions!
I'll do my best and ask you a lot of questions!
Yes!
Don't be afraid and ask a lot of questions!
Now, let's see how much Ms. Atsushi Tamura can say about Ms. Atsushi Tamura!
Let's welcome her right away!
One, two...
Ms. Atsushi Tamura!
Wait a minute!
You were right there!
Why were you behind the transparent partition?
I was listening to everything!
This is embarrassing!
This is bad!
Once again...
We are Hinoe, Masaka, and Maho of Team Six!
Wait a minute!
I like you!
Is that the correct answer?
I am from Yamaguchi Prefecture.
What?! We are from the same place!
I know you from Atsushi-san.
Are you close?
We are close!
Then you are totally echoing yourself!
Thank you!
Kauta-san!
And before we get into the interview, there is something I would like to say.
Yes.
Here we go!
President! Cute baby! Congratulations!
Is that it?
Congratulations!
I am glad you said that.
First of all, I would like to ask you about Atsushi-san as a father.
Yes!
I heard you write a diary for your children every day.
I have written down things like "you should be careful about this" and "life's limitations" in my diary.
Wow!
That's amazing!
What do you write in your diary?
I write things like "this kind of person is really dangerous" or "this kind of person should not be trusted"
I want to know!
I write things like "I meet people like this every day" and "the world's inequality and dissatisfaction"
Do you write about parenting or making your children do things like that?
I try to give everything I am interested in.
Wow!
I try to give everything I am interested in.
Wow!
It seems like you like drawing now.
Wow!
So, I try to draw every wall in the children's room.
Wow!
I want to sell it to you.
Wow!
I want you to open a online shop for your daughters.
Wow!
Rather than saving money, I want you to open a shop for your daughters.
I have already opened a shop for you.
I want you to sell what you like here.
Wow!
You are a good father.
Well, you are a good father, right?
Next!
Do you have enough time with your wife and children?
My wife just gave birth and she is visiting her parents' house.
Yesterday, I called my doctor on LINE.
Wow!
With your wife?
What?
Not with my wife!
What are you talking about?
We usually talk about our daughters, don't we?
When you become a couple, you often hear that your wife holds your wallet.
How is it in reality?
In my house, we usually hold it together.
Wow!
I can use it as much as I like.
Wow!
I use it as much as I like.
Wow!
You are like a father of a future person.
A father of a future person!
You are cool!
Next!
As an entertainer, is there anyone you haven't been able to collaborate with yet?
I don't have anyone I want to meet anymore.
You don't have anyone you want to meet anymore?
No.
There are a lot of people I don't like.
Wow!
You can say it in your own mouth.
You don't want to collaborate anymore?
I don't want to collaborate anymore and I don't want you to get involved with me.
Wow!
I don't want you to get involved with me.
Wow!
I heard it!
Is it okay?
I don't work.
Wow!
You are strong!
It's not a big deal from a distance.
I was afraid of you.
But you are a woman.
I see!
Thank you!
Thank you very much!
Please don't listen and withdraw!
Please accept everything!
I'm sorry!
In an unexpected way, they were able to get the story of NG today!
Next, they will consult about the real problems of variety shows that Hinata is still not good at!
First of all, can I consult with Kato first?
Go ahead!
When I say hello in the dressing room, I always feel anxious about whether it is a nuisance now,
but I would like you to tell me how you feel when idols actually come, and how you say hello with the best impression!
Who taught you?
Who taught me?
Is it a manager or a senior?
It's a manager!
Then you should change that manager!
I'm going to say hello to my senior's dressing room
When an old Showa star started saying that,
if Shinsuke-san didn't do it properly, he would be very angry!
It is transmitted all over the industry!
That's why everyone is just afraid of you!
They are just afraid of that ghost!
I'm the type of person who doesn't want you to come to the dressing room!
I see!
Because you have a completely different expression when you see me in the dressing room!
No! I really don't want you to do that!
That's right!
I'm also going to my senior's dressing room!
Oh, is that so?
So from now on, don't say hello in my dressing room!
I understand!
You should spread it more and more!
Should I spread it?
Thank you very much! It was a great reference!
That's good!
Can I talk about it from me next?
Yes!
In a variety show, from an entertainer's point of view,
is there an idol who is honestly difficult to work with or difficult to get along with?
