AISubs v3.5
Sorry for keeping you waiting!
Let's meet at Hinatazaka where it all started
We are still energetic members of Hinatazaka!
"Tenshi" "Pio" "Pio" "Pio"
You have to call me "Tenshi" from now on.
"Pio" "Pio" "Pio"
Please keep doing it.
You said "Tenshi" yourself.
I'm embarrassed. "Pio" "Pio"
It's too long.
I've never heard of it.
Please tell us about today's program.
Autumn of Art
Hinatazaka Museum!
Thank you for coming!
You're welcome.
The season is "Autumn of Art".
As Kozaka, an idol who loves museums,
became the official ambassador of Kyoryu Science Expo
and as "micty" became famous on a talent show,
members of Hinatazaka should know their sense.
I see.
So, this time...
Emocuro, the basic of sense,
Sendryu, which evaluates expressive power,
and Nibumon, which evaluates ability,
will discover new talents and try to be called "sotoshiko".
This program is brought to you by Sony Music and sponsors like you.
Hey, you!
I'm happy for you.
Why are you good at drawing?
Shadow painting is a legend.
Shadow painting has good grades, but you're not good at painting?
I'm really good at drawing.
No, you're not.
Maybe because there are only 22 members,
it's a small society.
Even if you say it's a small society...
It's a closed society.
There are more than 100 million people in Japan, so I think it's okay.
Oh, you think you can do it.
I see.
Kanemura always praises Nibu's sense, right?
Yes, Nibu is always unique, including her clothes.
She's always having fun with cigarettes.
She's become fashionable recently.
She's become fashionable?
Yes, Nibu's unique sense is disappearing.
I'm sad. I'd like her to wear a cigarette T-shirt.
I think Nibu has become fashionable,
but her strange sense of bags hasn't changed.
Bags?
Like newspaper bags.
That's good.
That's a little...
You're saying too much.
It can't be a newspaper bag.
I'm really a newspaper bag.
A newspaper bag?
What do you mean?
It's a newspaper bag with a leather cover and only one in the world.
The bag is also a newspaper, but the wallet is also a newspaper.
What is it? It's like a Nakata show.
If it rains, it will be scattered all over the place.
Now that we've felt Tom's hidden talent, let's move on to the first section of art's autumn project!
Art is explosive! Painting ability check!
The basis of art is artistry.
In this summer, the theme of "Tokyo 2020", which made the world hot, was expressed with illustrations of scenes that remained in the members' memories.
By the way, this time, we didn't look at any photos or materials and just relied on our memory.
Let's take a look.
First of all, here it is!
What is it?
First of all, who drew this?
This is Mipa.
I don't know anything.
Please remember. I'm sure you've drawn various things.
What is this picture?
It's a climbing picture.
Yes, the first theme is sports climbing, which was adopted for the first time at the Tokyo Olympics.
Somehow we can understand the situation, but there are also various strange points.
Can you zoom in a little bit?
Please take a look at this. I'm sure there's a lot of urethane here.
That means it's still there.
If you do something like this in an idol show...
No!
This is...
Um...
Is it a life sentence?
It's a harness.
Because the harness is stopped here...
The commentators are in trouble, too.
In addition, there are many strange points in Fumiten and Macchan's works, but...
Here is the strangest work.
The one who wrote this is...
Hamagushi.
Good, good.
It's scary.
What's going on?
And look at this.
The harness is connected with only one hair.
Wow!
Were there such a player?
I'm worried about the time.
Good, good.
You have to jump fast.
Good, good, good, good.
There is such a time.
For four of you with such unique drawing skills...
Let's see the work called "this is the right answer".
Love.
Here it is.
I know what it is.
This is...
Sushi.
You saw it, didn't you?
The person with a bad personality who said "you saw it, didn't you?" is...
Captain!
This is suspicious!
No matter how good you are...
I'm sure you've seen it.
Love or something like that.
Have you seen sushi?
I haven't seen it.
You haven't seen it, have you?
Wow!
I couldn't think of any clothes at all.
So...
I put on sports-like clothes...
Yes, yes, yes.
And it's like climbing.
Yes, that's right.
I like that kind of atmosphere.
It's also drawn with an image in mind.
That's right.
This is really an art sense.
Yes, it is.
There is Hanemura.
It's like a rock band.
Yes, it is.
