AISubs v3.5
- Sorry for keeping you waiting! - Let's meet up at Hinata-zaka.
We have another energetic Hinata-zaka member here today!
Welcome, welcome, welcome.
One, two...
Ka-ching!
- Today... - There's something special, right? - That's right.
First of all, take a look at this!
This is Kosaka-kun's blog.
He talks about baseball in great detail.
One day, I'd like to host a baseball championship!
- Kosaka, you're not supposed to be excited like that! - It's more like "Yay!"
- What kind of person is Kosaka-kun? - I've always liked sports.
Since elementary school, I've been reading a lot of Adachi Mitsuru-sensei's books.
- "Touch", "age", "cross", "game", "mix"... - You read a lot!
I love it so much.
Since then, I've started getting interested in baseball.
- "One day, I'd like to host a baseball championship!" - I see!
- You want to host a baseball championship, right? - Yes, I really do!
- Then, let's do it right away! - What?!
- Let's do a baseball project! - That's weird!
Then, will you do it, Kosaka-kun?
- I've only read Kosaka-kun's blog! - Wow!
- That's amazing! - I want to read it, but it's kind of blocked...
- So, tonight's project is "Aim for the world championship! The miracle of Hinata-saka Baseball Club"!
- I read Kasuga-sensei's blog. - Yeah, I read it.
- Kosaka-sensei taught me. - Yeah.
Let's meet at Hinata-saka!
This program is brought to you by Sony Music and...
with the sponsorship of these sponsors.
It's like "Stop it!"
But I will never lose!
Wonderful!
I will never stop competing!
Yes!
Although it is Kosaka,
it is not strange for all the members to come here.
It is an earth ceremony offer!
Thereupon,
Kinata-saka Baseball Club was established!
We measure the basic skills of baseball!
Kasuga, you know...
Yes.
Have you ever done an earth ceremony?
Yes, I have.
About two times.
At that time,
there were quite a lot of people.
About one hundred and thirty percent of people came.
One hundred and thirty percent is a lot of people!
There were so many people
that we decided to open an earth ceremony.
You want to see that video, don't you?
It is an example of an earth ceremony.
Let's watch it!
He is so cool!
He was number three at that time!
Kasuga is full of energy!
He is so cool!
He is so happy!
Let's watch it!
There is no excuse for this!
Let's watch the earth ceremony!
Kasuga-san, thank you very much!
He is so humble!
He took pity on them and left.
He is so humble!
It is terrible!
We don't want it to be like this.
It should be like "oh-oh"
We really can't change it.
That's right!
We absolutely don't want to be
in front of Kasuga-san.
It's time for the earth ceremony to be successful!
Are you guys excited?
We will do one-handed Yodo first!
Why do you shoot even though you're aiming for the world championship?
Shut up!
It's too early for you to throw the ball!
If you want to go home, go home!
I've been scolded when I go home.
That's right. You can't go home because you're told so.
You have to stay on your feet.
Anyway, if you hit the toss that the director Kasuga gave you and fly to the back of the set, it's a home run.
I hope you'll aim for a home run.
However, the time limit is 30 seconds per person.
Before recording, the members who hit Director Kasuga's glasses will challenge!
First challenger is Kamimura.
But...
Kamimura-san.
Is this like a boycott or something like that?
I don't agree with this project.
It looked like a water box.
Have you seen baseball?
I don't know much about it yet.
Can I use both of them?
No, you can't.
I think you can hit one.
Kamimura-san, who is good at baseball, is the first to try batting!
So close! 10 seconds left!
So close! 5 seconds left!
3, 2, 1...
Time's up!
Was it your first time batting?
It was so close!
Just a little more!
Next, Miyata-san!
Good morning!
Miyata has the image of a gold digger, but...
How good is his baseball skills?
Please say something sexy to the camera!
I've never done it before, but I'll do my best!
Thank you!
You have 30 seconds.
Start!
What's going on?
You're going to throw it there?
I'm going to throw it there?
That's a baseball bat!
It's spinning!
Miyata is throwing a baseball bat!
5 seconds left!
Can you do it?
3, 2, 1...
Time's up!
It's your first swing!
You're not throwing a baseball bat, are you?
Can you do it like this?
It's the same!
It's the same motion!
It was good until now, but...
