AISubs v3.5
Today's Haramuri is finally back with a new project, "Magic Restaurant"!
Only those who have good results in "Magic Quiz" from young magicians can enjoy a variety of side dishes!
So who will get the exquisite soup curry?!
And the next project is a practical edition! The members will play a big role in changing rooms!
Moreover, today's show will also feature an unpublished video of the explosion of the movie!
Look forward to it for an hour!
Dr. Coppa's unpublished lecture has finally come to an end!
Based on the knowledge they've learned so far, the members will try to modify their bedrooms!
A bedroom is...
Well, for example, if you're all mobile phones,
a bedroom is like a charger.
While you're sleeping, luck goes up and up.
There's a room where luck goes up no matter who's sleeping.
I want to hear it!
You want to hear it, right?
I want to hear it!
With that said, they tried making a general bedroom in the studio, but...
Well, it's a little like...
It's like Mrs. Ishikawa's room.
I want that poster!
I don't need that poster!
It's not my poster!
It's Wonder's straw hat!
Now, they will modify this room so that luck goes up!
The first challenger is Michie Sayumi!
Depending on how she modifies it, the luck she has will come out.
It's not fortune-telling, but you can tell by the environment.
For example, you just had that big cat, right?
Depending on where you put it, you can tell how lucky she is!
Where do you put it?
On top of the bed?
It's really hard to put it there!
Just looking at it makes me feel lucky!
But if you listen to what she said about the living room...
You can tell a little, right?
Where do you put the mirror?
The mirror...
What did you say?
I didn't say anything.
"Then it's me," you said, right?
You didn't say anything at all!
Which one of you should put the flowers on?
I won't tell you!
But if you listen to what she said, you can tell!
It's in the east, right?
Which one of you should put the flowers on?
Feel free to tell me!
Please tell me!
I'll move all of the flowers.
What's this? Flowers?
I'll move the flowers I put on.
It's in the east, right?
Furthermore, Fujimoto is out of shape.
What is it?
I haven't put any of my favorite things on yet...
Can you put it away?
Please put anything you like, Mitty!
Can I take this off?
Huh? What do you like to put off?
What?
After this, Mitty's manly speech is followed by...
...a loud scream!
Fujimoto, who is in second place, has changed a lot.
Can I take this off?
Huh? What do you want me to take off?
Hey!
You took off the poster, didn't you?
No!
Huh?
You don't have to go there yet!
It's all your hat and stuff.
I threw it away!
But you're going to leave it in my room, right?
I'm happy about that.
You put it in your pocket.
On your headband!
No, it was in the way.
I don't need a nose or anything like that.
Where are you going to take your nose?
I don't need it.
You don't need it?
It's not that simple.
It's not?
You don't need a nose or anything like that?
I want to avoid all of them!
I see.
I like simple things like eyes.
I like to bite my nose.
So I like to bite it in places where it can reach my hands.
Where it also can reach my sleeping hands.
And also my grab-nuts.
That sends you off.
That's very demanding.
Being slim is also a part of being lucky.
It is.
Look, you left the mirror.
Huh?
You didn't listen earlier!
Oh, I see.
You put it down with rear view.
I turned it around, is it okay?
Well, I don't like mirrors anyways.
I see!
Do you not look in the mirror?
No, I don't.
You don't really look in the mirror?
I only look in it when I need to, like when I just showered.
Only when you need to look in it?
Yes.
And the third room, which is simpler, is Kamei's room.
What's inside?
There's a cushion.
Is it a yellow love box?
There's a yellow love box in the west.
There's a gold coin there.
There's also a glass center.
There are two cups.
Is it for Sai?
And a black cat.
It's a very nice room.
Please treat me like a living cat.
You're a cat, right?
Yes.
There's a tennis racket.
This room looks difficult.
There's a racket in the west.
She never plays tennis.
Is it here?
Yes.
It's yellow in the west.
Good job.
Yes.
You remembered it, didn't you?
I don't know.
Yellow brought everything to the west.
It's scary.
She's doing fortune-telling.
I think there's a picture of me next to the bed.
