AISubs v3.5
At last, our guest advisors have arrived!
We're going to have a blast!
Isn't there anything fun?
It's sad.
Why?
Because I'm young, so I can enjoy anything from the bottom of my heart.
But as I get older...
I don't feel as honest anymore.
It's tough.
Do you get me?
Sayomi, you can have a lot of fun just by playing a little.
Really?
For example?
Face that way and say, "idiot."
Let's do it!
I want to do it!
I don't know about you, but you're not changing this week!
I'm excited.
Not excited.
Let's face that way and say it.
Okay, got it.
Rock, paper, scissors!
I'll say "idiot" instead of "idiot"!
Idiot! Idiot!
That was fun!
Isn't there anything fun?
Ready... go!
Wow, you're number one, Nakazawa-san!
Stop it, Nakazawa-san, you're shaking me.
Wait a minute!
Who is it?!
Aisobarai's salesman, Eric Kamedo!
What do you mean by "salesman"?
I'm tired of it now!
This 50m long...
Eric-san, can you just dress normally?
Well, if you're in such a hurry, just buy it!
Ta-dah!
It will be released this Wednesday, September 28th!
"Fight! Cyborg Shibata"-san's music video!
Shibata-san?
Shibata-san and Kaketen-san?
Kaketen-san and Shibata-san, that's what it means.
I'm surprised, but Shibata-san...
I know, I know, I know, I know!
Why is it like that?
Don't get ahead of yourself!
A girl with ten times more abilities, Cyborg Shibata-nii!
This time, as a powerful rival, that person is also appearing for the first time!
Since I'm Shibata-san's rival, I have to be a cute girl.
Well, yeah, you're right.
That's why I've been chosen!
Show me, show me, show me!
There's a really cute girl here.
That's amazing!
You're saying the same thing every week.
You have a lot of qualities.
Is that so? Then, what kind of person is it?
Well, I'm really...
Don't say "I"
My cuteness stands out a lot.
I'm really like a young lady.
That's why I feel like I'm perfect for this role.
I don't know what you're talking about.
I don't know either.
First of all...
You don't know, do you?
Don't say "I"
My cuteness stands out a lot.
Ta-dah! It was released on September 22nd!
Photo book "Morning Musume."
"in" "haro" "project" "museungo" "natsu" "no" "kayo" "show" "zero" "go" "selection" "collection"
Today, in order to promote this book,
Morning Musume.
This person has come!
Please come in!
Hello!
Welcome!
Morning Musume.
"in" "kawaii" "konna" "asami"
Nice to meet you!
What did you say?
Nice to meet you!
Hey, you!
Morning Musume.
"in" "kyuto" "and" "sexy" "na" "michishige" "sayumi"
Well, well, calm down.
Excuse me.
"Morning Musume." is hard, isn't it?
Before that, I also appeared in "Cyborg Shibatsu."
I know!
I know, but...
It's 10.5 times...
I know. Of course I know.
But, well...
Rather than talking about it here...
Leave the deliciousness for later.
Leave it for later.
This way?
Oh, sorry!
"Morning Musume." is a very similar stage.
Kishimi Koharu also joined in and sang and danced behind me.
This stage was the first.
Everyone, please watch it!
Well, I'll judge it myself.
Nakahara-san, please.
Oh, there she is!
This reaction!
Please comment on this reaction.
That's right.
I always look at this picture in front of the TV and I'm curious about it.
I've seen it before and I'm still curious about it.
Really?
Yes.
I'm doing my best, too.
Kawaii Smile Keep Competition!
This time, Mizumizu-san and Kon-san will compete against each other.
I see.
Even if you eat this sour lemon, you can't make a sour face.
The one who can keep a kawaii smile is the winner.
It's already sour.
This is really sour.
Can we start with Kon-chan?
Yes.
Please do your best with an actress's heart!
Yes!
There's only one episode left, right?
Let's go!
Kawaii Smile Keep Competition!
Eh, really?
Mmm, yummy!
Kawaii...
What was that "kawaii" just now?
Here I go.
