AISubs v3.5
Today's show will be a preview of "Kamihanki Meichinbamenshuu" chosen by Morning Musume.
What kind of project will it be about?
Isn't it a secret?
In addition, we will also show you this time's NG scene.
And finally, we will also show you Ishikawa's new unit.
"Meichinbamenshuu" chosen by Morning Musume.
And the impersonation that Mori-san came up with.
I'm not good at impersonations, but I was very happy to receive an MVP there.
And I really like Yaguchi-chan and Shige-san's "Button" and "Bottom" in terms of personality.
The "Imitation Battle" which aired in May.
This year, the members' ideas for funny jokes appeared one after another.
Don't you have any new inventions?
Among them, Yaguchi and Shige's "Button" attracted attention.
Listen carefully!
You're not "Button", you're "female pig"!
What did you say? I'm "Button", I'm not "female pig"!
Shut up, you bastard!
Get out of here, Shisshi!
What did you say? You're not "Button", you're "female pig"!
Shut up, you bastard!
I'll use this spray to tear your clothes apart!
Stop it! You'll tear my clothes apart!
And this year, they received an MVP for this work.
Good morning, Yasuda-san!
Good morning!
Good morning, Ai-chan!
Good morning!
Good morning, Mako-chan!
Good morning, Gaki-san! How are you?
Good morning, Ide-san!
Morning Musume's choice, Meijin Mamen Shou!
Um, when I was in elementary school...
What was it?
Didn't we have an obstacle course?
And we did a bread eating course.
It was hard for everyone to eat.
Non-chan, who couldn't eat until the end,
was eating and chasing bread.
It was really funny.
My stomach laughed until it hurt.
That was the most interesting thing for me.
Ready, start!
Ide's choice is...
August 9th broadcast.
After fighting and being thanked,
in the obstacle course,
other members will be in 4th place.
But...
Big Yamaboo was waiting for the final competition, bread eating course.
2nd place is Mr. Pakku, followed by the basket that passed through the top.
And 3rd place is Mikato.
So far, they have scored well, but there is only one person who continues to fight with bread.
(Laughing)
Tsuji can laugh under any circumstances.
As expected of her!
Morning Musume. chooses Meichin Mamen.
(Meichin Mamen)
Well...
It's time for "ohana-mi" special.
As I thought, a lot of delicious food came out.
I hope it will be held in Hokkaido next time.
Imomochi and...
And...
Sweet rice cake?
Sweet rice cake and...
Jagabata and...
Well...
There are a lot of things.
Jagabata and...
Fish is delicious and...
Ramen is delicious and...
Recently...
Cherry blossoms are in full bloom all over Japan. Ohana-mi Musume.
"Toro no Okiniri" was broadcasted in April.
Wow! What is this?
Inaba and Yasuda will visit members' hometowns and ask various quizzes about it.
Only the person who answers correctly can eat local famous food.
How is it?
Let's eat!
Just because there are a lot of delicious food,
they seem happy this time.
The members will choose a song from their memories.
The five girls will choose a famous scene!
At the Harmonia Academy, when the guest was Koji Itomito,
I had a great impression of him.
Ishikawa-san, who was it? Veto Takeshi-san,
you did an impression of him, didn't you?
I didn't find it interesting at all,
but when I thought about it, I laughed for the first time.
My parents laughed too.
It's interesting, isn't it?
I've loved impersonations since I was little,
and I was moved to see it in front of me.
And you discovered a lot of things for me, didn't you?
Yoshizawa-san's Iseki Arisa-san?
I thought it was very similar.
At the Harmonia Academy, which airs on July 25,
where Koji Itomito is a teacher,
famous people and maniac impersonations
were challenged by Koji Itomito.
This is the scene where Tanaka laughs while carrying his belly.
Pay attention to Ishikawa's neck movement!
It was broadcast just before airing!
Also this time, Kouji discovered something about Yosui's voice.
