AISubs v3.5
This program is about taking "dangerous big policy".
I see.
"Dangerous big policy" started with Kubin and Sakai.
Will you accept my feelings?
In order to train their mental care for the world championship,
Kubin and Sakai learned from Minami Asakura and cheered them up.
The members who won first place have the right to participate in the world championship.
Who will win the first place?
The second half, play ball!
This program is brought to you by Sony Music and sponsors like you.
The current top player is Kanemura, who used to be full of managers.
Will there be anyone who can surpass him?
Let me tell you about the latest situation.
In the last tournament of summer in the third year of high school,
a coach said something to cheer up a club that didn't get a back number.
The coach is going to cheer up a club.
Thank you.
Don't say it like that.
Can you say it in a different way?
I'm a captain, so I'll say it like a captain.
Of course I'll change it. I'm a professional, so I'll change it.
No, you're not.
No, I'm a professional.
The member who will challenge is this person.
It's Ushio!
The second half, the top batter is Ushio, Hinata's mother.
Will he be able to cheer up a club that didn't get a back number?
Darn it!
Why am I a back number?
Why am I a back number? I tried so hard!
It's definitely reversible, isn't it?
Darn it!
Thank you for your hard work.
What's with you, Ushio?
Are you here to make fun of me?
It's my first time talking about it, but...
Actually, I've always been watching Toshiaki working hard by himself like this.
Even if you say that, no matter how hard you work, you can't do it!
If I were the coach, I would definitely give Toshiaki a back number four!
What are you talking about?
Sorry, I got called out!
What is this?
What does number four mean, Ushio-san?
It's an ace number!
Number four!
Oh, I thought it was number four!
Number four is an odd number, Ushio-san!
Oh, is that so?
And number 18 is also an ace number, right, Kasuga-san?
Well, there is an ace back number, but it's not number four.
Oh, I'm sorry, I got it wrong.
I think number four is usually given by a second number, in terms of position numbers.
I was surprised and didn't realize what number four was, but it said "I like you" here.
I think this is good!
It's a dream, a shocking dream!
"Ura" means "behind"
Does it mean "I hate you"?
He's messing with me!
What a nasty way of messing with me!
What a messy way of messing with me!
It's annoying!
Does the score of the cow that mistook the number 4 for "ace" affect the score?
76! It's fine!
It's a pretty high score!
Top Buster's "sushi" was pretty good!
It's pretty good, but the mistake of the number 4
It could have been 18 or 1
I was wondering what 4 was
When I asked, it was 4 of 4
It's a shame, so it's minus
Is that so?
The problem of 4 of 4 didn't make it to the top
Kanemura keeps his first place!
The next challenger is...
Kawata!
Yes, please!
Kawata wanders around in a unique world view
Will he be able to cheer up the security guard who didn't get his number 4?
Damn it!
Why did I get my number 4 at the last high school competition?
I'm a high school baseball player!
Let me explain!
Why?
Why didn't you get it?
Kasuga!
What?
You're cute!
Come here for a second!
What are you doing?
What's going on?
Your hat fell off!
Oh, it fell off!
I didn't notice!
Notice!
What? Thank you!
Thank you! Thank you!
Show me your back!
My back?
Yes!
What is it?
It's lonely, isn't it?
I didn't get your back number because you were making fun of me!
I thought we could cheer you up, so I brought you a back number.
Here you are!
Look! It's cute!
Are you happy?
Yes, I'm happy!
Thank you!
Yay!
Thank you!
You're cute!
This is idol program!
Let's do it!
Yes!
She's nodding to you!
How was it?
Well...
I was tall.
You were taller than I thought.
I thought you were a little shorter.
Director, could you show me the panda again?
This is really...
Oh, you're right. They look alike.
Maybe it's because of that.
How did you feel when you got it?
I don't know what happened for a moment.
For a moment...
You got your consciousness back right away.
Director Cotton pulled Kawata into a unique world.
What will be their score?
69 is fine!
It was almost 70.
Please make it higher.
She asked for it.
Director, please make it higher.
79!
It's getting higher, isn't it?
It's number one, director. Is it okay?
She asked for it.
It's number one for now!
If you're going to do it again, hang in there.
There might be something.
Kawata came out of the top seat with a begging effect.
But after this, a strong opponent appears one after another!
The next person is...
Watanabe!
Yes, I'd like you to get ready.
Next up is Miho Watanabe, a business rival of recent years.
Will she be able to cheer up the director-excited caretakers?
What is this situation?
What is this?