Oichi! (delicious)
I think that "oichi" and "chi" are coming at a sour peak.
Alright, with this score...
We won!
Congratulations!
Shall we dance to celebrate?
Let's do it!
It's fine, right?
It's already "yakekuso" (burned up)
That's right! "yakekuso" (burned up)
Music...
Start!
If I were a morning girl, I don't think I could keep up with you, if I were a member.
You can't keep up with me, because my love is already god-god!
After all, it's a big circus and a serious match!
Kouta's fate is...
And a surprising magic that makes you want to jump out of your eyes...
Cosmic!
Today, again, a morning girl will challenge "Sugode Magic".
"Gyouretsu-gurume-sodatsu" magic restaurant!
Everyone! "Gyouretsu-gurume-sodatsu" magic restaurant!
In other words, welcome to "Majiretsu"!
Now, in the restaurant, two people who have good grades in "Magic Quiz" will...
"Gyouretsu-gurume-sodatsu" that you can't eat in line, but you want to eat in line!
Let's eat!
Yes!
By the way, customers who haven't eaten it yet...
They haven't eaten it yet.
It's "Morning Girl Old Team", right?
That's right!
Today we're going, right, Yocchan?
Today...
Today we're going together, right?
Today we're going alone.
Alone...
Do your best, okay?
Now, let's welcome today's special magician!
That magician that Malick-san approved of...
Dr. Zuma-san!
Thank you for your hard work!
That Mr. Malick-san also praised...
Please take a look at his miraculous technique!
First of all...
We're going to do an experiment of "telepathy".
Do you know what "telepathy" is?
Telepathy?
It's when you exchange thoughts without using words.
In this envelope...
I've written a three-digit number.
I have a good feeling about this...
So now...
I'm going to send a three-digit number by telepathy!
The three-digit number you just felt in your heart...
Please tell me.
Three...
One...
Three...
One, three, five...
You can't think of one, three, five right now.
Please leave it as it is.
Now...
I'm going to...
With a thick pen...
I'm going to clearly write out what's on my mind.
I wrote one word in hiragana.
I'm going to skip it now, so tell me if you know it or not.
Which one is it?
I don't know.
That's correct. You just said "I don't know."
I don't know.
You skipped it brilliantly.
No way!
Is your intuition good? Is it bad?
I haven't written anything yet.
What is it?
Tell me the alphabet.
m
"m"? You can't skip it at all.
You skipped "b" just now.
Well, it's just a joke.
The problem is what's inside.
"135" was it?
I'm going to open it now.
What's that?
That's amazing!
There's nothing inside, right?
Only a thick pen.
The number I sent you by telepathy is...
166
What's that?
It's written on your body.
You don't do that, do you?
I do! I do!
I'm scared!
I'd like to borrow something from you.
Do you know what a ring is?
Yes!
I do.
Can I borrow it?
It's decorated.
m
"m" as in "makoto".
There's a string here.
Can you pull it a little?
Yes.
Pull it hard.
It's okay, right?
Yes.
Have fun.
This is a fake one.
This is how you really put it in.
Pull it straight like this.
Can you put out both of your hands?
Let go of it for a second.
Hold it like this.
Are you okay?
Will you be surprised if you get it?
Just relax your hand a little bit.
Can you put out both of your hands?
Wow, you got it.
Why?
Wow, it feels good.
Why?
I put it in, so you might think it's suspicious.
You can put it in yourself.
You put it in yourself, so it's not suspicious.
Can you pull it a little bit?
You can't get it.
Are you okay? You can't get it.
Let go of it.
It's difficult even if you pull it until tomorrow afternoon.
But if you work hard and work hard, you can get it with your thin fingers.
The finger you got will go in.
Why?
What did you do?
It's my job.
No, it's more difficult.
Can you tie it up with your wrist?
Tie it up like this. Just once. Not twice.
Just once.
It's someone else's hand, so tie it up as tightly as you can.
There's a limit, you know.
Okay?
This is an important ring, right?
Yes.
If you need anything...
I always carry my wallet with me when I'm working.
If you need anything, call me.
