AISubs v3.5
Sorry for keeping you waiting!
Let's meet at Hinata-zaka, where it all started! I'm your host, Odori!
I'm Manafi!
Are Manafi and I going to perform together today?
No, that's not the case.
Other members will appear after this!
I see. It's different from usual today.
I was told to wear this, too.
It's cute.
It's one-piece, isn't it?
It's a memorable outfit.
What are we going to do today?
We came up with a special project!
It's called "Emergency Special Project"!
It's about time for you to decide on your favorite members!
Let's do it!
What do you think?
It's weird, isn't it?
I'm in charge of making decisions.
Please don't tell me to do it again.
I'll make a normal decision.
The members are dissatisfied with Wakabayashi, who has been making decisions for a long time.
He's about to explode now!
I'll make a decision!
I'm really dissatisfied with you guys.
- Really, Manali? - Yes, really!
Only you two have been disqualified, so...
I think it's about time for you to change to another member.
We have to stop disqualifying people in this show!
It's okay for me to be disqualified.
It's okay for you to be disqualified, but it's also bad for other members' impression of you.
- Is that so? - Yes, it is!
Even in the dressing room, they're like, "Wow, you're really young."
- Manali, is that true? - Yes, it is!
- Can you tell me if it's true or not? - Can you tell me?
So, this time, we're going to flatten the relationship between young people and members who have been disqualified.
We'll give everyone a chance and decide who will be disqualified for the second time.
By the way, Takase, who is not interested in winning, will participate as an assistant and commentator.
- The members who want to be disqualified for the second time... - Is that so?
On the other side of the entrance, young people are waiting in clothes like "I like this kind of clothes!"
Hey!
This show is brought to you by Sony Music and sponsors like you.
- As a show... - What do you want now?
- Is there such a variety treatment? - What do you want?
It's a word of enthusiasm. How is it? Are you excited?
Wonderful!
It's better if SONY thinks about it.
Well, it's good, but...
Then, let's welcome the members who want to be appreciated by young people!
MUSIC!
STARS!
Elegance is justice.
Achieving it will prove that you are No. 1!
You look happy.
I believe in you, young man.
It's decided.
- Yes! - Yes!
From making concepts to choosing costumes, each member came up with their own special coordination for young people.
They reproduced their coordination in a certain afternoon program.
With this, young people may finally like them!
I want young people to like me!
- She already said it. - Her mouth is full of it. It's good.
And...
In a certain afternoon program, she chose it for me!
I've been waiting for you.
Would you like to come with me to the Siren Sea Park in winter?
Who put that information in there?
And I want to be attracted by her, too.
With those thoughts pushed forward, the members' costumes escalate.
Young lady, you like women's ping pong, don't you?
Even if you don't like it, I'll cast a spell on you today!
Mom, I've decided! I'll make you a young lady!
Seriously, do it for me!
Young lady, I'd like to get married soon.
Would you like to come and see me in my wedding dress this season?
I swear!
It's decided.
That's it for the 16 members' entry as challengers.
The second generation members will fight for their seats, but there's a problem here.
From various sources, it's said that it's okay for only Kasuga to be the host.
What does "certainly" mean?
Many people are worried about that.
So, we've invited a guest host!
It's this person!
Hello!
Hello, hello!
Hello!
Hello, everyone!
Kasuga BBQ has helped me a lot.
I'm a fan of Hamacan.
Famous host Hamacan Hamatani, who is new in my memory, will be in charge of the host from now on.
And this time, the tournament format will be adopted.
The winner of the tournament will be given the title of "second generation members".
After this, the second generation members' final match will finally begin!
First of all, the preliminary block A!
These eight challengers will challenge!
The preliminary block A is...
Sensai-chan!
Wakabayashi-chan!
You just thought of it, didn't you, staff?
You called the same guy.
Shut up!
Shut up, you bastard!
Against the questions that will be discussed now,
let's see how young masters will answer!
Members with the same answer will gain points!
In the end, members with the highest points will advance to the semi-finals!
Furthermore,
after each project is over,
we will hold "sunrise time" to decide the remaining winning members!
The winner of "young master's glasses" will receive "sunrise time" directly and advance to the semi-finals!
It doesn't have to be me, does it?
You do it.
No, no, no.
Young masters don't receive directly.
Are you really embarrassed?
What? Do I have to receive it?
