AISubs v3.5
Let's meet at Hinata Hill
Sorry for keeping you waiting!
"Let's meet at Hinata Hill" has started
We are members of Hinata Hill who are energetic today as well
Here is the news!
We are broadcasting a news program.
Mr. Kasuga, please tell us about tonight's program.
Although it's a little past the season,
let's announce the personal important news of the second half of the year!
In the second half of 2021, Hinata Hill 46, which also showed off its gorgeous activities,
will introduce the personal important news that happened behind the scenes of such members' activities!
This program is brought to you by Sony Music and...
I'll send it to you with my sponsor's offer.
It's faster for me to think about it.
I can't step on it.
According to A.D.'s Snohara-kun's research,
the number of people who appeared in "Hinadora's 46" was...
255!
Wow!
With only a computer?
Wow!
With only a computer?
Wow!
It was on most of the TVs.
Wow!
If you turn it on, it's on.
I have it, but...
Isn't 255 amazing?
But Audrey-san had 230, and you were 8th, right?
You know it well.
I was wondering who was worried about it.
The captain was worried about it, right?
Personally, the captain is...
94th!
Half of it!
Isn't it higher than Kojirui?
It is!
It's higher than Kojirui right now.
Today, we're going to hear your personal important news, but...
In January of this year, "Love me, do"-sensei...
Yes!
Won first place in the fortune-telling ranking.
Second place was for the captain.
Third place was for Katoshi.
That was the result.
Watanabe-san!
Yes!
Did you feel like you were in first place?
Well...
But I heard that Love-sensei was going to offer me a Kamen Rider.
Oh, you were told about it!
I was told about it.
How was it?
I was preparing for it, but...
I wasn't sure if I should do some action or not.
So, you're not worried about it right now?
Love Me Do is always competitive, isn't it?
Kamen Rider.
The captain wrote a four-frame manga.
And you wrote another one, Love Me Do-sensei.
I already posted it on Kamihanki News.
So, please look forward to it.
Oh, you remembered about the TV show!
That's great!
I always say it, but...
Katoshi is going to feel her skin bend.
Did you feel it?
No, but...
Actually, two days before the shooting day...
I did a live show outdoors.
And today, I got more spots on my face.
More freckles.
Oh, you got more freckles.
That's right.
So, it's true.
Maybe I got more freckles.
As expected, I'll try not to get more freckles today.
Now, let's move on to Kamihanki's personal important news!
By the way, we'll be repeating January to June in a month's time.
First of all, January.
Here are the topics of January, which are mainly about Hinazata and 46.
There are quite a lot of them.
A lot of them.
Photos of Kyoko Saito in January.
These photos have sold well, haven't they?
No, they haven't.
She's saying it.
She was such a humble character.
Kamihanki's photo book ranking.
What place is it?
First? It's second place.
Second place?
You're amazing.
Who's in first place?
First place is Hinazata.
What?
Then you're in second place.
You're in second place.
You're in first place.
It's sold well.
Let's get more freckles.
We can't keep our balance as a TV show.
In addition, Hina's love returns.
Her first album "Hinata Saka".
Her mini-live performance.
What are the personal important news that happened behind January's activities?
First of all, here it is.
New Year's money.
That's right.
I gave New Year's money to someone for the first time in January of this year.
It's a very important news for me.
I gave 1,000 yen to my sister.
That was my personal news.
Were you happy?
I had no reaction.
A cute New Year's money bag was sold in a convenience store.
I thought it was cute, so I bought it and put it in it and gave it to her.
But she hasn't taken it out of the bag yet.
I was wondering if she would take good care of it.
I'm happy now.
You haven't used it yet, right?
I'm happy because I haven't used it yet.
Do you still receive New Year's money?
We don't receive it.
If you don't receive it, please raise your hand.
If you receive it, please raise your hand.
Do you receive money from your relatives?
Do you still receive New Year's money?
My grandfather and grandmother gave me New Year's money.
My grandfather and grandmother are the lowest in my cousin's family.
I say "thank you" to my grandfather and grandmother.
Do you receive New Year's money?
How much do you receive from your grandfather and grandmother?
I can't tell you.
I wonder how much it is.
I think it's a happy amount of money.
Do you receive sushi?
Yes, I do.
Do you receive it from your father and mother?
I receive it from my father and mother and from my grandmother and grandfather.
How much do you receive?
I think it's about 10,000 yen.
What about your family?
I'm 22 years old.
My family gives me money, so I can't refuse it.
Do you receive it from your father and mother?
No, I've never received it from my father and mother.
Your father uses it for soccer.
Next is this news.