It's the same from now on, too!
Can you do it like this?
It's the same!
Himada's home run, zero hits, Hinata's batting and baseball team
Next up is Mirei's challenge!
Have you ever watched baseball?
No, I haven't
So it's your first time?
Yes, it's my first time
I'm looking forward to it. Your talent may be sleeping
Ready, start!
You're still young!
Are you serious?!
For a beginner like Mirei, it's her second home run in a row!
Will her talent finally be born?!
It's the same!
Look closely!
It's the same!
Look closely!
10 seconds left!
It's the same!
Look closely!
In your heart!
2... 1...
Time's up!
It was really good in the beginning, but...
Suddenly...
I thought I could do it, but...
It's the same thing four times in a row!
Suddenly you couldn't hit it, right?
Yes, I was doing well in the beginning, but...
I was getting worse and worse
That's right!
It was pretty good, so I thought I could do it more
I'm worried about the speed of the second half, but...
Here, Mirei suddenly ascends to the main candidate!
And here, during the standby for the next challenge, an incident occurs!
It's the same...
That's dangerous!
Who just said that?!
No, it's not like that. You just tried to throw it towards the basket and it hit it.
The trajectory is weird.
I don't think it was one of the members. I think it was one of the staff.
Then it's more of a problem. On the contrary, it's a problem!
That's more of a shock!
It's stuck a lot!
There's no way it's stuck!
It's hard!
What's hard about it?
There's no way it's stuck!
It's so tight that it's bleeding inside!
It's fine, director!
It's not hard! It's just fit!
Before the sunglasses get eaten up, let's move on!
Next up, Higashimura!
Higashimura is silent but also a sports ghost!
What is his ability?!
Which one is it?
It's only been a second and it has a rubber grip.
I can't take it off!
It's totally fine!
Where should the ball be placed?
Let's begin!
Here we go!
I'm scared!
It's fine, right?
Higashimura's challenge, ready...
Start!
Higashimura!
Higashimura is in!
Higashimura! Higashimura!
Two in!
It's breaking the set!
15 seconds left!
It's in! It's in!
It's in! It's in! It's in!
5 seconds left!
4!
It's in!
2!
1!
The ball is so strong!
The set's electricity is broken!
Higashimura's home run is...
6!
Higashimura's home run was mass-produced by using the destructive power of skaters and foreigners.
But, he set a record that cannot be compared with other members.
Hey, you guys! Are you confident that you can do more than 6?
Yes!
Can you do more than 6?
Yes, we can!
Oh, Katoshi raised his hand.
Okay, Katoshi, let's go!
In this program, Katoshi, who has a track record of 6 consecutive home runs, will appear as a man- oji!
Can he break the record of the preliminary candidate, Higashimura?
Okay, let's go!
Ready...
Oh, it went in! It went in!
Oh, it went in!
Concentrate! Concentrate!
Oh, it went in! It went in!
Oh, it went in! Three seconds left!
Two! One!
It went in in the end, too!
This year's record is seven!
As expected of Hina and Zaka's faces!
You caught it!
No, but it's kind of unfair today.
You should have hit more home runs!
It's a little bad day today.
But it's seven, right?
You did a good job.
Yes, I did!
Let's continue to practice striking so that we can beat Kondo Idao next year!
Next up is...
If you're a professional baseball fan, of course you know about it!
Mana Boya!
That's what it is.
Doesn't that ideology have nothing to do with it?
Shut up!
But Kosaka wrote about it in his blog, didn't he?
He wants to know more about baseball!
That's what it is!
So let's all study it together!
That's what it is!
After all, there are plays you have to know about!
That's what it is!
Common play!
First of all!
Oh! Here it is!
It came out!
Here it is!
It's a legend!
This player...
Chiba Prefecture Choshi Commercial High School...
In 1976, he made his third draft and joined the Japanese Dragons.
In 1993, he left Chiba and joined the Marines.
That's right!
In the middle ages, he scored more than nine times in more than twenty seasons.
That's right!
He won the best player award three times in a row!
That's right!
He's a famous player!
That play is famous, but he's a really amazing player!
That's right!
I want you to know about it!
Yes!
So! Question!
What? Is it true?
When a player who protects his title...
goes out to catch an ordinary fly,
unbelievable things tend to happen!
