AISubs v3.5
Today's special is Morning Musume.'s "Time Slip" special!
30 singles will be sold out!
With a quiz battle filled with nostalgic images,
the members will show off their "mecon-world- otaku" energy!
Now, what do you want to do with this crazy game?!
Stay tuned for more!
Okay, please take your seats!
Let's all have fun with this crazy game!
We have a new friend joining us today!
Who is it?!
Chiaki-chan! Come on in!
Please introduce yourself, Chiaki-chan!
I want to be a wizard in the future, and my favorite word is "chirp-chirp" from "Chirp-chirp".
It's time for us to ask our new friends, Chiaki- chan, some questions!
Okay!
Okay, Rena-chan!
Yes?!
I want to see you impersonate Degawa-san on TV!
You want to see me impersonate Degawa-san?!
Chiaki-chan, can you impersonate Degawa-san?!
I absolutely, absolutely can't do it! Seriously, I absolutely don't want to do it!
I absolutely won't do it! Seriously!
I absolutely don't want to do it!
It's a little similar!
It's a little similar?!
Don't say it's very similar, everyone!
It's amazing!
I love this class!
This "pitch" game will explain the rules of "flying donkey" in Greece.
First, sit down and open your left hand.
Put your right index finger on it and stand by.
Then, your parent will say "fly, fly, circle, circle".
If you can really fly, raise your right hand towards the sky and shout "fly!"
On the contrary, if you can't fly, you can't move.
If you make a mistake or you're late, you're out.
If you make a mistake, you'll have to drink very bitter health tea, pudding tea.
Okay, let's start.
Chiaki, are you ready?
I'm ready.
Are you ready?
So, Maki, you're doing it for the first time, right?
It's my first time!
Are you ready?
Okay, let's start.
The theme is "flying, flying".
Okay!
One, two...
"Flying, flying", me!
Me!
Okay!
One, two...
"Flying, flying", me!
Me!
No way!
What?
Chiaki and Miki, are you out?
Me!
What's wrong with you?
I didn't ask your opinion.
What's wrong with you?
Teacher, what are you going to do?
You're going to give Paku-sake to children, aren't you?
Let's eat!
The food is getting cold.
Bitter!
What is this?
It's like we're at a dentist.
Is it that bitter?
It's not that bitter, is it?
Do you want to try it, Chieki-chan?
I won't drink it!
I won't lose.
Here we go.
Are you ready, everyone?
I'm scared.
One, two...
Go, go, go!
Ultraman!
Go!
OK!
One, two...
Go, go, go!
Supermarket!
My butt hurts!
This is really...
Chieki-chan...
My heart...
Why are you so mean to me?
That's right, you're so mean!
Here we go!
Ai-chan, you're used to this place, right?
It looks like you love it!
Ai-chan is always here, but you're alone today.
Here we go!
Flying, flying, pigeon!
OK!
I'm scared!
Here we go!
Flying, flying, sparrowbird!
That's right!
Ah! We're late!
What? It's a sparrowbird!
A sparrowbird is a sparrow's nest, right?
Does a sparrowbird eat rubber?
What? Isn't it?
Isn't it a sparrowbird eating rubber?
A sparrowbird eating rubber?
Chiaki-chan, you're wrong!
Here we go!
3, 2, 1, 3, go!
Ah!
No, if you're next to me, you won't win.
Why did you make me drink it?
You're blaming me for everything!
You're making me drink it!
I hope Chiaki-chan and Maki-chan will drink it.
I don't like it.
Me too!
I don't care if it's good or not, I'll win for sure!
Don't drink it and go home!
Chiaki-chan!
Will there be a revenge for the members?
30 singles sold out!
Morning Musume.'s Time Slip Special!
On June 21st, with an ambitious ambition,
the 30th single has been released!
30 songs!
You're reading too much into it!
On this board,
you can see all the 30 songs that have been released so far!
Hey, look!
