AISubs v3.5
Last time, the members did an impersonation training that doesn't go well with Kisara.
This time, it's the opposite.
After recording, only members will have an after talk in front of an unmanned camera.
How was today's recording?
It was great.
I was nervous.
You were nervous because you were cool.
I was the best.
I was really nervous.
But it was a lot of fun.
I'm happy that there are more impersonations.
It's a luxury for me to be taught by people who always watch impersonations on TV.
I want to practice more and use it a lot.
I want to do it.
Amika, how was it?
It was very difficult.
It was about 100 times more difficult than I imagined.
It was even difficult to memorize.
Kaho was really amazing.
How do you remember it?
It's my spirit.
It's cool.
The face you're looking at is about 100 times more interesting than I thought.
Really?
It was really interesting.
It's all thanks to Amika.
You knew a lot about me, didn't you?
I knew a lot about you.
Thank you.
I've been watching you on TV.
I didn't know you were like this.
I'm happy.
I want to come and see you.
I want to see you.
I didn't think I'd be impersonating you on stage.
Me, too.
I was nervous.
But it was fun.
I'm happy.
I feel refreshed.
I feel like I've found a new me.
Me, too.
I was really nervous.
By getting used to this kind of tension, I hope I can get over the tension of live performances like this.
Do you have any other impersonations you want to do?
Haruharu did it this time, but I'd like to do it again with a different person someday.
That's right.
The song is good.
I want you to sing it someday, too.
I need to train myself.
I want to know more about your impersonations of each other.
I can do 12 impersonations by myself.
12 impersonations by yourself?
I want to do it, too.
I wanted to impersonate you, too.
Wow, you like it.
I'm waiting for you at home today.
I want you to do it.
I don't need it.
You're good at getting features.
Let's make good use of everyone's impersonations someday.
You've done a lot of impersonations.
I thought there were a lot of anime-style impersonations.
I wrote it down now, but I didn't do it.
Why did you write it down?
I wrote it down.
Anpanman!
I know!
Cheese!
What did you write?
Firefighter?
I want you to impersonate a firefighter.
Firefighter?
It's a collaboration with an ambulance, right?
Let's do it.
People! People! People! People!
It's like a tag team.
I was doing it in the dressing room.
I couldn't hear you because you were in a state.
I was so excited and desperate.
What was it? What made you laugh?
Isn't it "fuguta-kun"?
"fuguta-kun"!
I love it!
I like it when you say it out loud.
But, I like it when you say it slowly this time.
"fuguta-kun"!
How is it?
Where are you from? Oh, you're from Niwato, right?
Yes, I'm from Niwato.
And...
Can you imitate me?
What?
Don't talk about me even though you don't know me.
You look like me!
I love you.
How about you, Konishi?
You wrote a lot of things.
What did I write?
What did you write?
Konishi, you wrote "bou-chan".
Oh, "bou-chan".
That's right.
shin-chan
isshi
shin-chan
isshi
shin-chan
isshi
shin-chan
isshi
You all wrote the same thing.
But we have to talk about it.
That's right.
Let's talk about it.
kyou
"tanoshikatto" (I had fun today)
an
"an"!
What?
We are talking about it.
anpanman
Why?
Don't talk about me even though you don't know me.
You look like me!
"kouekatteirin" (I was scared)
Who?
Why?
Why did you say that?
Why did you say that suddenly?
kouekatteirin
Let's practice it in the morning.
At school.
If we have time.
Let's promote it.
Everyone is different.
Yes.
Everyone is different.
Really different.
It's fun.
I like impersonating.
It's amazing.
Impersonating...
I thought it was just a voice.
But it's eyes, mouth, and actions.
The eye contact is amazing.
It's amazing.
It's observation.
Let's practice it.
I just got it.
From now on, the members will try their best to respond to the posts we receive!
Susu-san! Susu-san! Susu-san!
I have a question for the members of Chihao Gumi, including us.
Are you able to speak in standard language now that you don't use dialect anymore?
Dialect!
I think it's gross that I'm speaking in standard dialect in Kansai dialect.
I'm happy about it.
I feel like I'm out of place.
I feel like I'm stuck.
I feel like I'm being teased by my local friends.
So now I speak in Kanto dialect.
You speak in Kanto dialect now?
That's right.
I've been speaking in Kanto dialect for a while now.
But I feel like my local friends sometimes speak in Kanto dialect.
I don't think they speak in standard dialect.
They don't speak in standard dialect.
But sometimes they say things like "I'm from Hokkaido" or "I'm from Aichi".
They say things like "right hand", don't they?
"Mickey"?
No, it's not like that.
It's like "right hand".
The pronunciation is like...
"Right hand"?
"Piano"?
"Back"?
Then they say "back"?
They say "back"?
Did it get stuck?
Did they say "Don't make fun of me"?
"Don't make fun of me"?
Wow!
How nice!
It's stuck.
Thank you.
And it's not that bad.
What's "doctor's dialect"?
It wasn't that strong in the beginning.
But sometimes it gets out of hand, like "ken" or "sulken"
I see.
But not too often.
That's cute.
If it's someone like Haruyo-san, it might come up.
I see.
I want to learn it.
Kaho is just "saa"
"saa" "saa" "saa"
Recently, "saa" has been sealed.
It doesn't come up much.
Right?
I'm conscious of it.
Everyone says it to me.
"saa" I said it.
"saa" again?
I want it.
"saa" again?
Next, Ikuno-san.
Aichuno-san.
Next, Maimai-san.
Maimai-san.
Who do you want as an older sister or younger sister among the four generations?
This happens a lot, doesn't it?
It does.
First, an older sister.
Who do you want as an older sister?
An older sister...
For me, it's Konishi-kana.
Why?
Somehow...
I've never been an older sister.
She has a strong determination.
For me, it's "doubt, doubt, doubt"
doubt, doubt, doubt
She really doesn't have her own will.
She's too secretive and angry.
Yes.
Should I have my own will?
She's always like that.
I'm so grateful for that.
When I think about which one I want, she's like "Yes, this one."
She decides for me.
It's helpful.
Do you have one?
Wow! I'm really lost.
For me...
doubt, doubt, doubt
Since I'm an older sister,
she seems to take care of everything for me.
She seems to be very considerate.
Right?
Oh, did you find out?
Oh, I just thought "doubt, doubt, doubt"
Thank you.
For me, I think it's "Mitchan".
She's more like a mother than an older sister.
That's true.
She's more like a mother.
But she's also kind and covers me up.
That's true.
When she's around...
She's mature.
Wouldn't you be happy if she was at home?
That's true.
Right?
I'd be relieved.
She's also good at cooking.
That's true.
She cooks for me.
She's also considerate.
She seems to take care of me a lot.
Right?
What about you, Mitchan?
Same here.
I want her to cook for me.
I understand.
That's important.
I think she'll buy me food.
Like, "I want to eat this!"
Sure, sure!
I think she'll buy me food.
I'll buy you food.
Thank you.
I'll buy you food.
Onee-chan.
So, like this...
Like this...
I'd like to end with this impersonation.
Since we all have "bou-chan"...
Should we say something with "bou-chan"?
Like "see you again"?
"See you again".
Should we do it like that?
Right.
Can we do it?
Let's do it.
One, two...
"See you again".
Bye-bye.