AISubs v3.5
Sorry for keeping you waiting!
It's started! Let's meet at Hinatazaka, Kazuga san!
There are only three days left until your hit song "Hit Kigan" is released!
Yes!
It's exciting!
Yes!
The fifth single "Hit Kigan" that only you can talk about!
A cheerleading challenge with everyone!
It's only three days until your first performance on live broadcast, but...
Ah!
No!
The members are struggling with their accents for their first cheerleading performance!
Meanwhile, there's an emergency announcement in front of Audrey!
Could it be...
This program is brought to you by Sony Music and Kirino Tamura's sponsors.
Can't we film it on the show?
Even with all of this in our heads, we recorded it and got so many applause.
It's an incredible promotion, isn't it?
We've got two of them.
Now, let's take a look at the documents they've worked so hard for since the last episode until today.
On May 26th, they all started working towards the live- streaming of "Cheerleading".
This time, it was a huge success!
However, there was an immediate problem with the second practice.
What is it now?
Um...
Can I tell you about it?
First of all...
Takamoto, who was on the flag team, participated in the dance team's practice.
Actually...
During last year's rehearsal, there was a part where I shook my shoulder as hard as I could without expecting it.
The moment I did that, I was like "kik!"
When I did the flag, I had more pressure on my right shoulder than I thought, so I had it changed.
Takamoto, who complained of shoulder pain, quickly replaced Yamaguchi of the dance team.
It was a start from scratch.
In addition, there were many other challenges for the dancing team, which looked like it was going well.
This "double turn" is what makes it a show.
This is difficult.
Double turn?
This is difficult.
I can't do it.
It's bad.
I've never done it before.
The turn is difficult.
Is it difficult?
The axis is out of alignment.
Even the members who are used to dancing...
Moreover, if you show the turn from the flow of the big jump, the difficulty increases dramatically.
One, two, three, four!
Ouch! Ouch! Ouch! Ouch!
That's dangerous!
That's dangerous! That's dangerous!
I see.
Not only the technique of dancing, but also the physical strength to keep dancing for four and a half minutes is required.
Physical strength, too.
My physical strength is terrible.
It's like I'm doing a live show.
I'm really tired.
And the dance team has more problems.
I'm going to do a ballet-like part with Nacho, so I'm going to practice it so that I can show it well.
In fact, the two of them also performed ballet's "fete" at the potential check the other day.
They decided to incorporate that element into this dance, but...
I've been doing ballet for a while, but ballet and cheer are a little different, so I can turn around and stuff like that.
The way you count and rhythm are a little different, and it gets pretty messy.
If I do it, my knees will be broken.
Even if you do it once, your knees will probably be broken.
In addition...
A dance team called Kazayuma will do it.
Show me a little.
One, two, three, four, five, six.
Wow!
I learned it only today.
No, no, no.
The members who ride on shoulders turn around and receive a high-difficulty shoulder wheel in their chests.
These two teams will challenge it.
This is...
One, two, three, four, five, six.
No, it's difficult.
It's my first time riding on a human being like this.
It would be cool if we could do it, but I'm sure we're both afraid of falling or not falling.
That's right.
Of course, you have to be able to lift it up.
It is quite important to match the breathing of the supporting member and the member turning around.
Here we go.
Yes.
One, two, three, four, five, six, seven, eight.
Wow!
It's harder than I thought.
But we're moving at once.
That's right, we're moving at once.
Meanwhile, Kageyama and Takamoto...
Yes, you have to use it firmly here.
Yes, yes, yes.
Takamoto, who is already unstable just by supporting.
One, two, three, four, five, six!
You should adjust the timing more.
It's not bad.
It's pretty good.
But I like it.
The momentum is good.
I have no choice but to believe in you.
Takamoto, who is unstable just by supporting.
One, two, three, four, five, six!
In fact, the supporting role should have been in charge of Mirei.
What? Has it changed here?
It's impossible.
Does it hurt now?
Yes, it hurts.
Takamoto had raised his reputation with boldness.
I see.
I felt very sorry for Mirei to change it.
It's not like I'm very powerful.
If you're in trouble, I'd like to help you.
However, the trouble continues beyond such feelings.
Looking at this logo makes me excited.
Takamoto's right foot, which plays the supporting role of the shoulder wheel, feels uncomfortable.
When I practiced last time, I hit my foot with my foot.
I thought it would hurt for a long time, but when I practiced, it started to hurt.
I don't like it.
The practice was forced while looking at the injury.
It hurts.
Is it okay?
This is difficult.
I'll do my best.
On the other hand, the flag team, which has a big task of tossing,
From this day on, they started dancing using flags.
They don't have much time to avoid big moves.
I'm pretty anxious.
If I don't practice by myself, I don't think I can be in a group.
Meanwhile, one member is anxious.
This is bad.
It's hard to toss.
It's hard to remember.
At first glance, it looks like it's easy.
In fact, each quality is required.
It's like an elementary school cheerleader's flag.
It's different.
Put it on the top of the kit.
