AISubs v3.5
This year's event is a science experiment special!
An experiment game and quiz showdown between teams!
And a surprising new discovery with familiar objects!
And the popular Uroboe Seminar!
A new song by Berry Koubou will also be released soon!
Blow away the rainy season! Experiment with 100 yen goods!
Yes, everyone!
The rainy season is coming, isn't it?
Yes, it is!
So, we are going to do an experiment that you can do at home even on rainy days!
Yes!
So, look over there!
Wow!
I brought 100 yen goods to the studio!
Wow!
Today, we are going to use these very short goods of 100 yen shops and do another surprising experiment!
Wow!
By the way, do you often go to 100 yen shops?
When I was in junior high school, I went there about five times a week!
Wow!
In my countryside, I used to meet up with my friends in junior high school at 100 yen shops.
I also bought a 100 yen polyclaw design!
Wow!
You can get it for 100 yen in junior high school!
Yes, you can!
So, let me introduce the teacher who will guide us in this experiment!
Yes!
This is Mr. Yumoto! Please come in!
Hello!
This time, Mr. Yumoto, an expert in chemical experiments, will be our teacher!
He has developed hundreds of experimental tools, including the chemical eggs summoned this morning!
This helicopter, which flies with an engine powered by air, is also a popular work developed by Mr. Yumoto!
Today, Mr. Yumoto will show us his very interesting experiments one after another!
Thank you for having me!
First of all, before you say hello...
Yes!
Let me show you some chemical magic!
Chemical magic!
Using balloons...
Balloons!
Let's do some exciting experiments!
Yes!
Is there any way to solve it?
Inflate the balloon and...
What happens if the balloon is filled with ash?
Teacher!
Don't laugh!
Teacher! Please let me go!
It's going in!
What are you doing?
You did it!
It's stuck!
In common sense, the balloon is bound to break!
We'll find out the secret of magic later!
Teacher! Please let me go!
Huh? It's going in! It's going in!
See!
Huh? What are you doing?
I did it!
It's going in!
I got it! Is it because you're doing it in a fat place?
It's true.
Really?
Huh? What? Does it mean fat?
Fat doesn't mean life.
Um, actually...
Um...
Well...
Because of the manufacturing process, it gets thicker here.
It's called a nipple.
And if you do it here, you'll break it.
Then...
Shall we try breaking it?
If you go here...
Yes, if you go there...
If you go...
Ah!
I see.
Yes.
And if you do it in a thin place, you'll break it.
And if you do it in a fat place, you'll break it.
And if you do it in a thick place, you won't break it.
It's like rubber.
This is rubber, right?
It's hot!
Wow!
It's true.
Is it getting exciting?
It's getting exciting!
Alright! Let's get started with the experiment!
But!
This time, in order to enjoy more experiments...
I'd like you to split up into three teams and play against each other!
Alright!
And for the winning team...
Only for the points you earned...
You can go shopping at this 100-yen shop!
Wow!
So, please save up all your points and earn them!
Yes!
With that said...
For a team like this...
Which team is stronger in science?
Wow! Rocket Launch Experiment!
Well then, professor, what is the first experiment?
It's a rocket launch experiment.
Wow!
Can you help me for the first time?
Yes, of course.
Can you pass me a tool?
Yes, of course.
Is this okay?
Professor, is this okay?
Thank you.
What is that?
A lighter?
Well, it's a lighter.
It's a lighter that's easy to light up.
And we're going to use this to make a rocket launcher.
Yes.
Here are the materials.
Lighter, lead wire, wood screw, eye clip, and a film case with a camera at home.
Here are the experiments.
And how it's made is...
First, screw in wood screws from both sides of the film case.
Tie one lead wire to each screw one by one.
When you remove the cover of the lighter, two electrodes appear.
Use the eye clip and connect two lead wires to each electrode.
And now, the launcher is complete.
Make sure it doesn't fall down.
