AISubs v3.7
Sorry for keeping you waiting.
Now, let's meet in Hinatazaka46.
Today's guest is also a member of Hinatazaka46.
Don't you notice it? You'll notice it, won't you?
This program is brought to you by Sony Music and sponsors like you.
Look at this! Our table!
This is our new table!
Yes, MC Table, which has been in use for about six and a half years since the first episode of "Hiragana- ushi",
has been completely renewed!
The reason is...
A few days ago, it was shown at Hinatahesu.
A lot of people were able to see it.
I think your role is over.
I see.
That's why we made this opportunity new.
I see.
With MC Table, let's liven up the program with fresh feelings!
Okay, Mr. Kasuga, please give us the title call.
Smilea Show "Schedule of Hinatazaka"!
Please.
The movie "All of Tokyo", starring four children, will be released on October 25th.
The content is...
I'll go all the way!
It perfectly fits the school trip schedule,
but for some reason, eleven people end up being separated.
So...
In the future, when we have a shoot on a show, we plan to look for members who can manage their schedules.
Today, 14 people who are confident in scheduling will be gathered.
They will announce their schedules for a certain day in which they were able to spend their days in an ideal way.
And the members who were best at scheduling will receive the title "Queen of Schedulers".
In the future, when we have a shoot on a show,
we'll have you come up with a good schedule together!
By the way, among the schedule catch copies that the challengers have come up with,
we'll be choosing the ones that you're interested in!
So, everyone, please show us your catch copies!
Yes, please!
Ta-dah!
Yes, yes.
Ah, they all have their own.
The captain seems to be getting popular.
Real model's real holiday.
Ah, I'm curious!
Because I'm a model!
Now, Kasuga-san, whose schedule should we go with?
Sho Genji-kun!
Ah, you're interested in him?
Yes, of course.
There's a link between the movie and something like that.
They've included it in the title, too.
They've included it in the title, so I'm a little interested in it.
So, first of all, we'll introduce you to an ideal day spent by an all-star actress from all over Tokyo!
This is my schedule for the day!
Ta-dah!
Oh!
It looks like this.
Yes, yes.
Okay, I'll go first with my head, okay?
Yes.
I'll wake up at 9 o'clock!
Ah, you wake up at 9 o'clock.
Yes.
You wake up at 9 o'clock.
It was past 9 o'clock for me to go to work, so...
Ah!
Hmm?
What's wrong?
Huh?
Did I say it?
You shouldn't say it like that.
Um...
Everyone!
This is...
Ah, I see what you mean!
What is it? I don't know!
You can forget about it, everyone!
It's okay.
Everyone, where do you think it is?
Hmm...
Like a beauty salon?
Ah, a beauty salon, that's good!
A cafe!
Ah, that's fashionable!
Actually, it's not.
That day, I went to work at 9.30.
Ah, that's right!
That's close!
You woke up at 9 and went to work at 9.30, right?
Yes, that's right!
Didn't you sleep near the site?
That's right!
Are you a kamisu?
I'm a minorist.
I'm the type of person who sleeps till the last minute.
So I had a good dream.
That's good. I understand.
And I'm going to a certain place at 11 o'clock.
You're going at 11 o'clock.
Where do you think I'm going?
To work?
Yes, to war.
At 11 o'clock?
You're going to war at 11 o'clock and at the same time as you turn around?
Yes, I'm going to leave everything behind and go.
I thought you were a regular old man at the same time as you turn around.
Yes, I'm going to school.
I see.
I'm still a third year high school student, so I have to go to school.
I couldn't go to school on this day because it was the end of the first semester.
So I'm going to go to school here.
That's great.
Wait a minute.
Yes?
It's okay. Everyone can do it.
It's okay.
What do you think at 12 o'clock?
I'm going to say hello to all the teachers.
It's important. It's very important.
One by one.
It rings in my head.
That's right.
My relationship with my friends.
Isn't it a little early for you at 12 o'clock?
It depends.
The answer is...
I'm going to finish my first semester of school.
I see.