Really?
I just discovered it.
That "really" just now was Mizuki Airi's voice.
Really?
So, Mizuki Airi-san, what do you have?
Senpai!
Oh, you two look alike!
We do!
Really?
I'm sorry!
We have the same number.
Wow!
Amazing!
That's too much!
Morning Musume's "Choosing Famous People Scenes"!
Um...
Everyone separated into Sakura and Otome.
We did a physical fitness competition.
That was the most fun!
We all became one and did a big jump, right?
At that time, Ishikawa-san was sweating a lot.
I was really moved.
It was fun, wasn't it?
Yes.
That...
I still remember it very well.
We really did our best.
In the end, Michiti and...
Otome and Sakura also separated.
Michiti and me and Takahashi remained.
It was like...
I've never worked this hard in Haromori!
It was like...
I was really motivated.
In a physical fitness competition like that...
It seems like you can't lose.
I was really motivated.
I still remember it well.
Michiti and Ishikawa chose...
March's "Choosing Famous People Fitness Competition"!
The members separated into Sakura and Otome...
And did a serious battle with four topics!
I'm staying!
The most heated one is "Owner Jump Battle Royale"!
This game is falling apart one by one!
The remaining people are getting more and more tired!
"Owner Jump Battle Royale" is about to start!
And the last three people left are Ishikawa, Fujimoto, and Tatashi!
- Was it hard to walk? - It was hard!
- How was it? - A little...
- That's great! - I'm sweating a little!
- You're sweating a lot! - I'm sweating a lot!
They showed their sweat in a serious competition!
It's wonderful!
It was cool!
W-YOU
It's hot!
- It's hot, isn't it? - It's hot!
- It's hot!
It was hot in July, but isn't it even hotter in August?
- It's hot! - If it was like this in August,
- what would happen in December? - Probably...
In December, it was over 50 degrees every day,
and Santa Claus wouldn't be wearing something like this!
He wouldn't be handing out presents in a swimsuit like this!
Ouch!
I won't teach you how to get in a car like this!
Listen up!
You're hot because you think you're hot!
This isn't hot at all!
By the way, this summer is an abnormal heatwave.
Children on Earth are exposed to heatstroke and heat stroke
due to this heatwave.
That's why this "W-YOU" mission
is to protect children from this summer heat!
Listen up, you guys!
Even if it's hot, don't let your guard down!
- I want to go out. - Can we go out when it's a little cooler?
- No way! - Okay, let's go!
No way!
- Let me go! - No way!
- It's hot! - No way!
- It's hot! - It's hot!
- Hurry up and go out!
- It's hot! - It's hot!
- I'm hot! - I'm hot!
- This clothes is hot! - Let's go!
- Roger! - Okay.
Let's go!
In order to protect their beloved earth and save children's future,
the two warriors stand up! Their name is...
- But how can we protect ourselves from the summer heat? - That's easy!
- On a hot summer day, you can cool yourself down. - Cool down?
- Here! - What's this?
In order to protect children from the summer heat,
Nozomi and Taimu decided to cool themselves down in a cool place.
They rush into the freezer!
One, two...
Ha, ha, ha!
You can't go in like that! You'll catch a cold!
I know! I know better than anyone else!
What kind of world is minus 30 degrees?
It's frozen! The color is weird!
Look! It's not normal banana!
Wow, it's hard!
It's hard!
A banana frozen in minus 30 degrees is like a banana hitting a nail!
A nail?!
A banana hitting a nail?!
Is it a nail?!
This is terrible, Nozomi!
Yes!
There's a nail and a board in a place like this!
Wow, I love it!
It's frozen!
Look! It's like a stone!
Why is it in here?!
Thank you for letting me out today!
Thank you!
This is romantic, isn't it?!
What is this?!
Huh?! Huh?! Huh?! Huh?!
Hey, wait up!
What is this?!
It's amazing!
It's frozen!