Excuse me, can you hold it from above?
Hold it from above like this.
From now on, this ring will fly over here.
It will make a "koton" sound.
Don't move it. It will fly over here.
How is it? Did you feel "koton"?
You can do it in this.
First of all, I don't have it.
Please touch it.
Really?
It's like a ball.
Please touch it.
I'm scared.
Please turn it over.
Amazing.
Really?
Don't you have it?
No, I don't.
You don't.
I used this ring for my techniques and ropes.
But this time, I won't use my ropes or my hands.
Can I touch it with my fingers?
This is my left hand.
Can I touch it with my right hand?
Please put your ring here.
If you can't use your hands, what other hands do you have?
Legs.
Legs are not hands.
This is not a hand.
It's a back of a hand.
A back of a hand.
Have you ever used a back of a hand?
No?
Please use a back of a hand.
A back of a hand.
I'm scared.
I can't do it.
This is the most embarrassing item you can find at the airport.
Let me introduce you again.
This is Dr. Tsuma.
Thank you.
Please wait here.
Only two people can eat it.
Let me introduce you to today's specialties.
Specialties.
Meat juice and cheese.
Tokyo Hongou.
Near Tokyo Dome City, you can find a very large line of restaurants.
Even students from Tokyo University can visit this place.
The name of this restaurant is "Firehouse".
Among various menus, we will introduce you to "Mozzarella Mushroom Burger" today.
Bread, vegetables and meat are the most important elements of this restaurant.
On top of the fatty patty, which is especially famous for its low fat content,
you can put mushrooms and mozzarella cheese on top of it and steam it.
Wrap the meat in order for the melted cheese to lock in the umami of the ingredients.
To finish it off, you can top it with a special bun made by a natural farmer.
This burger is made without using ketchup in order to fully enjoy the original flavor of the ingredients.
The balance in your mouth is excellent!
The overflowing juice of the meat will satisfy your appetite.
Today, we will serve you a special clam chowder and a drink,
which will be enjoyed by two people only.
You want to eat this, don't you?
I'm hungry, mom!
Meat juice is coming out of my mouth!
What a luxury!
I got it in my mouth!
This meat juice and...
It's awesome!
It's delicious!
So, we can only eat...
Oh, it's delicious!
It's still in my mouth!
It's delicious!
Only you two can eat this food!
Let's move on to the magic quiz!
Dr. Tsuma, please!
What is this?
This is called "magal".
Wow! You got it!
This is not a quiz.
The quiz starts now.
I was really surprised.
Put a handkerchief on this spoon.
Put it down.
It comes out of your mouth.
Now, what will happen to this spoon?
Here is the quiz!
What will happen to this spoon if you take off the handkerchief?
Is it a hint?
I don't know!
Is it useful?
I left it to you!
What is it?
I don't know!
What is it? I don't know!
I don't know!
What happens when you ride it?
You can ride it, right?
It's useful when you ride it, isn't it?
I know!
Yes, it's over!
I don't know!
Clip, open!
Ta-dah!
Oh!
It's an earplug!
Will it be an earplug?
I think it will be!
Will it be a fork?
Is it a mission?
Is it a fork?
This!
Oh, only the tip is...
A comb...
A comb?
A comb with a hair...
With that said, please watch this segment.
Please hold it like this and lift it up slowly.
Don't move it around.
And lift up your hands, okay?
Okay!
I'll take it off now.
Oh!
Yes!
I did it!
Yes!
It's not a fork!
It wouldn't be a fork...
It's not under a fork, right?
Yes!
You got it right!
But you didn't get it right, Miki.
You got it right twice, but you didn't get to eat it again at 9 o'clock.
You haven't digested it yet.
Let's move on to the next question.
Dr. Azuma, please.
Let's use our brains.
Why?!
Now, it's a hint.
What will happen to this 1000 yen this time?
Now, this is the problem!
Hint, hint!
From now on, Tsuma-san will take out this 1000 yen bill and change it into a certain shape.
Change it into a shape?!
What shape will she change the 1000 yen bill into?
Please answer with pictures!