An idol who doesn't talk at all!
Because, an idol who doesn't talk at all,
I don't talk to an idol who has the feeling of being done by an agency
whether they are motivated or not!
It's like that!
What is it?
Amazing!
What is it?
Please put in "p"! "p" is fine!
Even in such a situation, Sashihara-san, no matter what timing you shake it,
whether you know or not know the words you have,
you will try your best to answer it with all your might,
so if something happens, it's Sashihara!
If something happens, it's Sashihara!
Now, as a result, you have become a super idol who is called in a variety show in various places!
If you were on TV, you would definitely be like that!
You would, wouldn't you?
But you have been trained a lot!
Next, I have a question for you!
When an emcee asks you a question, you don't know how to answer it back,
but during that time...
But there is no correct answer!
It's not a very good idea,
but you can't just ask the question back as it is!
You only use this when you are really in trouble!
If you keep doing this, you will really be hated!
Keep it in a flustered state!
From now on, I won't use it!
When you make a mistake, don't say my name!
Next, me! Is it okay?
When I appeared on a variety show,
it was obvious that if people around me got worried,
what should I do?
I think discipline is the best.
Look back.
Can you do it?
You said something.
You failed.
Yes, yes, yes!
No, no, no!
It's not like that!
Yes, yes, yes!
No, no, no!
Yes, yes, yes!
No, no, no!
You're overdoing it!
Is that your character?
No, we're surprised as well.
No, no!
What do you mean?
What was your motif just now?
It was Ed Harney-san.
Ed-san came out of nowhere!
Yes, yes!
Was Ed-san "yes" just now?
Wasn't it "goo goo"?
I changed it a little.
Oh, you changed it a little.
I think it's good.
I wonder if we'll be able to see it again today.
Do you want me to say it?
No, no, no!
Here's the first mission!
Find out the truth about Atsushi Tamura, who has a line on his face, and is independent from Yoshimoto!
Atsushi Tamura, who has a wide range of activities outside of being an entertainer,
is suddenly in a financial situation!
How much do you earn outside of being an entertainer?
Outside of being an entertainer...
I have a lot of investments and things like that.
It's about the same, right?
About the same...
There's a theory that you're independent online.
Oh, is that so?
Yes, it is.
How do you become independent?
But I've become independent in half of my London boots.
Oh!
Mr. Ryo Tamura left Yoshimoto Industries.
Oh, I see.
So I made my own company, London Boots.
I see.
Mr. Ryo Tamura is a talent who supports my agency.
Oh, I see.
But if I really don't like Yoshimoto anymore, I'll just go to London Boots, my own company.
Oh, I see.
At that time, you'll have a complete escape.
When did you come up with this unicorn service?
Oh!
I'm curious.
A long time ago, my mom told me when I turned 20 years old, "Don't treat me for life."
Oh!
What if my mom said, "Oh, no! What should I do?"
Would I tell the doctor, "Take a deep breath"?
Or "Let me live comfortably"?
When I said that, my mom said, "I'm asking you. Let me live comfortably."
But I can't say that.
But you can't judge me like that yet, can you?
So, with a unicorn and a video,
if you have a video of yourself talking with your own voice and your own tension,
it's as important as putting your hands together in a grave.
I thought it would be nice to have something like that in my smartphone, so I thought of making a service.
That's right.
I want to try it.
Oh, you want to do it?
Let's do it right away.
Mei-chan challenges a unicorn.
Who will she challenge and what will she say?
To whom?
To my future child.
To your own child.
What should I do?
What should I say?
It's your own child, isn't it?
I don't know. It's a child of someone I don't know.
What should I do?
You have something you want to say, don't you?
Well, I'm a terrible crybaby.
I'm a crybaby, but don't cry too soon, okay?
Bye-bye.
That's fine at all!
To be honest, I don't care about the content.
You're worried about being a crybaby, aren't you?
Yes.
That's the first thing you'll say.
That's right.
Can I try it too?
Do it, do it. To whom?
What should I do?
I like "dad" and "mom".
Is it "dad" and "mom"? I see.
Yes, there are many people who cry while shooting.
To "dad" and "mom"...
Is it "dad" and "mom" that I gave birth to?
Of course it is!
I see.
Next up is Shiho-chan.
