AISubs v3.5
Let's meet at Hinatazaka
Sorry for keeping you waiting.
"Let's meet at Hinatazaka" has started.
We are members of Hinatazaka who are energetic today as well.
Nice to meet you.
One, two, we are serious.
Your face is bright red.
Kazuma san, please give us the title song.
Hinatazaka's "World's Best Things You Want To Do" is back again.
I will shoot a fan's gun.
"World's Best Things You Want To Do" has been held twice in the past.
After two and a half years, it is back again.
You are a pervert.
This time as well, they will be teachers of what they like and are interested in.
By the way...
Until last time, Kasuga san was here.
This time, I will be a deputy director and Kasuga san will be a student.
Thank you for your cooperation.
Why me? I am not a deputy director.
I heard you wanted to produce more horror films when you were in trouble.
But you didn't have enough time.
This program is brought to you by Sony Music and sponsors.
If you look at it like this, it looks like a real school.
It's me.
A pink old man like me.
If it wasn't for me, it might look like that.
It's me.
Let's enjoy today's lesson with the pink old man.
The first teacher is this person.
Please come in.
Teacher.
Nice to meet you.
Nice to meet you, too.
What kind of class is it?
The theme of my class is...
"Famous Detective Conan Who Can Make It Even Now"!
Wow!
First of all, is there any member you like?
Yes.
Shiho and Aya-chan.
Is there anyone you know but you've never seen in anime or comics?
Oh!
What?
Conan and Kyoko.
Kyoko, you don't know them?
I only know their looks.
Oh, their looks.
Is there anyone you don't like?
No, there isn't.
Conan's form and his catchphrase "His head is mature".
That's Conan, isn't it?
Yes.
Oh, I was surprised.
I didn't know.
He looks like a child, but his brain is mature.
Yes, yes, yes.
That kind of famous detective Conan.
Even if you don't know anything about comics,
Mr. Kageyama will teach you in his own way so that you will be interested in famous detective Conan.
First of all, I will explain the basic information of famous detective Conan.
It is a watercolor manga based on Aoyama Goushou, which has been published since 1994.
Currently, 102 volumes of short stories have been released.
The number of copies issued is more than 250 million copies.
Yes, 250 million.
Famous detective Conan is such a national manga.
One day, a high school detective Shinichi Kudo sees the transaction site of a black-eyed organization.
He should be killed for his catchphrase,
but for some reason, he returns to his first year of elementary school in Canada.
Then, he names himself "Edogawa Conan" and returns to his original body.
While chasing the whereabouts of the black-eyed organization,
the story solves many difficult cases.
So, I said it lightly, but it's a little difficult, so I prepared a simple draft.
Wow! What?
Oh, what is it, Toshiya?
I was worried that I would be drawn in Kageyama- sensei's picture.
It's a very good question.
Yes, I got visual assistance this time.
Wow!
Thank you very much!
Here it is!
Wow!
It's official!
Thank you very much!
It's an official picture.
I've seen it before!
Wow! You know it well!
I've seen it before!
Oh! Do you have it?
The one in the middle is the main character, Konan Edogawa.
This is it! This is it!
His head remained as a high school student when he became a child,
so he has a different brain from other first-year elementary school students.
By the way, if you compare the main character, Konan, to the members,
who do you think it is?
Aya-chan!
Me?
Yes.
What?
Me?
I just pointed it out.
What?
Unfortunately, due to the area of his brain,
Konan Edogawa is in charge of Kageyama himself.
And!
The heroine, Rani Mouri, who has a love for her childhood friend, Shinichi, is...
Baranne-chan is so good at Karate that she can break a telegraph pole with her arms.
She's very strong.
So, I think it's Kumi Sasaki.
Thank you.
I'm not a strong woman, but...
Oh, is it okay for me to say that?
No, you're Rani-neechan.
Oh, thank you.
Yes, I'm Rani-neechan.
In addition, Rani's father, the famous detective, Mouri Kogoroya,
Dr. Angusa, who creates inventions that help Konan,
and the Young Detectives Squad,
along with their unique characters,
will solve many cases, but...
This time, Kageyama-sensei will talk about Konan,
and what kind of charm Konan wants to convey is...
Here it is!
Ta-dah!
Wow!
Konan is love rice!
Wow!
Love rice!
Is that so?
That's right.
The other day, Aoyama Gousho-sensei and One Piece's Eichiro Oda-sensei talked about it.
At that time, Aoyama-sensei said that Konan is love rice.
In Konan's old series, it was full of mysteries,
but in this one, Konan is often featured in the relationships of various characters.
That's great.
In Konan, which has begun to specialize in human relationships of such characters,
from the protagonist's first love, Ran Couple,
to the couple of sub-characters,
many love stories are depicted in the works.