Yes, you have to choose it.
No, it doesn't have to be anyone, does it?
No, no, no.
What? I'm sorry about that person.
I still don't know his stance.
What are you talking about? It's fine if you don't get embarrassed.
That's right.
Young masters don't want to get embarrassed.
That's right.
Then, let's go.
Here is the first question!
What is the young master's action in the elevator when he is irritated?
It's not like that.
What is the young master's action in the elevator when he is irritated?
By the way,
according to the information I got,
young masters have a line in a convenience store, right?
And they get irritated by people who don't have their wallets ready and waiting for them.
Yes, that kind of person gets irritated.
Yes, that happens.
For example, in the middle of the aisle,
even though you are trying to take it, you are standing still.
Yes, yes, yes.
Young masters tend to hate people who are not visible.
Young masters don't follow the rules.
Yes, yes.
Young masters tend to hate people who don't work hard.
Young masters tend to eliminate those people.
We don't approve of it.
[Otake is]
Ready, set...
Okay, okay.
Um... Otake-san is...
Someone who jumps a lot.
Maybe she's actually a child.
Kamimura-san.
Someone who looks over the mirror.
There's someone like this, right?
There's a thin mirror like this, right?
Kata-san.
Someone who raises their head and writes.
You don't like it, do you?
It's true, in a private room, right?
There's someone like this, right?
You don't like it, do you?
Okay, let's see Kasuga-san's answer.
Please, go ahead.
I'm someone who brings myself to others even though there's no one else.
No, you go over there.
It's like you're always here.
You're not a friend?
You're always like this.
There's someone like this.
Is there a correct answer?
Uwaka-sama's answer.
Please, go ahead.
Someone who gets off without waiting.
No one?
It's close.
Someone who doesn't get off until the end.
It's close, but...
Everyone, zero points!
It's a little embarrassing.
What is it?
At the end, it's just a normal person.
Like, "My head hurts."
After being beaten up...
I can't believe it's something serious like this.
When Uwaka-sama skates during filming, what does he say at home to encourage him?
Well, he rarely skates.
He skates all the time.
He skates all the time today.
By the way, Kasuga-san, what do you think?
Isn't he being encouraged a little?
You're talking nonsense!
Isn't he being encouraged all the time?
Go ahead!
There's something I don't understand at all.
Hey, listen to that, Hamatani-san.
That's a little dangerous.
If you don't listen to it...
If you don't listen to it, you'll say it.
If you don't listen to it, the audience will be confused.
I'm sorry, really.
Kamimura-san, I'm not sure how to read this.
Genki-dashi-tenchou.
Genki-dashi-tenchou!
That's how you read it!
I see.
Genki-dashi-tenchou!
Could it be...
Could it be "pittashi-shou"?
"Pittashi-shou"?
Wakachan, are you here?
Is there a way to erase it?
Is there an eraser?
Is there really an answer in this?
Wakachan's answer announcement!
Now, is there an answer in this?
Wakachan, please give us an answer!
Hey, can you not give me an answer?
No, no, Wakachan, please give me an answer.
No, it's an answer, so please give me an answer.
"Watashi wa ichiban omoshiroi de..." (I'm the most interesting...)
This is...
Ushio-san? Ushio-san?
I was thinking of buying it!
Really?
Saito-san!
This is what you mean, right?
How about me?
It's a little...
But "genki-dashi-tenchou" has the same meaning...
The meaning is the same, but the words are completely different, so it's no good.
The meaning is the same.
Saito-san, can you give me one point?
It's good!
Ah, it's really good!
It's good!
The biggest reason young people are in a combination with Kasuga is...
Why are they in a combination with Kasuga?
That's the question that came up.
Who came up with this question?!
First round...
Go ahead!
Huh?
What? What?
No, it's not like that...
But it's new!
Damn it!
I'm going to have a big fight with him.
What do you call it?
Something like...
Because we're best friends.
So you call him "best friend" from your heart?
Isn't it different from "best friend"?
Because we're best friends.
Best friends...
Isn't it love?
It's scary.
Even if you say it like that, it's scary.
Ms. Katoshi, what does it mean?
This is the title of my solo song.
Of course you knew it, right?
Of course.
How about this one?
Ms. Katoshi, you don't know!
It's really not love!
It's not love!
It's really not love!
She's angry!
She's finally angry!
She's angry because it's not love!