Here we go!
It's not a square at all.
It's just a simple shape.
The shape changes.
Please take out what you want to eat.
Okay.
Now, everyone, are you ready?
Flip it all at once and open it!
I have no idea.
I don't know either.
Airplane?
Hawk! Hawk!
That's what you said earlier.
That's what you said earlier, but I don't know anymore.
Wait, what's this black thing?
It's like a line that's been cut through.
Like a star?
What about you, Mishan?
I only know that it's getting longer.
Oh, I see.
The middle is hexagonal.
Okay.
Airplane.
Everyone got it wrong this time.
But is there really an answer in here?
Is there?
Dr. Azuma, please continue with the magic!
Okay!
Amazing!
What's so amazing?!
What will happen to the 1000 yen bill?!
Here's the shocking answer!
Is there really an answer in here?
Is there?
Dr. Azuma, please continue with the magic!
Okay!
It's getting longer.
Amazing!
And with that, Mishan has grown taller!
Amazing!
That's it for the questions and quizzes!
Out of the five people who got one question right,
only two people will be able to enjoy the line performance!
Ready, set, go!
So, Miki-chan and Ai-chan will be able to eat it!
So, both of you will be able to enjoy the Five House's Mozzarella Mushroom Burger!
Let's eat!
Wow, it's so luxurious!
How is it?
It's good!
Because, hamburgers are mozzarella, right?
Mozzarella cheese?
It's good!
How is it?
Is it good?
I'm sorry, that's...
It's good!
Ryo-chan, it's good!
It's good!
It looks like curry!
It's curry!
It's crazy!
If you put a lot of things on it, it gets this serious!
I love it!
I want to eat it now!
Idols are...
Cute!
Sexy!
Funny!
Karamari Idol Battle!
This week, it's an idol game battle with our bodies outstretched!
First of all, let me introduce today's guests!
YASUDA CIRCUS!
Hiro-san, Dan-cho-san and...
What was your name again?
I'm Kuro-chan!
Yoh-san, don't come out!
Thank you for coming!
Thank you!
You scared me!
Today, it's an idol game battle, but...
Why are you all from YASUDA CIRCUS?
Well, Kuro-chan said she wanted to join.
What?!
I want to join!
I want to join, too!
What kind of attitude is that?!
Do you really want to be an idol?
If you want to be an idol, you have to participate in the game!
That's right, you have to participate in the game!
So, today's guest is YASUDA CIRCUS, right?
That's right!
I'm really happy, but...
There are weird people over there!
What?!
There are really weird people over there!
Really?!
Excuse me, Yasuda Dai Circus is this way...
No, Yasuda Dai Circus is...
Again?
What's going on here?
What should we do in this kind of atmosphere?
So, this time it's an idol game battle with Kuro- chan, an idol who wants to be an idol.
Yasuda Kei Circus, led by Yasuda Kei, will be participating as a skit.
Game Battle Round 4
The first game is Karaoke Dodgeball.
While singing a karaoke song, dodge the ball and compete for how much you can escape while singing one chorus.
From the chorus part, there will be two balls.
Looks like you can win.
What?
Looks like you can win.
Looks like you're weak against Isokon-san.
You're strong, aren't you?
Don't say that!
Because you're strong.
You don't care about that.
You can escape.
So, let's start with the Yasuda Dai Circus team's challenge.
We'll start with the song.
Please throw the ball at me when I say "start".
From behind you.
Here we go.
Music, start!
(laugh)
(music)
I love you so much, baby
I love you so much, party, party, party
I say it myself, baby
It's not for free, baby
I can't help it, I can't touch you
I miss you, baby, party, party, party
I say it myself, baby
It's not for free, baby
I say it myself, baby
It's not for free, baby
What kind of scenery is this?
What kind of animation is this?
What kind of kindness is this?
It's not for free, baby
I say it myself, baby
(laugh)
So, everyone is out!
(laugh)
Kiro-chan, to Kiro-chan!
As the game starts, before entering the chorus, the drummer suddenly hits his right hand and is out!