We still have a CD lying around like this!
Do you know anything about Koharu-chan?
Because Koharu-chan is...
What is it?
Koharu-chan is...
When Morning Musume. debuted,
Koharu-chan was like this!
Ta-dah!
Why is this picture so embarrassing?
But everyone, please notice this.
Isn't there something here?
Doesn't anyone want to see it?
I want to see it!
You want to see it, right?
It's a picture of Nakazawa-san at the time.
This is a picture of Nakazawa-san that you like the most, right?
It's really you!
It's not me!
It's Nakazawa Yuuko-chan!
And so, in celebration of Morning Musume's 30th single release,
we'll be holding a quiz battle featuring old singles and memories of the time.
As you can see, teams will be divided into
Abe, Iida, and Yasuna will be team leaders.
Surprisingly, the Natchi team...
Yeah, when it comes to food, our Nono is strong.
She's not motivated at all.
Recently, she's been good at modiums.
She can smell amazing smoothies.
Smoothies?
She can smell smoothies, right?
Then, shall Nakazawa-san choose the first question?
Koharu-chan, since when do you remember Morning Musume in your memory?
Since "Love Machine".
What? You haven't seen our activities?
You said you were 5 years old, right?
That's right!
Then, Koharu-chan, you remember "Love Machine", too, right?
Yes!
Alright, then...
"Love Machine" is this!
Kei-chan chose this one!
Kama chose this one!
It's "Hayaoshi"!
Yes!
Kama-chan!
That is...
"Love Machine"'s question!
Here you go!
The first question is from their 7th single, "Love Machine".
This song, which was released in May and June,
was the first song Morning Musume recorded as a solo artist.
In fact, this year, the song that won "Love Machine" and won "Oricon" first place is...
Do you know "Dango-san Brothers"?
"Dango-san Brothers" became a huge boom with NHK's "Okaasan to Isshou".
Therefore, the first question is from the lyrics of this song's 4th song.
Please listen carefully!
Now, what was the cause of the fight between "Dango-san Brothers"?
Alright, then... Nacchi's team, please answer!
"Dango-san Brothers"!
One day, the brothers had a fight (fight)
It was a small matter (fight)
They fell in love with each other (fell in love)
But they made up soon (made up)
And with that, Nacchi's team has 10 points!
Please choose the next question!
Um, well...
"Happy Summer Wedding"!
Okay!
Then, "Happy Summer Wedding", open!
Everyone has to flip a question!
Everyone has to do it!
In May 2000, the ninth single "Happy Summer Wedding" was released.
This single, which was released right after the four members joined,
excellently recorded Oricon's first appearance and first place.
Now, let's start with the newspaper article on the day this song was released!
This season's headlines were all about the upcoming Sydney Olympics.
Yawara-chan and Tamura Ryoko especially drew attention.
In this Olympics, for the third time in a row,
they finally won a gold medal in fireworks and moved everyone in Japan.
Such a goal that Yawara-chan set up before this competition became a hot topic,
but that's where the problem lies!
Well, this time's goal, for the third Olympics,
was to win a gold medal in fireworks.
Now, what was Yawara-chan's goal?
Then, "Happy Summer Wedding", open!
There's a lot of "gold" in "tamura" and "tani" too, right?
There's a lot!
But, everyone!
It's the Sydney Olympics!
By the way, Koharu-chan, you absolutely want Yawara-chan, right?
Right?
"Gold" in "tamura", "gold" in "Yawara-chan" too.
I understand. What else?
"Gold" even when you're awake and "gold" even when you're sleeping.
Niigaki-san, you're a little weird.
I definitely want you to be awake.
"Gold" even when you fall and "gold" even when you step?
I'm sorry! I didn't know!
"Gold" even when you fall and "gold" even when you step?
So, the correct answer is...
Well, but this time's goal is...
In the third Olympics,
"gold" even if you're the best and "gold" even if you're the worst.
It was a competition where I was given a goal.