It's not love!
Is there a correct answer in this?
Ms. Ooka's answer is...
Ms. Ooka, please give us your answer!
Because it's the most interesting.
Wow!
"Donpisha" is correct!
That's great!
This is...
Ms. Ooka, this is...
I thought it'd be better not to reveal it.
When I wrote "because it's the most interesting,"
there was someone who got it right.
It's really embarrassing.
This is...
You'll be embarrassed, too!
You don't have to be embarrassed.
Actually, I'm happier than the captain is happy.
I want to say, "I did it!"
I got it because I'm an adult.
I got it because I thought I had to do it.
That's great!
The qualifying round A block will advance to the semi-finals,
where each team will gain one point each.
And now, it's time for the sunset!
It's time for everyone's last appeal, so if you choose me, you can say something like "I can do something like this".
Everyone, let's do it all at once!
What is it? What is it?
Ah, Kamimura-san, this is...
I see...
I'll mop up all of where Wakabayashi-san walked.
Wait a minute, Kasumi-san!
I'm not such a dirty person!
That's right!
When Wakabayashi-san walked...
Um...
Ah, Wakabayashi-san walked here and it was so dirty you could tell, right?
Wakabayashi-san...
Why am I the one who's mopping up?
Ah, Wakabayashi-san walked here and it was so dirty you could tell, right?
What about you, Ushio-san?
Um...
I'll heal you with a gamlan ball!
What's a gamlan ball?
Last time, for my birthday project, you chose the giro I brought, and I thought you might be looking for healing.
So, I brought it!
What is it?
Um, this is a gamlan ball...
A gamlan ball?
Um, it's a ball that reproduces the sound of Indonesian traditional instruments.
Like, you can pay me for this...
Wait, I'll ask you first, but how much are you trying to sell it for?
It's scary, isn't it?
It's like they say "dream ball" in English...
It's like I'm having a dream...
It seems like everyone has a successful plan.
I'm happy for you, Kasumi-san!
I'm happy for you, Ushio-san!
If you choose me, I'll play this a lot and grant Wakabayashi-san's wishes!
You'll do it?!
I will!
Um, it's special!
I'll go to Wakabayashi-san specially!
Thank you!
Sawabe!
Don't call me that!
Sawabe!
You shouldn't say that now!
You two have to go!
You're under the influence of sound now!
Why do you look at me like that?
Don't say that!
You're under the influence of sound!
Let's move on!
Now!
One member will stand up!
She wants you to say her name!
Will you accept me?
Why do you say that?
You're more than an actor!
Say my name!
Will you accept me?
Let's go!
One member is...
Kamimura!
Cheer up, captain!
One member will be Kamimura!
Three members will advance to the semi-final round!
The next preliminary round is Block B!
These eight members will challenge!
This is the plan for Block B!
I won't break it, Steiger!
During the performance,
Waku hates people who break chairs!
So...
This time, we'll play a history game!
One member will advance to the semi-final round!
Two members will advance to the semi-final round!
Among them, there are four broken chairs!
Four of them are broken!
Yes, half of them are broken!
Do you have any suspicious chairs at first glance?
I think it's number one!
What do you think is the most suspicious?
I think Wakabayashi-san would like to see himself screaming like this!
I see!
Please put the chair in front of me in a broken position!
Staff, please turn around!
By the way, this time, considering injury prevention and easy-to-take-photos,
once the music stops, we will secure the space in front of the chair you want to sit in,
and then let you sit in the chair in one go!
Let's go!
This is luck!
I hope you don't get injured!
I'm a little scared now!
Tomita-san is doing it!
Tomita-san!
He's doing it!
He's flying it like a rocket!
It hasn't even started yet and he's already flying it like a rocket!
People who fly it like a rocket usually disappear in the second half!
Who will win the first round?
Music, start!
It's good.
Ah, Joyful Love.
It's a very popular song.
This one.
It's good. It's appealing.
It's included, too.
Joyful Love is playing.
It's good.
Don't leave the circle.
It suddenly stops.
Everyone, it's appealing time.
Wakabayashi-san, Wakachan and camera-san, please appeal.
The song is still playing.
Appeal.
It's good.
Wakachan is embarrassed.
Wakabayashi-san is embarrassed.
Everyone, look.
Wakachan is embarrassed.
Please appeal.
Which one?
Tomita-kun, you're late.
