AISubs v3.5
Let's get started! Let's become Hinata Zaka!
I'm Hinata Zaka 46 4th generation Shimizu Rio. Nice to meet you!
And I'm a member of Hinata Zaka 46 4th generation!
This program is brought to you by Hinata Zaka 46 4th generation, who have just become idols,
in order to become first-class idols,
and in order to catch up with seniors and contribute to the group as soon as possible,
we welcome professionals of various genres and grow every time!
Let's become Hinata Zaka!
The program of the 4th generation has finally begun.
Yoko, how do you like it?
Since it's only for the 4th generation, I hope the 4th generation's friendliness and unity will be conveyed to you in this program,
and we'll do our best!
Let's do our best!
How about you, Kirarin?
I'd like to convey a lot of 4th generation- likeness to you and do my best!
Let's do our best!
Everyone, let's do our best for the program to be loved!
And the first teacher to commemorate is...
Please come in!
Can you see me?
Yes!
Are you okay?
Do you know me?
Yes, we know you!
We are from the Japanese Bird Association.
Oh, really?
I'm just checking you out.
Nice to meet you, everyone!
Yes, nice to meet you!
Well, you know...
Oh, this is how it is!
Teacher Satomichi has a deep connection with his senior members!
What is the theme for today's lesson from a teacher who is also a senior?
Let's get started!
Today's theme is...
Let's know about Hinata Saka 46!
Let's know about it!
To become a member of Hinata Saka 46,
it's important to know about Hinata Saka 46!
Are you okay?
You know about the history, don't you?
Yes!
Your voice is so small!
In addition to learning about the history of the group,
teachers can also learn about their seniors' charms!
They can also learn about the ideal members of Hinata Saka 46!
By the way,
it seems that Teacher Satomichi has just met Hinata Saka 46 for the first time!
I've been looking up about you guys.
I really remember you, but...
I know you!
"Giant Fan"!
Wow!
"Cat" is Shouhei Ichiro, right?
Yes!
Watanabe-san, the youngest!
Yes, that's me.
Nice to meet you. 14 years old.
My birthday is February 7th.
My birthday is February 17th.
I'm 31 years younger than you.
What about me?
Cheerleader!
Wow!
The sea is close!
30 seconds! 30 seconds!
Wow!
Legend!
Yes, I said it!
I'm from Aichi Prefecture!
Wow!
I'm from Hokkaido!
Hinaho!
Yes!
Kishi-kun!
Yes!
Early and late!
Wow!
Which one?
The teacher is running out of knowledge, so let's move on to the main subject!
I don't know where you're pointing at, so let's go with this.
Huh?
I don't like it.
Who said "I don't like it" just now?
Shougenji!
Is it Shougenji?
I didn't say it! I didn't say it!
Is it really Shougenji?
I think it's that ear.
Yes!
This is the Sato Mitsubo that sold 70,000 copies, right?
Wow!
Wait a minute! Is the toilet not allowed?
I don't know.
Now, let's take a look back at history!
In May 2016, 11 first-generation students joined Hiragana Keyaki, which was established the year before.
In August of the same year, the first handshake event was held for the release of Keyaki Zaka 46's second single.
In contrast to busy Keyaki Zaka's lane, Hiragana Keyaki's lane is...
Someone was praising it like it's an airplane runway.
Look at this!
An old handshake event!
What is it?
They're waving their hands!
There are still a lot of people lining up for the handshake party.
There are members who have been supporting them since this era.
Hiroo-san! Yes!
Did you like it? Yes, I love it!
But I'm from Tottori Prefecture.
It's quite far from here to the concert hall.
I see. So I've never been to a concert.
But I've always loved it.
Who did you admire?
I've always loved Miho Watanabe and Hiyori Hamajishi.
Did Miho Watanabe say that to you?
Yes, I was inspired by Miho Watanabe's words.
I didn't know you two were connected.
Is there anyone else?
Yes! Konishi-san!
I'm sorry, but it's really recent,
but I saw Azato Kawaii's performance.