What is this? I'm scared of your eyes.
Thomas!
Hey! Hey! Watanabe!
What is this?
What are you doing?
What am I doing?
It doesn't matter, does it?
Why are you depressed?
I'm not depressed!
What happened? Tell me.
Well, I can't help it even if you tell me.
I didn't get your number!
Is that so?
Don't laugh!
Well, well, calm down!
Calm down?
What do you mean "calm down"?
You've been acting for three years and you didn't get my number in the last competition!
You wouldn't know about it!
You should take it off.
Huh?
Do you know about this? This cotton.
The director said it, too.
He said that cotton is bad.
He said it all the time.
It stinks!
Phew...
Damn it!
Take it!
Nicotamum.
What is this?
That's just right, I'm sure of it.
It's not like I changed my glasses or anything.
I don't even have my number anymore!
It doesn't make any sense!
Well...
Even if you don't have your number...
It means you tried so hard that you regret it.
I think it's really cool of you to try so hard.
But...
Don't look at me like that!
But...
Yeah...
I respect you, Toshiaki.
There are various factors.
First of all, Ms. Watanabe.
Can you joke with each other?
Ms. Watanabe, please don't make it dark.
Ms. Watanabe, please take a deep breath and calm down.
And you, Shiki Masaoka.
Who is Shiki Masaoka?
It's been a while.
I just told you about baseball.
You are good at it.
I just told you about baseball.
The person who translated it.
There is a common rivalry between Ms. Watanabe and me.
I felt like I was involved in it.
It was very realistic.
That's what I was aiming for.
I don't usually say that.
That's right.
But you don't say that last word.
I respect you.
You respect her, don't you?
What happened to your left eye, Cotton?
I don't know.
I want to hear your story about it.
You took off your glasses.
That's right.
I don't know what you are talking about.
You are a high school student, aren't you?
No, I'm a 17-year-old high school student.
Watanabe took advantage of the rivalry and acted as a tsundere manager.
What will he get?
83 points!
Ananabe took the lead!
This is his first 80 points.
Director, what do you think of this?
I could see their daily relationship in that short period of time.
He didn't get mad at Ananabe for once.
He was like, "I don't know what you're talking about."
He was like, "I know you're watching me."
He was clumsy, but he was able to convey his feelings.
I'm glad about that.
Watanabe managed to win Kasuga's heart.
He took the lead with his first 80 points.
And now, the situation will change!
The next situation is...
It's about returning the former ace who quit baseball due to major injuries to the baseball club.
The challenger is...
Kyoko Saito!
Yes.
Saito was confident that he was one of the best players in the team.
Will he be able to bring back the former ace who quit baseball due to major injuries?
You bastard! You bastard!
You bastard!
I'll crush you with my baseball bat!
Hey!
Why are you entering the ground without permission?
What's up, Saito?
Do you have any common sense?
What?
I don't care what happens!
But you quit already, didn't you?
I did.
That's why I'm going to crush you with my baseball bat!
Sell it!
You guys...
It has nothing to do with you!
Baseball is...
My chest hurts just reading the title.
It's annoying.
I like you, Toshiaki, who is active in the baseball club.
Fine.
It's too late for you to tell me now.
I'm done with you!
If you come back to the baseball club,
can you go out with me?
I'm sorry.
I'll come back.
Thank you very much.
Is it okay for me to call you "Mr. Kyokei Shibata"?
No, it's not allowed.
Is it not allowed?
Mr. Kyokei Shibata.
You sound like your father from "Matsuda Konka".
What's that?
Do you want me to imitate you?
You sound like your father from "Matsuda Konka".
Is it okay for me to call you "Mr. Kyokei Shibata"?
I'm sorry for calling you "Mr. Matsuda" today.
No, it's my pleasure.
It's my pleasure.
Thank you for coming.
How did you like it?
It was cool.
How about you, Mr. Kyokei Shibata?
At first, I thought we would have a fight.
I'm happy that you came to me.
But we can go out from now on.
Yes, we can go back.
This is what you want to do, right?
Yes, this is what I wanted to do.
Mr. Kyokei Shibata did what he wanted to do.
What's his score?
Is it okay for you to go out with me?
Eighty!
Five! I'm fine!
It's a perfect score, but not as good as Watanabe's!
Saito Kyoko, don't you feel frustrated?
I do.
A little more...
Wait, what's this?
Huh?
I'm in trouble.
If you give me a little more, will you go out with me?
Come on, director!
What's the answer?
86 points!
Director, is it okay?