I can't see anything.
Who are you?
If you want to decorate it, you can decorate it.
I can't help it.
Where should I put it?
I can't see it.
Mr. Koba, what's going on?
I don't want to go there.
To a ridiculous place.
Wow! It's OK!
OK?!
This girl...
might be a good wife.
What will happen in the room where the three of them slept together?
Mr. Koba, check!
If you put it next to your face,
even while you're sleeping, it will bounce back your happiness.
Oh, I see.
Did you think it would become cute while you were sleeping?
No, it's the other way around.
Your cuteness will disappear.
- Really?! - Yes.
What will you do if you put it next to your face?
I don't think it's a good idea.
Is it OK for me to sleep with a smell of a handkerchief?
Wait a minute!
I have one. A red towel.
A red towel?
Yes, I've been using it since I was little.
What should you do with it? There's no such thing in Feng Shui.
When you enter the door and there's a mirror on the left, you get paid for your work.
I'm on the left.
That's why Ishikawa-chan is getting more and more famous.
Don't say that!
Where's the poster now?
The next thing I did was to put my poster in a place like this.
Where you can't see it.
But it was close.
It was close.
This space between east and south is the most important place for girls.
In other words, if you decorate your cute picture in this south-east direction,
a very nice guy will appear and it will be a doosy.
That's why everyone puts their pictures in this space between east and south.
If you have someone you admire, you decorate their picture in the south.
If you put a poster on the door, happiness won't come in.
Who worked hard to collect this yellow thing on the west side?
Yes, it's me, Kamei.
Great.
The reason why I said that she would be a good wife if she got married is because
if you collect yellow things on the west side, you can save money.
If you don't have good luck with your wife, your family's economy won't improve.
In that sense, she remembered the Feng Shui of yellow on the west side.
But there is a big drawback in this room.
A big drawback?
Yes.
What is it?
She sleeps with her head to the west.
Isn't it bad for her to sleep with her head to the north?
Young girls sleep with their head to the east or south.
To the east or south...
Is it okay for me to sleep to the west?
Yes, you're right.
It's about 40 degrees.
You girls still have a long way to go.
Put the red stand to the east.
The morning sun rises from the east.
In Feng Shui, red represents the morning sun.
When the morning sun rises from the east and enters the room,
it means that she will get better and work harder.
Yellow on the west, red on the east.
And the south is popular.
Young girls sleep with their head to the east.
You've learned a lot.
Yes.
Please refer to it.
Hello, Morning!
Everyone, welcome to the Tokyo Line Food Contest Magic Restaurant!
I'm your host, Carbonara Ishikawa!
Applause!
In this restaurant, only two people will be able to enjoy the magic quiz that will be presented in the future!
You will be able to enjoy the Tokyo Line Food that you want to eat side by side!
Everyone, are you ready?
You're ready!
Yes! Then, let's have our special guest appear right away!
A very suspicious French magician, Monsieur Pierre!
Hello!
Yes, thank you for having me!
Yes, first of all, instead of greeting, I'll do some magic!
I'll be using this!
An upper and white vertical island handkerchief!
This vertical island handkerchief, in an instant, will turn into a horizontal island!
Magic!
You're just going to turn it horizontal?
Un, deux, trois! (One, two, three!)
The vertical island is...
...horizontal island!
What?! How did you know?
I just changed it in an instant!
I don't know!
C'est vrai! (It's true!)
Thank you, thank you, thank you!
Please continue watching.
Okay, here's what we'll be using.
A card with one, two, three, four cards.
Do you have a joker with you?
Joker, joker, joker, joker...
Four jokers.
Take a good look. There's a king riding a bicycle.
This is a picture of the joker.
One joker is here, and here's another joker.
Put this next to it, facing backwards, and put it down.
There are two cards left.
Put this in between and hit it from above.
"Un, deux, trois"...
Pay attention to the king.
Ah! He's gone!
The king, who's gone, is riding a bicycle with two people here.
Wow!
Can you do it?
That's right.
Suspicious things disappear quickly.
Let me show you one more.