Secure it with double-sided tape and do the experiment in a safe place.
And there's a little gap.
Between the wood screw and the wood screw.
There's a gap.
Yes.
And if you switch it on...
Inside...
There's a gap and a small lightning strike.
If you put some liquid in here...
Then it's ready for use.
I see. Then, I'll put it in here for use.
Ta-dah! The fuel for the rocket is...
1. Coke
2. Ponzu
3. Dental Wash
4. Hair Tonic
5. Sesame, Oil
Only one of these contains that fuel.
Everyone, please guess with your team!
[Dental Wash]
[Sesame, Oil]
Then, Yoshida, please announce your team's answer!
Ta-dah! Sesame, Oil!
Why don't you just think about it normally...
Isn't it Oil?
That's right.
Since it's Oil, it's probably not Sesame, right?
Yes.
Then, let's continue! Ogawa team!
1. Director, I'll leave it to you!
Director, whose opinion is this? Whose opinion is this?
Is it okay for you to say it directly?
It's like a fizzy pop.
I can't get enough of that pop.
You can't get enough of it?
I understand.
Then, let's continue! Fujimoto team!
2. Coke
This is also 1. Coke.
Why is it Coke?
Since it's a fizzy drink...
Doesn't it go "shpaah"?
I thought it'd go "spoon"!
I understand.
Then, let's actually start it up!
Sensei, please!
Please tell me how your assistant will do it.
Me?
I'll do the counting.
Is... is this okay?
You shouldn't be scared of things like this.
You shouldn't be scared of it.
I wonder... I understand.
Then, I'd like to try it out.
Should we go with Coke?
Coke!
Here I go!
Wait! Please!
Jump! Jump!
Jump!
Go!
Jump!
Isn't it "spoon"?
"Spoon"!
Which one is oil?
It's a shame!
Then, sesame oil!
Let's go!
What?
Why sesame oil?
3, 2, 1...
What?
No way!
So...
What is it?
This one is...
Incorrect!
Really?
So, neither of the teams are correct.
What kind of fuel is in the rocket?
Next, we will push the rocket's ignition switch.
3, 2, 1...
Go!
It doesn't work.
I see.
Next, let's try "digital wash".
"Dental"?
"Dental" exists!
It exists!
"Digital" exists!
"Dental" exists!
It's scary!
Really!
Then, let's go!
"Dental wash"!
3, 2, 1...
It doesn't work.
I'm surprised.
So, this one is incorrect, too.
Yes, it's incorrect.
So...
There is only one left.
Let's try it.
3, 2, 1...
The rocket flew at an incredible speed!
It's scary!
I'm surprised!
It's amazing!
So, everyone is incorrect.
It's scary!
It's a little...
Teacher, you dropped something amazing!
What is it?
This is...
Um...
The problem is the point alcohol.
The hair tonic used is very little, enough for the enemy's face to get wet.
Most of the hair tonic's ingredients are alcohol, which is easy to digest.
It quickly becomes a form and spreads.
Alcohol is very easy to digest, so when a blast occurs, an explosion occurs.
With that momentum, the caps fly at once.
But is it okay for me to wear it on my head?
Hey!
Is it okay for you?
It's okay.
A blast occurs when it gets wet, right?
Yes.
If you leave it wet, it won't work.
Don't you want it to dry quickly?
Alcohol flies at once.
I see.
So, what is it?
Round 2. Speaker Experiment.
Do you know what this is?
Is it a cup?
It's a cup and speaker.
It's a speaker, right?
Yes, it is.
Really?
Everyone, come here for a second.
The sound is a little quiet, but it is a speaker.
Wow!
Wow! It's ringing!
It's ringing!
It's true!
Why does the cup become a speaker?
What you see here is a coil like this.
A coil is wound here and a magnet, a permanent magnet is placed on it, right?
Yes.
Here are the materials for the cup and speaker.