I was shocked at how cheerful, cute and sparkly she is.
That's how I fell in love with her.
So you hadn't imagined you'd become an idol.
No, I hadn't thought about it at all.
The four girls joined the group for various reasons,
but they haven't had a handshake yet.
Is there anyone you're good at shaking hands with?
Yasuo!
I'm Tsurishi.
Tsurishi!
Is there anyone you can feel around you?
Maruya!
Oh, Maruya!
You're wrong!
It's Maruya! You're not aware of it!
I'm not aware of it!
When we have a chance to stand next to each other,
we always shake hands and say "chan" and put on a face.
A face!
You put on a face?
Yes!
She said "poi" just by throwing away the trash.
Stop it, please!
Don't say "face" all of a sudden today.
It's okay. I'll be careful.
In 2017, a first-year student appeared in a Kiyakizaka 46 concert.
There, a famous "that incident" occurred.
It's called "an unexpected incident".
Is there anyone who knows it?
Yes!
Who was faster?
Fujishima-san, let's go with you!
Yes!
"Bunk bed incident"!
Now, "an unexpected incident"...
"Bunk bed incident" is correct!
Yes!
Did you know it's a famous one?
Yes!
It's also one of my favorite "big incident".
Before the concert, a member who was upset about a second-year student application
tried to boycott the concert and was stuck in a room for life.
It's a super famous incident in the history of Hinatazaka, but there is one more big event at this concert, and that is…
Do you know what it is? Yes.
Shimizu, you were quick. What is it?
Forced boycott of the concert.
Yes, that's right.
Forced boycott of the concert.
What's wrong?
I said "incident".
It's fine, it's an incident.
It's a boycott of the concert.
The members who were told to aim for an entertainment group will perform a big concert at a concert hall.
It seems that there are members who have become black history, but after such seniors, the fourth generation also performed color guard and marching drums in the previous day's opening ceremony.
But there was a hard work.
Yes, Ms. Ishizuka.
I was in a marching band that the first generation was doing.
I have no musical experience, I can't read music scores, I don't know how to hit, and I don't know whether it's right or left, but we all put lyrics on it.
Oh, lyrics?
Ishizuka and I worked together on it.
It sounds interesting.
What did you work together on?
Takoyaki, takoyaki, takoyaki, I ate a little.
Wait a minute, what are you doing?
Oh, put lyrics on it!
Takoyaki, while playing it in my brain, I also kissed it a little.
Oh, I see, you were actually kissing it.
Yes, that's right, I didn't know about this color guard group, and when I looked at the screen that was shown at the rehearsal, everyone was saying something.
It's scary, isn't it?
I thought, "What are they saying?"
It's scary, isn't it?
When I heard it, they were saying "takoyaki".
Why were the lyrics and rhythm good?
It's good, isn't it? The tempo.
It's good, isn't it?
Are you okay? The temperature difference between you and everyone around you is amazing.
And then, in 2018, the first fan-made show "Hiragana Oshi" began airing!
In June, the debut album "Hashiridasu Shunkan" will be released!
By the way...
I hope "Hiragana Oshi" will be loved by people all over the world!
In "Hit Kigan", members challenged bungee jumping as a surprise.
Because I'm an old man...
I'm weak.
An accident occurred!
But in fact, they were holding back their tears from the beginning of the shooting.
There was a scene where we held back our tears from the beginning of the shooting.
What happened?
Please write it in the clip.
I held back my tears.
At the beginning of the shooting.
At the end of the shooting.
I held back my tears after the shooting.
And I was taken away.
It was a police video.
If you sing seriously, you can win.
Kishiki also held back her tears during the live show.
She held back her tears from the moment of her birth.
I held back my tears before I went on stage.
What? It's necessary!
Kishiki held back her tears before she went on stage.
Rina Watanabe and Honoka Hirao, who were next to me, held my hands and encouraged me.
It's been a while.
The first scene was amazing.
Let's move on to Honoka Hirao.
