AISubs v3.5
Let's meet at Hinatazaka!
Sorry for keeping you waiting!
"Let's meet at Hinatazaka!" has started.
We are members of Hinatazaka who are energetic today as well!
So, what did you find out?
I heard you have something you want to say from Sasaki's neck today.
What is it?
I've been wondering about something recently.
So, I'd like you to plan it for me today.
Oh, quiz, right?
Yes.
I said I found out.
What did you find out?
Audrey is a supporter of high school quiz this year, right?
Yes, I am.
Last year, all members of Hinatazaka were supporters of high school quiz.
But, this year, only Kageyama and Matsuda are called supporters of high school quiz.
So, I've been wondering why only two of you are called supporters of high school quiz.
It's like you haven't made up your mind yet.
The director of high school quiz is very close with you.
It seems like you two like each other.
Thank you for saying that.
You've been watching this show.
But, you two don't like each other, do you?
But, that's the way it is.
We don't like each other.
You look like you don't like each other.
Matsuda is a supporter of high school quiz.
This show is brought to you by Sony Music and...
I'm a supporter of high school quiz, too.
...the following sponsors.
Last year, we did a math test, didn't we?
Yes.
Matsuda was 10th place, wasn't she?
Really?
To tell you the truth, I'm in 3rd place.
No, no, wait a minute.
This is the last one, but...
I'm in 3rd place in the paper test.
But, in this world, results are everything.
No, no, no.
But, looking at it like this...
Kageyama didn't pass, either.
So, we don't know.
He's on leave.
But, you two are in 1st place.
Kumi, do you think you're better than me?
Well, we have to try it.
That's true.
We have to try it.
We brought a project to show our ability.
I see.
It's a project to bring it in.
Then, please give us the title call.
"Quiz Queen Hinakazaka Quiz Battle"!
So, this time, it's a hot summer festival.
A serious quiz battle to choose a member who is really suitable for a certain high school quiz competition cheering supporter!
According to the rules of the competition, members of Kageyama & Matsutai University form a team of three people.
Each team will have a preliminary round.
The two teams who win will play against the current supporting supporter team led by Kasuga in the final round.
And they will win the championship!
Kasuga will give a speech so that you can participate in the next high school quiz competition.
It's not effective!
OK, I got it.
You have no influence!
Leave it to me!
However, there is one problem about team support here.
This time, we will be divided into six teams, but in fact only one team will be two people.
So, either Kageyama or Matsuda will have to join the team.
What do you mean?
You are strong!
So I thought about it, but I'm in trouble if Kageyama is eliminated, so Matsuda, please!
Oh, Kageyama is in third place after all!
Well, Matsuda is in tenth place!
That's right, Matsuda is in third place!
So, with Matsuda in tenth place, these 18 people will be divided into six teams and play against each other in the preliminaries!
Let's start with Team A in the preliminaries!
So, these are the members who will participate in Team A in the preliminaries!
Let's go in teams. First of all, the team in the front.
Yes, we are Team Angels!
Oh, really? Why are you Angels?
Because we are angels.
Oh, please be free.
Who is the leader?
It's Manafin.
Manafin had good grades.
She is first in the paper test.
Oh, is that so?
Manafin is working hard.
I hope I can lead everyone.
Yes, Team Angels, please flap your wings.
Yes.
Should I say something good?
No, don't say it lightly.
The team in the middle. What is the name of the team?
Team Oshare!
Oh, Oshare!
All three of you are Oshare.
Yes!
I don't want to say it.
Yes!
Please be careful.
Who is good at doing quizzes?
Yes!
Really?
Wait a minute.
Miphan and Take were smart, weren't they?
We went to cram school.
Wow!
I went to cram school.
This is all about sushi.
The next team is...
Team Mabudachi!
Mabudachi!
Who are Mabudachi?
Hina, Taichi, Naka and me.
I haven't heard about you two.
We play together every day.
