AISubs v3.5
(upbeat music)
Sorry for keeping you waiting!
Now, let's meet again at Hinatazaka, where it all began.
Today's guest is another energetic member of Hinatazaka!
One, two, let's do our best!
So cute!
Congratulations!
Today, all four of you are together.
Are you okay with all four of you?
Yes!
Are you communicating with each other?
We are meeting today.
It's a good school after all.
Is it?
What's up with Tomita?
By the way, it's supposed to be open at 3.30 today.
Oh, I see!
You came here for shooting, didn't you?
Yes, it's my first shooting.
This program is brought to you by Sony Music and other sponsors.
It would have been noisy if only four of you were here.
The three of you were very quiet in the first recording.
Is there anyone who can calm you down?
Let's find out more about their relationship from now on.
First of all, let me announce today's program.
Everyone, it's "jersey". Kasuga san, please call out the title.
Okay, let's do it.
Today is "Hinatazaka Forestix Fourth Generation Exercise Ability Check Time"!
Baseball, dodgeball, casquette, etc.
In every show that puts effort into sports projects, exercise ability is a necessary element!
Therefore, in order to confirm the Fourth Generation Exercise Ability, which hides unknown possibilities,
we will perform physical strength measurement in advance with these five items!
As a result of that, we will do "watching" with our senior members of the check team!
That is, we will find out where we are!
By the way, if you are interested in a sport, you may challenge it in the studio,
so senior members, please pay attention to it!
Is there anyone in the Fourth Generation who says "This girl seems to have good athletic nerves"?
Ishizuka and Tamaki-chan like baseball, and I think they have basic athletic nerves.
Are you confident in your athletic nerves, Ishizuka?
I do!
You do have athletic nerves, don't you?
How about you, Takahashi-chan?
Do you have athletic nerves?
Mitsuki Hiraoka-chan said she has athletic experience, so I'm looking forward to it!
If you have athletic experience, you must be one of the top players, don't you?
How about you, Kaho-chan?
I don't have athletic experience.
Is there anyone you think you can beat?
Genji Shio-chan!
Why do you think you can beat her?
She's small, so I don't think I can beat her.
How about you, Genji Shogun?
I think it's average.
About average.
Will you be okay?
If I change, it might be a match.
There's more!
She gave me something like a sports ability certificate.
Chiba Prefecture?
Many members are confident in their skills, but we'll find out if it's true or not by thinking about various things.
And the first event is 50m race.
By the way, what is their reference record?
Here is the result of the 50m race.
It's really fast.
But, Kato's record of 7.62 seconds is amazing.
It's about 5 years ago.
It's the record of Keagate era.
Kato was late at the start.
She showed a late growth like Carl Lewis.
She pushed off at once and passed the goal at the top.
The two hosts also broke the record of 7 seconds and 6 people of strong music.
At that time, 19-year-old Fresh Nakato created this record, which has not been broken for about 5 years.
It was the fastest record of all time, but there is something strange about its recent fastest record.
Kageyama is self-proclaimed first place.
This is pretty hard.
I'm really sorry.
This is because the temporary champion is Katoshi.
That's right.
Whether she breaks it or not will attract attention.
I didn't know.
Takahashi is 8 seconds and 50 seconds.
I think it's strange.
I don't blame myself for being late.
When I measured it in high school, it turned out like this.
It was 8 seconds and 50 seconds.
There was a problem with the person who measured it.
I'm faster.
You're faster.
How many seconds do you think you can run?
I'll cut 8 seconds.
That's right.
Manahi is 8 seconds and 76 seconds.
But it's fast.
It's a normal time for girls.
I was fast at school, too.
Manahi was really late.
She ran and jumped.
She didn't come to the bar at all.
How many people will exceed the record of their seniors?
First of all, in the 50-meter race, Mr. Takahashi will broadcast the commentary.
In the first race, Rio, who is good at sports, will appear.
Let's get started.
I want to aim for a character with good athletic nerves, so I'm aiming for first place.
You have a rival, don't you?
My rival is Rio Shimizu.
You're so energetic.
My rival is Tamaki Shizuka.
I will definitely win.
I'm more energetic, so I think I'll have a pretty good time.