Make a snowman.
Is it serious news?
About January.
Is it serious?
Yes, but this is not about me, but about my family.
It seems that it snowed this winter and my mother contacted me to make a snowman.
After that, I got a picture of a snowman.
That snowman is very good and I would like you to see it.
Did you make it well?
Yes.
It's a snowman, isn't it?
It's an orthodox snowman.
It's a snowman.
Did you make it together?
No, I made it alone.
Alone?
You're an unhappy mother.
What did your mother reply to you on LINE?
She said, "That's nice."
It's a nostalgic FACEBOOK, isn't it?
Now, here's the next news.
Yamaguchi, you made a good picture.
I've always liked drawing pictures.
I used to draw with a pencil, but I decided to draw with my mobile phone.
So I started drawing digitally.
I'm still practicing, but Kyoko's photo book was popular.
I thought I'd try drawing it, and I drew it well.
You're good at it.
It's an icon picture.
It's a Twitter icon picture.
Saito-san, what do you think of it?
It's me.
That's right. I drew you.
Do you draw other members, too?
Yes, I drew them for my birthday.
Isn't it him?
You know who it is.
You're good at it.
It's me!
You know who it is.
I'm happy.
It's Yumi-chan.
How long does it take you to draw?
About five hours.
It takes you five hours.
Why are you three here?
On my birthday, I drew you and sent you a message.
You're good at it.
Here's the next news.
Higashimura went to buy a TV.
Did you buy a TV, Higashimura-san?
I did.
But I didn't buy it.
But you said you didn't buy it.
Did you lie about it?
I went to buy it, but I couldn't buy it because I didn't have an ID card.
You went to buy it, but you didn't have an ID card?
I wanted to buy Wi-Fi, too, and I heard it's necessary for that.
You forgot it and couldn't go buy it?
I went again, but I don't know why, but I went with Kumi...
What? I don't know. What should I do?
What's wrong with you?
Calm down, please.
So you didn't buy a TV?
I didn't buy it.
How many times did you go to buy it, but you couldn't buy it?
It wasn't the third time.
You went three times, but you couldn't buy it?
By the way, what happened in the second time?
In the second time...
I knew there was a second-hand shopper, so I took my passport with me.
Then...
The expiration date went out and I couldn't buy it.
Your passport...
Please update your passport at the governor's office.
Also, there are a lot of people at the city hall office, so be careful.
I went with him for the second time.
It's okay if it's a water tank or something like that.
Oh, so you can tell where you live now, right?
I took it with me, but I took a piece of paper with no address on it.
The captain is to blame for this.
Me?
The captain didn't take care of it properly.
That's right. Why did you come with me?
There's no way we'd know where you live.
Maybe we'll all go on a shoot together.
Let's go buy a TV in your area.
I want to go.
It's not "I want to go."
Please prepare the documents.
Once everyone's shoot is canceled, we'll go buy a TV,
so please don't change it until then!
Next person!
Tomita-san?
Yes?
You got your license?!
Yes.
I bought a water tank for one person and applied for a license before I went to jail.
Oh, you applied for it?
Yes.
Are you going to get your license now?
I haven't gotten it yet.
If you get it, you get it.
You're lying.
I'm going to get it now.
What kind of license is it?
It's called "Zakkokumaister."
That's pretty good.
Shimohan family might appear on TV as "zakkokumaister."
That's what's going to happen, isn't it?
"Zakkokumai" reminds me of Tomita.
Tomita, who wants to be a "zakkokumaister,"
will give you a "zakkokumai" quiz that he came up with himself!
Here's the question!
Recently, "kinua," which is getting more and more famous,
is also included in salads and other dishes,
but by announcing that "nasa" in the United States will become "○○" in the 21st century,
it has become widely known all over the world.
Now, what is it?
"Kinua" is...
Oh, Manafi!
Main dish.
That's correct!
I'm sorry!
Wait, "maister"!
Manafi said "zakkokumaister" first!
That's right!
I'm really sorry!
"Kinua" is a difficult one, isn't it?
Yes, it is! Here's the second question!
"Kuromai" is a beauty color that is said to have been loved by "○○," who was once famous for it.
Now, who is it?
Yohkihi.
What?!
Why?!
Let's crush "○○" with one shot!
I think it's either Cleopatra or Yohkihi.
It's said to have been loved by "○○" in the past.
I see.
But let's go. Do you still have more?
It's over.
It's over?!
It's like "○○"
Anyway, study hard and get "the kumaister" and then revenge.
Here is the next news.
"○○" is famous for "○○".
That's good!
It's a little early. It's a little early for it to debut.