What happened when Sato went from location one to location two?
She turned over the location sign.
It's sad, but it's true.
Next, Honoka Hirao.
The greetings of the seniors were too much.
I see.
But it's not far away.
I felt such momentum and greatness.
It's close.
Miyashita.
I was moved by the captain's first response when I bungee jumped.
Correct!
Great!
How do you know?
Why? How do you know?
I've read your interview article.
You studied it, didn't you?
Is that so?
"Can a member sing "Bungee Challenge" in an unexpected situation?"
That's what the captain said first.
But when Mr. Satomitsu saw it...
I did it like this, but you didn't film me.
No, no, no.
The lesson from the episode is not "can you do it or not?", but "will you do it or not?".
I did it because I wanted to lead you.
Anyway, let's learn the captain's posture and spirit of challenge!
They are such attractive seniors, but what do 4th graders admire about them?
I think it's a variety and stoic place, and I think it's amazing that seniors are crying because it doesn't work out and everyone is trying to make the program interesting.
I don't know if the first amazing thing is okay there, but...
Yes, Takeo.
"Kyun" is a cute dance or expression,
but compared to that, "teka" is a cool and intense dance, and I think it's amazing that there is a gap in "hinatazako 46".
You can go both ways. You can be cool or cute, or you can be funny. That's a good excuse.
Yes.
When you decide, decide firmly!
When you mess around, you mess around!
That gap is attractive!
It seems that some of the 4th graders have a gap that is attractive!
But isn't it Konishi?
Oh!
Konishi, what kind of gap do you have?
I tend to get the impression of being cool at first, but in reality, it's not like that even by a millimeter.
Oh, is that so?
Well, I'm told to be cool.
Shizuka, you say a little!
No!
I don't have the consciousness of being cool.
If I spend my time normally, I'm just told that there is a gap.
I see. If you look a little cool,
Yes. But since I'm Kansai person, when I speak in Kansai dialect, I'm told to be cool.
Not cool, but cool Konishi!
On the other hand, it seems that there is a real cool member!
Wow, that's good!
It's an adult impression, but it's like an adult impression!
Yes!
After all, I'm a firm person, and I'm really calm, and I think you're a little higher up than me to watch over us from a distance.
You have a sense of calmness!
Yes!
But every time we meet almost every day, I always say, "I'm calm today too!"
You always say that!
I always say that!
But I really don't have such consciousness or self- awareness, so I think everyone is too young for their mental age.
I think you're younger than me!
I think it's like that from top to bottom.
How about you, Shogi?
I don't say anything.
Can you say it one more time?
It's like asking for your own opinion.
And February 2019,
"Hinatazaka 46" has been revealed from Hiraganaki Station!
In March, the first single "Kyun" will be released!
At first glance, it is a tour of about 120 km of stations from Shizuoka to Nishima Taisha!
Mr. Satomichi also participated as a watcher!
Does that mean I'll cry in the first section?
Apology case?
I'm a little sorry about that.
Mr. Satomichi is crying in the first section!
In addition, in order to save the final stage of "Kosaka",
what did the members do for support?
I made a pyramid of grappling gymnastics.
What is the word that Kyoko Saito, who is at the top, said to me, Sato?
Oh, it's this.
It's nostalgic.
Yes.
Yes, Hiroo-san, let's go.
What is the word that Kyoko Saito, who is at the top, said to me, Sato?
Don't look at me!
I'm scared.
Well, I'm looking at you, but...
If it's too much, I won't be able to do it with you after this.
Kishi-san, let's go.
I like toilets, too.
At this timing...
The distance has suddenly become narrowed, but...
It's different.
Is there a hint?
A hint is...
Well, it's like you thought of it when you did it, right?
Let's ride it and...
Yes.
Let's go, Ishizuka-san.
I think I like this.
Oh, well...
Is it okay?
Almost correct.
The correct answer is...
I think I'm really good at this.
That's right.
It's like a mysterious...
I don't know what it was, but...
Kyoko Saito climbed up and said, "I think I'm really good at this."