And then...
There was a problem work.
A problem work?
What is it?
Here it is.
What is it?
It's been a while since I saw this.
It's amabie.
It's scary. Let's hear it. Let's hear it.
Something is coming out of your butt.
Do you call it "daccho"?
I don't know if you can do it or not.
You guys are idols.
You can't do "daccho".
I wish you could at least make me wear clothes.
That's right. Sometimes you do it in front of people.
In addition, looking at other works of the cruel angel Gahak Kato,
she came up with a theme and created a problem work.
Is this a racer?
This is a racer.
This is Hinano Kamimura.
It's Hinano.
Hinano is riding a skateboard.
She doesn't look like she's having fun at all.
And...
This is her.
She's good.
This is...
Gahak Kato modeled Meiji Higashimura and drew Meiji, the representative of Japan.
And next is this.
Saito Kyoko.
That's not it.
It's upside down and upside down.
Like this?
That's right.
What is this?
It's Saito Kyoko's "four-turn twist" with this work.
Oh, it's a floor.
It's a floor.
Gahak Kato wanted to make Wakabayashi-san laugh,
but please don't blame me for making you laugh.
Now, let's focus and move on to the next masterpiece.
First of all, this is the first one.
A straw?
There was a race like this?
This is...
drawn by Yansharu.
And next, this is by Nibuchan.
Nibuchan?
Yes, this is Nibuchan's work.
That's dangerous.
It's a skateboard, right?
She drew the moment of the skateboard's first turn.
Yes, yes.
But it looks like a cliff here.
It's a cliff, right?
Next is Watanabe.
Huh? Huh?
It looks delicious.
Huh? Huh?
It's cute.
But this part...
makes you want to throw up.
It's a muscle man, isn't it?
It's a muscle man.
You guys have too many behind-the-scenes stories.
It's an embarrassing group.
I was surprised and said "wow".
I was surprised myself.
And then, it's Kamimura.
It's here.
Huh?
What is it?
Look at it.
It's a heart.
A heart came out.
You drew it while doing magic, didn't you?
What does a heart look like?
It's a heart.
A heart?
A heart is flying.
It's like "I'm praising you." It's a picture that you want to express to your heart's content.
That's right.
In the meantime, let's see the correct answer.
I want to see it.
Here it is.
Cute!
Oh, I see.
It's Kawata's work.
Kawata accurately expressed Nishiya's smile, which he won a gold medal for at the age of 13.
But...
It was a rule not to draw while looking at the picture, but I drew it while watching the video.
You're an honest guy. You're great.
That's not allowed, but I thought the video was okay.
That's not how it is.
Ohina-san, if you're going to confess in advance in the survey, please stop stealing yourself.
Now, let's move on to the next masterpiece.
First of all, here it is.
Huh?
It's small!
It's scary!
This is...
It's cute! It's long!
It's an otaku.
It's cute! It's small!
What is this masterpiece about?
This is...
A floor?
It looks like a persimmon seed.
It's small!
What is this? It's flying around.
No, it's like this.
It's like you're raising your legs like this.
Like this.
Yes.
So, the correct answer is that you wanted to draw this.
There's even a picture like this?
Yes.
I know who this is.
This is...
Manamo-san.
It's frustrating, isn't it? Being lined up like this.
But, if you look at it from here, you can see it at once.
It's better to say it at a glance.
It's completely different.
And there was also a little strange work.
What is it?
Oh, gymnastics.
First of all, this is Macchan.
Macchan's pose is unique.
It's like a Louis Vuitton logo.
It's completely different.
It's like a whole body weight.
I think it's red.
And this is Marimoto.
Wait, it's kind of weird.
Was there anyone like a monk like this?
A priest.
It's like you've awakened under an ancient monk.
What is this glittering thing?
I decided on a technique and drew a picture of him overflowing with confidence.
So you could see it like that.
And then, Kagiyama Gahaku.
Gahaku?
I'm happy when you say Gahaku.
It's a little problematic.
It's worse than this.
What is it?
It's a floor.
Is it a floor?
It's a floor.
It's grilled squid, isn't it?
It's true.
It smells a lot.
It's heated up on the iron plate.
It's an expression of despair.
I want to say this.
I can see Yukano's calmness and expressionless expression.
I can see a light blue color.
What are you talking about?
