AISubs v3.7
Good evening everyone. We are Hinatazaka46 students.
"Choco Party 46 seconds" has started again tonight.
Tonight, we are interviewing band members in their teens chasing their dreams.
What is your first dream?
Mine is a bakery.
A bakery is cute.
What about you, Rina?
Mine is a bakery.
A bakery.
Sumire-chan, please show us your small dream.
Today, I brought my friend, Sarurun.
Do you always watch "Hinapare"?
"Hinapare" is late at night, so I watch it on TV.
Watch it on TV.
Make sure you do "riatai" today.
"Riatai" "riatai"
Please be cheerful and wait for me in front of the theater.
I love you.
You are very excited.
Let's start "Hinapare" again tonight!
"Riatai" is late at night, so I watch it on TV.
Hinatazaka Music Parade!
This is "Karaoke Room Hina Parade" where girls who like singing gather at night.
It's always exciting with a new and limited ranking karaoke, but I'm looking forward to seeing what they will sing tonight!
Let's see the ranking again today!
I can see a new one again!
Takeuchi-chan, is there anything you are interested in?
There is a really cute girls band song chosen by the artist's roots!
It seems like there is a VTR, so let's watch it!
The place where we did the ranking survey this time is...
Limited 10-year-old music contribution priority riot 2024
This tournament started 16 years ago.
In the past, the travel agency society won the June Grand Prix.
It is also said to be a "tournament for 10 artists".
In August, 10 artists over 30 years of age will enter the final stage held at Zepp Diversity in Tokyo.
Listening survey of 139 artists who participated in such priority riots.
"Really cute girls band song ranking".
"Princess Princess" by Diamond.
Where did you get a girlfriend?
I got a girlfriend and I really want to say it to everyone, but she said she didn't want me to say that we are a couple.
It's a song of a guy who is in a daze and I love him like this.
The 5th to 5th place of "really cute girls band song ranking" chosen by the artists is...
Girls band songs attract a lot of people.
"Boku ni Kanojo ga Dekitanda" How do you like it?
The lyrics are really cute and you don't want your family or your neighbors to know about it.
By the way, this song is chosen by teenagers.
How do you like it, Kanaru-chan?
"Shishamo" is like us.
A YouTuber named "inumokuwaneo" made a song like "shishamo" for us and we sang it.
You sang it for us.
There is a video of it.
"Shishamo" is like us.
"Inumokuwaneo" made a song like "shishamo" for us and we sang it.
You sang it for us.
I think the 5 of you watched it.
I want to ask "shishamo" who is sung by 4th generation girls.
Is there anyone who sang it?
Yes!
Ok, 3 of you!
3 of you, please!
A pure love song for men.
If you can have a girlfriend, you want to boast about it, don't you?
I want to talk, I want to talk about her to someone
I want to talk, I want to talk about what she did for me
The important promise we made between me and that cute girl
It's a secret between everyone that we like each other
Ah, but...
I could have a girlfriend
That's, that's cute
I could have a girlfriend
Right now, I want to boast about her to someone
Classmates, neighbors, aunts, uncles, families - I want to boast about it, I want to boast about it
I want to be mocked at, I want to be mocked at
I was able to get a girlfriend, and that's love, love
I was able to get a girlfriend, isn't that great?
Isn't everyone jealous of me?
I was able to get a girlfriend, and that's love, love
I was able to get a girlfriend, and right now, I want to boast about it to someone
Now, let's take a look at the second and first places in the ranking!
"Really Cute Girls Band Song Ranking Best 2" is...
"You and Summer Festival" by CSAMO, the boy behind Sound Black.
"You and Summer Festival" by CSAMO.
It's a song that reminds me of a story like "one-sided love is actually two-sided love", so I think it's very cute.
So, this is the result of "Really Cute Girls Band Song Ranking Best 1 and 2" chosen by the artists themselves.
"You and Summer Festival" by CSAMO.