She kept saying it.
I'm at the top, you know?
Well, in the air, no matter what you do, it's important to give yourself up.
It's like Chia's spirit.
Yes.
You still have that spirit, don't you?
Yes, I do.
If you're not, you're not.
When I'm feeling down, I say, "I can do it! I can do it! I can do it!"
I see.
No matter what you do, it's important to give yourself up.
If you do everything positively, you should be able to move in the right direction.
It's hard for them to build a pyramid, but it seems like Yonkisei isn't losing either.
Shizuka-san, what do you think of Yonkisei?
Yes, Yonkisei is very lively.
In the dressing room, if someone makes a fool of themselves, someone will definitely say it.
How do you make a fool of yourself?
I have a good sense of humor.
You do? What's wrong?
When someone makes a fool of themselves, I say it, but it's always Shizuka-san who makes a fool of herself.
She makes a fool of herself 11 times.
That's a lot of work!
Shizuka-san has made a fool of herself once, but it seems like she does other things like this as well.
Yamashita-san, according to the survey, it seems like there are many members who can imitate others.
That's right.
All 12 of us can imitate Takeuchi Kerari.
Everyone can do it?
Yes.
I'd like to see it.
Can anyone do it?
Everyone can do it in order.
Ah, in order?
Should we go around and do it at the end?
Yes!
Watami-san will go around and do it.
Then, Watami-san, please start.
Takeuchi Kerari desu.
Wait a minute.
Isn't she doing it?
That's amazing.
There is also a group performance.
And in April, "Hinatazaka de Aimashou" begins its tour.
In April, "Doremi Sorashi" will be released.
In "Hit Kigan", Sato Mitsu played a leading role in "Dragon Boat"
Then, she climbed 1 kilometer of mountain
It was a tough challenge, but on the way up, Sato Mitsu noticed a member's surprising behavior
Ushio and Nibu who were climbing up
Sato Mitsu noticed a member's surprising behavior
What were they doing?
Please write down and show us
One person per group
If you're ready, let's go
I'll do it someday
Please show us what Ushio and Nibu were doing while climbing up
Climbing up a mountain and looking for fish
She said it's aggressive
It's aggressive
I see
I thought water was important, so I wrote it without water
Let me announce the correct answer
The correct answer is…
She was looking for beautiful rocks
Maybe it wasn't fish
She wasn't looking for beautiful rocks while climbing up a mountain
She said she had to climb up a mountain from now on
They looked happy and said "I was looking for beautiful rocks"
There are many rocks in a mountain, right?
She looked at most of them and said "They are all beautiful rocks"
Pure rocks
Episode
Let's continue our activities without forgetting our pure feelings!
And in the following year, 2020, three students will join.
In April, "KAMBURI RADIO" program will start broadcasting.
Now, Satomichi sensei, who has a full grasp of radio work, seems to have seen Ushio's strong love for radio.
"Bringing Back Ushio XX" means bringing back a script.
Ushio Sarina, who was a guest on my show, had a longing and emotion for appearing on the radio.
Ah, it's like...
It's like "Tounan".
Is it full?
She brought it back.
For me, it's like having a daily script, but it's like a freshness.
And when I saw it again, she brought it back again.
Maybe she doesn't have enough paper.
I think it's a good lesson that you can feel her passion.
Furthermore, Matsuda's surprising action is...
What are you doing on your way home after the show?
This is...
Talking about members' good points and leaving.
When I was asked to appear on my show, I started talking about our member Tomita Suzuka.
She talked about her great points for a long time.
I like this and like that.
I think the show is suitable for you.
Like this and like that.
As a member first, or as a lesson,
I think it will be a lesson that you leave a trace of Matsuda Suzuka, even if you say it yourself.
Solo work is for the group as a whole.
Let's do everything with the pride of Hinatazaka46!
By the way, the most important thing for voice work is pronunciation.
Are the fourth graders okay?
When I was an elementary school student...
You can say it like this.
Thank you.