And so, the correct answer is...
"gold" even if you're the best and "gold" even if you're the worst.
And so, there is no correct answer!
I think she said "gold" even if you're the best and "gold" even if you're the worst.
That's right!
But that's recent news.
When Shidori was still young, she wasn't married yet.
Ah, I see.
So, there is no correct answer.
Next, the question that the Nacchi team chose is "shabon dama".
It's a flip question!
In July 2003, the 19th single "shabon dama" was released.
For the documentary members, this song became their debut song as "morning girl".
And so, the question is...
From this embarrassing unreleased video...
On that day, a new member, Michigi, who was nervous about recording her first song,
had an unusual happening where she released "NG".
While recording, what was the "NG" that Michigi released?
I don't want to see it!
She was angry.
Now, please show us the flip!
Mansu dropped her Nacchi team microphone and kept singing without picking it up.
Kame-chan clearly remembers this.
And Kaori's team sang without picking up the microphone.
And Kei-chan's team picked up the microphone...
In reverse!
Did you write this, Kei-chan?
Me!
Now, is there really an answer in this?
Now, let's see the correct answer!
Please pay attention to Michigi dancing in the back!
If you're going to cry, just cry!
Because all love is soap!
If you're going to fall in love, just fall in love!
Hmm? There's a suspicious black object on the bottom left of the screen!
Let's take a look at it one more time!
Pay attention to Michigi dancing in the back!
Because love is soap!
Oh my gosh! The microphone flew away!
Michigi is also surprised!
It looks like it's being thrown!
Because love is soap!
And so, the correct answer was "flying the mic".
And with that, is it the correct answer of the Nacchi team and Kaori team?
Did you notice that the mic was flying and everything around it was falling?
I think Shishi-san said something just now.
Can't you see it? Can't you put it in calmly?
But it's really good that it didn't hit you.
It's a blessing in disguise.
I see.
It's a good song.
And with that, should we have Sayu-ga-iru and Kaori- team choose the next one?
Then, let's go with "koko ni iru ze" (here I am)
Understood!
Representative three people, one word.
For this question, each team's representative three people will use their one word to answer.
The question is from "morning no musume"'s 16th single "koko ni iru ze"
koko ni iru ze
And with that, this song was released on October 30th, 2002.
It's a question from a newspaper article.
Do you remember the man who got on the newspaper that day?
This Tanaka Kouichi-san became famous overnight because of something.
And with that, what made Tanaka-san famous?
Ready, start!
What are you doing?
If you get hit, you won't be able to get up.
Say it now!
What should I do?
You can do it!
Hurry up and say it!
Stop it!
Stop it! Stop it!
Stop it!
Nacchi's team is next to you.
Is this OK, Kanagawa-san?
I think it's OK.
You can call them.
Belle's...
No, it's not.
And...
Kaorin's team is...
Wait!
This is...
Kei-chan's team...
What is it?
Kei-chan's team...
Are you not motivated?
Yo-chan!
No, I'm not!
What?
That way!
You're late!
Well, let's have Nakata-san decide!
That's right!
This is...
Nacchi's team!
The letter "belle" was beautifully drawn.
I'm sorry!
That's wrong!
Staff, please decide Nacchi's team!
That's right!
Staff decided...
All five of you!
That's right!
It's a team play, so...
Kei-chan, show us!
I'll do my best!
"Morning Musume"'s 14th single.
"Yes, music live (souda, music live)".
This song was released in February 20, 2002.
Director Hayao Miyazaki's "Spirited Away" won the Golden Horse Award at the Berlin Film Festival that day.
"Spirited Away" became a big hit in 2001 when it was released.
From now on, your name is "sen".
Y-yes!
Its industrial revenue exceeded 300 billion yen.
It achieved a record high in Japan until then.
So, here is a question related to Studio Ghibli works.
Here is the question.
Please answer five Studio Ghibli works other than "Sen and Chihiro's Hide-and-Seal" one by one.