I thought Mabudachi in Saito Kyoko was only Hamagishi and Hiyori.
I haven't heard about you two.
I haven't heard about you, either.
After that episode was aired,
there was a rumor about you two.
What happened?
You two are really close.
I want you to show teamwork and work hard together.
I see. You two are close, right?
Yes.
Let's start the preliminary match of Block A.
Caster Tsukichi and Hayanuki boys!
Hayanuki boys!
From now on, you will challenge the quick quiz using the casters' chairs.
If you read the question and know the answer,
you will sit on the casters' chairs provided by the team and dash to the answer button!
If you know the answer, you will sit on the casters' chairs provided by the team and dash to the answer button!
By the way, Kageyama is in charge of reading questions in high school.
Now, let's start the "dash to the answer button" quiz with casters' chairs!
We are ready.
Kasuga san!
Yes, yes.
You don't look like you're in a good mood.
Because I'm already on the button.
Oh, I see. You're already on the button.
That's right, Kasuga. I'd like you to call me "button".
Is it okay for me to come to you like this?
Well...
Before we start, I'd like to protect Kasuga.
This is nostalgic for a rugby club.
All of you holding this are women.
Kasuga's women.
There are a lot of men here, right?
There are, but...
There are quite a lot of them.
You have to have a man.
Kasuga san has a face guard.
Is it okay for you?
I don't have one.
Isn't it too much for me if I'm on the button?
If you have one, please look down.
It'll be easier for you.
Now, Kageyama san.
Here's the question!
Question!
This year, you can see fighters dancing at the base of Nippon Ham Fighters.
What is the most talked about dance?
Ouch!
That's funny!
That's pretty funny.
Please answer!
That looks painful!
Fox Dance!
Oh, it's your back.
It's your back.
Fox Dance!
Correct!
Yay!
You guys were really fast!
Otake already knew about this.
Yes, I wanted to dance and it couldn't be helped.
Is it Nippon Ham?
No, it's not.
It's not, but it's good for dancing.
Yes, it's good.
Team Ota got one point.
Question.
Who is the CEO of SpaceX, an American company that attracted the public with its Twitter acquisition?
Oh, it's Sushi.
She is heading for it.
She is alone.
The answer is also Sushi.
Go ahead.
Elon Musk.
Thank you very much.
Sushi, Sushi.
This is great.
Great.
Did you know about Sushi?
Yes, I knew about it.
She is famous for it.
The way she presses the button is also great.
So, Team Ota is the only one left.
Team Ota got the correct answer in a row even though they didn't expect it.
Will they be able to win?
So, next question, please.
What are you doing?
Fever.
Please leave the room.
Why do you add "sit" and "eat" when there is only one person left?
It's not good.
Everyone is standing.
Hurry up and go back.
You shouldn't have touched it.
Okay, Kageyama-san, please.
Question.
What is the representative code word that is abbreviated as "BTC" in three letters?
In three letters...
Manahi!
Manahi got one more answer right.
Kageyama-san, please give us your answer.
Bitcoin.
Correct!
Thank you!
Nice!
You've progressed at your own pace.
And your favorite singer, Nihaku.
You said you were getting used to it, but Nihaku was like "ouch!".
I'll ask you nicely.
Okay.
You may not have put that much effort into it, but I think the stick is heavy.
My neck is about to sink.
My neck...
Your neck is heavy.
I'd like you to be careful about that.
And with that, Manahi is out of the game.
She's in Team Angel.
Team Babudachi, good luck!
Yes, I'll do my best!
Are you okay? You don't seem like you're communicating with each other.
I'm talking all the time.
I can do it.
Question.
What is the representative code word that is abbreviated as "BTC" in three letters?
Will Ushishi go for it?
It's Hatoshi!
The answer is Hatoshi!
Please answer!
What is it?
"Suppon"?
The answer is...
Ushishi!
"Koma" comes up!
Incorrect!
So, Ushishi is out!
Congratulations!
Wait a minute...