A magnet sold at a 100-yen shop, an enamel wire, an earphone and a cup and speaker's container after eating.
Here is the material for the experiment.
It's very reasonable.
First, wind an enamel wire and make a coil.
Cut off the cord of the earphone and connect the cord of the earphone jack to the enamel wire.
Attach the coil to the back of the container.
On top of that, attach another magnet and you're done.
Connect it to the earphone jack of the earphone jack and you'll hear a sound.
When an electric signal is sent, the coil becomes an electromagnet and has magnetic force.
The magnetic force of the upper magnet is pushed against it.
In this push, the coil and magnet vibrate.
The vibration is transmitted to the container.
It shakes up the air and becomes a sound and you can hear it.
Here's the question. Please look at this.
Where is the boundary line of the material that produces the speaker sound made of various materials?
Which of the following boundary lines separates these speakers from those that make sounds and those that don't?
By the way, if neither of them doesn't make a sound, the answer is A.
If they all make a sound, the answer is F.
For now, it's D.
Yes, why is that?
It's because there are things that become vessels.
Vessels?
It's like a dome.
It makes a sound.
C.
C!
I think that shoes don't vibrate.
Yes.
Because it's cloth, I thought it would absorb sound.
Again, that's your opinion.
Yes.
It's better not to hear your opinion.
The next team is...
C!
Isn't it rubber?
The bottom of the shoes.
I thought it wouldn't vibrate.
I see.
Then, which one is the correct answer?
Let's test it with an experiment.
Let's start with A in order.
Let's ask.
Let's start with the bucket.
It's ringing.
So, the bucket stands up as a speaker.
It passed one.
Next, the glass tray.
Switch on.
The sound may be small, but it's ringing.
It's ringing.
So, the glass tray is also a circle.
How many shoes are there?
It's amazing.
It's like this.
They made it like this.
Don't you want it to be a speaker?
Can you hear music from sneakers?
Uroboe Seminar, where three professors answer questions about Uroboe that the world seems to know but don't know for sure.
Professors, it's time for Uroboe Seminar.
Yes.
Let me introduce the first Uroboe mail I received.
What is "chaki-chaki" of "chaki-chaki" of "chaki- chaki" of "chaki-chaki"?
"chaki-chaki", right?
I don't know.
By the way, are you "chaki-chaki"?
Isn't your husband "chaki-chaki"?
Is he "chaki-chaki"?
Now, Professor Abe, please.
"Chaki-chaki" edokko is...
A long time ago...
In the Edo period...
In the city of Edo...
People wore "chan-chan" clothes...
And they were holding "chaki-chaki" scissors.
There was a famous person.
And he was "chaki-chaki" edokko.
Why was he holding scissors?
I don't know about that.
It's a mystery.
The professor tried his best, but it didn't work out.
I think that word is inherited from him.
- Did you understand, Moget? - Yes, I did.
You worked hard today.
In other words...
Ta-dah!
"Chaki-chaki" and "healthy person."
- Well, it means "alive person." - Yes.
Does it sound similar?
"Chaki-chaki" and "alive person."
- "Chaki-chaki" and "alive person." - Did you get two votes?
- "Chaki-chaki" and "alive person." - I know.
I didn't get two votes, but...
Why do you call "healthy person" "alive person" and "chaki-chaki" "alive person"?
- Edogo? - Edogo.
- Did you understand, professor? - Yes, I did.
There are many words in Hindi.
It's a little difficult.
I think I know the answer.
It's almost the same as professor Abe and professor Goto.
- Edogo is a very common word in Hindi. - I knew it!
It's almost the same. Wait, did I get it wrong?
Only viewers will know the correct answer.
"Chaki-chaki" is what "chaku-chaku" displayed.
"Chaku" means "the right lineage of the family."
"Chaki-chaki" and "edogo" are "edogo" of "kissui" and "edogo" of "born."
Here is the next question.