This one.
A cat.
A black cat with a red collar and blue eyes.
Which cat is longer?
Blue!
Can you see it?
You have to measure it precisely at times like this.
But cats are cats, so you need a special cat ruler.
If you measure it like this, the red collar is a little longer than seven.
Do you call it "seven-cat-a-little"?
The blue collar is, surprisingly, not seven-cat- long!
Just kidding!
Actually, all three of them are the same length.
You measure it because the top and bottom are different.
That's what it looked like.
Well, it's really long now, but it changes.
Take a good look!
It's starting now!
Meow, meow, meow!
What?
It's not long at all!
Look!
It's not at all!
Let's measure it!
One, two...
It's about eight-cat-long!
Suspicious things disappear quickly.
Once again, today's guest is Mr. Mush Pierre!
Wow, that's amazing!
Even though it's so close, I didn't know at all.
Now, I'd like to introduce you to today's Tokyo gourmet that only people with good grades can eat!
Line-up gourmet. Fascinating spices.
This is an office street in Shibuya, Tokyo.
In a quiet alleyway that enters from Kodori Street, you can find a shop that has a long queue.
What is the identity of this shop?
Its name is Curry Restaurant COCORO.
Last year, a soup curry shop that caused a big problem in Sapporo finally went to Tokyo.
Among young salarymen and old men, this shop is gaining popularity.
And here is a popular menu that will capture their hearts and not let you go.
Bone-in chicken soup curry.
It's chicken.
Chicken skin, pork bone, vegetables, and 14 kinds of ingredients are slowly simmered in bouillon,
and a soup with 20 kinds of spices goes perfectly with soft chicken.
In addition, potatoes harvested from contract farmers in Hokkaido,
and other fresh vegetables are topped.
Of course, rice is also from Hokkaido.
When you eat it with chicken that can be easily loosened with a spoon and soak it in the soup,
an exquisite harmony spreads in your mouth.
Today, this soup curry is served with a special salad and mango russy,
which is limited to two people.
That's right. Because you can queue up.
Of course it's delicious.
But I don't know how delicious it is.
The manager, Pescatore Ishikawa, will taste it.
Wait a minute. It's carbonara.
Oh, it's carbonara.
Please stand up.
Here you are.
This is a popular street food, soup curry.
I've always wanted to try it.
This is...
Overnight meal?
I can smell it.
Thank you for it.
I like it.
It's disgusting.
Did I say something disgusting?
I'd like to try this chicken, too.
Is it soft?
It's chicken.
It looks delicious.
It looks really delicious.
Soup curry looks delicious.
It looks delicious.
It's soft.
It looks really delicious.
I really want you to eat this.
Only two people can eat this.
That's not good.
Let's make it ten people.
You'll do your best, won't you?
Yes.
Let's move on to the magic quiz.
I'll give you the first question.
Yes, it's over.
This is what you use.
Four 500-point balls.
Four Trump cards, too.
Four and four.
You don't use anything else.
Okay.
An, deux, trois...
No, four.
I'll hide four 500-point balls with Trump cards one by one.
First of all, take your time and watch the magic.
Okay, 500-point balls...
An...
Deux...
Trois...
They're all gathered together.
Très bien.
And we'll stop here.
What?
I really want you to get it right.
From now on, Pierre will do something and change these 500-point balls.
Now, what will happen to these 500-point balls?
I won't answer with pictures.
What will happen?
I don't know at all.
I've never seen it before.
It's normal, right?
That's right.
Time's up!
Then, let's open the clip at once!
Oh!
There are many people who wrote that 500 yen coins will be 5 100 yen coins.
Yes.
What's this? It's written 250 yen each.
Ishige-san?
Yes.
If you split it up and make it into two 500 yen coins, it will be 250 yen coins.
That's amazing.
Konno-sama?
Yes?
Could it be...
I feel like I'm totally different from Kano-san.
You're cute!
Um...
Me?
Ishige-san's coins are printed... I mean, they're carved 500 yen coins.
And Ogawa-sama's coins will be 0 yen coins.
It's written 500 yen coins, right?