Yes, Yoshi, go ahead!
I'll go first.
OK, good!
Then, Ms. Ogawa, please go first.
Go ahead!
"Lapita in the Sky".
Yes, OK!
Next, Yoshi!
"Tozora Next Door"!
Oh, I'm scared!
Yes, OK! Kejime-chan!
"Mononoke-hime"!
Yes, OK!
Next, Micty!
"Kurenai-no-buta"...
OK! And last, Koharu-chan!
Wow!
It's finally starting to look like a quiz show!
We can finally choose what we want to eat!
"The Peace"!
OK, "The Peace", go ahead!
In July 2001, "The Peace", the 12th single, was released.
This song, with four members Ishikan as the center,
won first place at the Oricon concert hall and was a huge hit.
Here is the question, from this year's award for best fluent Japanese speaker.
The person who won this year's award for best fluent Japanese speaker is...
...this person, who was appointed as the 87th Prime Minister.
The phrase that became a hot topic was...
The word "kandoushita" (impressed) became fluent Japanese, but...
Now, here is the question.
What did the Queen look like when she was impressed?
Corinne team, go ahead!
Uh, judge?
Yes?
Olympics?
Ah, but that's not what I meant.
That's right!
What did you look like when you were impressed?
What did we look like?
Huh? News?
With some kind of award ceremony...
Huh? Award ceremony?
Oh!
The expression of the person who was awarded?
That's not true!
Ah, sumo!
Kandoushita! (impressed)
Thank you!
In fact, this is the same sumo ring as this ring.
What did the Prime Minister say when he saw the sumo ring of the Yokozuna Takanohana...
...who won the championship because of an injury in this ring?
You looked like it, and you did a good job!
Kandoushita! (impressed)
Thank you!
In any case, the correct answer was...
...the sumo ring of the Yokozuna Takanohana...
...who won the championship because of an injury in this ring.
Nacchi team!
Then...
"Iroppoi Jirettai" (sexy self-destructive)
Hurry up! Hurry up with your words!
Now, here is the question for "Iroppoi Jirettai". Here you go!
The 27th single released last year, "Iroppoi Jirettai" (sexy self-destructive)
This song became a memorable debut song for 7th member Kusumi Koharu.
The question is...
From the front page of the newspaper on July 27th, 2005, when this song was released...
This day's front page is full of men's topics
This Noguchi Souji-san succeeded in one thing and became a famous person
What did Noguchi-san succeed in and display it on the front page of the newspaper?
Then, here is the question for Nacchi team!
Barabara na banana babaro wa...
After you say it 3 times, you will answer it.
Who will answer it?
Yes, I will answer it.
Then, here you go!
Barabara na banana babaro wa...
Too bad!
Then, Kei-chan team!
Barabara na banana babaro wa...
Then, Kaori team!
Barabara na banana babaro wa...
Developed food that is easy to eat in space.
Barabara na banana babaro wa...
Did you all like it? Then, please!
Barabara na banana babaro wa...
- Alright! - Alright!
I don't know if they are fast words or if it's normal reading!
- Anyway, I think it's fast pace among them! - Right!
Alright! Then, please answer!
Er... I think she developedllanimation...
Something that moves with solar panels!
Everyone, are you ready?
What is that?
Yes, yes.
Okawa will go.
Yes, go ahead.
Barabarana banana babarawa barabarana banana babarawa barabarana banana babarawa
Please answer.
Aerospace pilot.
Correct.
It's about the launch of a space shuttle, but since she's an aerospace pilot, I'll say it's correct.
With this result, the Dutch team is one step ahead, but there's still a chance of a reversal.
One-shot reversal hyper intro quiz!
Since their debut in 1998, the intro quiz has been featured in "Oricon Annual Top 10".
Each team will compete in five rounds with one representative each.
Also, this time, we're going to win 20 points.
Congratulations!
Please do your best!