Why do you say "niha" instead of "chaki-chaki"?
- I know it! - You know it, right?
- As expected of you, professor. - Hmm...
- It's hard to say it from my head. - That's right.
- If you know it, please write it down. - Is it okay for me to say it?
- Yes. - I know it, professor!
- Is it okay for me to say it? - Is it okay for me to say it?
Hmm...
In spite of that, professor Abe, your pen doesn't move forward.
I'm trying to explain it in an easy-to-understand manner.
- Thank you. - I'm thinking about it now.
- First, professor Abe, please. - Okay!
"Niha" means...
"min" "min" "min" "min" "min" "min"
haaah
Like that!
When you're relaxing.
And it's easy to get carried away.
That's what "niha" means!
Bravo!
In short, "niha" means...
meat spaghetti.
It's like a head, so...
Forrest Gump is probably "niha."
I see.
Meat spaghetti.
Yes.
Where does "haa" come from?
"Haa" became "haa."
How did that happen?
I wonder!
It just happened.
If a dot becomes a circle...
and it changes...
you become "kotoumaki."
Oh, so that's what it means!
"Ahe" sin!
You're a little discouraged, aren't you?
"Ahe" sin!
Now, Ms. Iida, please!
Okay!
It's a very serious opinion, but...
Here I go!
Bam!
Let's ride the trend together!
Is that so?
That's right! Didn't you know?
That's strange!
Let's ride the trend together!
It's long, so...
Me! Her!
It was like that in the beginning.
But I feel like it was like that.
It might be like that.
That's right!
Now, we'll give you the real answer!
"Me! Her!" is an abbreviation of "Me! Chan! Her! Chan!"
The abbreviation of "Me! Her!" is "Me! Her! Chan! Her! Chan!"
It is said that it represents young women who are easy to be influenced by trends by listing female representative names.
You've all come together nicely!
That's right!
You've all come together nicely!
You've all grown up, haven't you?
I guess so!
Thank you very much!
At Urooboi Seminar, we will be collecting questions from you!
Please apply from the show's homepage!
Let's continue!
This is amazing!
It's like this, Sensei!
You've made it like this for me!
I don't want it to be a speaker!
It's ringing!
Really?
The shoes are ringing!
So, at this point,
"C" is the boundary line!
If this videotape doesn't ring,
you're correct!
You're correct!
It's ringing!
Unfortunately,
you're all wrong!
The next one is this!
Clay!
I don't think it's clay.
Wait a minute, clay is coming.
What?
Teacher!
That's right!
When you put your ears close to clay's speaker in a very quiet place, you can hear it faintly.
It's all clay!
That's right!
But that's what I thought about this team.
That's right!
At first, we said it might be clay.
But that was Takahisa's opinion.
Yes.
Next time, let's listen to Takahisa's opinion.
You can't change your opinion.
That's right!
So, the whole team is wrong!
The point is...
Have you ever seen a real speaker?
Yes.
The part where you can hear the sound best is the paper.
Yes.
It's actually paper.
Paper makes the sound vibrate a lot.
Yes.
And in that sense, the part that's hardest to vibrate is this oil clay.
But clay also vibrates a little, doesn't it?
It was a faint sound, but it did vibrate properly.
Wow!
You can make anything into a speaker, can't you?
That's right!
ROUND 3. Make a pompom boat!
This time, the members will also try their hand at crafts.
Next, we'll use a stationary tool...
Yes!
...to make a boat called a pompom boat.
A pompom boat!
A boat.
A pompom boat is a boat like this that moves forward with water and fire.
Here are the materials.
Oil clay, pen case, bamboo skewers, candles, and eye ball clips.
We'll use...
500 yen in total!
First, open the cap of the oil-based pen and remove the core from the inside.
Use this case to make the engine.
Everyone has this in their hands, right?
The point is to crush it, right?
This is different, right?
You crush it with this, right?