I was here for the first time.
Tomita is embarrassed.
It's good.
Everyone, please be prepared.
Camera-san is here.
What is this order?
Everyone, please appeal.
Wow!
Ms. Kanemura, it's time for you to go.
Come on! The chair hasn't changed.
Let's go to the next game.
Let's ask Ms. Kanemura first.
If you want to see me like this, young man, I think it's okay.
This is not what I want you to do.
It's strange, isn't it?
I wanted to drop it like this.
And next...
What are you going to do?
The first five members...
This is not good.
How do you feel, Ms. Kosaka?
It's kind of sad.
Can you do something about it?
No, you can't do that.
The first five members, including Ms. Kosaka, will be eliminated in the first round.
There is only one chair in here that won't break.
Now, members, please remember the first round.
Ms. Kosaka?
It's a little worrying, isn't it?
In front of Lana's chair, the cameraman...
As expected of me.
The cameraman is not even smiling.
He is serious.
Will they win the second round and advance to the semi-final?
Let's go for the second round. Music, start!
Good. She is good.
She is good. She is getting better and better.
Fumita, you can do it!
What is that?
Please appeal, everyone. Appeal, appeal!
Oh, oh, oh!
She is looking behind her.
She is looking around her.
Everyone!
The meaning of "around the chair" is different, everyone!
The chair, the chair in the cardboard box!
I know! I am embarrassed!
I am embarrassed of this!
Look! Look!
Everyone! What are you doing?
First of all...
I don't want you to use "joyful love".
What?
In such an exaggerated variety show...
It is a great song.
"Joyful love".
While "joyful love" is playing...
While appealing...
Right?
While appealing...
She is falling.
Good.
Fumita, I want you to stay.
I want you to stay.
I want you to stay, Fumita Gazen.
I want you to stay.
It is a good appeal.
This is...
Oh, she raised her hand!
How is it?
Please choose! Choose!
Oh, this is...
They are fighting.
With Watanabe-san...
They are fighting.
Which one is faster?
Oh, they are fighting.
Don't do it! Don't do it!
Watanabe-san was first.
Oh!
Fumita-san stopped in front of the camera again.
But she was saved last time.
Yes, she can do it.
Now, let's sit together.
Yes.
One, two...
Bang!
Niho Watanabe!
Mr. Watanabe, stand up and give us a round of applause!
No way!
I'm so surprised!
But, you know, I'm sorry to say this, but...
I'm a little embarrassed.
- She's making fun of you. - She's so stupid!
She's laughing like a loser!
And so, in the Preliminary B Block, Watanabe, who won the history game, advances to the semi-finals!
And the remaining two will be decided in the morning!
Please sing it all at once!
- Ta-da! - Ta-da!
- Yes, Sara! - Oh, me?
Before you go to bed, I'll sing you a special love song.
A love song before you go to bed? What do you think of it, Watanabe?
- You know it, don't you? - Well, you know...
I once heard on the radio that you were listening to a cover album of Kumi Koda.
- And you sang one of his songs. - Can I sing it?
- Yes, you can. - Okay.
"You're such a loser," I muttered to myself.
- And with a cool face, I used my legs... - You're disqualified!
Are you walking?
- Everyone is following you? - Are you walking?
She understands better than we thought!
Hey, maybe she's got some magic! She's got it!
Yes, she does!
Very good!
- You're such a loser, wow wow wow wow! - Wow! These are quite good reviews!
- Are you excited? - Tomita-san...
I'm fine with it.
But...
The first one is...
Kozaka
The last one is...
Osushi
The members who will advance to the semi-finals and semi-finals will be decided by these three people!
Now, let's start planning for the semi-finals!
I only know about it!
A secret episode about young people!
From now on, we will have you talk about funny episodes about young people.
However, this time we will adopt the first crowd control method and call you suddenly,
so please cut in with the ad-lib ability in front of you!
By the way, if the content of the episode is funny like last time, it doesn't matter if it's a lie!
In the end, the two people chosen by young people's independent judgment will advance to the finals!
Now, let's start!
Music, start!
Thank you! Thank you!
Now, it's started!
Kasu's loud noise, the moderator is Kasu!
And...
The assistant is Takasu Mana!
It's Takasu!
Takasu, right?
Nice to meet you!
Really, I'm counting on you!
Right? Today...
Now, today we have two guests coming!