That's right. Here, the rose freezes and falls apart.
- Whoa! - It falls apart!
- Yay! - This is crazy!
Whoa! It's falling apart!
Whoa! The rose is falling apart!
♪ My baby, baby, falling apart ♪
- 30 degrees Celsius is terrifying!
Next up, using a wet cloth to do this!
I can't believe we're stuck in such a cold place!
Wait!
Are you jealous?
No, I'm not.
Can you do it?
I can't do it.
Here is the laundry that we just washed.
Let's dry it.
Today's laundry is...
Silk's clothes.
Look.
Honey.
Hurry up.
Make it easier for me to wear.
Make it quick.
Okay?
The laundry is soft now.
You don't have to change the iron.
Ladies and gentlemen,
please use the iron.
Ms. Nonomi?
Yes?
You brought a lot of things.
It's okay.
What is it?
I thought so and called you.
Really?
Yes.
Can I see it?
Yes.
It's ramen, isn't it?
What?
It's my favorite cold Chinese food.
Did you freeze it?
Can I see it?
Yes.
There is ramen, too.
What kind of ramen is it?
It's cold ramen.
Here you are.
Okay.
I froze it.
This is it.
This is ramen.
Look at this.
It's a decoration.
It's low.
What is it?
It's not ramen.
It's ramen!
Because of the cold and hunger,
Aitain is attacked by water demons.
It's hot!
It's dangerous!
If a water demon is here, it's dangerous!
We should escape from here.
I want to go home.
Can W find a way to protect children from the summer heat?
Next time, Japan's Summer S.O.S. Part 2
You'll definitely watch it, won't you?
After this, the members will choose their favorite Kamihanki character.
And finally, Ishikawa's new unit will finally...
Morning Musume. will choose their favorite Kamihanki character.
Their favorite character is...
I liked "Otome" and "Sakura ni Wakarete" too, but...
"Moeta" and "Hitomoji Battle" were...
I had the most fun last year.
I don't know why, but I didn't treat people the same way.
I felt like my whole body was bent in one direction.
Everyone was excited, frustrated, and had fun.
I'd like to do it again.
"Hitomoji Battle".
When Fujimoto-san didn't know the word "tsuji" in "tsuji-san no tsuji"...
If you look at it from my perspective, you'd say, "How did you know? How did you know?"
But when I actually played it, Fujimoto-san was the only one who didn't know.
I was really anxious and had a lot of fun.
It's like you're playing the game yourself.
I don't want to lose to other teams, and it's really fun to do it.
It's really fun to do it like this and like that.
It was just me supporting and saying, "Oh, I don't need it."
This time I want to participate in writing.
It's a one-letter battle.
It's a lot of fun to write in one letter.
Everyone participates in it, doesn't it?
It's a game you can't do in the morning.
I'm glad we could all participate in it.
It's a one-letter battle!
The cameras from above are really interesting.
Next time, please prepare the same color T-shirt and jersey.
I think we can show you a more interesting picture.
I hope for the second time.
Out of 12 people, 5 people were overwhelmingly strong and shone brilliantly.
It's a one-letter battle broadcast in June.
The members of two teams will express various topics in one letter.
Horse!
P! P! P!
What? What?
Hurry up!
Wait! Wait!
Wait!
What?
It's the opposite!
It's right! It's right!
What?!
It's a mess!
What? What?
Saru!
Are you ready?
Saru!
Go for it!
What?
It's okay!
What? What?
Katakana! Katakana! Katakana!
What? What?
What?
P! P!
What?
Watermelon! Watermelon! Watermelon! Watermelon!
What is this?!
Watermelon! Watermelon! Watermelon!
Water—what?!
The opposite! The opposite! The opposite!
Watermelon! Watermelon! Watermelon!
Watermelon! Asumine!
The most memorable scene in this game was the reverse cutscene for Fujimoto.
Someone come here!
What is this?
The topic is "tsuji".