And what about Shougenji, which was released with a lot of reparations?
At 4.30 p.m., buy a lot of your favorite things.
I see.
What do you think it is?
What is it?
New York cheesecake.
It's fashionable.
Yes.
I want to buy it.
What is it?
There is a manga that I like.
I think I went to buy it.
I see.
The answer is...
Buy a lot of OSU-EA's OSU.
What is it?
OSU-EA's OSU-EA is a drinkable OSU-EA with carbonated or water-shared OSU-EA.
I put OSU-EA seasoning in a chocolate-like thing and imitated my dad and drank it.
You're doing it now, aren't you?
I'm pretty stupid, so I drink anything.
Next, I'm very excited and I'm still moving.
What will you do?
It's 17 o'clock in the evening.
Sunbathing?
What do you mean by sunbathing?
Is there such a thing?
I don't know.
17 is "ichinana", isn't it?
And "ichinana" is "hina" in Japanese.
That's why I'm sunbathing.
What did you say?
What will you do specifically?
I'm sorry.
I might not have eaten this.
Is that so? Why?
Here it is. I'm shopping.
Did you buy cosmetics?
Yes, with high tension, Shogenji bought clothes and cosmetics for about two hours.
And she went to eat her favorite super spicy ramen.
I'm looking forward to 8 o'clock and I have to do something at 21 o'clock.
I'll do something about it.
Do something about it?
Yes.
Do something about it?
Ta-dah! I'm going to make a sock with a hole in it.
I like socks with a hole in it.
Even if there is a hole in it, if you sew it, it is a new product.
Is that so?
I don't think so.
I know, I know.
That's why I've been wearing these socks with holes in them for years.
You don't buy new ones right away, do you?
I don't really do that.
I think it's better to have one.
I see.
I took a bath and went to bed that day.
I see.
Do you have something you always do at night?
I drink a lot of vinegar from this vinegar shop and go to bed every day.
You like it a lot, don't you?
Yes, I like it a lot.
How about you? Do you have something you always do at night?
I do.
Yes, you do.
I do.
That's a lot.
You're busy before you go to bed.
Yes, I am.
You shampoo twice.
I shampoo twice.
You shampoo twice and you also use an air pack.
You drink "candle time" and "yakult" together.
Yes, I do.
You brush your teeth together.
Do you like it, Mr. Kawata?
I also drink "yakult" and "sengmo" for about five years.
You can sleep.
I can sleep and drink "sengmo" and "yakult" together.
You're the best.
Mr. Kawata had an ideal day where he could do everything he wanted to do while keeping his work and school in order.
Who's next?
Let's see.
Mr. Kawata, would you like to say a word of relaxation?
A word of relaxation.
Mr. Kawata.
Next, Ms. Kawata will introduce her ideal day.
This is my schedule.
Ta-dah!
That's quite a lot.
Yes.
That's a lot.
First of all, I wake up at 7:50 a.m.
That's early for a day off.
I had plans for this day, so I wake up about an hour earlier.
On the train…
You.
Da.
Re.
Sen.
You.
You're hiding it, aren't you?
You go to a certain place by train at 9 and a half.
What do you think "su" is?
"Su"?
What do you think "su" is?
"Su"?
"Fesu" (festival)
That's right.
It doesn't have to be "su".
But it's off, isn't it?
It's off.
It's off if it's off.
Then "su" is better, isn't it?
Then I'll turn it over.
"Fi"?
"A"!
This day was pretty early in the morning, so I'll do my best to wake up and go.
And after that, I'll go eat.
So, what will you "kui" (eat) ?
"Kui" ?
"Kui" and "kui" have a rough way of saying it.
It doesn't have to be "kui" in the middle, does it?
Yes, you can ignore "kui" here.
It doesn't matter.
"Kui" is fine, right?
Yes. "Odori gui taco" (dance-eating octopus)
Oh, that's great.
"Oshii" (close)
"Oshii" (close) is...
"Doka gui zushi" (slurping sushi)
"Oshii" (close)
"Tachi gui zushi" (touching sushi)
That's correct!