What could it be?
Did it hit your face?
A little bit more!
No, it didn't!
Did it hit your eye?
Correct!
Great! To be exact, it hit here!
No way, Uno-san!
It bounced a lot, didn't it?
And you lost sight of it after that, didn't you?
Was it okay for you, Uno-san?
It was a glove, but the pitcher was Hoshino Toshi!
No way!
Hoshino Keiichi-san, Hoshino player!
Hoshino Toshi hit the glove to the ground!
I was pissed off, but I got a one-out, so I was like, "Oh, no!"
Even though I scored a goal!
Until that day, Hoshino Toshi is a Giants...
Giants' consecutive game score is 150...
Giants'?!
Giants' consecutive game score is 158 games,
and it's their 10th game...
Oh, no, it's Giants' 10th game!
Is it Korean?
Is it because you're eating Korean food?
It's not because I'm eating Korean food!
You're losing your mind!
It's my potential!
Do you want your make-up artist to pinch you?
No, no, it doesn't hurt!
You're eating Korean food a lot!
No, I don't have that kind of feeling, but it doesn't matter!
The legendary play that made Hoshino-san angry!
Let's master it for the future!
Can you do it, Tomita?
I can do it!
Let's go!
That's the back version of it!
It's like you're doing a corner kick!
The competition has changed!
After mastering one big move, the next one is...
The next one is...
This guy!
Here he is, Kanamori Eiji!
Here he is, everyone!
It's Kanamori!
From Western...
Western, Hanshin, and Yakult.
Don't remember me, Katobaseki Yohara-kun.
I used to be Kanamori all the time.
My mouth was full of Kanamori.
But, he recorded two places in Hachioji, Daritsu, Saugari, Ichibu, and best line in Golden Gram.
Please remember that.
He's a famous player.
He's a great player.
Let's watch Kanamori's legendary play.
Oh, there's a VTR.
Let's watch it.
VTR, start!
Kanamori is a defender.
He's a defender and a diamond.
That's right!
Let's see what happens to Kanamori as he chases the fly.
Oh, it flew quite far.
Oh, Kato.
As he was chasing it, a fly came in and it flew away.
It's floating. It's floating.
It's a diamond.
Yes, Miho is next.
As he was chasing it and running like this, it hit a wall and collided with it.
That was close!
Yes, Sasaki.
The wall happened to be open and it flew away.
But, that was close.
That was close.
What happens if you can't catch it?
Yes.
It fell!
Oh, it's a ghost.
Iguchi.
Don't raise your hand and say the correct answer!
It's the correct answer.
That's good.
Let's watch the VTR.
This is what happened.
This is a legend.
That's right.
Kanamori is a left-handed player.
He comes like this and...
He's doing a good job.
This is the real thing.
I got it! Look!
She climbed up to the lucky zone.
But she also fell into the lucky zone.
Yes, yes, yes.
Lucky zone.
You know what lucky zone is, right?
There is a face in front of the outhouse.
If you go in there, it's a home run.
That's right.
King Cobra is like that too.
May I ask you a question?
If you compare Karamori with a muscle man, who would you compare him with?
I'm curious!
Give me 15 minutes.
What?
What is it?
It's about to take a while, so let's move on.
Next up is this person.
He came out of the lucky zone.
Good morning!
He entered Hiroshima 78 years ago for a draft in Toyo University.
He won the best line 3 times and won the Golden Glove Award 3 times.
He is a famous player who represents HARP.
However, we can't talk about Tatsukawa's legendary play unless we know it.
And that is...
Which one is it?
This one!
Which one is it? Which one is it?
What?!
It's out!
Yes!
Everyone is gathering here. It's during the match!
It's this one!
It's not this one!
It's not "I got it! I got it!"
Everyone is gathering here. What are they doing?
Yes!
Captain!
There is a hot spring here.
It's during the match!
It's this one!
Matsuda Konti!
I'm preparing for "Makanko Sappo".
In that era...
Yes, Katoshi!
Whose head looks like a mini-tomato the most?
It's during the match!
HARP fans will be mad at you!
Judges will judge you!
Whose head looks like a mini-tomato the most?
It's definitely Matsukawa!
Everyone, what are you doing?
Where are you looking and what are you doing?