When I first heard that "○○" is famous for "○○", I started drinking it every day and took a big bottle with me to the site and drank it in the morning, so it's like a "nomisuke" (drinking party)
It's a drinking party, isn't it? It's a drinking party!
It's a "nomisuke" (drinking party)
It has quite an impact. It's a "nomipan" (drinking party)
It's quite a drink, isn't it? It contains alcohol, doesn't it?
It's quite expensive, isn't it? But it's not that weak, so I don't drink it when I'm drunk.
But if you're drunk, you should drink alcohol before recording, right?
I thought you'd say that.
Ms. Ushio, do you have any information?
When I was at the site, "○○" drank it in front of me.
"○○" drank it in front of me.
If you don't drink it, you won't be able to do it.
I was in trouble and I was very worried.
"○○" doesn't drink much, does it?
My taste is quite unique, so I drank it all at once.
I think I misunderstood it and got drunk.
You drank it like a "shot", didn't you?
You didn't put it in a "line", did you?
You didn't put it in a "floor", did you?
You drank it like a "shot", didn't you?
I'm drinking alcohol at the site.
It seems that a lot of personal important news were happening at the beginning of the year.
And February, when the model team won the round at the Tokyo Girls' Collection, what were the personal important news behind it?
Here it is.
The site "○○" was released.
Actually, thanks to the drama "Borderless", I became friends with Hiyori Hamagishi.
Oh, really?
Didn't you have any friends until then?
No, I didn't.
You didn't get into the ranking, did you?
So you two get along well, don't you?
We get along very well.
When I was a boy trainer, I was usually with Kato.
On that day, Hamagishi and Kyoko made me a pair.
And we're a "ghera" duo.
So when we got together, we were pretty out of it.
But somehow, we ended up in the "ghera" team.
And I thought the boy trainer would get mad at me.
But he said something like a "secret technique".
A video?
You saw them in the "ghera" team?
I did.
What was it?
The boy trainer said something like...
"I hope the chopsticks don't fall".
He said something like that.
And we didn't know what was going on.
So we just laughed it off.
You said it yourself.
Don't let it get out of hand.
And you don't even look it up, do you?
I couldn't find the words.
So you just laughed it off and got over it.
Can you get a "ghera" video?
Let's watch it.
Check it out.
Hello.
Do we look alike?
Is it a little cramped in here?
You look a little thin.
Why do you look thin?
What's wrong with you?
Hello.
Who called you?
Who's coming?
Nobody's coming.
What?
Nobody's coming.
I'd like to do a urine test.
That's dangerous.
We'll leave the rest of the investigation to Kageyama.
Let's move on to the next news.
Here's the next news.
Oh, here it is!
Captain, write a four-frame manga.
Yes.
Ms. Do told you about it.
That's right. Ms. Love told me about it.
I thought I'd try writing a four-frame manga.
It was my first time writing a four-frame manga in my life.
But nothing particularly happened.
So I thought I'd give it a try.
Nothing happened?
No, nothing particularly happened.
Oh, really?
Shall we take a look?
Oh, I'm embarrassed!
Oh, I'm having fun!
Oh, an eco-bag?
No!
I don't need an eco-bag!
You brought an eco-bag.
It's cute!
What's wrong with you?
I can't put anything in it.
It's cute!
They're both firm.
They're both cute.
I'm so embarrassed!
I think we should continue.
Yes, I think we should.
Let's wait for her new work while hoping that the series will resume in the first half of the year.
Oh, by the way, there's one more news.
I'm addicted to strawberry cup raisin.
You're cute all of a sudden.
I don't like this flow. It's embarrassing.
Why are you suddenly acting like an idol?
Are you trying to get something back?
What is it?
Oh, is it this?
What is it?
It's strawberry and mozzarella cheese with olive oil.
This is delicious!
It's really delicious!
Strawberry and...
Actually, I prepared it for you today, so I'd like you to eat it.
Oh, me?
So, please enjoy the strawberry cup raisin that you're addicted to!
- How do you eat it? - It's better if you eat it in one go, right?
- Cheese and... - Oh, I'm happy!
- Wow! - It came out!
- It came out for the first time, oh my god!
- Nanbara-san's favorite... - I like it!
- Nan-chan is happy in front of the TV right now!
- I can only praise Nanbara-san.
- It goes well with the sourness of the tomato, but I like it the most!
- It's not twice! It's usually once during the day!
- Let's add "I like it" to July's personal news and move on to the next news!
- Here's the next news!
- Oh! - Manami Yume-chan!
- Did you know? - I did!