Wow!
"Tachi gui" (touching sushi)
That's really nice.
Is there such a thing?
Yes, there is.
That's great.
My teacher taught me how to do it.
"Sensei" (teacher)
Not "sensei", "piratis"'s teacher.
Piratis's teacher taught me "tachi gui zushi" (touching sushi)
Piratis taught you while doing it?
Yes, she taught me while doing it.
I met that "sensei" while doing "tachi gui zushi" (touching sushi)
I think you both noticed it.
We went out of the restaurant without talking.
What would you do?
Would you ask different questions?
By the way, is there anyone who does "piratis" (touching sushi)
Yes, there are.
That's quite a lot.
What do you think, Hiyo-tan?
If you meet "sensei" while doing "tachi gui zushi" (touching sushi)
"Hiyo-tan"!
I'm calling you "Hiyo-tan" now.
It's my first time calling you "Hiyo-tan", though.
"Hiyo-tan" is cute.
What would you do if you met "piratis" (touching sushi)
If you met "piratis" (touching sushi)
I really don't know.
That's what everyone does.
That's the correct answer.
After that, Kawata dyed her hair at the hair salon she had reserved.
What do you do at 4 o'clock before you go home?
What do you do before you go home?
I rent a loop.
I want it.
No, you don't.
I rent a cycle.
What?
I rent a bicycle.
I rented a share bicycle for the first time that day.
I didn't know where to return it, and I looked it up when I realized it was almost home.
Then, it wasn't near my house at all.
I returned it in a taxi to a place a few kilometers away.
That's terrible.
What a waste.
And Kawata, who returned home in a taxi,
I do something, but it's something that's popular recently.
It's called "seminar de seino".
Seminar de seino
Did you hear everyone's cards? You were about to flip them over.
I only heard my name.
It's popular.
It's popular, isn't it?
It's popular.
By the way, what did you do under the mountain?
What? Hinataimu?
Hinataimu?
You said it earlier.
You're putting it in the middle.
It's true.
Don't you have Hinataimu?
Don't you want to put it out somewhere?
It's Hinataimu, but it's a different Hinataimu.
It's a different Hinataimu.
Mario Kart.
Is it popular?
It's popular.
What did you do under the mountain?
I did it alone.
When I said I was playing Mario Kart,
a lot of people said they were playing Mario Kart.
It's popular.
I see.
I take a bath and cook dinner.
You take a bath and eat?
I eat dinner and it's 8:30.
That's right. You cook dinner and you have to leave it for two hours.
It's hot. It's dangerous.
It's a long time to leave.
I cook dinner and eat it right away.
And after that...
I play Mario Kart.
Again!
I see.
You can't do it while you're eating.
That's right.
After that, I do something at the end of the day.
I see.
Mario Kart.
I see.
I may have played Mario Kart for the third time.
What?
You're wrong.
You're not supposed to do it before you go to bed.
I go to the futon and sleep listening to music.
You go to the futon and sleep listening to music?
You go to the futon and play?
It's like a flute.
I go to the futon and...
You go to the futon and...
What do you play?
You go to the futon and...
I watch videos of people talking on YouTube.
- Not music? - I'm not good with music.
I don't listen to music, but listen to people talking.
- I see. - That's my routine.
I see.
It was a holiday in Kawata that was full of randomness and didn't seem like it could be relaxed.
And the third presenter is...
Yamashita's schedule where she did unnecessary things.
This is my day.
- Ta-da! - That's fast.
- It's looking good. - Looking good?
- Yes, it's looking good. - You did well.
- Yes, I did well. - Thank you.
- First of all, I got up at 7 and a half. - That's fast.
- I have work, so I got up early. - I see.
If you don't have work, you won't get up.
- I have work at 5 and a half, but why do I get up so early? - Is there a reason for that?
- I'll sum it up. - Okay.
- Good job! - You're late!
- You're late!
- She's like, "This is a waste of money." - "Dream"? "Deep".
- "Deep"? - I'll tell you the answer.
- I pack my things. - What?
- I'm worried. - What?