If I don't come in last place, I'm already in first place.
I will do my best to recover my last place.
Who will win the first race?
Everyone is running well.
Who is it? Is it Rio?
It's fast.
It's not me. Is it Rio?
It's not me.
It's Manafin.
It's eight of you.
From the start, when almost four people were together, Tamaki and Rio escaped.
Rio, who has grown even more since the middle of the race, won the rival confrontation with a 0.1 second difference.
At first, I couldn't move forward at all and I thought it was dangerous, but I did my best.
I thought I couldn't lose and I couldn't lose.
I'm happy.
But I still have it, so I'll do my best.
I'm really tired.
Somehow, the gap of about four years was bigger than I thought.
So far, it's good, but there are still more.
Certainly, there are still more.
Well, I don't think it will be the lowest rank.
I think so.
Next, the second race is these four.
When I was second place, I was in a relay and lost.
I hope I can get that result.
What is your goal?
My goal is sixth place.
Why?
It's been a while...
Oh, I made a mistake.
It's been a while...
Oh, I made a mistake.
I'm sorry.
I'll do my best not to make a mistake again.
What did you say when you were second place?
Please let me win.
My rival is Honoka Kishi.
Honoka and Kishi.
It's a close race.
The one who will win the second race that seems to be a mess is...
Focus!
Ready!
Go for it!
It's too slow.
It's really too slow.
It's too slow overall.
Too slow! Too slow!
11 seconds?! 11 seconds?! Oh my gosh!
Konishi was late at the start, but in the second half, he caught up and won again!
Although he's in 9th place, he's at the top of the country!
And...
Hiroo-chan, who was having fun racing, was cut short!
And so, here are the rankings for the second race!
The top is still Rio-chan!
And...
These four will race in the final race!
Will they set a new world record?!
I haven't been to a lot of races this year, so I'm going to give it my all!
Today, thanks to the weather, this field is getting hot, so...
I'd like to show you my "JK spirit"!
I'll do my best, thinking that the sun is over the goal!
The sun is out today, so...
I'll do my best, thinking that I'm getting power from the sun!
Yes!
Will the 7-second record surpass the record of their seniors?!
Calm down!
Ready...
Go!
She looks fast!
How is it?
Gogo-chan looks really fast!
She's fast!
How is it?
Go!
How is it?
She's fast!
Even if Hirarincho sets a good start,
Shougenji-Fujishima duo can't keep up!
Even Sumiregendo is dynamic when it comes to racing,
but it's not a bad time!
So, as you can see, the final result of the 50-meter race is...
Rio-chan, who is the fastest of the four, is ninth in the group!
And Kyoko-san's worst record has been updated for the first time in five years!
There wasn't anyone who could run in 7 seconds
How was it?
I thought I could run faster but the wind was too strong
The wind was too strong?
The wind was especially strong in Hirao
The wind was blowing only in that lane
11.50 seconds is good
If you think about it, like Manahi said, you could be in 5th or 6th place
That's why I said it
So you're fast
Also, Miyaki, you're called "ink legend", right?
No, I'm not!
"Ink legend" is the name Ishizaka Tamaki came up with in "Ijiri"
No, you're wrong!
You're wrong!
If you make it clear, we don't know what we should call you
We're not going there!
But if you two go there, we'll call you "legend"
You're going all the way to "legend"
Can we call you "legend" then?
No, you're wrong!
Can we call you "Miyachi"?
Yes!
We'll never call you "ink legend" but it's fine, right?
What?
Is that a problem?
Will Miyachi's "ink legend" problem be decided in the future?
I want to measure Kageyama quickly.
But I want to be clear about the first place.
Because it is said that you are self-destructive.
It is said to be the fastest record.
It's time to say it clearly.
I have been tricked.
Who tricked you?
Staff?
Yes.
Really? Why are you like Shimura?
It's self-sacrifice.
I was asked "Tell me the best time".
I was asked "Can I say elementary school students?"
So I said "Seven seconds later".
But it's been about nine years since I was an elementary school student.
How many seconds can you run now?
But I think it's faster than fourth graders.
I see.
Well, if you say so, let's have a match with fourth graders.
What will be the match?