What is that?
It's not! It's not!
It's not!
What is that?
It's not! It's not!
Nana?
What is that?
What is that, really?
What? What? What?
I don't know, really!
What is that?
What? What?
I don't know!
What? What? I don't know, really!
It's not! It's not!
You don't know?
Is it right?
It's right! It's right!
Do you know that kanji?
I know!
You don't know!
You know it, right?
You only see it with your hands
I know!
You don't know, really!
It can't be helped!
Hey! Hey! Hey!
You don't know, really!
What is it?!
You don't know, really!
What?
You don't know, really!
You don't know!
[The winner is!?]
That's all for the 2004 Kamihanki Mechinfootage that Morning Humanes chose!
Finally! A new unit has been born in Haropro!
The contents of Ishikawa's graduation speech and at the same time the news of the new unit have finally been revealed!
The first time on TV, the new Ishikawa unit has a harmony camera!
The members that Ishikawa will be joining are...
First member!
Miyoshi Erika from Hokkaido, 19 years old!
Before that, I've seen her somewhere...
That's right!
Last year, early October, in Haromori...
The news of the new unit has finally been announced!
Do you guys have any motivation?
We do! We do! We're so excited!
Sync Produce! Haroproject new unit audition!
After a month of selection, the results are finally out!
This is the final candidate for the new unit audition!
Haroproject new unit audition!
Even though it's a new unit audition, there's still one person who passed!
We were looking for a new unit, but since we're one person...
While learning the basics of music...
With everyone in Haroproject...
We're going to enjoy music...
For a while...
We're going to experience it...
And we're going to think about what to do next...
That's what we think.
I'm really happy...
But I know it's going to be really hard...
But...
I don't want to forget this feeling...
And I want to do my best!
It's been 10 months!
After a long enough lesson period...
Their debut has finally been decided!
I'm nervous and my face is out of focus...
And now, for the second person!
Haroproject new unit audition!
From Osaka Prefecture, Okada Yui, 16 years old!
Actually, she participated in the Haroproject audition held in June of this year!
I'm Okada Yui. I'm a second year high school student.
In those days, everyone said, "You've done your best, haven't you?"
Taking advantage of her previous character, she beat the wall of 15,070 applicants!
She was greatly appreciated by the new unit for her extraordinary speed!
Somehow...
I want to be gorgeous...
And finally, on this day, the three of them will meet for the first time!
The three of us have never met before.
I was imagining it in my head, but I was also imagining what kind of unit it would be.
Finally, we're meeting and I think I know what it's like.
I'm nervous, but I'm looking forward to it!
I'm nervous. I wonder what it will be like.
Meanwhile, Ishikawa is waiting for them in the waiting room.
Well...
I don't know...
It's like when I first met the Morning Musume members.
It's like that.
I should relax, shouldn't I?
I have a high fever.
Can I drink one or three times?
This new unit is equipped with a completely different experience.
With their expectations and anxieties in mind, they finally meet their first day of nervousness.
Yes.
Excuse me.
Good morning.
Good morning. I'm Yui Okada.
I'm Rika Miyase.
Nice to meet you.
I'm Rika Ishikawa.
Nice to meet you.
I'm embarrassed.
How old are you?
I'm 16 years old.
I'm in high school.
You're the same age as Tsuji and Kako.
Yes.
You're mature.
I'm 19 years old.
Same age.
Nice to meet you.
I'm very happy.
I'm happy.
From now on...
From now on, I want to do my best.
It's amazing.
What's amazing?
It's amazing that we're lined up like this.
Ishikawa's impression of you different from what you've seen on TV?
I'm the same.
Really?
I think my face is small.
And...
The three of them were told something.
The unit name...
I'll tell you.
The unit name is...
Three letters of kanji.
And...
"riyuuben".
This one.
"utsukushii" means "beautiful" and "isamashii" means "courageous".
Kanji!
Wow!