There's a lot.
It's a mess.
There's also love stories of Conan's private teacher.
That's right.
Conan's private teacher is in contact with a person named Sirotory Cave.
Is Sirotory Cave up there a very popular person?
The more they become the main characters of the movie,
Oh, is that so?
the more attention they get.
The other day, Sirotory Cave appeared in Kurasushi's "Big Krapon".
Conan, I haven't seen it either, so I don't know much about it.
Who is this?
I don't know if it's popular or not.
He just gave it to the girl next to him.
Is it popular?
It's so popular that it appears as the main character in a movie.
I should have given it to her.
In the meantime, the first couple Sirotory Cave would like to introduce is...
Here it is.
Ta-dah!
Here it is.
Kudo, Shinichi, and Moira's childhood friends.
In fact, Kudo, Shinichi, and Moira have been childhood friends from the first volume to the 72nd volume.
Finally, in "Big Ben" in England,
they confess their love.
This is the scene.
I think Ranei is crying.
Why don't you understand me?
Even though you're a famous detective.
After saying that,
No one knows the feelings of a girl you like,
they confess their love.
That's the scene.
This is a mystery.
The reply is in volume 95.
Sorry for keeping you waiting.
They wait for volume 23 and reply.
Then, they become a couple.
They're a couple.
It took them 24 years to get together.
By the way, here is my recommendation for Shinichi and Ranei's couple.
Ta-dah!
This is a story about their school trip.
When they confess their love in "Big Ben",
it's a scene where they reply.
Shinichi has to go on a school trip.
Otherwise, he'll be found out.
So, he drinks something like poison and goes back to his neighborhood.
Then, they go on a school trip together.
But it's been a while since they met each other as Shinichi.
I should ask him about his reply.
He makes Ranei smell it.
Then, Ranei doesn't say anything.
She kisses him on the cheek and gives it back.
It's good to have a tie, isn't it, Mr. Kasaga?
Well, if you say like that, I can't be attracted to you.
I'm not attracted to you, am I?
You're not.
Well, it makes me excited, too.
I'm like, "Wow!"
There is one more couple.
Ms. Tageyama wants you to know about them.
They're a couple of Detective Chiba and Naiko Miike.
Yes.
They were classmates in elementary school and had feelings for each other.
But, they grew up and became police officers.
It's been years since they met again.
But, they're Detective Chiba and Naiko Miike who don't seem to notice at all.
The difference between them is one of Ms. Tageyama's strengths.
This is where the story begins.
Wow!
Do you know who this is?
Who is it?
Ms. Chiba Keiji.
I saw you.
Ms. Ranei also wrote that Ms. Chiba Keiji has a cool heart.
There was a time when Ms. Chiba Keiji was losing weight.
Ms. Chiba Keiji became slim.
Ms. Miike Naiko who saw this said,
Oh no! I've become cool, so I'm going to be popular.
I'm going to be popular with other judges.
Ms. Chiba Keiji became slimmer.
However, a large amount of Valentine's Day handmade chocolate was sent to her.
She ate it and it was so delicious that she couldn't stop eating it.
She returned to her original weight.
She wrote this letter to Atena and sent a large amount of handmade chocolate to her house.
She made everyone fat and tried not to be popular.
I'm afraid of both.
I'm afraid of sending it.
I'm afraid of Ms. Chiba Keiji who eats a large amount of unspeakable food.
I'm afraid of both.
In addition, it is recommended by famous detectives Conan that children's faint love and adult love can be enjoyed in various ways.
Kyoko, I don't think you've seen Conan before, but how was it?
I really want to see it.
I'm happy.
Who did you like?
Who?
I don't know.
Everyone laughed well.
It seems that Ms. Saito hasn't got it yet.
Please refer to Ms. Kageyama's attention points and start reading famous detectives Conan from today.
Then, let's move on to the second class.
Ms. Ushio.
Nice to meet you.
Today, I'll be in charge of this class.
My name is Ms. Ushio Sarina. Nice to meet you.
Nice to meet you.
Suddenly, I have a question for you all.
Among you, is there anyone who thinks she is an adult?
Ms. Kumi.
It's surprisingly few.
However, since this year,
the adult age has increased to 18 years old.
All of you here are adults.
That's right.
So, the topic I'm going to teach you today is...
What is it?
Ta-dah!
"Go for it! One Rank Higher Adult Women's Elegance and Manners Lesson"!
Sounds good!
I'd like to do it!
Elegance and manners are...
No matter what situation you're in, you should maintain the quality required of an adult,
and behave elegantly in a beautiful manner.
Ta-dah!
By the way, elegance and manners have qualifications.
Ms. Ushio has already obtained them in January of this year.