When you crush it,
it's like you're cutting it in half.
It's soft, but if you press it hard, it opens up.
Crush it gently and when it's cut in half,
put bamboo skewers on both sides and crush it again.
Please do it up to here for now.
The point is love, right?
It's love.
Please do it up to here for now.
Here...
Use the clip here.
Clip?
Insert it here.
I see.
This is the engine. Press this, right?
Yes.
When everything is ready,
inject water into the engine until it overflows.
Finally, turn on the candle and heat the tip of the engine,
and the boat will start running.
When the water in the engine is heated,
it gradually turns into water vapor.
Water vapor has a strong force that tries to expand,
and at a certain stage, it pushes out the remaining water,
but because of that, the pressure in the engine drops,
and now it sucks in water.
In this way, the boat proceeds by repeating the movement of spitting out water.
It's complete!
I'd like to explain the rules here,
Run the combo line and aim for the goal, okay?
Yes!
Each team can get points for where they scored.
By the way, if you stop midway or sink, you'll get no points.
The average score so far is 0 points for each team.
I'd like to win as many points as possible in this game.
First of all, let's depart from the Yoshida team's ship.
Be careful and wait for the engine to start.
It's moving, it's moving, it's moving!
Can you do it?
Wow, wait.
Oh, it's starting.
It's starting.
Isn't it fast?
It's changing.
It's going well, but isn't it faster than we thought?
It's fast, isn't it?
And the other two teams depart at the same time?
Oh, wow!
Oh, no!
(The next day...)
Takahashi-san.
Yes?
You're a junior, so be careful how you talk.
Do you understand?
Yes!
I'm telling you not to do that!
Excuse me!
Be careful, okay?
You too.
Yes!
Wait...
That's not right, is it?
Excuse me!
Oh, please be careful!
Yes, I'll be careful.
That's right!
That's fine!
Ah!
Senior!
Yes?
There's something strange in the park!
Oh!
It's true!
Let's look for it!
Go look for it!
No!
That's what's strange about it.
Do you understand?
Excuse me!
That's right!
It's cute!
Let's look for it!
Yes!
What could it be?
It's moving.
Yes.
It looks like an animal...
What could it be?
Hey!
What?
Penguin!
I said penguin!
What?
Penguin!
Do you want me to wake it up?
No, no, no!
Wake it up!
Okay, okay! I'll wake it up!
Okay!
What?
Okay!
This is bad!
Okay!
Penguin! Penguin!
Hey! It looks like you're thanking me!
You're so cute!
Let's change it to this version!
What?
That's impossible!
It's a rule of the game to deliver this as a learned object!
Penguin! Penguin!
Penguin!
Penguin! Penguin!
It's acting!
Penguin! Penguin!
Let's take a look!
That's right!
Penguin!
What?
Penguin! Penguin! Penguin! Penguin! Penguin!
Penguin! Penguin! Penguin! Penguin! Penguin! Penguin!
Penguin! Penguin! Penguin!
Is it acting?
Penguin! Penguin! Penguin!
It must have an owner!
Penguin!
No way!
There's no way there's someone who has a penguin!
That's right!
I have one!
This penguin is mine!
Penguin!
Penguin! Penguin! Penguin!
Oh, my!
You can't go playing by yourself!
Penguin! Penguin! Penguin!
Is it acting?
Penguin! Penguin! Penguin!
OK... Let's go home.
Penguin!
OK!
Penguin! Penguin! Penguin! Penguin!
Looks like something fun!
Hey!
Didn't know there's someone who has a penguin in this school!
Me neither...
Senpai!?
Yes!? What's up?
Huh?
Ouch!
Wait a minute...
What's up?
Huh? This is...
Wait a minute... This town is strange...
It looks like something weird is lying down again...
Am I imagining things?
What is it?
Ouch!
Panda!
What!? It's a panda this time!
Panda panda!