And as soon as the ball hits the putt in the chorus, the basket's yazda, suji, and kago are out in no time!
Furthermore, Kuro-chan is also out here!
Surprisingly, Hiro, who remained in an elegant movement until the end, was hit by two balls at the same time during the end.
Unfortunately, yazda and circus are annihilated!
Next up is the morning team!
The song is "Love Machine" as well!
These six will be challenging the song!
Yagayoshi High's second place winners, Tamei and Kusumi! Please come forward!
I'm not the one who's chosen by others
Party! Party! Party! I say it myself
It's not fair, no it's not
I'm not the one who's chosen by others
I'm lonely, everybody party party
I'm not the one who's chosen by others
I'm lonely, everybody party party
I'm not the one who's chosen by others
I'm lonely, everybody party party
So, the winning team of the morning team is...
The first one to drop out is...
Fujimoto, who couldn't buy an ordinary ball thrown by a basket.
After that, the members who exchanged attacks came in orderly, but...
As soon as the ball became two in the corner, Kutsumi was confused.
In addition, Takahashi was hit from the front and dropped out here.
It was thought that everyone would be out as it is, but...
Rin, who caught the high-speed ball thrown by Hiro, came in.
At the end, the two masked people who avoided the two balls well survived.
What? Why are you guys leaving me behind?
It's unfair!
It's unfair! It's unfair!
It's not fair!
You guys came in on your own, didn't you?
We didn't!
You said you didn't, but do you have rules?
We don't!
Game Battle Round 2!
The second game is stacking blocks!
If you stack all seven blocks while someone is on top of you, you clear!
If you fall in the middle of the game, you have to start over!
However, you should not be distracted by this alone!
On the other hand...
A train that has arrived in Paris and is going around the course!
You have to lift up the balloon on the course and pass the train!
There is only one member who can move at a time!
Each time you stack up one block, you change!
By the way, the speed of the train depends on which bike the enemy team rides!
By riding faster, the enemy team can speed up and confuse the opponent!
First of all, from the Morning Musume team!
In front of the balloon, Michini, who only showed her face, calls for help!
I'm worried about my bike not breaking, but...
If it breaks, Morning Musume automatically wins!
Wait a minute!
Hiro-kun, don't break it!
Don't break it!
The time limit is two minutes!
Ready, start!
I'm scared of this one...
Hiro, you're slow!
You can do it, Hiro-kun!
Go!
There it is!
Go, go, go!
Ready, go!
I'm scared! I'm scared of this one!
Go, go, go!
Don't break it! Don't break it!
Don't break it!
Go, go, go!
I'm scared of this one!
Hurry up! Hurry up!
Take it easy! Take it easy!
I don't know what's going on! I don't know what's going on!
The time limit is two minutes!
It's getting slower and slower!
About three minutes!
Go, go, go!
Go!
Three, two, one...
Go! Go! Go!
Go this way! Go this way!
Go! Go! Go!
Don't look back!
Go deeper! Go deeper!
Go deeper!
I'm scared! I'm scared!
Scary, scary!
Where do you want me to go?
Go, go, go!
OK, OK!
Stop it!
Go, go!
Ready, set...
Wait!
Ready, set...
Go, go, go!
So, Morning Team has succeeded!
You've completed it in 1 minute and 25 seconds, so...
Alright! I won!
Look at me!
You haven't run that much yet!
You're running so fast, I can't speak!
Look at me! Talk to me, you!
Look at the camera! Look to the side!
I can't speak!
Next up is Yesterday Circus Team!
Kuro-chan will run a circle in front of the radio.
Huh? Hiro-san?
Break!
Wait for me!
Leave it to me!
Go for it!
Participate in it, you too!
I'll take out the rice!
I'll take out the rice, Hiro-kun!
If you don't do it...
Ah, I'm dead.
No, no!
I'll do it!
Ready...
Start!
He did it! He did it! He did it!
He's fast! He's fast!
One, two...
Victory!
High-touch!
He's coming! He's coming!
Ah, OK!
High-touch!
OK! OK! OK!
Ah, he's coming! He's coming!