If you give me a little more, will you go out with me?
Huh?
Watanabe is here!
A little more!
What's the answer?
Face!
Give me your face!
I'm in trouble!
What's the answer, director?
Miho Watanabe's challenge is...
72 points!
I lost!
Director, why is that?
I don't know what "face" means.
I was surprised and my back was about to come off.
It was "face", but I didn't know what it meant.
It was a good score, but...
With an extra "face" strategy, Watanabe fell all the way to fifth place.
Saito, whose big strategy of asking for help, is still in the top 10!
And the last challenger is...
The last challenger is...
Miyata!
This is a powerful man!
It's already started!
Now, please calm down.
You're losing all your power from the paddock.
It's already the next game.
Miyata with an "r" setting brick!
Will he be able to bring back his bad performance to the baseball club?
Come on, hurry up!
What is it?!
Come on!
What is it?!
Hurry up!
Shut up!
Hey, hey, hey!
Don't push me!
Ouch, ouch, ouch!
Don't push me!
Ouch!
Don't push me!
What is it?!
Come on, you're hurting me again!
Don't make a fuss at school!
It's not like that!
He's the one who pushed me!
I didn't do anything wrong!
You bastard!
It's worse for you to ride it!
Come on, are you okay?!
What's wrong with you?!
Let me go!
You look like you're in pain.
What's wrong with you?!
If you keep doing this, you'll get better!
By the way, did you quit baseball?
I did.
Why?
Even if you play baseball, it's nothing.
It's a stupid thing!
It's written "baseball" and it's a stupid thing!
That's what I call it!
You're really stupid, aren't you?
You look like you're having so much fun playing baseball.
When I was working at a health care center,
I liked to watch Toshiaki play baseball outside.
You really want to go back, don't you?
Even though you haven't got a chance yet!
I don't want to go back!
Playing with friends, riding a bike in the middle of the night,
climbing a mountain pass...
It's so much fun!
Going to a game center after 6 p.m. or something like that...
It's so much fun!
That's how bad it is!
I got it!
Come here for a second!
Ouch, ouch, ouch!
Hurry up!
What's wrong with you?!
Hey, you!
What's wrong with you?!
Play a game with me!
And if I win, you can go back to baseball club!
What are you talking about?!
I can't win! I've never played baseball!
You can win! I've been watching you since you were young!
Okay, let's do it!
Okay! Hurry up!
Let's do it!
So cute...
Let's do it! Hurry up!
Hurry up!
I can't win!
Even if I was injured, I can't lose like this!
Hurry up!
Why isn't Rana here?
Rana isn't here...
Oh, it's me!
Alright!
Alright?
One more time! One more time!
I'll play until you hit me!
Hit... You'll play until I hit you?
I'll play until you hit me...
Oh no!
You did it! You did it!
You hit me! You hit me!
I win, too!
Okay, go back to baseball club!
That's a promise!
Thank you!
Go back and do it!
I'll go and cheer for you!
Yeah...
Make sure you come back!
By the way, what kind of music was different from everyone else's type?
It's a song I listen to a lot.
By the way, who is this song by?
Chopin.
Ah, Chopin!
That's good, right? The song isn't wrong, right?
Everyone's songs are different from mine, so I was surprised while listening to it.
Oh, I see, I see.
It's like a muddy daytime drama.
Right, everyone?
Screams were coming up, too.
How about you, members?
I got goosebumps.
At that moment, I heard a voice saying, "What? What else?"
After this, Miyata's energy point will change!
All entries for Minami-chan Championship are over!
Will Miyata be able to surpass Saito's 86 energy points?!
Director, please give us your final energy announcement!
Miyata's challenge is...
57 energy points!
The worst score of all time!
Director, what do you think of it?
The world was amazing
The world of Iyatama was
Rather than encouraging the cost
The world was involved in it
The song choice was
I guess I got hit in the face
It was better than high school baseball
It's frustrating
It's strange
I thought I'd get about 180 points
You're not shocked at all
And the winner is
As a manager of Saito Kyoko
You have the right to go to the baseball stadium
This is big
Saito Kyoko
How do you feel about winning the championship?
This is what I wanted to do
Not muscle man
From Korea and Japan, Miyazaki!
This program is brought to you by Sony Music and sponsors like you
We're in Miyazaki!
This week's special!
A hot offer from Miyazaki, Japan!
Camping and laughing!
Forbidden version
Laugh! Cry! Eat a lot!
The members go crazy!
The last is a secret training at San Marin Stadium!