First of all, the first round.
Suddenly, the leaders appear from each team.
It's like a match!
Ms. Nakoda, which year should we start with the first question?
1999!
Yes!
Then, this song is from 1999's "Oricon Top 10"!
Hyper intro and...
I know!
I don't know at all!
I know!
You can do it!
Can I say it?
Go ahead!
It's automatic...
You did it!
For the first round, Kaori's team gets 20 points!
For the second round, the representatives are the three in the bottom row!
Now, for the correct team!
Which year should we start with the next question?
2004!
Okay!
2004...
Then...
What is it?
The second question!
This song is from 2004's "Oricon Top 10"!
Hyper intro and...
I know!
What is it?
What's wrong?
Ai-chan, what is it?
Ai-chan, what's wrong?
Then, please listen to the continuation!
What is it?
I've heard of it.
What are you doing?
It's getting weird.
I'm scared.
What is it?
I'm scared!
Then, please listen to the continuation!
"High Fight" by Dawn!
I know it! I know it!
I know it!
Sing it!
I know it!
You can sing it, if you know the lyrics.
I know it, but...
You don't know it!
I know it!
Close your eyes!
I know it!
Then, the third round is...
Tsuji, Botou, and Fujimoto will challenge!
1998!
Yes!
Then, from 1998's Oricon Top Ten!
"High Fight" by Dawn!
What is it?
I know it!
Please sing or title it!
"Yozora no Mukou" (Beyond the Night Sky)
Yes!
Then, in 1998, it was "Yozora no Mukou" by SMAP!
High school's summer team
Will the other two teams be able to win back?
Well...
2001!
I know it!
Then, from 2001's Oricon Top Ten, it's this song!
Super Ultra Hyper Intro!
5...4...3...2...1!
And now for the final question! Each team has 3 questions left!
2003...2003!
Since it's the final question, it's super...difficult!
And now, from 2003's Oricon Top Ten, it's this song!
Super Ultra Hyper Intro!
Isn't it amazing? I'll answer!
"A Flower For The World"!
Thank you!
What are you listening to?!
And so, the winning team is...
The Nacchi Team!
The Nacchi Team will receive 30 kinds of sweets recommended by Jiyugaoka Sweets Forest!
Look! Look!
Wow!
What's this?
That's right! This is...
This is a shortcake!
Wait a minute!
What's this?!
Here you go!
It's good!
It's good! What's this?
It's good!
Wait a minute!
Nagata-san, I'd like you to announce one MVP.
Well, right now...
These girls don't know anything about it!
Let's exclude this team.
The one and only flower in the world,
we gave it to Yossi with tremendous energy!
And so...
Yossi, who won an amazing MVP,
will receive the last shot of the new song that will be broadcast after this!
"Ambitious"!
Really?!
Then, let's watch it!
The 30th single of "Morning Girls",
"Ambitious"!
It's ambitious and good!
Looking up at the future
Boys and girls, be ambitious!
[Oishinbo]
[Please come and eat at our restaurant!]
♪ I'm not good at smiling ♪
♪ But I'm happy every day ♪
♪ Time with my lover ♪
♪ Is very happy ♪
♪ When I count the last train ♪
♪ My dream wakes up ♪
♪ Hold me ♪
♪ Only when you're lonely ♪
♪ Hold me ♪
♪ I'm okay now ♪
♪ Hey, hey, isn't it nice ♪
♪ To be happy every day? ♪
♪ We don't have ♪
♪ The same eyes ♪
♪ Jump, jump, let's succeed! ♪
♪ I'm holding an electronic flower ♪
♪ When I look up, it's the future! ♪
♪ Boys and girls, be ambitious! ♪
♪ ♪ ♪
Jump! Jump! Take off! Let's do it!
Holding an angel's wings
If you look up, it's the future
Boys and girls, be ambitious!
Hey! Hey! Before you get happy
Why don't you be ambitious?