It's kanji!
I couldn't imagine kanji.
I didn't know how to say "musume" or "w" in English.
I thought about it a lot, but I didn't expect kanji at all.
I'm a little surprised.
It's not that difficult, but it's rare, so I think it's easy to remember.
I'm happy.
You're relaxing.
I'm happy.
I feel like time is passing slowly.
Thank you.
The three of them made their CD debut on September 23rd and started off smoothly.
However, with the rampant dance lesson that has just begun, the newcomer Okada bumps into the wall.
I don't know what to do.
I don't have time, but I can't help it even if I rush.
Will Okada be able to keep up with the two seniors?
Harmony Theater, Conte, Kamihanki, Bakushou, NG Scene! Let's take a look!
- It's not that bad! - Let's start with Fujimoto's "this" NG.
No way, no way! I won't drop it!
Even if she fails, she's determined to keep doing it. As expected of her!
Next, let's pay attention to Yosui's unnatural movements.
But... I want to give you some money!
Stop it!
I won't stop!
This is the first time in this studio...
- Someone's missing, someone's missing! - I'll do it, please!
Suddenly, Yosui returns to being a girl in an NG!
Please! Please!
- Please! - Please!
- Stop it! - Um...
- Please!
- If you do it, just don't do it! - But I don't think I can give you the money!
- I'll do it one more time, I'll say something useful. - You'll say it again? - Yes, one more time!
Then, Yosui returns to being stubborn!
- Does it look green?! - Next is from "this" sister.
It may look like it, but it's called "blue light" because of the color.
- Why, why?! - It's scary?!
- How dare you! - Stop it!
Oh my, that was fast, kiddo.
What age were you?
Okay, I got it.
Next, starting with the "okay" scene...
Tsubomi-chan, tomorrow's lunch will be delivered from a high-paid hotel, okay?
That's great, Tsubomi-chan.
I'm so jealous.
And this is what happens in the "no" scene...
Tsubomi-chan, tomorrow's lunch will be delivered from a high-paid hotel, okay?
Got it?
Got it.
Kondo-san.
I'm sorry!
Kondo-san, you're next!
Next, from the okay scene...
Katsunoko! Where are you?!
Where are you?!
So, who lives in that room right now?
And then, from the NG scene...
Katsunoko! Where are you?!
I don't know... I...
That's right.
Then who lives there?
That's not right.
What is it?
Yu-chan? Yu-chan?
Yes, it's me. I know who it is.
What is it? Don't film me.
I'm scared! I'm scared!
Sister, you're scary!
What are you saying? I'm not scared at all!
Next is that sister.
First, the OK scene.
Not at all!
She's gone...
Oh, no...
Did you call me?
Oh, she's close!
Hello.
I'm Sachi Usue.
Hello.
I'm Sachi Usuko.
Then, from the NG scene...
Oh, no...
Did you call me?
Oh, she's close!
Hello.
I'm Sachi Usue.
Hello.
I'm Sachi Usue.
I'm Usuko.
Oh, I made a mistake.
I'm sorry!
Why did I say "usue"?
She's only 16 years old!
Lastly, Abe's NG scenes two times in a row.
First, from the OK scene...
Not at all!
If you get married at such a young age, you'll fall in love again!
If you get married at such a young age, there's no way you'll be happy, Miki-san!
I...
...is what she's going to say.
She's only 16 years old and she's saying she'll get married!
It's fine! I like you!
"I like you" and all those nasty things you say...
No, I won't allow you to get married, Mom.
What's wrong, Miki-chan?
I...
I'll be happy!
Love-san, your line has changed too much!
Pay attention and take two!
It's fine! I like it!
That's not true!
Mom, you dropped too many green onions!
Mom!
I'll say it again!
You dropped too many green onions!
No, it's not like that!
You dropped too many green onions!
No, it's not like that!
What should I do?
You should have more green onions!
Should I do that?
But you still have a chance, right?