Yes.
Its coins will be 0 yen coins.
Wow!
Kusumi-sama's coins will also be 0 yen coins.
Wow!
Are there any correct answers?
Well, Pierre-san, could you continue with the magic?
Yes, of course!
These are the 500 yen coins.
Let's take a look at them.
I wonder what they are.
I brought these 500 yen coins with me.
Now, please take a good look.
The 500 yen coins are...
One, two...
Two!
What?!
It's stretched!
Wow!
It's stretched!
Is that correct?
Yes!
The correct answer is...
It's stretched!
Wow!
The correct answer is...
Zero!
Wow!
It's stretched!
I didn't think you could do it like that.
It's frustrating.
Let's move on to the next question.
It's difficult.
It's difficult, isn't it, everyone?
Can you eat it?
There are two people left.
If you answer the next question correctly, you can eat it.
Yamajiko will continue.
This is a dice.
This dice is a very mysterious dice.
The number you say will come out in one shot.
Wow! It's high-tech.
The IC chip is hard.
I'll just cover it up and shake it.
Then, anyone, please say one number you like.
Let's do it.
Seven!
Wait a minute!
Seven?
Let's do it.
It's a dice. Let's have a look.
Seven! Let's do it!
Un, deux, trois...
One, two, three, four, five, six, seven!
There was definitely a seven, wasn't there?
It's a trivia question.
What? Why?
Let's move on to the next question.
I've prepared something like this.
A cup.
And here...
I'm going to put water in it now.
Let's fill it up.
Yes.
Can you pour me a little more?
A little more.
Oh, I'm sorry.
It's going to spill.
I'm sorry it spilled.
Yes.
Excuse me for a moment.
Now, in here...
Here it is.
A ball of water.
I'm going to put this in.
I'm going to put it in.
Yes.
I'm going to stop here.
What?
Let's move on to the second question.
How many water will overflow from this glass in total?
This glass.
It will definitely overflow, right?
Yes.
How many will overflow?
This is a close person.
Please write the number on the flip.
It will overflow.
What are you doing?
How many will overflow?
Write it on the flip.
It will overflow, right?
It will overflow.
Write it on the flip.
Everyone, did you write it?
Yes.
Then, let's flip it all at once.
It's the same water bottle, right?
It's the same water bottle.
Flip, open!
I don't know.
Oh, the least number is...
Um...
Lady Nigaki and Lady Kamei.
Yes, five.
I think it will overflow with five.
And the most number is...
Lady Yoshizawa?
Lady Reina?
Lady Reina.
Thirty-five.
Do you think it will overflow?
If you don't put it all in, it will overflow.
Thirty-five.
I feel like thirty-five water bottles won't be enough.
That's right.
Now, how many water bottles will this glass with plenty of water overflow with?
The most expected number is thirty-five.
The least number is Lady Nigaki and Lady Kamei's six.
Two people who are close to the correct answer will taste the unique gourmet food.
Yes, it's coming out.
One is coming out now.
Two.
Three.
Wow!
The shocking results will be announced right after this!
- You two, it's okay. - It looks like no one's here.
Yeah, it looks like no one's here.
- Okay. - Okay.
- It's okay. - Penko, come out!
Okay!
- Nii-chan. - Huh?
Doesn't Penko seem smaller?
He's always in a small place.
Sometimes he has to exercise in a big place.
- Yeah. - He has to exercise.
- Yeah. - Yeah.
Then we'll just do what we're supposed to do.
One, two, three, four, five, six, seven, eight.
Are you done, Penko?
- Are you done? - Are you done?
- Okay. - Okay.
- Good, good. - Good, good.
Huh?
What's wrong, Penko?
- Huh? - Huh?
Oh, that's it!
Penko, you're hungry!
- I'm hungry! - Yeah.
What do you want to eat?
Maybe water or something?
- Bebe! Bebe! Bebe! - Huh? What is it?
- Bebe! Bebe! - What do you want to eat?
- Bebe? - Yeah.
- What is it? - My armpit hurts.
What is it?