Audrey Wakabayashi-kun and Hamakan Hamatani-kun!
Nice to meet you!
I'm counting on you!
Now, for today's theme...
It's this!
Only I know about it! A secret young master episode!
Oh my! You're getting younger!
How is it? Are you nervous today?
Shut up!
Shut up!?
Towards the cast of "Shikai no Kasu"!
It's a cast show!
That's right! We're doing a cast show!
Have fun!
Now, for the first episode, it's this!
"Time of Recording"!
Ah, this is something!
There seems to be a lot of it!
That's right!
Who is this!?
Oh my!
Kaminora-kun!
It's me!
I know you!
You know me, don't you?
It was only 3 minutes ago...
3 minutes ago!?
I made a mistake in today's recording...
I was really desperate earlier...
And then...
Wakabae...
Wakabae-san...
From the entrance...
He was walking on this red carpet...
He was walking...
And then...
On his right arm...
There was a red scarf...
On his left arm...
Chikuwa...
Chikuwa on his left arm!?
Chikuwa was...
Tied up with cellophane tape...
It was tied up like a string...
And he was hanging it up here...
Wakabae-san is funny!
Chikuwa was a little broken...
So I didn't turn it...
I just let go of my right arm...
And it came out like this...
I was wondering what he would say...
Don Michael Jackson-san!
Yes, I think you are really kind.
So now you feel like you can do it again.
Yes, I feel better now.
I will show you how I did it.
I want to see you do it.
You won't forgive me.
I don't know what's going on.
Let's see how she does it.
Are you ready?
Start!
What?
Could it be?
Don Michael Jackson!
This is it!
Thriller!
It's a thriller!
I see.
It's amazing.
I've been doing this for a long time.
I've been doing it since middle school.
It's the first time for Wakabayashi-san and Michael Jackson-san.
Right?
There are still others.
Who is this?
Wakabayashi-san.
He's a little out of his mind.
Yes.
He was simply fainting.
It's a tough recording today, but please don't lose your spirits.
Who is this?
Ah, Rio Watanabe.
Yes.
I wonder what's going on during the recording.
If it doesn't go well or something like that, as Kamimura Henano said earlier, tears are a must.
At that time, usually a makeup artist will bring tissues, right?
"Ah, I'm crying, it hurts a little," like that.
But once, in fact, I took a big breath in the first episode of the show.
Ah, I see.
At that time, after the recording was over, I was pretty depressed, and in the back there,
"Ah, I've done it," in the first episode, "I've done it like this," "What should I do from now on?"
While whispering, Wakabayashi-san came to me.
And with his fingers like this.
What?!
While playing the rhythm like this.
And he tore his own sleeve like this.
What?!
And he put it on a crane.
On cloth?!
And he asked me to wipe my tears.
Wipe your tears?!
If you can, give it to me before you cry!
And even now, I've washed it properly, and in fact, I've put it in my dressing table at home.
But if you've washed it, it's not a crane anymore, is it?
That's right.
But for me, it's a crane.
That's right, that's right.
The image is still in your head, isn't it?
Wakabayashi-san doesn't seem to be able to receive any more compliments, so we'll change the theme.
Here it is!
Miyazaki De-na-ru-he-so.
Who is this?!
And sushi.
Yes.
At Miyazaki, we had an adult's sexy competition, didn't we?
And when I was asked to do something while we were filming, I always said "hatsugatsuo", which is a rule you have to follow.
This is a little... Kasuga-san!
This is a little... harassment.
Right?!
This is not good!
And even at Miyazaki, I said "tartare chiki", but I heard that "hatsugatsuo" was better.
Ah, "chiki" has come out!
"Tartare chiki" is Ibu-chan's song.
I remember it well.
As expected of Ibu-chan.
And I did it too.
And it seems like he was happy with me, so I started running suddenly and returned to the bus I was in.
So I was like "what's wrong with me?" and when I got back, he held up a big "hatsugatsuo" and went "dododododo"...
He prepared it for you?!
Yes! And I just went ahead and ate it.
His "hatsugatsuo" with "zukemaguro"... "zukimaguro"?
Which one?!
It was "maguro", right?
Or "katsuogado"?
Magi-sushi.
Was it tuna inside?
It's black magi-sushi.
Are you just showing us?
It seems like the lie episode didn't land.
Next person, please.