To "dad" and "mom",
let's convey your feelings that you can't usually say with your unicorn.
I'm really going to say it.
Dad, mom, I'm dead. Thank you for giving birth to me.
I'm going to cry. What is this?
Thank you. Bye-bye.
I'm crying.
I'm sad. What is this?
That's right.
But you realized that you think of your parents as much as you cry, right?
I did.
I was sad.
But what would you say if Kato died and your parents saw you now?
I'd be happy.
You'd be happy. That's right.
I'm over 70 years old now, but if I told my mom that I made this service and asked her to do it, she'd be embarrassed and wouldn't do it for me.
So I took it over and over again and said it wouldn't work out.
And in the end, what they sent me was...
It's been a while since I did hula hoop, and I did it a hundred times.
I'm getting angry.
You're good at it.
And dad was shooting it.
Oh, my family is in the picture.
Mom's figure.
Mom's talking.
You can do it all the way to stop it.
"Dad's like, "No, turn around and look at me."
And there's a lot of information in here.
My family's picture.
Dad's plastic model.
Mom, dad's voice.
There's a lot of information.
When I see this when my mom died, I cry and laugh.
If it were me, I wouldn't be able to say what I said earlier.
Thank you for being born.
And when the rebellious period was bad.
Even worse.
I said it a lot.
To my mom...
I cried.
It's okay, it's okay.
I'm glad I wasn't born.
You said it, didn't you?
I said it.
I regretted it so much.
Don't say that.
Mom will be happy.
Will you have it?
Thank you.
I didn't know it would turn out like this.
Thank you.
I want you to use it for people like Kato who can't say it.
Thank you.
The service will start soon, so use it.
You can use it for free.
You've been promoting it a little bit.
Of course.
How much do you think you're spending on this service?
In addition to innovative UIGO service...
Ms. Atsushi Tamura, who is promoting new business every day.
From now on, the members will present business ideas that they seriously thought about.
Here it is!
I'm sorry.
There are a lot of ideas.
She has five ideas in mind.
Only one?
What?
I didn't know you all had such ideas in mind.
President, I came up with a lot of ideas.
My number one idea is this praise project.
What is a praise project?
When people are praised,
or when people say nice or happy words,
it increases our self-esteem, doesn't it?
It's a service where people praise you and increase their self-esteem.
Wow, does it cost money?
It costs about 500 yen a month.
It's a member-only service.
I see.
So, when I register and want to be praised, I can go there, right?
That's right.
Then you can praise me for anything.
Do I have to say "please praise me"?
In the end...
Isn't it pathetic?
When I study hard and say "please praise me",
in the end I have to say "please" and go there, right?
She doesn't know anything about it at all, so she said "okay" without any emotion.
Without emotion?
So, can you try this praise project?
Oh, of course.
Miho's number one idea, praise project.
Can I make President Atsushi feel good?
Do your best!
I have to study English at university,
and I study English every day.
Wow, that's amazing!
In this era...
First of all, being able to go to a university
is really amazing in itself,
and furthermore, English is probably going to be spread all over the world in the future,
so I think it's very important.
Even if you grow up, you should not forget
the attitude of actively learning by yourself.
Are you giving me advice?
Do you want me to praise you?
Are you giving me advice?
I don't want you to praise me. I want you to praise me.
How do you like it?
I like your voice.
Really? I'm happy.
I like your voice very much.
Thank you very much.
But if you say it too quickly, I want you to say it more slowly and slowly.
I can do it. I can do it.
Can you do it?
I can do it.
Can you do it one more time?
Excuse me.
Yes.
I'm a little embarrassed to say this to my friends recently, but I'm working hard on my English and I'd like you to praise me.
I see. You're working hard on your English.
English is difficult, but it's amazing.
Can you say the alphabet?
Are you making fun of me?
What's that?
I want you to praise me.
How do you like it?
Your speed has improved, but I don't know what you're talking about.
But I think you have something you want to be praised for.
I think people who are scolded for growing up only say that because they have no experience of being praised.
That's what I'm actually like.
I'm still turning it like this today, and there are some parts where I think, "Why is it me?"
Is that so?
Actually...
It's been a while since we've met, but I've never seen an idol who can turn it like this.
That's amazing.
I can trust you.
That's amazing.