- Bebe? - Papa... Papa?
- Baseball... - I know! I know! I know!
- Baseball ball... - Penko, I want to touch it.
Penko...
- What is it? - Thank you.
- What is it? - Oh! I know! I know!
- It's a fish! - Huh? A fish?
- But... - Yeah?
- We don't have that kind of money. - Penko...
- We can catch fish in that pond over there. - Yeah, we can catch fish in that pond over there.
- We're saying the same thing, right? - Yeah.
- Okay, then, Penko, hide in the secret base. - Yeah.
- Penpen? - Yeah? - Penpen? - Yeah? - Penpen? - Yeah?
- Sasuji! - Yeah? - You have a lot of fish, right? - Yeah.
- That's why... - Yeah? - That's why... - I got it!
- You have to prepare... - A lot of fish! - Bamboo and thread! - Yeah.
- So you have to collect them and... - Yeah. - That's how you catch them, right? - That's right.
- Sasuji! Sasuji! - Yeah?
- How about you? - Yeah! I'm doing okay!
- Yeah. - I'm doing okay, right?
- Yeah. - We're both doing fine, right? - Yeah.
- Thank you, you two! - Come on, don't be so humble.
What's wrong with you?
No! No! No!
You two...
You said you like someone...
But you're getting along with Ivan's wife.
I don't like that!
I'm in trouble...
It's the teacher!
Oh, no!
She'll think I made her cry again!
What should I do?
Teacher!
Huh? Teacher!
What?
The kid in your class is crying!
When you want to cry, it's best to cry!
Hey, teacher!
What?
Ask her why she's crying or help her!
Don't overdo it!
Solve your own problems yourself!
You're not a kid anymore!
Teacher!
Be strong!
Adios!
Teacher!
Mameko is still a kid!
Teacher!
Huh?
That's why I got a weird message, but I'm really grateful for you two!
Thank you so much!
Tsubomi-chan!
Mother?
Why is a gentleman of the Shirayuri family bowing his head to such dirty children?!
Brother!
Watch out!
You'll get hurt!
Tsubomi-chan!
Even if someone of the Shirayuri family bows his head...
Never! Never! Never!
Never!
Never lower your head, OK!
Mistress, your wound has healed quite a bit.
My, my, I can't believe it. Please heal me.
Sure thing.
Hm?
What are you doing?
What are you doing? You're done for!
You're done for already! Thanks, thanks!
OK!
I almost thought she was in danger.
Hmm...
Ma'am, this week has been a little tough.
Thank you very much.
Your face...
That's enough!
This...
That's enough, thank you!
Ma'am, your head seems like it's about to wither.
Oh my, that's terrible! Please do it!
Yes!
That's enough, thank you!
Huh? Is it raining?
Thank you!
Ma'am!
Even if you're white-collared...
Even if you're human...
I think you should bow your head to the person who saved you.
Well, well, welcome!
Well, well, well, well!
You don't have to be so angry.
Father!
I think Tsubomi is right.
What are you talking about?!
Do you prefer your daughter's side over your beloved wife?!
And you!
Don't you forget that you're her father?!
You're right!
That's right! That's right! That's right!
More importantly, Tsubomi...
What did you say to the person who saved you?
Huh?
Did you get any help?
No...
Hey!
Could it be...
That you're hiding that penguin?
Tsubomi?
More importantly...
I won't forgive you for getting along with these lowlife kids!
What did you say about my son?!
Father!
What did you say?!
I'll prove you wrong!
What did you say?!
I'll prove you wrong!
What?!
Tomeko!
Prepare it!
I've already prepared it!
Oh!
Isn't it more than usual today?!
Can you shut up because my cute child says you're wrong?!
Please do your best today!
Tomeko!
You're my wife!
Father!
Hurry up!
Okay!
You idiot!
Your make-up doesn't look like you're drunk!
Hmph!
What's wrong with you?!
Hmph!
The water splashed everywhere!
Hmph!
This is my first time...
hearing such a thing!
I'm a woman who becomes stronger the more I'm beaten up!
Why?!
Tomeko!