I was in second place in the tongue twister competition when I was an elementary school student.
Second place!
Then, I will check the broadcast of the radio.
The tongue twister that seniors have tried in the past.
"Hinano nano no mago nano".
I will try to say it three times without chewing.
Then, please.
Hinano nano no mago nano. Hinano nano no mago nano. Hinano mano no mago nano.
Success!
It wasn't successful at all.
Is there anyone else who wants to do it?
Ms. Yoshizuka, do you want to do it?
Yes.
Then, please.
Hinano nano no mago nano. Hinano nano no mago nano. Hinano nano no mago nano.
It's good, right? Success!
There are some ways of doing it, but it's good, right?
I want to do it to Yamashita.
Why?
She tends to chew a lot and her eyes are full of it.
Yamashita, do you have a habit of chewing?
No.
No?
But I want to fix it.
Recently, I've been saying tongue twisters a lot.
If you succeed, your eyes will be full of it.
Yes.
Then, let's go.
The next tongue twister is this.
"Tourisugari no kusudansu".
"Sugasugasu kusukasu dansu".
It's a little long.
Then, Yamashita's challenge!
"Tourisugari no kasugasugasugasuku kasukasu dansu".
"Kasugas" sounds like "kasu".
Shogun, let's try it.
Can I?
Let's go.
"Tourisugari no kasugasugasugasuku kasukasu dansu".
You did it, didn't you?
Did I do it?
No, you didn't.
Then, I did it.
It was suspicious overall, so let's improve it in the future!
"TOKYO DOME", let's go!
And in March 2022, the TOKYO DOME LIVE, which was the group's wish, will be held!
Before joining the fourth generation, how did they see it?
Just at the time of this TOKYO DOME sunny festival, we were in the middle of our audition.
You were in the middle of your audition?
Yes.
I felt like I wanted to join the "sunny 46" more.
I see.
I was wondering whether I should apply for an audition or not.
When I saw the rainbow of "joyful love" in this TOKYO DOME, I applied for it just before the deadline.
Because of the TOKYO DOME LIVE, the members who took the audition also...
Even in that audition, there were memorable events.
During the midnight screening, everyone was in the waiting room.
At the moment when we were all tense, Miyachi Sumire was sitting between us.
Suddenly, from the side, "That's not true" was playing in the background.
I was very impatient, but it calmed me down a little there.
Since the audition, have you had an impression of "that person" or "that girl" or anything like that?
Do you remember, Shouyi-san, if anyone was there at the audition?
Hirao Honoka was in front of me, and at 4 o'clock when I passed the audition,
the staff member who passed the screening started to slap me in the face from the moment she spoke.
That was very impressive.
I see.
In fact, I'm quite weak in tears.
I'm about the same level as Satomichi-san.
You're right.
I'm weak in tears.
I see.
After the fierce audition, in September of the same year, twelve fourth graders joined.
As one of the members of Hinata Zeta Forty-six, they took a step forward.
Looking back and exploring your charms, how was it?
Did you have any new discoveries?
I'm very happy to have joined Hinata Zeta Forty- six, which has a long and magnificent history.
I'm also looking forward to the future of Hinata Zeta Forty-six, which has a long and magnificent history.
That's right.
I don't know about you, but something might happen.
However, I was able to see the history of Satomichi- san, not the history of Hinata Zeta Forty-six on TV.
That's right.
It's very precious.
You're too detailed.
Everyone, this show will start from now on.
Please polish your skills and appear on the show.
I hope you can enjoy and learn about Hinata Zeta Forty-six.
Yes!
Thank you, Satomichi-sensei!
Thank you!
The next episode of "Let's be happy together" is...
It smells like Sanma-san!
That kind of celebrity won't come!
Hamakawa and Hamatani-san are heading to Koshi and are challenging for the first time in their life!
Hamatta?!
The number of happenings caused by the fourth generation is increasing, and Koshi and Hamatani- san are also excited!
No, no, no!
Don't miss out on the new aspects of the fourth generation!