Because tomorrow
We'll cross the blue sky
Jump! Jump! Take off! Let's do it!
Holding an angel's wings
If you spread them out, it's the ritual of kissing
Boys and girls, be ambitious!
Kurato, Odaiba's screaming machine is in trouble!
Hello, everyone!
This week, I'm going to Odaiba to do a screaming commercial!
It's such a wonderful place, but I can feel the evil spirit from my right.
Rabbit!
Huh?
Every time you say "rabbit", it fits your evil eye.
That's right.
I'm so sick of it.
Gaku-san, can you see it?
Gaku-san?
Is it gone?
No, it's not.
It's not gone.
I thought I was going to die if I let it go.
Oh, come on.
It's not gone.
Huh?
I heard something.
Let's go.
What are you guys doing?
What are you doing?
There are many fish in Odaiba.
How about this?
You don't have to do this when you come to Odaiba.
Can you catch a rabbit?
What?
It's not "hoho", it's "Ai-chan".
Ai-chan?
Who is it?
It's a lie!
It's a sin!
Wow, that hand is "matta".
It's "mattara".
Gaku-san, here's what you promised me.
Is it a promise?
I got it!
You guys are amazing!
What's today's seal?
What could it be?
Live broadcast seal!
No!
I'm trapped!
- I'm trapped! - I'm trapped!
- What did you say? - What?
- No! - No!
- I'm trapped! - I'm trapped!
- If you're trapped, you have to ride the Ferris wheel! - Why? I'm here to ride the Ferris wheel!
This time, Takahashi will ride the Hyper Drop!
Will she be able to announce it in the forced fall?
Is it true that today's theme is 30?
- That's right! - Yeah!
- It's 30! - It's 30, right?
- It's 30! - Yeah!
- Alright! Let's go! - It's fast! It's fast!
Oh no! What should I do?
I'm trapped!
Please put your head down and raise your arms.
I'll announce it.
It's Anri's 1st anniversary! 30th anniversary single!
Anri's ambitious!
I'll sing it for you.
Hey, hey, happy now, morning!
Isn't it selfish?
It's a little expensive!
Everyone, buy it!
- It's good! - It's good!
It's good! It's amazing!
Wait a minute! It's too sudden!
- Are you mad? - What?
- Are you mad? - Are you mad?
- You! That's not it! - That's not it!
- That's not it!
- What? - Oh my!
- One more sticker! - Oh!
- Huh? - I'll put it on you.
- Okay! - Okay!
Who wants to ride it again?
- Me! - Me!
- Me, Risa! - Me!
- Me!
Once again, thanks to the rabbit's strategy,
the second place is taken.
This is a sudden rise in popularity!
- You know what? - The rabbit...
- Where did it go? - That's right!
- It's not here! - It's not here!
- Hey! - It's not here!
- Rabbit! - Rabbit!
Wait a minute!
- Rabbit! Please leave! - Rabbit! Please leave!
With these news, they go first to a screaming car!
- Good luck, Rabbit! - It's not really a problem for them to be here.
- Right! - Right!
- Let's do it! - Let's do it!
- Keep up the good work! - See you!
See you later!
- Okay - Okay
- 5 - 5
- 4 - 4
- 3 - 3
- 2 - 2
- 1 - 2
- Bye! - Bye!
- Yeah! - Yeah!
- Wait! - Wait!
- Yeah! - Yeah!
- Yeah!
- I love you! - I love you!
Hey, hey, happy... Happy's...
Satoshi's blood!
(Their love has been infected with the virus)
Annie!
(Their love has been infected with the virus)
Hey, hey, happy's mind~
- Hey, hey, happy's mind~ - Isn't it?
- This is a joke!
- Rabbit-san is a little... - Rabbit-san!
You're not in good health!
Are you okay?! Are you okay?!
The 30th anniversary single of "Morning Musume" has been released!
Let's feel the powerful melody!
This is the second half of "Puchigemu Bakushou"!