Tomeko, let's go!
Mother!
Let's go!
You're my wife!
Tomeko!
Hmph!
Can you shut up like this?!
Dear!
How is it?!
I can't finish it!
Only two people with good basic quiz results can enjoy this series of street food.
At the end of the first question, unfortunately, there is still no winner.
And the second question of fate!
A glass filled with plenty of water that is about to spill even now.
If you put a total of how many beads in it, will this water overflow?
By the way, here is the prediction of the members!
Only two people with good basic quiz results can enjoy this series of street food.
Here we go.
There is one bead in it now.
The second one.
The third one.
The fourth one.
The fifth one.
The sixth one.
The seventh one.
The eighth one.
Did it spill now?
It overflowed a little.
Can you see it?
The eighth one.
The ninth one.
It didn't overflow completely.
Can you see it from here?
So...
Yes, there are nine beads now.
The closest one is...
The correct answer is...
But it's quite a lot of water, isn't it?
Actually, this is a science magic using water's surface tension.
At first glance, it looks like there is more than half of water in the glass.
But when you take it out of the glass, it's only this much.
If it's this much, it means that it doesn't overflow due to water's surface tension.
It's strange, isn't it?
Please try it at home.
Thank you very much!
How was it, everyone?
Thirty beads was quite a lot of water, wasn't it?
But it's a little frustrating.
But it was delicious, wasn't it?
As a result of the quiz,
the two people who will enjoy today's food are...
Takahashi-sama and Michishige-sama!
It's delicious!
Therefore, for the excellent Takahashi-sama and Michishige-sama,
they will enjoy today's food to their hearts' content.
I'm hungry.
Just one bite is enough for me.
I'm getting hungry.
Is it okay?
Thank you for it.
The meat is very soft.
It's soft, isn't it?
Thank you for it.
It's delicious!
If you like, put some rice on the spoon.
It's soft.
It was delicious!
The soup is...
spicy and...
It's not spicy.
It's not spicy, is it?
The meat is...
The meat is soft.
Is it delicious?
It's delicious!
Then, for those of you who couldn't eat it,
how was today's "Magic"?
I'm very happy to see it, but I'm very frustrated.
That's all for "TOKYO GYORETSU GURUME SOUDATSU RESTAURANT"!
We're waiting for your next visit!
"TOKYO GYORETSU GURUME SOUDATSU RESTAURANT" is back for summer vacation!
Let's go to Eric's place!
Summer is just beginning!
TOKYO GYORETSU GURUME SOUDATSU RESTAURANT
Let's experience outdoor activities in nature!
Let's play hard and make wonderful memories of summer vacation!
TOKYO GYORETSU GURUME SOUDATSU RESTAURANT
Summer vacation in Kyoto! Let's experience outdoor activities in nature!
Seven members of Kyoto, a new unit of expectations born from "Hello! Project" kids, will participate!
Everyone will experience outdoor activities in nature for the first time!
Until now, everyone has tried to make barbecued food using cucumber and bamboo.
And this is also the first outdoor experience in nature!
The four members of "Umeda Erika", "Suzuki Airi", "Nakashima Saki", and "Okaichi Sato" will challenge outdoor activities in nature!
"Umeda Erika", "Suzuki Airi", "Nakashima Saki", "Okaichi Sato"
Last time, we had Ayako Nakamura and Haruka Hayashi.
Umeda Erika
Today's theme is "Outdoor Twist Bread Making"!
The first thing is to start with making dough.
What you need is flour, sugar and salt.
Add half a tablespoon of dry yeast into it.
Then, add 1/2 cup (about 100cc) of milk and mix until it hardens.
It's air.
I don't think it's mixed well.
Until it hardens.
When it starts to mix, add a spoonful of butter to it and knead it again.
As the teacher says, when it starts to come off from the bag, shape it into a ball and leave it for about an hour.
Then, leave it for about an hour and let it ferment.
While we wait for this to ferment, we'll start preparing the bamboo we'll use when we bake it.
- Oh, it fits perfectly. - Huh? Something's wrong.