Who is this?
Oh, captain.
That's right.
The day before the shoot, we all had a meal together.
I was near Wakabayashi-san.
I was listening to Wakabayashi-san's story.
Do you want to hear my story?
Huh? Who is that?
Huh? Wakabayashi-san?
Do you talk like that?
I was surprised, too.
I'll let you hear it.
Do you talk like that?
It's like a toast.
Maybe you didn't notice it because you were far away.
I heard you talked a lot.
A long time ago?
Yes.
I heard you talked a lot.
That's right.
Huh?
Do you remember any stories?
I'll let you hear my story for the first time.
You're very popular, but you talk like that.
It's not like you're trying to look cool or anything like that.
It's the first time you've said something like that.
What is it?
At a firework show...
What is this?
At a firework show...
There were like boys and girls...
And like...
But it wasn't like that there.
A girl who didn't talk much suddenly came back and...
On the stairs of Shinjuku Station...
She held my hand.
That's really cute!
It's true, right?
She said she held my hand...
And she talked about it with such pride.
I see.
I think this is...
You drank a little too, didn't you?
Um...
I did.
That's a good way of saying it.
She caught an idol herself.
It's the first time you've said "hand" like that.
That's the worst!
I'm not trying to make you laugh or anything like that.
I'm just trying to make you understand.
What is this?
Are you making a mistake?
No, I'm not.
Are you making a little mistake?
No, I did talk about what I said...
But it wasn't like...
Listen to me!
Huh? What did you say?
Captain, Katoshi, Matsuda Konno and Tomita...
They pushed me into a corner...
And told me to talk.
But at the end, it was worse.
They told me to stand up and walk around.
And I thought I was talking to a lot of members...
But they told me to stand up and walk around.
That's what they told me.
They told you to stand up and walk around?
That's right!
That's not it?
This is a water debate.
There's no way I can say it!
Why are you like that, Tetsuya Takeda?
Tetsuya, you should be careful about that!
But still...
Don Michael...
I couldn't believe it.
It's just that you don't know us...
That's why I don't like it!
And with that, the water debate is over!
Whether you believe it or not, it's up to you.
And the young man who made it to the semi-final and advanced to the final is...
Welcome back!
I'm Miho Watanabe!
The final match is about to begin!
The young man's dream situation!
I'd like to announce the three players who advanced to the final!
Watanabe, Kanemura and Kamimura!
Congratulations!
I'd like to explain something to the viewers.
Before this match, we had a loser's comeback match.
Kamimura won that match.
You may be wondering what's going on.
Are you talking about me?
Loser's comeback match?
Was the camera rolling?
I'm sure it was.
Maybe it was recorded.
What is it?
I'm sad.
I see.
Don't worry.
We'll cut it out.
Cut it out?
We'll cut it out.
However!
What's going on?
We'll broadcast it next week as a one-hour special unreleased video.
A cut scene that's becoming famous every day!
We'll broadcast the unreleased part of this one- hour special next week!
I'd like to announce the contents of the final match.
The young man who made it to the semi-final and advanced to the final is...
The delusional confession situation in which the young man is no longer an opponent but an opponent.
This time, the young man will finally challenge himself as an opponent!
For those of you who advanced to the final, we will give you a kiss in the delusional situation in which you thought of performing on stage!
In the end, the person who calms the young man's heart the most will be decided as the second candidate!
The first challenger is Hinano Kamimura, who has been rising to the final with her unique variety sense!
What kind of delusion will make the young man's heart race?!
The title is "Farewell, Ice Cream".
As a high school student, I started a part-time job selling ice cream and am now riding my bicycle around this city.
I like this city, but I like this park the most.
Because there is a young man who is always working hard.
Young man? Young man?
Young man! Young man! Young man!
All right! When I did it 100 times, my mom told me to go buy ice cream!
I'm so excited!
90! 100!
I did it!
When I did it 100 times, my mom told me to eat ice cream!
What flavor should I eat today?
Welcome!
Thank you, miss!
Wow!
That's amazing!
I'm scared! I'm scared!
What's wrong? What's wrong?
The ice cream he got from his mother may have gone somewhere while he was swinging!
Maybe he dropped it?
I can't go on a trip! My mother will get mad at me!
You're a good boy, so don't cry! I'll look for it with you!
It's suspicious! It's suspicious!
It looks like she dropped the money!