It will definitely get up by itself, right?
What? Here...
Panda!?
It's cute, but...
Ouch! This panda...
Who bought it?
Ah!
I know!
I've seen it at a Chinese store around here.
It's my panda!
My name is
Pintan!
Among the history of China's four thousand years,
there is one
cutest girl!
Panda!
It's close, but it will get up by itself!
Panda!
Well...
In this world...
There are people who buy strange things, right?
Senpai, you also buy strange things, right?
I do, but...
I don't. But why do you know?
I know!
You know, the less fortunate a woman is,
the more she wants to buy a pet.
Don't you think so?
Wait...
I'm not unfortunate!
Oh no...
I was careless because it's been a while...
Hello!
I'm not fortunate.
Right now...
You called me, didn't you?
No, I didn't mean to call you, but...
Huh?
Miss, why are you hiding your face?
I'm not a miss.
I'm your father.
Hello.
I'm Sachi Usoa.
Huh?
Oh, you had a father.
I have a mother, too.
Huh?!
Hello.
Who?
My mother's...
I'm Sachi Usoa.
Oh, but...
Wait a minute.
Wait a minute. I'll think about it.
Okay.
I'm sure your mother passed away.
Huh?!
That star is your mother.
You said that, didn't you?
Huh?!
Resurrection...
I'm scared.
I'm scared!
I'm really scared.
Oh, no!
I'm scared!
I'll come back!
I'll come back again!
No, no, no!
Hey!
No!
I don't want this family!
I'm scared!
What should I do?
A new family is coming!
I'm scared!
Watch out!
What?!
Dad!
Check out the members' voice messages and their daily lives at harome.com,
where you can download the characters that appeared in today's story as soon as possible!
Here's how you can access them!
What's going on?!
Round 3! Let's build a pompom ship!
Each team will build their own hand-made pompom ship.
In the third round, you'll aim for points in a darts game.
First, the kindergarten team will sail from their ship.
Then, the other two teams will sail at the same time.
Wow, they're fast!
Oh no! They're going to crash!
Stop it!
Our team is a little faster!
Our team is stopping!
Oh, that's good!
Hurry up and pull it out!
Oh, it came out!
Oh, they're pulling it out!
Go! Go!
No! No! No!
What's going on?!
It's spinning.
It's spinning!
Our team is spinning, too!
I think it's spinning.
I think it's coming back.
Huh?!
This team...
Go!
...is ahead of us!
Isn't this going in?!
We did it!
Yay!
With that, the mission team has gained 1 point!
We did it!
We're going in again!
With that...
We're going in again!
We did it!
Wait! Wait! Wait!
It was a bit of a performance, wasn't it?
Yes, it was.
What a shame!
With that said, Yoshidawa Team is out of the competition!
What a shame.
Here's the total points.
Yoshidawa Team, 0 points!
Takahashi Team, 10 points!
Nigaki Team, also 10 points!
With that said, the winner is...
Takahashi Team and Nigaki Team!
We did it!
With that said, the winning team each gets 1,000 yen worth of shopping time!
Hey, what are you buying? Mako-chan, show me!
This year, it's Hotchkiss, right?
You're really going to take this home and use it?
No, I'm not!
I'm not taking it home!
Hotchkiss?
And this! Sensative!
Ah! Miki-chan, what are you buying?
Miki-chan!
Look!
They even have this in the night market shop!
Isn't it amazing?!
And now, another science experiment using 100 yen goods!
How to come up with fun ideas in the bath!
Ready? One, two, three!
Here are the ingredients.
Superballs, beads, skewers, foam-releasing bath bombs, and plastic bottles.
The experiment costs...
500 yen in total!
First, cut two plastic bottles in half.
Make a hole in the bottom half of the bottle.
Insert a skewer and connect the two superballs with the outside of the mouth and the inside of the mouth.
Put in a few balls, push in the set bottles and connect them again and you're done!