- It's two and a half. - It's two and a half.
- This is going to be too much. - First of all, using a hand that you're not used to using a saw to cut off the branches.
- Just a little more. - Just a little more. Go! Yay!
After cutting off all of the branches, cut one in the middle and divide it into two so you can use one each.
With this, a total of four are completed.
In this way, the preparation of the bamboo has been completed smoothly.
The dough we let rest earlier has been resting for an hour.
It's finally time to wrap the dough around the bamboo.
First, get some oil in your hands and stretch it out.
What this means is...
Of course, when you stretch out the dough, it's harder for you to get it in your hands.
When you bake it and remove it from the bamboo, it's easier for you to get it in your hands.
This is dangerous!
I'm scared! I'm scared! I'm scared!
Next is to roll up the dough, which has been stretched out for a long time, on the bamboo earlier.
When you do this, you can see whether you are skilled or not, and you can see your personality.
I don't think I can do it.
It's not fun, but it's the most delicious when you bake it.
It's the most delicious when you bake it.
Now that everything is ready, we can finally start baking.
Sometimes I bake it slowly over low heat.
It is said that it is recommended to bake for about 15 to 20 minutes.
I want to use it a little more!
It's surprisingly serious work.
At first glance it looks simple, but it's hard to take your mind off it.
Wait! Wait!
I don't like it! I don't like it!
It's delicious, isn't it? It's delicious, isn't it, Ume-chan?
Yes, it's delicious.
The bread...
Is it hot?
Ouch!
It's hardening.
It hits various people's mouths and becomes rotten.
- The tip is... - It's falling apart from the beginning.
- The battle between the north and south is amazing, isn't it? - Yes.
Meanwhile, some of the Okai fabric has finally come up.
Don't take it. Do you want me to pick up the one behind you?
No way!
- No way! - No way!
- I want you to eat it. - Can you give me one of these?
- I can't do it anymore. It's cracked.
I'm sorry.
The teacher who saw this situation specially fixed it with the fabric prepared in advance.
20 minutes from the beginning of baking, the three other Okai became dark fox colors.
- We did it! - We did it!
Next, Nakajima was also baked.
And a few minutes later, Okai, who was late...
- We did it! - We did it!
- We're halfway there. - We're all done.
- Mine is much shorter. - Mine is shorter.
Finally, remove it from the bamboo.
Thanks to the oil, it came off easily.
And like this, the freshly baked twist bread is done!
You can put jam on it if you like.
- I'm scared! - Me too.
- Let's eat! - Let's eat!
- Sugar! - It's so good!
- It's good! - Erika-chan, it's good!
- The sugar is good! - Yeah, it's good.
There was a slight happening along the way, but it was a huge success!
The popular segment that started in February of this year, "Eric and Kamezo's Everyday Bad Things",
has been going on for six months now!
Speaking of special characters in this segment, of course it's this person!
It's our regular guest, Eric Kamezo!
A short-sighted storyteller who lives in a wall, Eric Kamezo!
As you dig deeper and deeper, the characters get lower and lower, and their rampage continues to escalate!
But you can't forget that there's always someone who's been crying in Kamezo!
- What? - You don't have to say it!
Yes, Yuko Nakazawa, 32 years old.
Today's episode is a summer special!
We'll show you a few of Nakazawa-neesan's tragedies!
Let's start with this one.
She came to sell DVDs at a stock market sale.
On top of that, the tragedy was hidden.
- I bought it. - Well, it was selling well.
- It was selling well. I think it was first place or something. - That's right.
- I didn't say it was a stock market sale. - You didn't say it was selling well, right?
- This T-shirt has a reverse effect. - It follows you?
- Yes, it has a reverse effect. - It follows you?
- If it follows you, it has a reverse effect. - Yes, it has a reverse effect.
Even though I was in high school, this T-shirt Nakazawa-neesan bought
has a reverse effect.
It's good to make it, but what will happen after this episode is over?
- I'm sad. - It can even be used as a cover-up.
She suddenly treated it like a cover-up.
Next up is a tragedy of repeated age stories.
