AISubs v3.5
- I'm so happy! - I'm the only one who's happy!
With Kasuga's encouragement, Nibuchan's crisis has come to fruition.
"The Nibuppo Nair"!
- It stinks! - Kasuga arranged six teams.
One-generation team, two-generation, and three- generation teams.
Nibuchan's victory has been achieved!
I'm a little tired.
Passed! Cleared!
And now, it's time for the second half!
With a camera-separate "Coupling Song" performance as a reward,
the battle has come to an end!
Move! Move! Nibuchan!
The studio is in a state of chaos!
This kind of show is weird!
And now...
Akiseki Rumi's graduation ceremony will be held!
The last brick will explode!
"The Nibuppo Nair"!
For now, it's a 3-to-3 battle!
Which genre will the first-generation team choose?
I got it.
Yes.
With sound effects!
This is interesting.
I was wondering what it would be like.
I thought it would be quite difficult.
But why with sound effects?
There are a lot of people who do sound effects, right?
From daily life.
That's true.
First-generation is like that.
Sound effects for health.
There are five challengers here, right?
Yes.
Who will go?
One, two...
Yes!
There are five of you.
Is it okay?
Is it okay for you, too, Igushi?
Yes.
First-generation hasn't used a Kasuga card yet.
Kasuga card...
Will you use it?
Where did it go?
I lost it.
You had it at the turning point.
I don't have it.
Everyone is a little...
Why did you drop it?
Keep it!
I'm not conscious of it, so I forget it.
Will you use it?
I won't use it!
Wait a minute.
The points will double.
So you still won't use it.
It's important for me.
I got it.
Just fooling around.
I can't read the situation at all.
Will they make Nibuchan explode?
Are you ready?
Yes!
What?
This program is sponsored by Sony Music and...
What?
This program is sponsored by Sony Music and...
What?
First-generation.
Make Nibuchan laugh!
Make her laugh!
It hasn't started yet?
Kasuga! What's that?
It's fine.
What's that?
What's this?
What's this movement?
Who said "tsubannai"?
Nibuchan, you're holding up.
Yamane!
Why are you laughing?
Yamane!
Yamane! Yamane!
What's taking you so long?
30 seconds left!
What's that?
What's this?
What's this force?
I'm sorry.
It's no good.
You did it!
What's this?
A long broadcast accident.
What's that?
If you broadcast this, people will be worried about you.
There are people who want to disappear from this world.
It's a dangerous video.
It's over! It's over!
Let's go to the next one.
No, sit down!
No, you don't have to do it.
Wait, wait, wait.
It's good, isn't it?
Okay, let's go back.
It's not cleared!
What a shame.
It ended in a terrible atmosphere.
The first period didn't clear.
The scores didn't change.
The second and third periods will change the genre.
Will they be able to get more points?
What will be the next genre?
One, two...
One word with photos!
All of us?
Yes, yes.
I see.
Let's go.
First of all, we will announce photos prepared by Kasuga.
Here!
These eight photos.
They are related to Saitama.
Who is No. 5?
Is he from Saitama?
Who is No. 5?
It's me!
That's Nibu-chan!
When I was in kindergarten, there was a ballet at school.
Oh, you went to a ballet presentation.
I see.
Who is No. 6?
It's me!
Oh, you too!
That's good.
Who is No. 7?
No. 7 is also Nibu-chan.
I'm sorry.
Nibu-chan?
Did I exist in the past?
This is when Nibu-chan was the sharpest.
Sharp-faced.
When she was lost.
This is the photo of that person.
No, I wasn't caught.
No. 8 is...
I'm angry!
You have 3 minutes.
Choose one photo and answer.
Let's start.
Make me laugh!
We don't have much time.
Let's start from the first one.
I got it.
No. 7.
A suspect who stole 50 Koala marches.
It's a criminal offense.
I like it.
No. 4.
Oh, no! He cut me off.
I'm shocked.
No. 7.
A complete dark history.
I like it.
Oh, no.
No. 5.
It's off.
It's cute.
I like it.
No. 2.
I'm done with whitening.
She's laughing.
Is it over?
Is it the first day?
She looks happy.
I see.
Anyone else?
Anyone who wants to whiten their hair?
Are you okay with it?
No. 7.
I put candy in the bath. Look for it.
Don't put candy in it.
Why are you Kansai people?
You should be bald.