In addition to the movement of the flag and the movement of showing it large, which are conscious of sharpness,
In the cheerleading of "expressions are life",
The movement of raising your chin and smiling, which is called "chin up", is also a must-have technique.
In addition,
The flag team is getting smaller and smaller.
It's true.
I'm about to break up.
Fine technology that subtly rotates the wrist so that the flag does not wrap around the stick is also required.
Turn it there!
The other way!
Turn it!
It's difficult.
I see.
I have no choice but to learn it by body.
It's frustrating.
It's working!
As expected!
And, as expected, the main skill, flag toss, became the basic skill.
This is also dangerous.
Of course, Yamaguchi, who has been participating in flag practice since this day,
and even the other members are far from success.
Saito, who mastered the flag dance as soon as possible,
Next!
Accident!
Why?
If you really do it, you can do it!
If you really do it, it will be like this every time.
It's like pressure and tension.
Yes, of course, the main performance is to dance to the speed of the song.
In tension, how well you toss at the right timing and whether you can catch it also takes time.
Five! Five!
The flag team struggles with such a major skill acquisition and pressure,
but there is also a bright sign.
Five!
First of all, we will count only the background.
One of the main skills that was supported by the first day's guidance is the background, but...
5, 6, 7, 8
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
1!
- Oh! - Oh!
- She's getting there! - She's getting there!
- I think she's got it. - She's got it.
Each of them has accumulated self-training and have reached a high degree of completion.
They show great progress towards the actual performance.
Whenever, tu-ru-ru-ru-ru
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
Someone is waiting for you
- Oh! - Oh!
- Yuri! - Yuri!
And the team with the most teamwork is the Stance Team.
During their second practice, including Kosaka who was absent on the first day,
they had almost completed the Elevator.
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
- OK, OK, OK - Wow!
However!
I feel like I'm just riding it, so it's probably a little difficult for the girl who supports me.
- Are you raping? - Yes.
When I'm doing it like this, my arms feel like they're going to deform.
I'm struggling quite a bit because I'm putting on weight from above.
I still feel like I can't support her enough,
so I'd like to strengthen my axis and do my best to support her.
And the Acrobat Team, which is also their main focus this time,
were facing different problems.
It's too slow to turn and get up.
- I can't do it smoothly. - Yeah, yeah, yeah.
It's a big deal.
The Acrobat Team is facing a big challenge.
And that is...
Wow!
They can make it to the start, but they can't get up smoothly.
It's hard!
When you put your feet together, you should put your weight forward.
I think it will be easier for you to get up.
They check the video one by one and make their bodies remember the feeling of getting up.
Even so...
Wow!
Compared to the beginning when she couldn't stand up, she showed a steady progress.
Actually, I have this plank every day, right?
I decided to do this one, and I heard that it's good for my muscles, so I did it.
Until now, she seemed to be passive in her wish for a hit,
but she was able to do it as a junior high school student and made me feel that she was growing mentally.
And since the announcement of the project, she has been standing up every day.
She is Takahashi, a three-time champion.
She was able to speed up to some extent from the first day of practice, but...
No, I haven't been speeding up since that day because of the location,
so I don't know if I can speed up now.
In addition to the fact that she can't practice normally, her biggest anxiety is...
It's too far to walking, so it's scary.
Is it a little scary?
It's a little scary.
And on the floor...
In addition to the acting on a floor with no mat, this sense of speed...
For beginners, it's too high a wall.
Oh, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no...
Scary, scary, scary...
Due to her daily training, her speed quality has improved,
However, Takahashi is afraid of heights because he has never tried it on the floor before.
I'm getting used to the mat and the floor, and I'm getting used to the floor.
I'm still afraid of heights.
And like Takahashi, Kato, who is aiming for backspin success, is hitting a big wall.
- No, this is difficult. - I don't want to go up.
But I don't have any strength here at all.
- Oh, yeah, you need muscles. - I can't go from here.
In fact, to make a backspin, the most important thing is the force needed to make a rotation.
Just taking that posture is already shaky.
That should be it. Kato is busy taking care of it among the members.
He takes a break from work and participates in overall practice, and in his personal practice, he practices for backspin.
- It's like you're sitting firmly on a chair. - Yes.
Practice of jumping to the back at the same time as strengthening the muscles of the arms also begins, but...
That's right, that's right.
Oh, that's right, that's right, that's right.
It's going well.
Oh, that's right, that's right, that's right.
Thinking about what's after this...
I'm about to die.
- Let's do it slowly. - Yes, let's do it.
One, two, three.
- It's going well. - I think it's going well.
It looks like it's going well.
But still, little by little...
One, two, three.
- Oh, no! - Oh, no!
- I think you're pretty good at first. - Yeah.
- But you can do it more by yourself. - Yeah.
- She's improving. - She's using the router bar, but...
- She's getting better at spinning. - Wow!
- She was like that last time, but... - She's getting better and better.
- She's got it. - Yeah.
- Even when she's busy, she's got it. - Yeah.
- She's challenging herself to backspin. - Yeah.
- I think that's her potential. - Yeah.
- "Alright, I'll do it if I want to." - Yeah.
- I think that's her potential. - Yeah.