Team King Mipan is leading!
You didn't know, did you?
I thought it was an eel.
From Kyotan to eel...
It's too scary!
For now, Team King has reached!
Two teams are chasing it!
Will it be decided as it is?!
Question!
Human Problem Reading!
At the 94th Academy Awards,
who flicked a comedian's face?
I know who it is!
Go for it!
She said it!
Go for it, Mipan!
She pressed it!
Please answer!
Wait, it's flicking, isn't it?
Huh? Johnny Depp?
That's not it!
That's not it, either!
It's Mipan!
Mipan is out!
Will Smith!
Mipan is out!
So, Team King is leading!
That's amazing!
Mipan knew about it!
I saw the article!
Mipan knew about it, too!
So, in the Preliminary Block A,
Team King will advance to the finals with two OBKs!
Please answer!
After this, in the Preliminary Block B,
Genius Senpai will do a lot of backflips!
Next up is Preliminary Block B!
Please announce your team name.
We are "Beauties Who Reach the Sky".
Self-proclaimed "Beauties Who Reach the Sky".
I wonder what you mean by that.
Good luck!
Now, team in the middle.
We are "Omeme Kurikuri San Shimai".
What does it mean?
It means exactly the same, but...
Hanemura Miku said "Omeme Kurikuri San Shimai" when she thought about the common point of the three of us.
Self-proclaimed, right?
A little bit.
Now, team in the first place. Please introduce yourself.
We are "Juudai Juudai".
Team "Juudai" says "Hikida" and "Kazuyo".
Wait a minute. Marimozu and Kamimura are "Juudai" but...
Matsuda is "San Juudai".
I am "Juudai" the most.
How old are you?
I am 23 years old.
How about quiz for each team?
The one who is smarter than me.
The one who is smarter than you.
We are "Kawatamo" so we are on the same team. Is it okay?
I didn't mean it like that.
Everyone is smart, right?
If you think about Japan as a whole, you are smart, right?
If you think about the size of the earth, you will probably be fine.
It is better not to think about it. It is shocking.
And, how about you, Tamaki-san?
I am very good at it.
I have a bad impression of you.
How about you, Takahashi-san?
Among the three of us, I am the smartest.
Is that so?
The captain is smart.
Because you are in the third place.
We have studied different things.
So you have studied.
I have studied and graduated from college.
I am still studying.
I could only touch your nose.
Which team will advance to the finals?
What will happen in the B Block Preliminary Qualifier?
Each team will look for 40 quiz lifts scattered in the studio and go to the MC Room.
If you answer the questions there and answer them correctly, the team will advance to the finals!
The team that wins all three teams will advance to the finals as soon as possible!
However, there is also a penalty game in the envelope, so please be careful!
And look over there.
On the opposite side of the set...
What you see over there is a light blue envelope problem.
It's a super easy problem that anyone can solve!
Thank you!
However, because of the height...
Please use your imagination to figure out how to get through the light blue envelope!
However, each team can only use the light blue envelope once, so please plan out who will use it!
And here is the order of each team's answers!
This confrontation where where to place the OB system will be key!
Who will advance to the finals?
Let's get started!
Go for it! Go for it!
Koyuta-san, is it okay to hand it over now? It's hard.
I was wondering if it's okay to look inside.
Okay, Kagema-san.
The question is...
A penalty game.
Confess to Kasuga that you plan to go back to high school.
A penalty game came out of nowhere.
Is it a penalty?
She will do it right away.
Kasuga-san, you are the one I love the most in the world.
JUST ME!
Let's go and find her!
She is the one I love the most in the world.
Kasuga-san's face is red all the time.
I'm happy about it.
The question is...
Not only meat and fish, but also eggs and dairy products,
what do you call someone who is completely vegetarianism?
Vegetarianism?
Yes.
Are you talking about details?
Details?
What?
Vegetarian?
What?
Incorrect!
Incorrect?
The correct answer is "vegan".
Vegan.