- What? Are you going home? - No, no, no. Leave me alone.
- "Leave me alone"? - "Leave me alone"?
- No, please leave me alone. - "Leave me alone"?
And at 10 o'clock, I go to ______ and ______.
- You pack your things? - You don't know, do you?
- I go to Tokyo. - You go to Tokyo?
- Sorry, sorry. - What?
- I go somewhere. - What?
- You pack your things? - Yes.
And at 11.30, I miraculously get up early.
What's this?
Where? Wait a minute.
What does it say?
I'm going to skip this part and go to the beauty salon.
I'm curious about it.
Is there such a way?
It's impossible.
So you left your luggage at the station.
Yes, I left my luggage at the station.
I left my luggage at the station.
And I'm going to the beauty salon.
I got on the train to go to this place.
And then, miraculously, I got to the beauty salon early.
Is it surprising?
Yes, it's surprising.
How early did you get there?
If you calculate it, I got there about an hour early.
That's early.
You got there pretty early.
So you had to spend an hour to get there.
Yes, I think you all have been there.
Everyone has been there?
Everyone has been there.
Cafe.
Why do you keep saying that?
You're right.
And then, Yamashita enjoyed a cafe for about an hour.
And then, she improved her English skills at the beauty salon she had reserved.
"XXXtime" has begun.
It's "XXXtime".
It's "XXXtime", Ms. Kawata.
Standing.
"XXXtime" has just started.
You look happy.
The answer is...
"XXXtime" at KFC.
Why do you call it "KFC"?
You always say "KFC".
It's not where you eat KFC.
It's "KFC".
Is it like that in your hometown?
It can't be like that in my hometown.
It's not like that in my hometown.
I'm sure they'll ask you back and say "what?"
And after "XXXtime" at KFC,
Yamashita recorded a regular radio show.
And at 8pm, she did "XXXtime" with her sister.
5 meals a day.
No, it's not.
5 meals a day is quite common.
It's a plot twist!
Today, in order to deliver the goods, I pack up my luggage in the morning, drop it somewhere in Tokyo Station, and then go to work, and then go back to Tokyo Station as it is, so that I can go home as soon as possible.
That's amazing!
Thank you very much. You're smart, aren't you?
Yamashita, who is such a smart girl, goes back to her parents' house as scheduled, and...
She does this and that with her brother and sister.
With my brother and sister?
In fact, it has appeared in my schedule so far.
Mario Kart?
That's correct!
Actually, my brother is like a little pro of Mario Kart.
He also participates in competitions and such.
He's good at it.
It's too much of a pro to say, but...
Then don't say it!
He's just good at it.
After that, I took a bath and went to bed.
Personally, I was very satisfied with my schedule as planned.
And the fourth presenter is...
Ms. Hirao, who visited her favorite place!
This is my schedule for my day off.
Ta-dah!
It's refreshing.
First of all, I wake up at 9:50 a.m.
I like pretty late mornings, so I want to sleep a little longer on my day off.
And at 10 a.m., I go to a place I've always wanted to go to by myself!
You wake up at 10 a.m.?
You wake up at 10 a.m. and go to a place you've always wanted to go to?
Where did you go?
A cafe in the morning.
That's too bad!
A shaved ice shop!
That's correct!
I go to a shaved ice shop by myself!
You wake up at 10 a.m.?
I wake up at 10 a.m. and go to a shaved ice shop!
And at 11 a.m...
I discover something nearby!
I go in to get sucked in!
- Is it okay? - What did you discover?
- Sucked in... - That's dangerous.
- Pokemon Center! - That's correct!
I go in to get sucked in because I thought I had to go in once I saw Pokemon Center.
And at 2.30 p.m., I was doing ____go.
- You're lying! - You're hiding it!
First of all, it's ____go, right? It's "taxi" in Japanese.
- That's too bad. - I forgot about it.
- That's too bad. - What did you do?
- I did ____go. - You did?
- Do you do it often? - I do it all the time when I get sucked in.
When I came to Tokyo, I was moved by the large number of Pokestops.