We're going to put in some bath salts in here.
Bath salts?
The ones with bubbles, right?
Yes.
And when you put on the penguin's lid, something happens in the water.
What happens when you put it in the water?
I know!
The one on top of it will make a noise.
The one on top of it will make a noise?
Yes.
The penguin will flutter?
It will flutter.
It won't flutter, will it?
The bath salts will make a noise.
It won't flutter, will it?
It might rain.
Well, shall we take a look?
Yes, let's take a look.
Yes.
Is it okay like that?
It does make a noise, doesn't it?
It's so cute!
Can you see the bubbles piling up little by little?
Yes.
It's so cute!
Awesome!
It's so cute!
Awesome!
It's so cute!
It's going to float around.
Yes, it floats, and when it goes up, it comes out of the water.
Then it sinks again.
When you try to collect air in there,
the upper ball doesn't work properly and the lower ball becomes the back.
Let's say you have enough air.
The ball above came out of the water, but this time it came down due to gravity, the line came off and the air escaped, and now it's past.
This movement is repeated.
It's gone, it's gone, it's gone!
It's gone!
Oh, it's gone.
It's gone!
There are many interesting experiments.
Everyone, please enjoy it at home!
It's good, isn't it?
Why are you laughing?
It just happened to be like this.
It's good!
It's like...
It's good.
I like these two who can do it without feeling nervous.
You don't always feel nervous, do you, Yuu-chan?
That's right.
But I'm pretty scared.
Why?
Because...
Right?
You're nice now, aren't you?
Right now...
Look!
Look over here!
Hello!
I'm glad you like it!
About our age...
Let's leave it at that.
I haven't talked about it that much.
I'm Eric Kamezo, who you're familiar with.
I haven't called you yet.
I've been called!
Well, today...
Again!
I brought a lot of special products.
Ta-da!
This Wednesday, June 8th, it will be on sale!
"Berryz Kobo"'s new single...
I'm doing Nanchu Koi...
Yes!
I sang the feelings of a girl who's crazy about him.
It's very cute!
We all had those times, didn't we?
When...
How old were you?
You're noisy...
It's true, isn't it?
You're not doing it with me...
No!
When you were in "Morning Musume"...
You took off your cute jacket and stuff, didn't you?
No, no!
Yuu-chan, you don't have to say things like "I love you" or "I love you" anymore!
Do you?!
Well...
What caught my attention was...
Yes, yes!
It's "chichaiu" (small "U" in Japanese)
Recently, young people...
They use these small letters and send e-mails...
Do you know it?!
I know it!
Non-chan knows it!
I thought Non-chan knew it, but...
You actually use it, don't you?
I know it!
A person who can decipher...
These super-simple gyaru letters...
Will receive this CD...
Well, first of all, Filippo...
Yes!
Give it to me...
Hey! You're wearing it on me, aren't you?!
You can't see Kazawa-senpai's face, can you?!
Hey! Stop it! Stop it!
Please...
Decipher...
These... gyaru letters...
This is hard...
I know it! I know it!
Please...
I know it! I know it!
Please guess it!
Ah! Ah! Ah! Ah!
Hurry up!
Hurry up! Hurry up!
I saw it from a distance.
It was higher. Really?
Really?
It doesn't fit you, Nakada-san.
One, two...
Here you go!
Yoshida-san, be careful of the river.
Nakada-san...
Be careful of the UV rays.
Why did you write it backwards?
Why didn't you say it?
If you say it first...
I'll say it first.
Then let's go this way.
Rinon-chan, be careful of your uv rays.
Be careful of your uv rays.
Ta-da!
Be careful of your little wrinkles.
Ouch!
You gave me a big hint!
Why didn't you give me a big hint?
I thought you would give me a big hint!
I don't care!
Please use it!
Who will use it?
Me?
Yes, you can use it on young girls.
Annoying!
It's annoying, isn't it?