There are many other unique works of Kageyama Gaku, but we don't have time, so we will omit it this time.
And the first half of the drawing check is over! Next time!
I'm addicted to baseball.
The works of funny Gakus that have not yet been introduced are appearing one after another!
I hope you put in some baseball-like energy.
In addition, the field is full of dense dense forest.
Are you doing a face-time show?
Where is the drawing check? Please look forward to it!
Now, Mr. Kasuga, what is the next theme?
Diagonal art. Hinata promotion!
Hinata promotion?
Hinata has polished his skills in various talk projects so far!
So this time, we will move on to a new phase!
Instead of just talking about the episode for the topic, you can prepare a diagonal project that will be announced according to Hinata promotion!
Like a talent assessment show, Kasuga will assess that sense!
And...
Kasuga will be the nominee and will eventually be the target of Hinata promotion!
Yes!
Mr. Kasui!
Yes, I'm Kasui.
I'm Kasui.
Could you tell us a little bit about Hinata promotion?
About Hinata promotion?
Yes.
A lot of girls gathered in Hinata promotion!
I see. Just like that.
That's right.
Hinata promotion is just like that.
My style is just like that.
Before Mr. Kasui's pride is taken away, let's move on to the main subject!
First of all, this is the subject.
"Family history"!
Mr. Kasui has expressed our own unique customs and things we want to say.
Now, Mr. Kasui, please.
First of all, let's go from this.
"Bath towel"!
"Face towel" without using it!
It's a little difficult, isn't it?
The first word is difficult, isn't it?
The way of saying it.
This person wrote it.
"Sushi"!
Is it like that at home?
We don't really have bath towels at home.
What!?
Now, we use general towels that we see a lot, one by one.
You wipe it all off?
It's like wiping it all off.
Doesn't your family get messy after taking a bath?
What!? Can't you wipe it off with one towel?
Can you wipe it off with one towel?
Yes, I do.
It's hard.
I see.
Right, Mr. Kasui?
Well, it's fine, but...
It'll get better.
Right.
It's not there.
You should have turned it around.
It's cute, isn't it?
It's hard to wipe it off with ink.
You didn't join the production company for this, did you?
I'm sorry.
I wanted to do something like this.
You wanted to make an interesting show, didn't you?
Even though you joined the TV industry.
Don't gather too much!
This person is serious.
He brought a special medicine.
Let's go back to searching time.
Dr. Kasui.
I wanted to get better.
Isn't the way you hold the pen weird?
Is it? I hold it like this.
This is good.
Let's use Bastard and Facetower.
It's getting thinner.
Pink comes out.
You step in here.
I want to connect it.
I want to connect it like this.
Then, your hair will stand up.
It's not Bastard.
It's Facetower.
It's refreshing.
It's important to remember the scene.
It's really thin.
It's going to be thin today.
If you taste it here.
I don't want to explain it.
It's like a black hole.
Dr. Kasui, you haven't got the green onion-sized military ship yet.
I'm not a sushi restaurant staff.
As a result, Dr. Kasui judged the work of Dr. Osshi as genuine.
Bang!
Handwashing! Chinese that flows when you enter.
What does it mean?
It's this person.
It's Ms. Kumi.
Ms. Kumi.
Ms. Kumi wrote it for us.
What does it mean?
In my family's handwashing, a song flows when you enter.
At one point in my life, in order to learn Chinese, I listened to Chinese songs all the time.
I see.
Even in the bathroom, Chinese songs were playing all the time.
In my head, there was a song like "chunmuen da".
Sometimes, when you go to a genuine Chinese restaurant, a song flows.
I see.
It's very good.
Yes.
Well, I want to leave "handwashing" and "Chinese" though.
When it flows when you enter, it becomes "explanation".
It's not "explanation".
Yes, yes, yes.
Let's make it sound.
Sound?
It's not "sound".
It's "Chinese".
It's like this.
"Handwashing".
It's not "sound".
It's "Chinese".
Then, it becomes "Chinese".
Ms. Kumi, what do you think of it?
But, it's important for a scene to flow.
Is it important?
Yes.
The key of vocabulary is how to make a scene flow for a person who read it for a short time.
I learned it.
Thank you.
Then, let's move on to the next one.
Yes, yes, yes.
It's this one.
Bang!
Mayonnaise.
What is it?
Take it out of the bag and put it back in.