NO HANDS UP 10M LAYERS
It sounds interesting. Please explain it.
Now you will have a match in 10m layers.
However, if you do it normally in 10m layers, it doesn't seem like there will be a difference in the record, so I would like to adopt a starting form where you stand up without using your hands from a floaty position.
It looks difficult. It's Mr. Uchi's style.
With this, not only your strength, but also your body strength and flexibility will be checked.
It's tough. It's noisy.
If you have your hands tied up behind you and your hands come loose, you will be disqualified.
It's tough.
So, under the strict judgment of the KASUGA judge, the players who will fight this time are...
Shimizu and Ishizuka, who were in the top four in the 50m layer, and Kageyama and Kanemura, who are from the check team, will face off against this.
Are you ready?
Yes.
Please don't let go of your hands tied up behind you.
Yes.
Are you ready?
Yes.
Hey, you're late. You're disqualified.
Why? Why?
My hands are tied up behind me.
Please tie your hands up behind you like everyone else.
Yes.
Please don't cheat so you can get up right away.
Mr. KASUGA, this is one of your yellow cards.
Don't talk!
All right, let's begin.
This is the biggest battle in the studio.
Who will win?
Are you ready?
You're late! You're late!
Congratulations!
I was surprised!
I thought Kage would win, but...
Kageyama reacted to Whistle with his instantaneous power like Daizen Maeda.
But Kageyama lost his balance and fell down.
In the 10-meter race, Kageyama couldn't recover his delay.
The four of them succeeded in a giant killing like Japan's representative.
Wait a minute.
Kageyama...
We met again.
What's wrong with you?
I was surprised, too.
When I stood up, I was surprised, too.
It's hard to say, but are you getting older?
I'm sorry, but I'd like to see the slowest one, too.
Can we do it?
Kamimura and Manafi.
Can we see it?
The four of you.
And Hirao and Miyachi's way of welcoming was strong.
I'd like to decide the slowest one.
Wait a minute, please.
And after this, that member will make a miracle happen.
No-hand stand-up 10-meter race second round.
Wakabayashi requested a rematch.
I'm looking forward to it.
Are you confident you won't be reunited in this race?
Yes.
Are you okay?
You can't win because you're a team sister.
How about you, Kamimura?
It's hard, but I'll do my best.
Manafi, I'm sorry, but I'll do my best.
Why?
I'll win first place.
You can do it!
Who will be given a rematch?
Ready!
Manaphy is in first place.
I didn't know it would be like this.
Manaphy got up early.
I told you.
I'm going to end the character who can't exercise.
I see.
She was running in a hurry.
She only narrowed the goal by one point.
Now I know that age doesn't matter.
That's right.
She is the oldest among us.
Please calm down.
You are in first place because you can't exercise.
I'm happy.
Hirao, it took you a while to get up.
Yes.
So...
Can we exercise and meet again?
You have shown me a lot of things.
It depends on today.
I may not be able to admit it.
Please look at yourself.
I will think about it.
The fourth generation exercise ability check team.
The next event is running and jumping.
By the way, the average height of girls is about 3 meters and 14 centimeters.
The record is 3 meters and 85 centimeters set up by Shiho-san in another program.
Will it break the record?
First of all, it is Kahori's challenge.
Are you okay?
I'm okay.
Good luck.
Your hands are long.
Wow!
Is it flying?
It's flying.
I saw wings.
Kahori showed a big jump from the beginning of the program.
What is the record?
Wow!
It's amazing.
I was aiming for more than 3 meters, but it has become a goal that will never come true, so I would like to reach 3 meters in this place again someday.
It's a very athlete comment.
Next is a challenge from Konishi, who has no experience in the sports club, but...
I was pretty good at this when I was in middle school, so I'm a little confident.
I'll do my best!
What is this? What is this? It looked like Mario.
I don't think it's been updated, but the result of Konishi's Mario jump is...
10 meters and 20 seconds.
Konishi seemed to have managed to reach 2 meters, but...
As a result of this judgment...
The back foot is touching the ground and the heel is corrected to 1 meter and 72 centimeters.
I thought I could go 3 meters, so I was a little surprised, but I thought it would be better to be a little more nervous, so I gave up.