Who are you asking?
What's wrong?
You're a good boy!
I asked my mother!
It's a big deal!
I'm sorry, adults!
I looked in my pocket and it was there!
It's a pattern! It's a pattern!
It's a pattern!
I'm glad!
I can eat ice cream!
I'm glad!
I can eat ice cream!
Why is this kid wearing a face mask?
Please choose your favorite flavor!
What's wrong? What's wrong?
I thought it was 230 yen, but it went up to 460 yen!
The sales amount only increased by 2%, but there is a limit to raising the bottle cap!
But it's okay. Wait a minute.
When will you confess?
Can't you see the end?
I can't see it at all.
Thank you for waiting. This is ice cream for 230 yen.
Thank you, girl.
I'll give you half of it.
Girl...
I'm scared. I'm scared.
Something is wrong with this.
What's wrong? Is there a problem?
This ice cream has a right angle.
It's a lie. Wait a minute.
When will you confess?
Here you are.
It's okay. You only had 230 yen, but you have to pay 690 yen for this.
It's okay.
I've always seen you practice skating in this park.
Skating practice...
I love you, hard worker.
This is my reward for you.
What's wrong with her?
What?
What's wrong with her?
Are you embarrassed?
I'm not embarrassed.
That's good.
Oh, no.
I forgot something important.
From today, I will move to the park next door by ice cream wagon.
Really?
I forgot it.
Oh, no.
Thank you.
I didn't know you could eat so much.
Thank you, girl.
Bye-bye.
When I grow up, I will take you to the park.
I will be a member of society for 2 or 3 years and take a bath.
When I take a bath, I will become a minister and then a baseball commentator.
I will repay you.
I will become a commentator who is said by baseball fans that his commentary is good.
The end of the show.
I want you to do it as a young man, but you have a lot of characters in it.
I had to be a parent of a child, but when I put on a child's head, I was a man who said a loud voice in the park.
I'm wearing a headband.
TASUMA was wearing a headband, but it's leather shoes underneath.
I think it's a sneaker.
Next is Miku Kanemura, who has attracted young people with her high school story-telling destructive power.
What kind of delusion will make young people excited?
The title is...
Sister! This is an incident!
Everyone! Be careful when you go home!
I am a superhero who protects the safety of this city!
That's what I want to say, but I'm still a newcomer.
This city is peaceful today as well.
The children have gone home...
Someone is there!
It's that comedian!
Are you practicing again today?
Practice?
I mean, you've been practicing since this morning!
Tsuruno-san! The old Tsuruno-san!
The old Tsuruno-san!
There is a big manzai competition this year...
But my partner didn't come to practice at all...
Eh? Did you have a partner?
Do you have a partner?
You always practice alone...
I thought you were a pin entertainer.
No, I can't do anything with a pin.
My partner only goes to Philippine pubs...
She doesn't come to practice at all!
You're right! You're right!
You're right!
I think you're funny enough even if you're alone!
No, I'm not funny at all...
But without a partner...
He's a surprisingly good guy!
Wow...
That's nice of you, my partner...
For you to think like that...
No, I'm just friends with him...
But...
I definitely don't want my partner to come to this practice...
Eh? Why?
Eh?
Ah! Ah! No! It's nothing! It's not like that!
Um...
If you'll excuse me...
Rule violation!
- To yourself, you know? - She's doing it properly, you know?
But if I don't do well in this tournament...
I'm thinking of going back home, you know?
No!
Then I won't be able to see you anymore, you know?
- Huh? - Huh?
No, it's not like that...
Your looks are...
Um...
Why do you think like that?
- I didn't say anything or do anything... - All of a sudden...
If you say things like that...
I'll arrest you!
- Oh, she said it. - She said it.
- Arrest? - Yes.
I didn't commit any crime!
She's really serious.
You committed a huge crime.
What crime did I commit?
That is...
You stole my heart.
- One! - One!
This is a laughing poison.
Time's up!
- Kanemura-san, this is... - Yes.
- Not a setting but... - Yes.
- Audrey Wakabayashi-san, right? - Yes, that's right.
It's not Tsurube-san.
- Even when you were young... - Even when you were young...
- Um, you know, when you became a little shy... - It's not like that.
- It's not like that.
However, when Wakabayashi-san came back here...
The members said...
Isn't it a little too harsh?
The last challenger is...