He's coming! He's coming!
Ah, what's that!? What's that!?
I don't know, but something's crawling forward!
Ah, it's coming! Ah, it went past me!
Come on!
You've fallen.
Ready...
Start!
Ah, amazing!
High-touch! High-touch!
Ah, he's coming back! He's coming back!
Wait! Wait!
He crawled forward! It went past me!
Um, take your pace!
One, two...
Okay!
High-touch!
Ah, amazing!
High-touch!
Nooooooo!
That's wrong!
You're missing by a lot!
One minute left!
One, two, go!
One more time!
One, two, go!
Watch out!
This way!
Red! Red! Red!
Red! Red!
Time's up!
One, two, go!
You did it!
Hurry up!
Who is it?
Help me!
Again?
Hurry up!
Time's up!
Hurry up!
Time's up!
What? What? What?
Hot! Hot! Hot! Hot! Hot!
Okay, that's all for now!
What's up with this?
This is out of control!
Well, then...
Don't powder yourself!
You're making a face like "ah, ah", aren't you?
Because I'm facing this way, so it's impossible for me to win!
And so, this match is also...
Morning Musume. Team wins!
Unfortunately, Koro-chan's Morning Musume. entry didn't happen.
In any case, we won't let you go yet.
What should we do?
Well...
Until now...
The coldest joke...
Hey! What's with that coldness?!
It's not like you at all!
It's not like me at all?!
Don't copy me!
Okay.
Until now...
I want you to do the coldest joke.
It's not like I'll go in, but...
Even if Koro-chan wants to go in...
Kuro-chan's doing it alone...
Huh?!
What?!
The coldest joke...
With a cold joke...
A man's big impact show?!
And so...
The coldest joke...
It's the coldest joke we've ever done.
Here you go!
Well, Kuro-chan is going to make a very interesting joke, so let's have you do it!
Well, here we go!
Is that what you're pretending?
Here's my one-shot joke!
Cha-cha-cha-cha-cha-cha-cha-cha-cha-cha-cha-cha- cha- cha-cha-cha-cha-cha-cha-cha-cha-cha-cha-cha- cha-cha- cha-cha-cha-cha-cha-cha-cha-cha-cha-cha- cha-cha-cha- cha-cha-cha-cha-cha-cha-cha-cha-cha- cha-cha-cha-cha- cha-cha-cha-cha-cha-cha-cha-cha- cha-cha-cha-cha-cha- cha-cha-cha-cha-cha-cha-cha- cha-cha-cha-cha-cha-cha- cha-cha-cha-cha-cha-cha- cha-cha-cha-cha-cha-cha-cha- cha-cha-cha-cha-cha- cha-cha-cha-cha-cha-cha-cha-cha- cha-cha-cha-cha- cha-cha-cha-cha
Old people are gathering.
I'm busy today, too.
Huh?
I'm late.
Open the window!
Yes!
Huh?
Uncle!
What are you doing?
Please help me!
I was going to write you a letter, but I couldn't get my hands off it.
Why don't you talk about the letter?
Yes.
Oh, I got it off!
You're smart!
Hang in there!
Yes.
Huh?
Isn't he here?
Aunt!
Isn't he here?
Aunt!
He's here.
He's here!
You don't have to be so surprised.
Auntie, let me introduce you.
I'm Kamei, and I'll be working at this station from now on.
Nice to meet you.
Likewise.
This station is the first female-only station in Japan,
so you'd better do your best.
Yes, ma'am.
Oh, my.
Auntie, what's wrong?
Oh, my. You're so beautiful!
Oh, my.
You surprised me!
Well...
First of all...
You, too!
Yes.
Oh, my.
Let's get back to work.
What?
Let's get back to work.
Let's get back to work, too.
Yes!
Was I too early?
Oh, it's Hikomaru!
I'm Hikomaru Yabukouji of Narcissus High School.
Good morning!
Thank you!
Let's go to school.
Yes! Let's go to school together!
What are you looking at?
Hey!
No!
What a strong girl!
Well, let's go.
Yes.
Well, I'll be going now.