- But on the other hand, the biggest issue that made her uneasy was...
- The day of the float dive.
- One, two, three, four.
- It was during the practice of the dance team and acro team's unison block.
- Let's do it. - One, two, three, four.
- Okay, let's get together. - Okay, let's get together.
- After the performance, Ms. Yagishita suddenly called us together.
- The reason is...
- First of all, I'd like to say one thing.
- Before you say you made a mistake,
- Before you say you made a mistake, you don't have to laugh.
- If you say you just made a mistake,
- or you can't confirm it,
- you can be serious about it,
- but you don't have to be serious about it.
- You don't have to be serious about it. - Yes.
- We all cheer you up.
- Has anyone ever told you, "Do your best"?
- In this dance team.
- No one, right?
- I want everyone to do their best.
- Because you can't do it alone.
- Even if it's work,
- you don't have to say, "I didn't do it yet."
- You don't have to say, "I didn't do it yet."
- Ms. Yagishita's strict advice...
- I'm sorry.
- What's wrong?
- I'll leave it to Kato-chan.
- I'll leave it to you.
- Whether or not they can perform is up to them.
What is asked for is a true bond and a smile that we have been saying from the beginning.
There are passionate feelings there.
- It can be tough in private and it can be very tiring.
- But there are people who want everyone's smiles and there are people who are saved by everyone's smiles.
- It's not like we're putting a lot of pressure on you.
- Everyone forgets their smiles and they feel sad and sad.
- That's why I say to my teammates, "Let's cherish our smiles."
- "Let's cherish this sadness."
- If you have a simple desire to cherish this team, you can help each other.
- Even when we're doing this here, there's a lot of different people doing different activities.
- "Yes, there are a lot of people like that."
- I think there are things like that.
- I think a lot of feelings are born.
- But I think you should have confidence in yourself.
- Because you passed the audition here.
- Is it okay for you to be here?
- You have to be here.
- If you can't support yourself first, you won't be able to support others.
- In the future, you will come back with your own happiness.
- You will have teammates.
- There are a lot of people like you.
- It's not just for them.
- I'm sure you'll come back.
- Let's do our best.
- We have no choice but to do it.
- With the teacher's passionate feelings and Kato's encouragement, Mirei also returned to practice.
- I was pretty discouraged.
- But while we were talking about the teacher and cheering each other on, I feel like my heart was saved.
- There is little time left.
- She continues to run towards completion with new feelings in her heart.
After this, in front of Audrey, an emergency first performance?
Excuse me!
Hello, teacher! Nice to meet you!
Nice to meet you! Hello!
Hello! Nice to meet you!
Well, it's a little slow, but...
Yes!
I was watching the VTR until today, but I could tell that you were practicing pretty hard.
Yes, that's right.
Well, whether you cry or laugh, you'll perform on the 8th.
Are you confident?
I'm a little curious.
Does that T-shirt mean you'll perform in this costume?
No, it's just...
Yes, in fact, just before today's practice...
A mysterious cardboard had arrived for the members.
Satomizu?
Oh, it's Satomizu!
It says "clothes" on it.
Clothes!
I'm scared.
Wow!
It turns out that Satomizu, the host of "HIT THE GUN", had sent a self-made original T-shirt!
Matsuzaki has a dark color.
That's right!
Yes.
It says "kono shika katan".
Oh, it's true!
Oh, it's not!
It says "kono shika katan".
"Kono shika katan".
Oh, it's not!
I thought there was a trace of death here.
"ganbarisugiruna". "ganbarisugiruna".
"ganbarisugiruna".
Is there such a thing as "satomizugo" like "kasugabo" in Japanese?
It seems that the members are a little behind, but...
In front of Audrey, the cheerleading situation is revealed with an ale from Satomizu-san!
However, it is still in the middle stage, so we will digest it during the broadcast!
Cheerleading...
Starts!
I can't go on, you're the only one who can go on.
Compared to the time of the VTR, their growth is showing, but since it's before the show, there are many unfinished parts.
Moreover, there is a small hole in the center position.
Kato, who is a hard worker, can't perform this time due to his busy work as a center.
Still, everyone is dancing with all their might to fill Kato's hole for one and one for all.
And...
It's unfinished, but they danced until the end.
Thank you for your wonderful performance!
It's a shame to end it like this.
I thought we could do it better.
I think it's enough.
It looked like this in our eyes.
I thought it was great.
How do you feel?
It's almost finished, so I think we can do it.
I want to give you confidence until your best smile comes out.
I think you can be confident at all, but if you have one more feeling of "you're the only one who can go on", I think viewers will be encouraged.
It's 8 o'clock.
Captain, can you do it?
I can do it!
There are only three days left for this performance.
I think everyone's schedule and practice will be hard, but please do your best!
Yes!
The live broadcast is coming soon! Don't miss it!
This program is brought to you by Sony Music and...
...the sponsors of this program.
Jump, jump!
Jump!
Three days have passed since the last live stream!
Will the members who have overcome many obstacles...
...be able to succeed this time as well?!
Are you ready?!
Happy TV!