- Until now, every time you release a single, you release a picture of an artist.
- Until now, you could only take a straight or slightly curled picture,
- but you were finally able to change your hairstyle and take a picture!
- Yume-chan knew about it!
- Kasuga-san, you knew about it, right?
- Of course!
- I didn't dare say it, but...
- Of course, I knew about it in February!
- Oh, really? - Oh!
- I suddenly got older! Oh!
- So, here's an emergency plan! "Change Manafis in order!" Quiz!
- Kasuga-san, a Manafi-freak who knew about the change in February,
- will have you change these six Manafis in order!
- There's no time limit, but there's plenty of time to broadcast,
- so please answer while thinking about it!
There are plenty of hints, aren't there, Manahin?
That's right. Just by looking at it, you'll definitely know what it is.
If you don't know what it is, you won't be able to look at it properly, and you won't be able to see the costume, either.
That's right, the costume.
You're wearing it in the studio, too.
That's right.
What is it? What is it? What is it?
It's a suspicious movement, isn't it?
It's this, isn't it? This is close, isn't it? The hairstyle, this...
Answer and be happy, please.
This is the newest one, isn't it?
Now, now, now, isn't it?
This kind of hair is really long, isn't it?
This kind of hair, isn't it?
It's normal, isn't it, being an entertainer?
It's the oldest one, isn't it? This is the oldest one, isn't it?
It takes a lot of time, and you have to guess it without fooling around, isn't it?
- I see. - I see.
Everyone's reaction will also be a hint, so...
You wear it like this...
- Huh? - You're right.
I'm more worried than I expected.
That girl.
It's not that she can't laugh, but it's a result of thinking hard.
- This is good. - Shall we go with this?
Please announce the correct answer.
It's a big mistake.
- It's a big mistake. - It's not a big mistake.
- It's a big mistake. - I'm shocked. - It's a mess.
- A mess? - There's only one. - There's only one.
Isn't it because you're wearing it now?
I was confident about this one.
- Huh? Isn't it here? - It's not. - It's not.
- This is still a shock. - It's a bit of a shock.
- There's so much... - You should bring this panel home and put it up.
- You should bring it home and practice so you can remember it properly. - You should bring it home and practice so you can remember it properly.
This quiz won't come up anymore, will it?
When you forget it, there's a chance you'll forget and check it again,
so bring it home and make sure you check it every morning!
Here's the next news.
Hamagishi Yurisa's reaction.
What's going on?
When I first appeared in "Boobs Pizza",
I raised the gear of "wipe gay" too high and did it too much,
and I got a lot of criticism from my fans, so I'm reflecting on it.
What did your fans say?
Didn't you do it too much?
They say it directly like that.
It looks like there's a video. Let's watch it.
I'm so embarrassed. What should I do? I'm going to die.
She's doing it!
Everyone's doing it.
Is Hamagishi Yurisa's reaction more surprising than her actual reaction?
It's quite surprising.
Did you do it too much?
I did!
You did it too much, didn't you? You don't usually do it, do you?
It's not like you don't have to do it if you don't wear it.
Please do it!
Don't look down on me!
I'm sorry.
I want you to do it.
Will it solve Hamagishi Yurisa's mystery that Hamagishi Yurisa was wondering about?
It's been two years since her debut, and she was actively performing at festivals like Hinatan Festival and Spring Unit Festival in March.
What was her personal news behind it?
Let's look at the news. Here it is!
Captain, Kasuga-san is actually...
What?
Yes. Actually, when I bought my own Kasuga calendar, there were only words I didn't understand, and that's 365 days, isn't it?
That's right.
But more than that, I started to think that Kasuga-san is actually an amazing person, and I'm getting used to it.
That's right. I'm getting used to it, or rather, I only use it when I talk to Satomi-san.
So I brought it with me today, but there are words I really don't understand, and I'd like to know what they mean. Is it okay?
I see. Oh, that's good.
Yes. It's my birthday, but I don't know anything about VO5 at all.
VO5 means "are you okay?"
It's changing.
Yes, it's changing.
What happens when you say "are you okay?"
Are you okay, V?
Yes, I saw that.
And then it becomes "VO", right?
Yes, it becomes "VO".
Yes, it becomes "VO" or "VO", right?
And then it becomes "VO5", right?
Are you okay, V?
"VO5" keeps coming up.
"Are you okay, are you okay, V?" "VO" becomes "VO5".
Of course, from "VO" it becomes "VO5".
It becomes "VO".
Yes, it's useful.
Cut it out!
After this, Mr. Kobei, the guardian deity of the east, will urgently participate with a super nice smile!