Okay, Kagema-san.
The question is...
A collaboration cafe is currently held in Shibuya,
and it has been distributed on Netflix,
where you can talk about various topics,
what do you call "sci-fi horror drama television series"?
I know it.
Is it true?
Stranger Things
Wow!
You did it!
Great!
Next, Marimoto will give you a button-touch.
Go ahead, Kawata-san.
The question is "punishment game".
Shout out the latest slang you know.
Three, two, one.
Kawata, Hina, I can't do it anymore!
It's more of a slang than Kawata's.
That's fine.
Go for it!
Next, the first question is "punishment game".
Pose for the camera like you did in high school.
Pose for the camera?
Three, two, one.
Pose for the camera like you did in high school.
Next up is Karuta-san.
It's already a penalty game, right?
The question is...
Penalty game!
Shout out loud the words that will pierce your teens!
Let's do our best together!
It's Marimoto-san's question.
Penalty game!
Show your best dance moves that are trending on TikTok right now for 10 seconds!
That's a long one!
What's trending?
Karuta-san, don't give us a penalty game!
I'm scared.
The question is...
What is a blue and round-shaped snack that is popular on social media mainly among young people?
Earth gummies!
Good question!
Marimoto-san got it right!
Let's do our best, Mikuni!
Is there such a thing?
Oh, there is!
Hey, be quiet!
The question is...
This year, the independence league, Tochigi, Golden Braves have joined the league.
Who became a comedian and a baseball player?
Oh, I know! I know! I know!
Calm down and think about it!
Please answer!
Trendy Angel-san!
The correct answer is Kimonrii's Takagi-san!
Kimonrii's Takagi-san!
Yes, yes, yes!
Please answer!
Oh, it's over there!
Hey, did you see it?
My soul was flying!
Please answer!
The question is...
By paying a low price, you can buy and use products and services for a certain period of time. What is the business model you use?
Low price...
Subscription!
Thank you very much!
So, the correct answer is...
Thank you very much!
What a big hole in a big hole!
The team "Omeme Kuikuri-san Sisters" has reached a new high!
Will they be able to win like this?
Now, it's a question. I want you to answer it.
The question is...
What are the words that the Japanese Meteorological Association has recently proposed to describe a day when the highest temperature exceeds 40 degrees Celsius?
What are you going to say?
Very hot day!
I don't like it anymore.
The answer is "Hokusho-bi".
It's a little different.
Question!
In this year's Japan Academy Awards,
it won 8 awards including Best Work of Art.
It's a movie starring Hidetoshi Nishijima and...
"Drive My Car"?
Good job!
Thank you for your hard work.
Good luck!
The sound is getting louder and louder.
It's getting crazy.
Don't break it!
It's getting recorded.
Paru is an anchor now.
Excuse me.
Can I use a gum tape on a gum microphone?
Wow!
I see.
It's a lie.
"Marimo" is...
At the bottom...
No, it's at the top.
Pull it up.
Hold it up and out!
You're smart.
Thank you.
This is good.
This is a simple question.
I can answer it.
Question!
Is there a problem?
It starts from four prefectures.
Wait, I can't read Shikoku.
Kochi prefecture, Ehime prefecture, Kagawa prefecture and one more is...
Nanishima prefecture.
Wow, Nanishima prefecture.
Fukushima prefecture.
Correct!
Great!
So, the captain is the anchor!
I'm nervous!
I'll do my best!
This is a chance!
The captain is pretty confident in her quiz.
Question!
Last year, an exhibition was held in Tokyo as well.
Who is the artist who draws pictures on streets and walls all over the world known for his works like "Girl" and "Red Balloon"?
Bakushi!
Correct!
Great!
Justine!
The beautiful girls who reach the end of the quiz advance to the finals!
Great!
Justine!
The beautiful girls who reach the end of the quiz advance to the finals with a huge comeback!
Last but not least...
"Gachinko! Hayaoshi Quiz" begins now!