In commemoration of the release of the new single "Berryz"
we'll give you a gyaru character quiz.
Please try to decipher this gyaru character.
- Wait a minute. - It's hard. - I know what it is!
Here's a hint from Kamezou.
Um, Nakazawa-san...
It's not "dashi".
I thought it was "be careful of hurdles".
Maybe it's "be careful of needles".
Ta-da! "Be careful of stains and wrinkles".
Ouch!
I gave you a big hint, but why won't you guess it?
I'm sure you'll get it.
It doesn't matter.
But this is not what the old man was talking about.
Kamei, who said she'd take a best shot of Nakazawa during sales of best shot of Haropro photo book...
As a service, I'll take a best shot of Haropro.
I'll really take it as it is.
What?
No, nothing.
Is that okay with you?
Is it not allowed?
What did you say?
It's okay.
Okay, cheese!
Okay.
Hey you!
It's done.
What did you do?
Wait a minute.
What did you do?
Ta-da!
Who is this?
It hurts a little.
Mask. It's scary.
And there was a tragedy where it wasn't broadcasted.
When we came here to sell photos,
it seems that Kamezo and secretary Sayumin posted photos of phantom spirits.
In the main room, we only showed these two, but...
In fact, Kamezo had prepared another one.
Is there anything else?
There's a sign of "re" around here.
What? Really?
Around here. Around here.
I couldn't put this on either.
Wait a minute.
This is really a phantom spirit.
Ta-da!
What was that?
What's wrong with you?
Phantom spirits really do come out.
They really do come out.
They definitely do come out.
Everyone, turn your back and eat it with salt.
Don't eat it with salt.
Finally, it was a sister who had been treated like a phantom spirit.
There's more.
Unreleased footage.
When explaining Ayaya's concert DVD...
As a footage bonus, you can enjoy the closed-up version of "Do you like it that way?"
Yes! Excuse me!
What is the closed-up version?
That's right. The closed-up version is...
You can enjoy Ayaya's favorite angle.
Wow, that sounds fun!
In the main room, we only explained this much, but...
Actually, Kameso was filming the closed-up version of "Do you like it that way?"
What is this creature?
Wow, I'm scared!
I'm scared!
It's a phantom spirit.
It's scary, but it's a little blurry.
Focus it properly!
It probably won't fit.
Kamei-chan, you can't hide it in front of you.
It's a phantom spirit, so you can't hide it in front of you.
It moved!
It's a creature, so you can't hide it in front of you.
Run away!
I can't run away!
I'm scared!
Is it okay like this?
Sabesu Senshi Nosei na Nee-san.
The last one is an unreleased video where you can hear Nee-san's heart screaming.
As soon as the quiz begins, Kamei will announce the original memory quiz.
The person who can answer the memory quiz I will give you the prize.
Are you serious?
One, two...
Ten
Nine
Eight
Seven
Six
Five
Four
Three
Two
One, zero.
Here is the question.
What did I say?
That's all?
Yes.
I remember.
I will start with Mizuki-san.
What did you say?
Nakazawa-san, you are being stubborn again.
Say it again. What did I say?
Nakazawa-san, you are being stubborn again.
I think you are just saying the answer.
Are you saying it while looking at me seriously?
You are just saying the answer.
Did you think it was a chance?
The answer is already decided.
Do as you like.
What's up with you two?
Viewers, I am being bullied.
I am being bullied lightly.
You are not being bullied.
Nakazawa Yuuko, 32 years old.
The path of trouble continues.
This week, the members will compete with all their might.
Next week, you want to see Haruo, don't you?
There are a lot of surprises.
The unexpected side of a cute pig is...
What? A school is being built?
The shock wave is too strong and the girls are making a fuss.
If you put it in reverse...
Look forward to it!
Answer the quiz and get prizes!
From the Japan Record Association, you can exchange music and video software for the show's original music gift card!
And from the Dyna Collective, we'll give you a DVD player that allows you to enjoy high-quality video and sound quality with easy operation!
You can only challenge the quiz for 15 minutes after the show ends!
Access the show's mobile site now!