Ms. Ushio will be teaching you a number of elegance and manners today.
Actually, there is a reason why I'd like to teach you.
What is it?
Ta-dah!
Here it is!
Don't you remember it, first-generation students?
What is it? Is it a measurement video?
Yes, it is!
What is it? Is it a measurement video?
I recorded a bus trip in my measurement video.
I ate a meal in a nice place.
And I brought back the napkins that everyone was using at that time.
Did you bring it back?
Isn't that the most controversial topic?
No, it's not.
It's not like that.
When I finished eating, I was looking at everyone.
Oh, you are familiar with it.
Then, I folded it carefully and put it on the desk.
Here is the point!
If you do it in a nice way,
it means you still have feelings for it.
It means you are not impressed with the meal.
It means you are not satisfied with the meal.
Is it such a controversial topic?
To be honest, I didn't like it, either.
On the other hand, after you finished eating,
it is said that you should put it on the right side of the table in a slightly different shape.
So, let's ask Ms. Ushio to show us how to fold it in a right way.
First of all, shift it a little bit at the first fold.
Shift it a little bit.
Shift it even more.
It's shifted.
At the end, fold it like this.
If you do it like this...
Thank you for the meal.
I think it's better to do it like that.
When you fold a table napkin, please remember Ms. Ushio's example.
So, let's move on to the class.
It wasn't a class, was it?
What was it just now?
Introduction club.
Introduction club?
From now on, it's a real thing.
The introduction became longer.
Then, let's move on to the first one.
It's this one.
Ta-dah!
It's "seki-ji".
Do you know what it is?
We talk about it, don't we?
Like "kamiza" and so on.
That's right.
It's simply "kamiza" and "shimoza".
Paru-chan, do you know what it is?
I don't know the meaning of the words.
Oh, it's okay.
That's why I'm here.
To put it simply,
the one sitting on top of you is "kamiza".
And vice versa is "shimoza".
I'd like to ask you a question here.
Ta-dah!
In this classroom,
you'll have a meal with Ms. Odori.
You and Mr. Wakabayashi, Ms. Kasuga,
and, to make it easy to understand,
first-year students, second-year students and third- year students,
please make all six of you sit on "seki-ji" carefully.
I think it's easy, but please do your best.
Viewers of this program,
please think of "seki-ji" as a meal with Ms. Odori.
Then, please open it.
Thank you very much.
I see, I see.
There are quite a lot of differences.
The only thing that has changed is that the front and back may be a little different from everyone else's.
That's true!
Hina-chan, is there a reason for you and Kasuga- san to sit there?
There is an exit here, so Audrey-san can sit here right away.
Ah, I see!
Well, since Audrey is skinny, it's better for her to sit there.
I'd like to announce the correct answer.
Here it is!
It's written in numbers, but basically, the farthest one from the exit is Kamiza, and the closest one to the exit is Shimoza.
So, here is the model answer!
Audrey sits in Kamiza's seat, which is the farthest from the exit.
Also, it is said that it is preferable for the third generation to sit in Shimoza's seat, which is the closest to the exit.
How about the correct answer?
Mikuni-chan!
Wow!
That's amazing!
That's true!
I did it!
Kasuga-san, you don't have to worry about it.
There are a lot of people who think I'm a wolf.
It's preferable for you.
Mikuni-chan, you're younger than Kasuga-san.
It doesn't make much sense in this order, but I have to write it down.
It doesn't matter which seat you sit in, but it's preferable for you.
That's right.
It's preferable for you.
That's right.
Tomita sits in Kasuga's seat, which is the farthest from the exit.
I'm confused!
Kasuga-san, you're younger than me!
The food has arrived, right?
That's right.
Please divide it.
Why do I have to divide it?
I'm a little confused.
Should I put Kasuga-san here, or should I answer correctly?
Wow!
I can see it! I can see it!
Thank you, Setsu-chan!
Her variety manner is also elegant.
It's elegant!
That's right!
By the way, when you were eating in Miyazaki, you made a lot of mistakes.
Please be careful next time!
And the next manner of elegance is...
Elegant way of holding a bag!
Did you know that there is an elegant way of holding a bag?
The first impression of a bag changes with each action.
This time, Shiho Kato, Kumi Sasaki and Mirei Sasaki will play as models.
Three models will walk while holding a clutch bag, handbag and shoulder bag elegantly.
Let's go!
I won't do that!
What's with the bag?
I'm sorry, I don't have enough explanation.
It's not enough, it's against the rules.
It's against the rules!
I will judge it myself.
I won't do that!
I heard it for the first time.
Anyway, everyone seems to have different ways of holding it.
Let's have the teacher explain how to hold it elegantly.
If you can't do it in the middle, I understand.