With her luck and her ad-lib skills...
She advanced to the finals and advanced to the finals.
She's a top student in the grip world.
Watanabe Miho!
What kind of delusion will make young people excited?
"Majikoi" (serious love)
Let's hear it!
My name is Kamisori Miho.
There is no one in this city who doesn't know me.
What? The reason I became a skateboarder?
I can't tell you that yet.
Today is another boring day.
What's up with her?
She's a country girl.
What are you staring at?
By the way, you are Miho, aren't you?
Do you know me?
Don't call me by my name.
Miho, it's me.
I was with you in elementary school.
I'm Bakabayashi.
Are you Masa?
Yes, you are Miho, aren't you?
Yes, I am.
You have changed a lot.
Do you think so?
The one who has changed is Bakabayashi.
You are still the same.
I'm not sure if I'm bad or skateboarding.
When I was in elementary school, I was better than you.
Are you really saying that?
What?
Umm...
It's mostly your fault that I ended up like this, right?
What?
It's my fault?
When you were in elementary school, you said I looked cool when I watched skateboarding competitions.
That's why...
What?
That's why I...
That's why?
What?
Did that really happen?
I don't remember it at all!
What's with you...
Don, you bastard!
Yeah?
I'm... I'm sorry!
Don't say sorry!
Sorry!
Take responsibility!
Eh? Responsibility?
What do you mean by responsibility?
Don't make me say it!
Ah, sorry!
Sorry!
I'm a little flustered!
Sorry!
You apologize right away!
Ah, sorry!
Ah, I said it again!
No!
When you say you're sorry and you're told not to say it, you say it instead!
Sorry!
Ah, I said it again!
No!
When you say you're sorry and you're told not to say it, you say it instead!
Sorry!
Ah, I said it again!
I can't take it anymore!
Sorry!
Let me say sorry for once!
Sorry! Sorry! Sorry!
He's doing it!
He's doing it, this guy!
This is an ad-lib, right?
How annoying...
That's why...
I...
About you...
I like you...
Eh?
Eh? Since when? Since elementary school?
Shut up!
Ah! Sorry! Ah!
Shut up, you idiot!
Eh? Is it a lie?
No...
Is it a lie?
Eh? It's not a lie.
I thought it might not be a lie tone...
It's a little annoying...
Is it a lie?
Shut up! That's enough!
Masa, put your bicycle behind you.
Eh?
It's okay, it's okay.
Why did you suddenly decide to ride a bicycle?
Is it fun?
Your house is over there, right?
That's right.
I'll put it back, so wait for me.
No, no, wait a minute.
I'm sorry for this pink bicycle.
No...
Whose is it?
It's a little different...
Whose is it?
Then, let's go.
Wow!
This is good.
Where should we go?
For now, Lake Town. Lake Town.
Let's go to Lake Town.
Is Lake Town okay?
Let's go to Lake Town.
My back hurts.
Miho, maybe...
Is it the beginning of love?
Eh?
Suddenly...
Idiot.
It hasn't started yet.
Oh!
It's Lake Town.
It hasn't started yet?
It hasn't started yet.
Doesn't it feel like it has started?
It's Lake Town, right?
It's Lake Town.
It's Lake Town, right?
It's Lake Town.
It's over!
Um...
I made a big mistake.
You said you like me.
Actually, I had to say I like you, too.
But...
I'm a little nervous.
Eh?
Why didn't you say it?
I'm sorry.
I'm really embarrassed.
Um...
Can I do it one more time?
Not twice.
Um...
Not only once.
I'll do it alone.
Alone?
After this night, the second and fifth members will be decided!
Who will get the first prize?!
This program is brought to you by Sony Music and the sponsors you see here.
Please announce them!
I'm the one who's worried about who will get the first prize, right?
Well, we don't know for sure.
We don't know for sure.
Well, then...
Please announce the first prize members!
The first prize members are...
How are you?
I'm fine.
Kanemura Mikuru!
Let's hear it!
That was great!
How about you, young man?
The setting was great.
I felt like I could encourage a celebrity who doesn't sell well.
I see!
Young man, please tell us how you feel.
For the next one year, I will retire Kanemura, Kosaka and Otake!
What?!
What?! You're going to continue?
I haven't said I'm retiring.
Then you shouldn't have joined us in the first place.
I wanted to retire.
Retirement is something I do on my own.