Wait a minute!
You dropped too many green onions!
That's all for "Harmony Theater Njishu"!
I'll always watch over you!
That day and his smell make me feel like I'm on my way home.
Ah, I hope we'll meet again tomorrow.
Everyone, ah, is someone I yearn for.
Hey!
First of all, I'm happy!
I want to know more about you!
Kawaii handkerchief, you like it, don't you?
You're such a bad person!
I kind of felt happy
Ah, I want to go on a date with that person
(I want to go on a date)
I want to go on a date
Ah, a date of admiration
Aroh Project's futsal team Guts and Brilliantis HP participated in the women's futsal official match Odaiba Cup.
The three months of tournaments were very busy without the team's original strength.
With that frustration in their hearts, they have been practicing hard.
Their first win, their first victory, and finally their fate's kickoff!
Their first opponent is Fuji TV's female announcer's futsal team.
In just 10 minutes of match time, Guts' team members attack.
And before the end of the first half, their chance has come.
Team leader Yoshizawa's shot finally shook the opponent's goal net.
Guts' team's supporters are in the lead.
Even in the second half, their offense hasn't changed.
Fujimoto, who is good at attacking, scored his second goal.
Also, Goto Maki, who is playing on the field, scored his third goal from the opponent's clear miss.
As a result, Guts' team won their first victory in three games in a row.
It's really fun to play futsal.
Even when it's tough, I'm glad we're all practicing together.
I thought I'd make it, but I'm glad I did.
I was surprised at myself and at everyone's support.
I was really happy.
I think we all gained confidence here.
I want to do my best for the championship.
Today, the final league is being held!
Please come and watch GANTAS's championship!
After this, Kyamei-san will be in the studio!
Hello, everyone!
It's lonely, isn't it?
Now, the world is in a slump, but even in such a situation, this "haropuro hour" is almost...
...almost...
...every time...
...well, I'll do my best to broadcast it.
Right? Right? Right? Right?
It's painful if I'm skipped, isn't it?
I'm always doing my best.
I'll do my best today as well!
I'm a love traveler who doesn't get paid all year round!
Please leave me alone!
I'm the caster, Nakata Yoko! Nice to meet you!
Somehow...
It seems like summer will end if we eat too much obon...
It's lonely, isn't it?
I still haven't eaten enough of summer's taste buds!
It's a game like this!
Is there anything you're trying not to do in summer vacation?
For me, it's ice cream!
Isn't summer vacation just waiting for you?
Like, "If you eat too much, you'll have a stomachache"?
Ah, you're talking about that, aren't you?
Ah, I'm not!
It's okay! I'm...
That's not the case!
I hope you'll stay healthy!
Stay healthy!
And!
Someday!
I'm sure!
I'm sure you'll have a sore eye somewhere!
I want you to meet me!
This is the caster who was stunned!
Hello!
Recently, in the morning's wide show and news programs...
It's been a lot of trouble for me since my appearance!
Even in that situation...
I believe that I should go back to "Hello Pro Hour"!
I'm the social media caster, Murata Megumi!
Thank you for having me!
I've never seen you being communicated in this show!
Huh?
I can hear a voice!
Ah!
What?
What?!
Thank you...
Thank you!
I just got the news!
A turtle with poison will appear here today!
I see...
That's amazing.
What is it?
Do you believe in it?
Well, I don't know...
Anyway, today's fortune-telling wasn't good, was it?
I heard that someone who threatens you will appear in Shibotown.
I knew it...
Here she is.
What's with the "ah" atmosphere?
Here she is.
Now, as usual, let's call and ask where she is going.
Yes, Ms. Kyamei!
Yes, yes!
I'm always by your side!
Nice!
I'm Ms. Kyamei!
Oh, my!
Hello!
Where are you going today?
I'm not sure, but...
I feel like there are a lot of old ladies, but I'll do my best!
Oh, really?