How about you, Shirogenji-chan? Do you like it?
Yes, I love it a lot. It's like an A-melody, right?
It's like "can't you see my dream anymore?", "will I be able to meet you tomorrow?", "can you do something about it?", I love the lyrics of it so much that I want to reply to them myself.
How do you reply to that?
Don't you see your dream anymore?
I do see my dream!
I didn't know about you, Huntzack-san.
I think I like you a lot.
What?
You're MC-ing in Kansai dialect, right?
Yes, I am.
I like you because you have a passionate voice.
I like the passionate voice of Kansai dialect.
I'd like to ask you something.
Is there anyone who can sing this song?
Let's do it!
You two?
Please!
It's a song that was written and composed in their teens.
Please sing it with Ishizuka-chan and Shirogenji-chan, who love youth!
Are you afraid of tomorrow?
Like an idiot, the sky is beautiful, I can't see it now.
The sky is beautiful, I can't see it now.
Are you afraid of tomorrow?
Have you given up?
Like an idiot, the sky is beautiful.
I'm not weak.
It's not over until it's over.
It's not bad today.
It's just right.
I'm glad.
It's not a dream. I like it.
You like it.
I was about to cry.
And you two are so young and fresh.
You two are so young and fresh.
Good luck.
We have talked about this several times.
Can you tell me about your family again?
My family is like this.
My father is a fisherman.
So...
It's rare.
Especially in summer...
It was in Fukui.
Yes, it's near Fukui.
The fish we caught that day were delicious.
You are a fisherman's daughter.
I am a fisherman's daughter.
It was popular in your neighborhood, wasn't it?
No, but everyone in my neighborhood is a fisherman's daughter.
You are my daughter.
It's because you are cute.
No, no, no.
I don't want you to say that.
You are cute.
Next, Miyachi Ottori and her mother's story.
My mother and I have similar voices.
Really?
Yes.
What kind of conversation do you usually have?
Welcome back, Suire-chan.
Oh, Mom, I'm back.
What were you thinking just now?
I was thinking I'd like to go in if there's a hole.
Is that so?
Then I'll go.
I'd like to go in if there's a hole.
You are cute.
All right, all right.
That's how it is.
You are lying!
There are not many people like you.
That's true.
You are so cute!
No matter what I do, people say I am cute.
People say I am ugly.
My mom and friends say my child is ugly.
What do you think, Watanabe-chan?
Basically, it is like a family of one wolf.
We have never been asked questions.
Even if I go home late, people don't ask me anything.
What is the latest time you went home?
I went home at 9 p.m. on the first day of middle school.
What did you do?
My mom was lying next to me.
She was late and said, "You are red!"
You are red!
You don't go home until 7 p.m.
You are young!
After this, the legend of four-year-olds will be popularized!
Four-year-olds!
I'm going home!
Today, we have Hanawa-san here!
Hello! I'm Hanawa!
Nice to meet you!
Can you tell us about the legend of four-year-olds?
Can we?
I can't believe I can sing about four-year-olds all day long!
I'm so happy!
Four-year-olds must be happy, too!
Please listen to this!
The legend of four-year-olds, Viva Four-year-olds!
Today, I'm going to tell you about the legend of four- year-olds, Viva Four-year-olds!
Viva Four-year-olds, who appeared in a variety show,
saw that it said "company" and "ng"
and said this sincerely...
ng
"ng" "ng" "ng"
Everyone's eyes are on you
What's your favorite number?
Even when I'm asked that
Hmm, lucky 7-3
Even when I get on the Akita Shinkansen in Komachi
No, Machiko is comfortable after all
Who is Machiko?
Legendary man
Just by sunbathing
You can cure any illness
Guts, guts, riba guts
I can't move forward easily
Guts, guts, riba guts
I shine in the dark
Guts, guts, riba guts
Please continue to make legends
Guts, guts, riba guts
Your reaction was good again this week
My reaction was good
I shine in the dark
Based on the 4th generation episode, we will sing the 4th generation song that Hanawa-san composed for us
I shine in the dark
Please listen to us
Hinatazaka46's 4th generation legendary song!