I'm always Tokyo.
I look like Kamimura.
Anyone else?
No. 3.
Audrey in 40 years.
I can't hear you.
Are you Kansai people?
What are you talking about?
I told you.
No way.
You don't look like Kansai people at all.
How is it?
No. 1, how do you like it?
No. 1 is done.
It's difficult.
It's difficult to do it after this.
What should we do?
It might be difficult.
Yes.
Let's do it again.
Let's do it.
Special rule continues.
If they beat No. 2 in this game,
No. 1 will get 1 point.
Don't make No. 2 laugh.
Has it started?
It has started.
Yes.
No. 6.
Don't worry.
I'm wearing it.
She was wearing it in 2005.
No. 2.
I didn't know you would laugh like this.
No. 2.
It's not me.
No. 4.
Where is my wig?
She hasn't gone all the way to Daibakusho.
No. 5.
My parents made me do it.
No. 7.
Young Italian.
No. 8.
I'll lose weight like the girl in the back.
No. 3.
Tell me how to solve this problem.
What is it? I don't know.
No. 8.
200cm waist.
Damn it!
200cm waist.
She posed like that while saying it.
Does it say anything you want to say?
It doesn't say anything?
It doesn't say anything? Is it white?
Yes, it's white.
Really? Can you show me?
It says it.
Do you want it?
That's a bad way of playing around! I'm pissed off, Higashimura!
They're tied at the moment, but will they be able to win in the end?
They're a one-man team, but only "silent" is left in the genre, right?
Yes, "silent".
What should we do about the cards? You haven't used a one-man card yet, right?
What will you do?
I'll use it.
It's fine if you don't use it!
If you don't use it, you won't be able to win by the rules, so we'll use your "silent" card.
I see.
I'm sure you have a plan in your team. Would you like to join us?
Well, I guess we'll have to deal with it somehow.
Kasuga, it's time for your strategy, right?
Yes!
A one-man team is working on a meticulous strategy with Kasuga.
You can't say anything.
The first strategy we'll do is...
Earlier, you said something when Higashimura changed his face, but that's "silent", so you can't say anything.
I can't hear you.
She can't hear you!
With "silent" that even comedians struggle with, will the first team be able to make Nibu explode?
Then, the first team's "silent"...
Start!
Well, Nibu is still riding the rhythm. She seems to be having fun.
She still has a strange expression.
Oh, Nibu seems to be having fun. Will she make it?
Will she make it? Will she make it?
Oh, Nibu is holding up. Nibu is holding up.
Still... Oh, it's a bamboo.
Will she make it?
Nibu, just a little more. Oh, so close!
Kasuga hasn't come yet. She's making hearts all the time.
One minute left! One minute left! Hurry up!
Oh, no!
What was that?
That was a siren. Is that okay?
Yes, it's okay.
I heard a "bam" sound.
You heard it, didn't you?
Oh, no!
This kind of show is weird!
This kind of show becomes a problem!
Okay, please go back.
I don't know the correct answer.
Wait a minute.
Please!
Huh?
Will she make it? Will she make it?
Can't be helped.
Next, Audrey will announce the correct answer of "siren"!
♪Nothing has changed from the usual day,♪
♪I stick my find across the shade♪
♪And the bird says, "Morning has arrived."♪
♪On the sofa, we lean over♪
♪And talk about our loneliness♪
♪And the things of the future♪
♪The night we talked about♪
This dream I had that night isn't here anymore; it's somewhere else.
If we're together, I'm sure it won't come true.
Kindness gets in the way.
Even if I know it's wrong,
I think it's for you that I can't stop.
If we can be happy,
we can change any kind of sadness.
Before my tears fall
into your trembling eyes,
that's right.
Audrey will now do "silent".
Ready, start!
You haven't done anything yet!
You've done it before, haven't you?
No, I haven't.
You've been doing it since you were young, haven't you?
Since I was young...
And with that, all the genres have ended!
It's finally time for the results!
Results!
I will now announce the results.
First generation team, second and third generation team...
The winner is...
Smelly!
Who said that?
Okage, was it smelly?
Was it smelly?
It wasn't smelly!
Your breath...
My breath was smelly? I wasn't sleeping!
Your breath...
You're making me nervous!
I'll start right away.
Yes, please.
The winner is...
Nibu-chan!
Congratulations!
Nibu-chan?
Wonderful!