If you can't do it in the middle, you can't do it in the middle.
First of all, Shiho Kato, who has a clutch bag.
First of all, you hold the clutch bag sideways.
Is that so?
Lower the front and raise the back.
Tighten your shoulders and lean against your body.
It's easy to walk like this as part of your body.
It was a little close, teacher.
I would like you to do this only when you are shooting a magazine.
It doesn't move.
Next, in the middle.
It's Kumi Sasaki.
It's a handbag, isn't it?
She's holding it with one index finger.
Do you hold it like this?
With one index finger.
It might move a little.
How to hold it properly is...
First of all, hold it from the outside of your hand.
On your elbow.
On my elbow?
No, around here.
It's a little different.
It's not "elegance".
Put elegance in your head.
Is it around here?
Hold it here and tighten your armpits.
And put your strength in your armpits and fix it to the side.
Okay, next!
Walk like this.
Nice elegance!
Next, Sasaki Mirei-san!
That's a shoulder bag, right?
It's correct to lower it from the shoulder.
Yes, it's correct.
Lower it a little forward and lift it up from the back.
Mirei-san! You're doing it wrong!
Lower it a little forward and lift it up from the back.
That's right!
Hold it with your elbow.
That's a little extreme, isn't it?
But all three of you have nice elegance!
That's all for Ms. Ushio's Elegance Manner Lesson!
By taking advantage of today's lesson,
polish up your own elegance and acquire an adult's personality!
Next, the third dimension of the lesson is...
Hi!
Hello!
Weird teacher!
Who said "weird teacher" just now?!
Please leave the classroom!
She got angry yesterday.
Okay, here we go!
The third dimension of the lesson is me, Morimoto Marie!
Nice to meet you!
Oh my...
I know it's sudden, but...
are you all properly sleeping at night?
That's sudden!
By the way, Ms. Kasuga...
compared to other students...
What are you talking about?!
I know it's sudden, but are you all right?
"I know it's sudden"?
"I know it's sudden"!
Compared to other students,
all of you are the same!
Ms. Kasuga said "I know it's sudden".
She said "I know it's sudden", didn't she?
- Thank you. - Sometimes you can't sleep or you want to sleep, don't you?
Oh, my...
Ms. Kyoko, I've heard that you can't sleep well.
I really can't sleep well.
Oh, my...
She's flustered, isn't she?
We have a class for all of you who can't sleep.
- Today's theme is... - What is it?
Ta-dah!
- For those of you who can't sleep... - There's a lot of kanji.
Is it Chinese? What is it?
- Is it Chinese? What is it? - It's "kouchouuroncha".
- It's "kouchouuroncha".
- What is it? - What is it?
Anyway, Ms. Morimoto is going to teach us how we can sleep.
I'm going to introduce it now.
- Ta-dah! - Do it properly!
- "Genius Sleeping Method" - Why are you calling me "genius"?
Are you a genius?
- Are you a genius? - "Genius Sleeping Method"
Why are you calling me "genius" from the first line?
- Stop it! - You're not a genius.
What? I see.
- Amigo? - Whatever.
- "Genius Amigo 01"... - I'm scared!
- "01"...
- Before you go to sleep... - That's not it.
Before you go to sleep, roll up your nose.
- Roll up where you hide it. - Can you do something about that line?
- I'm going to roll up my nose and hide it. - Don't steal your brother's money.
- You look like you can sleep well. - Stop it!
- Don't say that in front of the students. - Everyone is sleeping.
Okay.
Oh, Ms. Mikuni!
- Ms. Kumi was doing this. - What?
- "Hot milk". - "Hot milk"?
- It's close. - What?
- It's true! - You're going to drink "hot milk".
- It's cute! - It's cute!
It's easy to sleep.
I feel relieved.
- Because it's hot? - That's unexpected.
- It's cute. - It's a perfect score for an idol.
- Ms. Shiko! - Before you go to sleep, eat it!
- Yes! - That's right!
- Ta-da! I'm going to eat it! - Yay!
- Really? - You should eat it before you go to sleep.
- Your stomach is going to be activated.
When you eat it, your intestines start moving and you hear a sound.
That sound makes you feel comfortable in your sleep.
- I've never heard of it. - It makes you sleep deeply.
- What kind of sound? - It's like...
- Does it make you sleepy? - Yes, it does.
You can feel the sound.
- You'll be fine if you keep doing it, right? - I've never heard of it.
After this, our genius Ms. Morimoto will give us more information!
This program was brought to you by Sony Music and my sponsors.
Next episode, Kusetsuyo teachers will appear one after another!
One, two...
Good morning!
Due to Kusetsuyo classes, Kusetsuyo Ese Kansai people are obstructing classes!
I'm sorry, I'm sorry...