I think you have a lot of turning skills.
Really? Thank you very much.
I'm the one who's getting praised!
What's that?
Your English has improved.
I'm not praising you.
Thank you very much.
Let me go next.
I thought about it.
What is "the autolock"?
It's like a funny movie title.
There is an autolock at the entrance of the mansion.
But isn't it an autolock if you go to the front of the entrance?
For me, it's "the autolock".
Is that so?
If you use this system, you can use the autolock not only for the autolock at the entrance, but also for everything.
For example, for the toilet...
For the toilet...
Shouldn't you open the toilet immediately?
But you like to think about it, don't you?
You think about all five of them.
Let me go next.
What I'm going to introduce is...
"Storage service".
"Storage service" is...
It stores not only medical equipment, but also clothes.
It's a service that stores memories that I can't throw away easily.
By the way, what do you want me to store?
I also keep all the letters I received at the nursery school.
I keep all the letters I received at the nursery school.
So you still have letters you received at the nursery school.
I have all of them.
But if you leave them in your room, you'll lose your place.
Yes, that's right.
I see.
Many of you have thought about it.
The letters you have thought about are all in this world.
Is that so?
There is also a "praise project".
There is also a radio that praises you on the radio.
"Storage service" has been around for a long time.
Is it like a container?
There is also "the auto lock".
You can do it with your smartphone.
That's what my agency does.
It's an old apartment, but you can install an auto lock that you can open with your smartphone at your door.
There is one now, but there is also a video service.
But if you want to do it later, you don't have to give up because you have your originality here.
I definitely want you to do "storage service".
After all, "storage service" in the world is all about "storage service" in Canada, isn't it?
A little bit of Yamaguchi's sarcasm has entered.
I'm looking at you calmly.
Now, and the last is Shiho-chan!
She is confident as if she has devised a new business that has never been done before!
What kind of service is it?
I want to do a business called "idol wake-up prank business".
This is a service for those who love idols and those who can't get up no matter what.
An idol actually goes to your house and wakes you up with a bazooka.
You play the bazooka and pick up one song as a reward if you wake up.
If you wake up?
Yes, how about it?
How much is the price range?
The price range is...this is a pretty amazing business that doesn't seem to exist anymore, so it's about 10 million yen.
10 million yen!
Yes, yes, yes!
But I think it's about 10 million yen.
I think the security of a house of someone who can pay 10 million yen for it is considerable!
It's not a level you can get in with a prank!
That's right!
Are you okay?
Um, can we actually do an idol wake-up prank business with you, Atsushi-san?
Yes!
You're the one who paid 10 million yen, right?
That's right!
I don't want the world to pay me!
A 10 million yen wake-up prank business!
Will Atsushi-san be able to satisfy him?
Everyone!
I'm at Atsushi-san's house in Tamura!
Today, Atsushi-san will...
Wait, is this an adventure?
It's being recorded, isn't it?
Am I calling for a camera crew?
Pay me 10 million yen.
This is a video for Atsushi-san who asked me for a service.
I see.
Here we go.
Good morning, everyone.
I'm at Atsushi-san's house who asked me for a service.
Here it is.
It's being recorded.
Look at me.
I'm smiling.
This is Atsushi-san's sleeping face.
I'm going to wake him up.
Wake up!
What?
He woke up!
For Mr. Atsushi who used our service, music start!
Good morning!
This point of view is not bad!
But it might be worth 10 million yen!
No, it might not be bad!
I did it!
But it's early in the morning.
It ended in a flash and it's worth 10 million yen?
That's right!
If we had a little more service like breakfast service...
I see!
It would be worth 10 million yen.
Like having breakfast.
If you say it like that...
I see!
No, I want to wake you up!
That's right!
While you were sleeping...
The fans liked it!
If it comes true, will the fans do it too?
Next episode!
I would like to deeply apologize.
I'm sorry.
Under the heat of the heat...
Hinata-chan challenges an apology meeting!
It's really hot!
Did you have an apology, Akimo-sensei?
What is it you really want to apologize for?
And...
The biggest incident in the history of Hinachoy!
What is it?
This is...
Do you talk about girls too?
Yes!
Do you talk about girls too?
I'm sorry.
If I tell you to answer me...
I don't mind if you answer me.
No, no, no.
I'm sorry.