Challenge yourself to the world's most interesting games!
However, only the members are wrong!
I want this guest, Chiaki-chan, to be wrong as well, so let's change the theme!
The next theme is "Tabeta Tabeta"!
"Tabeta Tabeta", what does it mean?
What does it mean?
If you can eat it, say "tabeta"!
If you can't eat it, sit down and say it!
Here we go!
One, two!
"Tabeta Tabeta"!
"Takoyaki"!
"Tabeta"!
Okay!
I love it!
One, two!
"Tabeta Tabeta"!
"Imago-yaki"!
"Tabeta"!
Okay!
One, two!
"Tabeta Tabeta"!
"Okuromi-yaki"!
"Tabeta"!
Okay!
One, two!
"Tabeta Tabeta"!
"Tire"!
Oh!
You got it right!
I got it right!
It's Nemura-chan and Mako-chan!
No way! I just lost it!
I was about to say "tire" but I got it right!
What's this?
You put it in and eat it afterwards, right?
Please eat it!
Wow! What's this?!
What's this?
Seaweed tsukudani?
No, it doesn't taste like that.
It doesn't taste like that?
What is it? What is it?
It's bitter!
Why aren't Jack-chan and Maki-chan drinking it?
Why aren't you drinking it?
No matter what you do...
you always win.
It's frustrating!
I'm not drinking it!
Let's do our best!
One, two...
"Tabeta Tabeta"!
One, two... "Tabeta Tabeta"!
Oyako... "Tabeta" ! "Tabeta" ! "Tabeta" ! "Tabeta" ! "Tabeta" !
Thank you for getting like this.
You just say Oyako in Constantinople.
I like you.
Chenchen, I'm happy for you.
You caught me where you wanted me to catch you.
But Natsumi-chan...
I'm happy for you, Natsumi-chan. You can drink as much as you like.
I want to drink with you, Chiaki-chan.
I want to drink with you, but...
I want to drink with you, but what is it?
I can lose, right?
But I can't lose.
No way! I'm upset!
You're upset, aren't you?
Miki-chan and Saimi-chan, why don't you switch seats?
If you do that, you might catch Chiaki-chan, too.
So, they're going to switch seats.
Chiaki-chan and Miki-chan will be placed on both sides of the seat.
I hope Chiaki-chan and Maki-chan will catch me.
Miki-chan is my favorite person.
Miki-chan finds bad people very quickly.
No!
She always says, "Don't talk to me like that!"
I always watch you.
I want you to drink with me.
Miki-chan, watch me.
I'm scared.
Ready?
No!
Grilled sweet potato!
No!
OK!
I like it.
Ready?
No!
Grilled meat!
No!
OK!
What's going on?
Ready?
No!
Grilled chicken!
No!
OK!
Ready?
No!
Grilled noodles!
No!
Ready?
No!
Baseball!
Really, Saemi-chan, this is bad!
Yes!
I ate it!
You're in pain, aren't you?
I'm not in pain at all!
But you're in pain, aren't you?
You can try it one more time!
I don't want to do it anymore!
This is bad!
Hey, hey, if you're wrong about the next one, you can drink it first!
I don't want to do it!
You can't be wrong about the next one!
At this hour, someone in Morning Musume.
Is being pranked!
In the next episode of Hello Morning...
The usual funny game battles will be held!
And the studio will be in a mess!
But, actually, this is...
A psychological test of "Niigaki" and "Kamei"
That's what this prank is about!
It's here! It's here!
In the end...
Their unexpected talents will be revealed!
Look forward to it!
Answer the quiz and get the prize!
From the Japan Record Association...
Various music and video software can be exchanged for...
The show's original music gift card!
And from Zox...
You can enjoy music and video without choosing a place...
We present you portable DVD player "boobick"!
You can only challenge the quiz...
After the show ends and for 15 minutes only!
Access the show's mobile site now!
Zox is waiting for you!