What do you mean?
I thought Nibu-chan was doing her best.
It must have been hard for you.
How many times have you done it?
I'm getting angry!
How many times?
Now, it's Nibu-chan's camera exclusive time!
I'll do the camera.
Let's do it!
Music...
Start!
Don't go in!
Move!
Nibu-chan!
Nibu-chan, come here!
Nibu-chan!
The song will end!
Where did Nibu-chan go?
She's not here!
Don't go in!
You're in my way!
Hey!
That's not it. That's not it.
What's going on?
See you next week!
What's going on?
What direction is this going in?
What kind of ending is this going to be?
After a while, Kakizaki's last brick explodes!
From now on, Kakizaki Memi-kun's "Let's meet at Hinatazaka" graduation ceremony will take place!
I look forward to working with you.
I'm counting on you.
Yes.
Graduating author, Zio!
I look forward to working with you.
Graduating author, Kakizaki Memi-dono.
French doll of Keyakizaka, known as Kakizaki-kun.
When we first met...
I'm sixty years...
I'm sixty years old.
It was really good, wasn't it?
I'm sixty years old.
You said that, and now you're seventeen years old!
It hasn't been a year yet.
That's pretty fast.
In "Kakidashi-oh", you were once betrayed by a title you couldn't surpass.
That's true.
As soon as you looked at the camera, you turned your face away.
With your natural face, you finally fulfilled our expectations.
You showed us a lot of great faces, but...
What left a deep impression on me was your face confrontation with Miyata-kun.
It was like "Buffalo Man" versus "Wolfman".
It was a famous match!
It was a very famous match.
When we found out about your ability...
It was me, Kasuga, who played your role.
Dokidoki Mousou Situation
You took a lot of punches at close range...
And you were completely knocked out!
Kakizaki, you're amazing in this situation, too!
On the other hand, at the station shop where you wished for a hit, you successfully climbed the mountain road of Hakone, which is said to be the hardest mountain road to climb, which is said to be more than ten degrees slope!
Yes, yes, yes...
I was deeply moved by your firepower and your feelings of thinking of Hirata-saka!
Kakizaki-kun, you always work hard on the problems in front of you, produce results, and give everyone energy and smiles!
Hiragana Keyaki and Hirata-saka46 have been active here for three years.
Let's meet at Hirata-saka on August 11, 2019!
Once!
I'm sure you have a lot of memories, but what impressed you the most is...
I didn't have a character or anything like that at all, so I think brick confrontation is the most memorable for me.
That's true.
I thought the series wouldn't do it at all.
They both appealed to the camera and said they wouldn't do it at all.
That's about it.
It's amazing to confront each other like that.
Yes, yes.
There's a cool weapon.
Idiot!
It's a staircase in front of you, Miko Watanabe.
I talked about the staircase and looked next to it, and it was already full rotation.
Watanabe may have been strangled by the end of the story.
I closed the show with Kakizaki's brick at the end of the Budokan live show, so I thought it was amazing and reliable.
Anyone who can do that can do anything.
Kakizaki, do you have anything you want to say or leave behind for Kasuga?
There's only one thing I want to say.
Konoro and Kakizaki say something shocking to Kasuga.
I think it's something like that.
There's only one thing I want to say.
There was Mao's "snack Mao".
At the end of the show, he told me to do my ears.
But now I think I want to do Nibu-chan's ears.
That's in your ears, isn't it?
Don't worry about it too much.
Finally, a last message from Kakizaki to fans.
Thank you for supporting me for about three years.
Your support has helped me run so far.
From now on, I will do my best in different things.
Please do your best for your dream.
Thank you for everything.
Thank you for your hard work for the past three years.
Thank you for your hard work.
Shall we take a commemorative photo of Kakizaki with a brick pose at the end?
Yes, let's do it.
The last brick of idol Kakizaki Memi, who has run through as Hiragana Keyaki and Hinata Saka.
Let's take a picture of us three.
What kind of picture is it?
It's like Johnny McQueen.
There were a lot of pictures like this.
Please invite me.
I will do my best.
Let's do it.
Cheese!
Kakizaki, thank you for your hard work for the past three years.
It's hard for us, too.
I'm happy.
Next time, we will check Hinata Saka's baseball level for his long-time idol.
Do you know gymnastics?
The hidden talents of the members will be revealed in the new play co-play special room!