Yes.
It's cute.
This is this person.
Mipa.
Yes.
This is Mipa.
When you buy mayonnaise, it's in a bag, right?
In Sasaki Prefecture, after you take out the mayonnaise from the bag, you put it back in the refrigerator.
It's kind of annoying, but I've been doing it for a long time, so I have a habit of having to do it.
Mipan can't change the family rule.
I see.
There's something like this, isn't there?
It's kind of like that.
The scene floats up.
This is good enough for an explanation.
This is really good.
This alone certainly makes this scene float up.
It's good, isn't it?
It's really good, but it's written vertically, of course.
What?
The name is horizontal.
This is no good.
You can't write "mipan" vertically here.
That's a rule.
Since we have Mipan here...
The picture is good, isn't it?
The picture is good.
It's an explanation I'm not sure about, but it seems like she has a talent for it.
What is it?
Mipan.
A piggy bank.
You can use it to pay with words.
This is this person.
Ms. Ushio.
Yes.
From elementary school to middle school,
there was a rule that you had to say rough words or annoying words 500 yen in your house's piggy bank every time you said them.
It was very difficult.
What words were no good?
"You" wasn't good, either.
"I'll kill you" wasn't good, either.
Of course!
"I'll kill you" wasn't good, either.
"I'll kill you" wasn't legally good, either.
"I'll kill you" wasn't good, either.
Sensei, you like this one, don't you?
This is...
Isn't it good?
It's not bad, but...
I want to put more of my heart and feelings into it.
I see.
Savings box
I see.
So, I like "savings box".
Sensei...
Yes?
If you like "savings box", you can say it again.
I see.
I like "savings box".
I have nothing more to say.
Thank you!
You have a beautiful way of speaking, don't you?
I feel like I grew up in a good family.
What about you? Do you have any rules of the family?
I'm not saying your family was bad.
I'm saying that you grew up in a good family.
Do you have any rules of the family?
If you don't have any rules, you should go to another country.
I don't want you to lie to me.
Yes, I see.
But, there is a rule of "savings box".
When you have saved "savings box" a few times in a row, you can use it.
Savings box
Of course it's important to clean the bath, but you know how they say "one act saves the body" when you're alive.
So if you're going to do something like that, I think it's good for you to compete and do something that you want to teach yourself.
I think it's good for you to actively do something like kendama or lessons.
I see, as an education. That's good, isn't it?
Could you do it with 57?
For now, I'm going to buy kendama on my way home.
It was very, very explained, wasn't it?
You made me...
cry so much, didn't you?
After this, she was shocked by Aya's sincere reaction.
Next, the fifth person in the family line-up.
This is it.
Bang!
For now, I'm going to change the car number.
What is this?
It's kind of interesting.
First...
What she's thinking is right.
Why is it like this?
Next, Aya.
Aya.
It's Aya, isn't it?
Yes.
My dad...
probably loves me so much...
that he bought me a car recently.
At that time, he spent a lot of money...
and changed the number...
to 46.
It's not like it's your birthday...
but I thought it was your birthday.
Dad, let me meet you once.
I'm aiming for the J-league.
At some point...
you'll put a picture of you in the rear glass, won't you?
You'll put a picture of you like this.
But, like...
when we came to the concert...
when we stopped the car...
you put my cotton pad...
in front of the window...
You put it in front of the window.
46 and me...
you made me look like an amazing man.
You made me look like an amazing man.
I thought a car was coming in...
and I was about to get stopped.
You're quite a passionate fan, aren't you?
But it's good, isn't it, Dad?
I feel love.
It's good.
But...
I was asked if I still wrote the survey for the car...
recently.
You wrote it, didn't you?
That's right, that's right, that's right.
After this...
Aya's dissatisfaction exploded!
This program is brought to you by Sony Music and...
...the following sponsors.
Mr. Kazui, isn't this enough?
This is...
Yes.
Oh, it is.
It's getting better.
We have to talk about it as a set, right?
Yes.
So let me say it from the beginning.
That "forty-six"...
Yes.
"At home"...
Yes.
"It's the car's number"!
That's what you say, right?
What?
Can you read it for me? The one you fixed in the bathroom.
"Forty-six"...
"At home, it's the car's number"!
What do you think, Kotake?
I don't know what you're talking about.
That doesn't mean you don't know!