In addition, Hirao-chan, who was reunited with Hinata- zaka in the 50-meter race, has a trauma as soon as she was born.
What kind of trauma is it?
I don't fly at all and I feel like crying.
Did you cry?
It's like a mental break, but I'll do my best.
Hirao-chan, who is not good at wide jumps, but ...
Do your best!
Thank you!
Do your best!
The cameraman is laughing.
I hate it.
I feel like I'm flying.
Get the audience.
Go! Go! Go!
I was on top of it.
It was a GoPro-like small jump installed to take a cool picture, but what is the record?
The current record is 1m33cm.
One meter.
I couldn't fly more than my height, so I practiced and tried to fly 156cm.
Is it your own height?
It's even sadder for Hirao-chan, who is so depressed.
In fact, the lowest record of Hinata-zaka so far is 1m90cm, which Kyoko-san hit out five years ago.
For now, among the members whose records are surviving, Hirao-chan suddenly reappeared again.
In the meantime, the winner candidate for first place, Mitsuki-chan, who has experience in childcare, will appear.
I've been saying that I have an earthquake for a while now, and I've only got halfway records.
I want to fly 3m.
I'm going!
Great!
Do your best!
Wow!
She's pretty good, isn't she?
She showed us a wonderful jump using her speed, but...
How far was it?
2 meters and 96 centimeters!
Wow!
3 meters and 96 centimeters!
Wow!
When I was practicing, I felt like I was flying more and more, but...
When I actually did it normally, it wasn't like that at all...
I thought it would be nice if I could breathe a little more.
After that, because of fear or because of breaking records, she couldn't overcome the 3-meter wall.
What's more...
At this rate, the monsters of the losers will stand out more.
In such a situation, Tamaki, who was second in the 50-meter race, will challenge this great record.
Do your best!
- Are you confident? - No.
- Hair? - I practiced a little.
It's difficult.
But it's not good if I don't restore my honor there, so I'll do my best.
- Let's go! - Yes.
- Wow! - It's a good feeling.
- Wow! - Isn't it flying?
Isn't it amazing?
Tamaki showed a big jump with a check time.
I'm looking forward to breaking the record, but...
Tamaki's record is 3.15 meters.
- Wow! - Wow!
It's the highest record.
- I prepared 3.15 meters. - Cute.
- You did it. - I did it!
I'm honored.
- You did it! - You did it!
They finally caught a 3-meter wall.
Genji, you also want to continue, but...
- Wow! - Wow!
- It looks high. - It's high.
- The cut was good, too. - The dynamic record is 3.12 meters.
- Wow! - Wow!
- You did it! - You did it!
- I'm happy. - I'm happy.
I broke the record of 3 meters, so I think it's okay for me.
- I lost to you. - How many centimeters did you lose?
Three centimeters.
- Wow! - Wow!
Will they break the record with this momentum?
"Hono bono hono ka" challenge!
Well...
Um...
I'll jump in.
What's wrong with you?
- You said you wouldn't jump in. - I said I wouldn't jump in.
You've never jumped in before?
- What's wrong with you? - You said you wouldn't jump in.
Honoka has made a big mistake, but she's crying once again because she's sorry that she didn't break the record.
- One more time? - I want to see the record.
- What was that noise? - Scary, scary.
- It's funny. - This is funny.
Honoka has made a big mistake, but she's crying once again because she's sorry that she didn't break the record.
The showtime is limited, so we'll make sure you don't break the record.
And the last one is Rio, who is 50 meters tall and top of her class.
She's looking forward to breaking the record.
I want to be an athletic and good person, so I'll do my best.
Will she be able to overcome the monster?
- Good luck! - Good luck!
- Come to the Olympics next year! - Come to the Olympics next year!
- She's already been there! - She's been there quite a few times.
- How tall are you? - Three meters and two centimeters.
- You lost! - How tall are you? - Two!
As a result, she broke the record of over three meters, but it's not far from the record of the monsters.
But after this, the revenge of the fourth graders begins!
This program was sponsored by Sony Music and LINE.
Next time... Athletic Ability Test Versus Second Half!
A fierce battle between seniors and fourth graders begins!
And!
Will a new star be born just by running?!