My underwear was stolen.
At what timing?
At what timing of the match did you steal your underwear?
You don't have to look for your uncle's underwear!
Alright, Miyata-kun.
I dropped my contact lens.
Correct!
Wonderful!
Miyata, how did you know?
I couldn't see where I dropped it,
but everyone looked for it for me.
That's amazing!
That's exactly how it is.
Matsukawa-san, your contact lens was expensive back in the day.
It's hard, so it fell off easily.
You're a catcher, so you can't see it.
Moreover, you lost your contact lens twice!
When you first lost it, you suddenly spent some time
and when Matsukawa-san found out about it,
it caused a ruckus in the castle.
Furthermore, he was shocked by Matsukawa's play!
Shall we continue? Next up is this person!
It's here!
Kanata Hiramichi!
He's cool!
He's here!
He was sent to Tenryukoku,
and in 1969, he played in a draft game for the Lancer Hawks.
Thank you.
In 1989, he went to Oryx and in 1991,
he returned to Daiei Hawks in Fukuoka.
That's right, he came back.
Such is Kanata-senshi's legendary play!
First of all, his VTR!
It's here!
It's the first-ever Daiei Hawks!
Now...
This VTR is very important, right?
Now, Homura...
Now, Homura is released.
Is there a problem?
A tragedy happens to Kadota.
Homura becomes Homura.
Yay! It's exciting!
A tragedy that you can't even imagine happens after that.
Why? Did you get caught?
Oh, that's too bad...
I know! I know!
He becomes Gikkuri Goshi.
But...
It's fine.
Kadoshi...
He becomes bald.
Why?
Why does Homura become bald and become a barricade?
Why does he come back with a bald head?
Why does the one who shot him come back with a bald head?
Did you two do it?
We didn't do it!
Why did you two do it?
Now, everyone, I'll give you a hint.
You know, Homura...
When you arrive at home...
He didn't do it...
Oh, it's Mimu-chan!
He did "wassho, wassho", and then he shot!
Oh, but it's getting closer!
Which one is correct?
"Wassho, wassho"...
No, no, no, no!
It won't go that far!
In front of you!
High ta...
Iguchi!
Hey! Don't do it to an idol who has a hair tie!
I don't want to!
There's no idol with a hair tie!
Now, now, now, Iguchi-kun!
When he did the high-touch, his hand broke due to the impulse,
his finger broke, and it cracked!
It's correct!
Correct!
Well, it's not a broken finger, but it's a high- touch.
That's right.
There is a B tier.
V tier.
That's right.
Hit it.
This is also a home run.
It's a home run.
It's a boomer.
As soon as she high-touched him, she hit him in the right shoulder.
Because boomers are strong.
I'm sorry.
She must have been in the counter.
She came back and picked him up.
And boomers are foreign skates, so they have a lot of power.
Everyone thought it was a boring show.
When I high-touched him, he said, "I won!"
I won!
I've been doing it since I was in middle school.
That's right.
Let's cheer for her.
I thought it would be nice if the sky disappeared from the world.
Then I won't envy the birds flying in the sky anymore.
I can't help flying in the sky.
I cried louder than usual in the birdcage.
I know I can't see if I close my eyes, but I didn't have the courage.
When I look up at the ceiling, I feel like it has some meaning in the middle of the night.
When I wake up in the morning, I don't want to dream any wonderful dream.
I'm sure I'll be afraid of going back to reality.
If that's the case, I'd rather go back and forth and somehow give up.
Should I get up from bed?
Why do I have to work hard?
Wow wow wow wow
Where is freedom?
That's right, it's always right in front of me.
There's nothing to get in my way anymore.
I can do whatever I want.
I'm tied up on my own.
I just can't get out of the shaky consciousness.
I don't even exist.
I'm a girl in a cage.
Wow wow wow wow
- Hey, give me back my phone! - Oh, it's a contact!
Will that legend come back to life in Sibiru?
This program was brought to you by Sony Music and...
...the following sponsors.
Next time, on "Hinata-saka Baseball Club Second Half"!
- Hello. - Hello.
- Four, four. - Five, five.
- Four isn't enough. - Here I go.
- Thank you. - Thank you.
With her technical knowledge, will she show us what she's made of?!
Hinata-saka Baseball Club Second Half