Let's go!
One, two, one, two, three, four!
Legendary 4th generation!
Today is Hinatazaka!
4th generation's
legend will be told!
One, two, one, two, three, four!
Doing live rehearsal
Konishi Nanami said
It's a shutter chance!
Trying to get members
It became like this
Good!
Very good! Very good! Very good!
It's awesome!
My posture is gross!
One, two, three, four!
Always energetic
Shogenji Yoko said
When there is no one at the meeting place
She always says
Who is it?
One, two, three, four!
It's Rina again!
Four weather forecasters!
Weather forecasters?
One, two, one, two, three, four!
From everyday life, I, Ishizuka Tamaki,
When I go home and take a bath,
I do this every time.
I'm going to take a bath and go to bed.
Oh, I have to set an alarm for the time I leave.
Hey, Siri, please set an alarm for ten minutes.
Take it easy.
Yeah! One, two, three, four!
Legendary Yonkis!
Let's make the school night pitch black
and perform miracles with our smartphones.
One, two, three, four!
Yonkis! Yonkis! Viva Yonkis!
Movers, be quiet!
Yonkis! Yonkis! Viva Yonkis!
We prefer fish over meat.
Yonkis! Yonkis! Viva Yonkis!
We're going to make a legend of Yonkis from now on, too!
Yonkis!
Let's ask them in detail.
First of all, Konishi's legend.
Her posture when taking a picture of a member is too weird.
Are you aware of it, Konishi?
I'm aware of it.
She was running diagonally.
Running diagonally?
She was like this.
You want to take a picture of her even if you don't want to?
I want to take a picture of her, but I'm not going to.
You're also a member of the management team, aren't you?
I'm almost on the management team.
And you sometimes set a timer when you take a bath.
I want to do the same thing every day if I don't set a routine.
How long should I take a bath? 15 minutes?
I think it's a time when a typer is required.
It's the same as Kasuga.
Shougenji is still in the same state of coin shower.
Coin shower? Without a bath?
Without a bath and coin shower?
I'm boiling water.
I wash my body in three minutes.
Are you washing yourself properly?
I think I'm washing myself.
But you're a cat, so it's okay.
No, it's not.
After this, it's obvious that Shougenji has an unexpected morning routine.
I wake up at six in the morning.
Shougenji is a legendary owner who can judge instantly whether all the members are ready or not.
It's hard to find someone who's not here.
I'm looking for Rina first.
I'm looking for Rina and I'm like, "Oh, Rina's not here. Is it Rina?"
That's right. I'm that cautious person.
Rina is very strong in the morning.
Even at four o'clock, she's like, "Yes, I'm Shougenji Rina."
I think that's why her eyes are open in the morning.
I happened to talk to you earlier.
Even if there's nothing, I wake up at six in the morning and play the guitar and go for a walk.
You play the guitar?
She's a grandmother, isn't she?
Shogenji Yoko-po Sugihin.
That's right.
Shogenji Yoko-tan.
After this, we will show you the behind-the-scenes of the shooting.
"Hinadori Corner"!
Hinadori becomes a cameraman and shoots the behind-the- scenes of the shooting.
This time, cameraman Watanabe will shoot.
The best scene is...
How do you like it, Hinapare?
Papi-pepo.
Pi-pepo.
Paipipi. Papape.
Paipipipi. Papape.
Hiraoka-chan and Fujishima-chan suddenly became Papi-pepo.
They are not Pi-pepo-pepo-pepo anymore.
In the next episode, we will show you the song ranking that will make you excited.
And...
Speaking of summer, stairs and...
"Hinapare Stairs".
The psychological phenomenon that happened around me is...
Did you notice it?