The next product is...
This one!
One week later, June 12th, Sunday, Shibuya, O-East,
you can get the ticket for "Beauty and the Beast".
This is included in the limited edition of "Ajitai Aiai Monogatari" which was released the other day.
But I bought it last week.
Yes, you did.
But...
I got the ticket!
What?
Let me give you a chance.
First of all, since it's a handshake event, you need to use force.
When you shake hands...
It hurts, doesn't it?
If you do it like that...
So...
With a smile, I'll measure your force.
I hope you can measure your force.
If you beat my record, I'll give you the CD.
Can you do it?
One, two...
I did it!
Please laugh!
Open your eyes wide!
Twenty...
Twenty-three!
Twenty-three kilograms!
That's quite a lot!
Do you want to be an idol?
Yes, with a smile.
Please!
I'm an idol!
It hurts a little more, doesn't it?
It hurts, doesn't it?
Please laugh!
It's crazy!
Please laugh more!
Eighteen. Eighteen?!
It's not eighteen.
Wow, you're serious. Eighteen?!
Susan, you're saying it too much.
One, two...
It was right here.
It's overflowing.
Huh?
Wow, but it's amazing!
Wow, I don't like it!
I don't like it!
Thirty...
Eight, right?
Is it my turn?
One, two...
Oh! Wait a minute, Eric! Oh, it's not working.
What's wrong with you?
Well, Eric is 29 years old.
So, I'll give you 3 tickets.
Thank you very much.
I've been singing this song since I came here.
Is that so?
Yes, that's all.
(Laughter)
(Music)
Well, music, welcome!
(Music)
What are you dancing?
Anything! Anything!
(Music)
What are you doing?
Let me go!
Hey!
Let me go!
(Laughter)
Ah, ah, ah, ah...
Well, shall we do it again?
Don't say unnecessary things.
Non-chan, will you dance?
Nanakara-san, will you dance?
Wait, Yun-chan, have you ever danced before?
I haven't.
She's doing something.
Music, start!
(Music)
What are you doing?
(Music)
(Laughter)
Non-chan, what did you do just now?
I got excited! I got excited!
I'm embarrassed if you don't do it until here.
I got excited! I got excited!
It's weird.
I'm embarrassed because you did it suddenly.
(Laughter)
It's like a brain wave phenomenon.
(Music)
This week, the latest information about the new members!
How many times a day
should I text you?
How long should I cut my bangs?
Basketball you swing
Everyone is paying attention
I scream out loud
Full name!
I want to make it the world's largest love
I want to show off to my classmates
I've been in love for decades
I want to start a revolution
I want you to focus and kiss me
I want you to kiss me
Spring, Summer, Fall, Winter, Spring, Summer, Fall, Winter
I want you to start a revolution in love.
It's something I've always wanted to do this week.
Want you, love and violence
A sora girl who drinks all the time
Embrace
Not popular.
One month after 7th generation member Sumi Koharu joined the group,
"Morning Musume."'s long-awaited new song "JACKET" photo shoot was held.
Even though she was confused about her first experience, she was able to talk to her seniors for the first time in a while, and she couldn't help but smile.
I was very confused about my face and my eyes.
I can't wait to see what kind of photos I can take.
And next week, Sumi Koharu finally gets close to the recording studio and releases her new song "JACKET" earlier than anyone else!
Hey! I'm not done recording yet!
Am I the only one?
Sumi Koharu is ready for the next week!
Next week, Sumi Koharu is ready for the next week!
"Survival Death Match" where they bet their lives on it!
And on the set, those two famous human beings will participate!
Am I the only one?
Next week, "Hello, Morning!"
Don't miss it!
Here's a gift announcement!
A stylish and easy-to-ride "SHAPE FRAME" "EAST BOY" original bicycle!
And from the Japan Record Association, you can apply for music gift cards that can be exchanged for various music video software from our mobile site!