Have a good day!
No, no! I'm going!
I don't want to go either, but...
I'll be in trouble if I'm late for work.
Have a good day!
I'll be going now.
No, no! I'm going!
No, no!
I don't want to go either, but...
I'll be in trouble if I'm late for work.
Have a good day!
I'll be going now.
No, no!
Cut it out!
It's still early in the morning!
You don't have to be so mean to me!
We're newlyweds.
Oh...
I'm sorry if I'm too mean!
Well, I'll be going now.
Come back soon, okay?
Of course.
I'll be going now.
Is that okay with you?
Hurry up and cut it out!
Have a good day!
It's fun!
Have a good day!
It's fun!
Well, Koharu!
You don't say "yes", do you?
You say "yes", don't you?
Yes!
Not "yes", but "yes", don't you?
Yes!
Okay!
I'll give you money now, so buy me a ticket.
Okay?
Yes!
Have a good day!
Please give me some gum!
Which one?
Not this one!
Wait, wait, wait!
I'm sorry!
I made a mistake!
I'm sorry!
Koharu!
Yes?
The ticket is this one, right?
Yes, so buy me a ticket!
Ticket...
Yes!
Did you buy it?
Okay, okay!
You bought it well!
Well, be careful on your way back!
Yes!
Don't be nervous!
I'm off!
Yes!
Don't be nervous!
I'm telling you!
Seriously!
You're not the one who should say that!
Well, you're right...
Well, Koharu!
Take care of yourself!
I'm off!
Be careful!
Well, then...
Bye bye!
The time has come again!
From the original...
Today, I will sing this song, "I'm Alive".
Cool!
When I woke up in the morning, my hair smelled.
When I took off my pajamas, my body smelled.
Oh, it smelled.
Because humans are alive, they smell.
Oh, it smelled.
Because I'm alive, I smell.
What's with all this noise?
Oh, director!
What's with all the comments and loud voices?
Is it okay for me to sing in a place like this?
It's okay!
You can't.
You can't, right?
You can't!
Then, let's stop.
You! You can't sing here without permission!
When I want to sing, I sing where I want to sing.
But...
It's cool.
Stop! Stop it!
What's wrong with you two?
She said she wanted to sing here!
Huh?
I think you...
I know!
When you were teenagers, in Kanto...
That's not it! That's not it!
That's not it!
Mom! Brother!
That's not it!
Mom! Let me stop!
Okay, okay.
Oh, hello!
Thank you for your hard work!
Um...
If you sing here...
You'll cause trouble for everyone...
Then, let's continue with number...
Women sing until 3 o'clock.
Huh?
You should stop.
Will you sing?
I can't even be a crow's wife.
Wow! Gullible!
Oh, terrible!
It's not a place to laugh and sing, is it?
Well, it's about time for the train to come, so let's get to work, too!
Yes!
Today, too, a big fuss at Haromu Station.
What will happen next?
"JIM'S COCOA TOWER HAROMU NISSOU SHOUHEN SPECIAL"!
There, viewers will be able to see the famous scenes they want to see again!
You can apply from the official Haromorning website.
We look forward to seeing many of you apply!
"TVer" and "TVer" are collapsing!
"TIM" is in trouble!
Something is wrong with Haromorning!
JIM'S COCOA TOWER HAROMU NISSOU SHOUHEN SPECIAL
Next time, we'll have a blast at "ZEPPIN CHUUKAN" and "KIKKEN CHINADORESU"!
In addition, for "TIM", we'll have "USAGI'S FAMOUS PLAN" and "THIRD TIME TOGETHER COMPETITION"!
On top of the mats, girls will swing their "ZITABAS"!
And "TAKAHASHI" will...
This is bad! What will happen with their weird movements?!
Take on the quiz and get prizes!
From "JAPAN DECORATIVE ASSOCIATION", music gift cards that can be switched with various music and video software!
And from "DINA CONNECTIVE", we'll give you DVD players that allow you to enjoy high-quality video and sound quality with simple operations!
You can only challenge the quiz 15 minutes after the show is over!
Access the show's website now!