- Are there many in your hometown? - Tottori is a mountain, so Pokestops are everywhere.
- So there are Pokestops? - Yes, there are.
- You can't build them up in a mountain? - That's right.
Everything looks like a Pokestop.
The city is fun and I'm walking around.
- And again, it's 2.30 p.m. - It's 2.30 p.m.
- It's like Chinchin. - Yes.
But I'm hungry, so I'm always holding up my medicine and doing ____go.
- You want to eat it, don't you? - Yes.
- And there's a bigger Pokemon Center. - There's a bigger Pokemon Center?
- There's a bigger Pokemon Center. - Wow, you've been doing ____go or Pokemon Center since you woke up?
- You're good at it. - Yes.
- She's got it. - It's like living in two houses.
- You're amazing, Chinchin. - And Ms. Hirao bought a lot of Pokemon goods.
- It's 4 p.m. - Oh.
- I got a call from Mr. Hario. - Oh.
- What is it? - "Don't come home now."
- Wow.
- "Don't come home now." - It's like a local senpai.
- He's getting angry. - "Don't come home now."
- "I don't like 4 p.m. I can't refuse." - "Don't come home now."
- You're good at it. - Yes.
After that, Ms. Hirao, who was brought to Yamaguchi Prefecture, fell asleep while watching a horror movie.
And the last presenter is Ms. Hamaishi, who has a super nice catchphrase.
What is it about?
- "It's one of my days off." - Yes.
- Ta-da! - Wow!
- It's simple. - It's simple, isn't it?
- It's simple. - It's like a sample on a notebook.
- Yes, it is. - That's nice.
- First of all, I go to bed. - You go to bed first.
- That's right. - You're the first one to get up.
- You're the last one to get up. - That's right.
- But it's my day off, so it's like this. - That's right.
- I think you're all lying. - Really?
- She wrote "I'm going to bed early" and "I'm going to bed early" early. - Is it 4 p.m. or 8 p.m.?
- She's impressed. - You're lying!
- No, no, no. - Then I do various things at 1 p.m. and get ready in the morning.
- You get ready in the morning? - I do my makeup and get ready to go out.
I thought "Wow, this is free time."
- It's 2 p.m. and I'm alone. - What is it?
- I'm alone at Disney. - That's correct!
- Oh, my God! - What do you know about it?
- Why do you know about it? - I just found out about it.
- I'm at Disney right now. - I'm at Disney right now.
- A video of me filming myself was sent and I'm alone. - Oh, my God!
- It's about an hour and a half, but I enjoyed it a lot. - Oh, my God!
- An hour and a half? - An hour and a half?
- What do you enjoy about Disney alone? - Yes.
- I just sit there and... - You just sit there?
- You just sit there and don't ride anything? - That's right.
- You don't ride anything? - I only ride the tower terra.
- Only? - I only ride it.
- Do you speak up? - I speak up a lot.
- Even alone? - I speak up.
- When you see the scenery, you're like "Wow!", right? - Wow!
I feel good, and I'm going home.
- You're going home? - You feel good and you're having fun, huh?
I'm calm now.
As I thought, I'm lonely and I want to go home.
You're going home? What's up with you today?
- What's up? - Wow!
- Hey... - You want to go back home?
- I'm going home because I want to go back. - Wow!
- You're going home? - Yes.
- That fast? - You're going home?
I got on the plane right away and went home right away.
Wow, that's amazing!
You actually go home, don't you?
I actually go home.
I want to go home.
All right, let's go home.
So, this was Kibunya Hiotan's "Super Bullet Family Regulation Schedule."
And from now on, "Queen of Scheduler" will be decided!
This program was brought to you by Sony Music and sponsors as follows.
Now, let me announce "Queen of Scheduler," which had the best schedule.
"Queen of Scheduler" is...
I could see her smartness.
She went to the location and left her luggage in the locker.
She spent time with her family and dedicated herself to her family.
It was wonderful.
"Queen of Scheduler" Yamashita-san will think about the schedule of "Queen of Scheduler" together.