It's kind of noisy in the back, isn't it?
Yes, it is!
Yes, and your voice is kind of close, too!
Yes, it is!
What is it?
Please look over here!
What is it?
Hello!
What are you doing here?
To be honest, I'm bored of this interviewer, so I'm here to play.
If you're bored, you can take a break.
What?
I can't say that!
The interview has been going on for a long time.
Is that so?
Are you bored?
But I think you said you had a lot of ladies.
What do you mean?
Did you say that?
No, I said it clearly.
Did you say it clearly?
Well, today I'm going to introduce you more and more Hello! Project information.
I see.
I'm aiming for you, casters.
Come to think of it, it's like fortune-telling.
Then it's a big mistake with me.
What did you aim for?
I've been aiming for you all the time!
Have you been aiming for me?
All right, then.
Information.
Yes!
I'm looking forward to your news, casters!
Disney and W's new single "Ah, Iiina?" will be released on August 18th!
This is a W-only cute song that sings a woman's heart that brings her feelings to him.
The social limited edition comes with a Hello! Project photo card!
I was taken away!
I was taken away, Flip!
But it's okay, Kono-san.
Yes?
Even if you put a script here, you know most of it and you always say it.
I've read it all!
No, no!
I've read it all!
It's my first time!
No, she's been doing it all her life since the first time.
Thank you!
No, I'm Kono-san's friend, so...
No!
Huh?
Yay!
In the near future, casters will be replaced by Kamen- san and Murata-san.
Oh, we have breaking news!
We have a lot of information today!
Then what is it? Can you tell us something?
Yes, I'll do my best!
Oh, you can tell us?
By the way, if you look here...
According to the producer, Tsunku-san...
Namazu has a mysterious power that has been said for a long time.
In the Edo period, Namazu's power was fast.
Namazue is popular.
The one who grants wishes...
What is it?
Symbol! Symbol!
Is it a symbol?
Namazue appeared in the lyrics.
I see.
It's a good story.
It's okay.
I don't read your handwriting.
It's cute.
Recently, Tsuri is into e-mails.
Kago is into taking movie e-mails.
She does it.
But now we have some useful information.
I like it.
Wait a minute, Murata-san, wasn't it your job?
Yes, it is.
As a commentator, you are perfect now, right?
As a commentator of this information, you are perfect now, right?
You don't have any points or anything.
No, it's not like that.
As a commentator of this information, you are perfect now, right?
No, it's not like that.
Murata-san, you are only giving out e-mails today.
Could you let me do my best a little more?
I will do my best.
Who are you appealing to?
If you don't have any points, please.
I see.
Murata-san doesn't do any work today.
She doesn't give out any e-mails.
I'm scared, I'm scared.
It's dangerous, so please be careful.
Stop it.
Let me join you.
Let me join you, too.
What's with that smile?
I like it when you can smile like that.
You can do it, too, right?
Why are you so cute?
I will do this segment alone.
I will bring a delicious tomato.
You don't like it when you are alone, do you?
No, I don't like it.
I don't like it when there is no one.
I don't like it when there is no atmosphere.
How many years do you think I've been doing this?
I'm the only one left.
I'm the dirtiest one.
I'm sorry.
When I'm 23 years old, how will I sing when I'm 22 years old?
Even I myself...
I'll do my best as a singer and as a host! Thank you very much!
Excuse me, I have a question.
What is it?
When you become 23 years old, how will you sing "Me, 22 Years Old"?
This is... I myself am like that, but well...
Slightly like this... "Me, 22 Years Old"...
I don't know, but it's a song of that time, so it probably won't change, right?
Oh, is that so?
Yes.
I was really interested in that.
Thank you very much!
Here are some presents from the program!
From the swinbird industry...
...to the TV show "Stereo, the Buddy", which you can enjoy even in the bath...
...and from the Japan Record Association...
...you can exchange various music video software for music gift cards!
For each person, please apply here!