AISubs v3.5
Hello, morning!
Yeah!
Please subscribe and follow us on twitter and instagram!
My arms were shaking and I became silent
I kept trying to change things
I purposely acted like I was cold
But suddenly I realized I was serious
Recently you've grown up
It's kind of complicated
It's scary to say it from a distance
Recently you gave me a letter in your notebook
Even if it's just one word, girl me
I like you today too
You've changed the way you look lately. You've become more cool.
Everyone looks at you with jealousy.
Lately, on nights we can't meet up, we often talk on the phone.
Even your sleepy voice is honest.
I've always loved you.
[musics]
Can you read the members' feelings?
Don't answer Haromo with everyone and wear it!
From now on, we will split into two teams and have Haromo challenge an original quiz, but today I would like you to decide on a team.
First of all, I will choose two leaders from these, and each leader will choose a member.
Is that so?
That's right. It's a new challenge, isn't it?
Yes.
So, today's Haromoni is "Don't wear it!"
Usa and Fujimoto will compete with Gark's height.
And again and again, Shige and Soundworld will go berserk!
In addition, those three sisters will power up and come back!
Today's Moritaki will last for one hour! There will also be a 4-9-3!
Let's split into teams of attention! The new leaders will be revealed after this!
Haromoning!
Yes, first of all, I would like to decide on the first leader!
Who is it?
Are you nervous, leader?
What will you do if you are the leader?
Shige-san!
Shige-san's team!
The next leader is...
Yaguchi!
Yes, Yaguchi, please come forward!
I'm nervous!
I'm a little anxious!
Are you?
Well, who do you need the most for your team?
Who is it?
I want Fujimoto-san!
Why? Why?
He's kind of strong-willed...
That's the reason!
Please choose a member from the audience!
Kago-san!
Yes!
Zen!
Merin!
Yes!
That's great!
Which one do you want?
Which one?
Oh, it's Aigo and Nono's team!
Rika-chan! Rika-chan!
Oh, it's Rika-chan's team!
They're very competitive.
So, with each team's results decided by the leader's vote,
Team Michige looks very anxious about Team Yaguchi with everyone here!
Yes, it's a little scary.
Yes, it's scary.
Okay, with these members, we'd like to go straight to the game.
This time, you'll be tested on your individuality, so do your best!
The first round is "Don't Overdo It!" with Trio!
[Applause]
[Music]
You will be challenged with questions with few answers.
The leaders will choose three people from their own teams who don't seem to have similar answers.
If those three people have different answers, you will get points.
For the first question, I will choose a topic for practice.
Let's start with the Yaguchi team.
First of all, "mo".
It's my first time being a viewer like this.
Minimoni members.
By the way, there are four correct answers, right?
That's right.
Well, first of all, will you write it for me?
It's too difficult.
Go ahead!
Yaguchi doesn't write it, and Yaguchi doesn't solve it.
It's not difficult, is it, Iida-san?
Is it okay?
Well, this is...
The answer is...
This is difficult.
Well, Iida.
You will choose three people from here.
That's right. First of all, it doesn't matter at all, does it?
It doesn't matter at all, does it?
Well...
Mikiti!
First one.
Ta-dah!
Tsuji-chan's answer is...
Tsuji-chan!
Yes!
"No-no" came up.
You can't hit "no-no"!
Okay!
Next is the second person!
Well...
Takashi!
Did you say "ah"?
Ah!
What was that?!
You wrote "a"!
You're lying!
It's a lie!
You wrote "a"!
Takashi, write it for me!
You should have written "t" instead of "a"!
Me too, Tsuji-chan!
What?! Why?!
Let's see everyone's answers!
"no-no", "no-no", "no-no"
Ivonne!
"no-no", Mika-chan!
Wow!
This is totally confidential!
It's risky, isn't it?!
Well...
One of you is embarrassed over there, isn't she?
You know, like...
Well...
Next is the answer of...
Shige's team from high school!
Ta-dah!
Next is the answer of... Shige's team from Hokkaido!
Again, there are four answers.
Who is the member from Hokkaido in "Morning Musume.jp"?
Again, there are six people other than Shige who will write the answers.
All right. Next one, please.
The answer of the person next to you is wrong.
Write it, please.
Well, it depends on the leader.
You look nervous. Are you all right?
First of all, whose answer will you look at?
Ms. Tsuji's answer.
All right.
I see. I see.
All right. The second person is important.
Who is it? I'll look at it.
Eri!
All right. Kamei's answer, please!
Wow!
All right. All right.
All right. Next one is...
Well...
It's the last one.
Let's look at the answer of the third person.
Who will you look at?
Reina's answer?
All right. Tanaka's answer, please!
Kamei's answer!
Tanaka's answer!
Let's see other people's answers just in case.
Let's start with Aibon.
Oh, she's a good girl.
She wrote it herself.
I see.
Ishikawa?
Mikiti.
I see.
They're not in sync.
Did you understand the rules of both teams?
Yes!
Leader, please choose a topic.
I'll go with "hmmm."
Let's go with "hmmm."
Sasai's family.
That's a good one.
You'll have to draw this question and answer it.
What?!
Some people might think it's okay, but...
This is Sasai's family.
You can't say "neighbor's hmmm."
I won't say it.
Let's make it unique.
Please draw it.
Let's start!
You drew it.
Are you ready?
Three of you will choose a topic.
Who will go first?
Yoshi!
She's got it.
I see.
This is hard!
She's a popular person in her family.
This is hard!
She's popular.
Who will go next?
Are you ready?
Kaori!
I see. She's quite popular, too.
This is really refreshing.
It's interesting.
One more.
Are you ready?
Wait a minute.
Well...
This family is very interesting.
Mako...
Mako!
Yes, I'm ready.
Makoto!
You called me.
Yes!
So, you got points.
You got points!
Yes!
So, the leader of Yaguchi who got it right...
Is it there?
You got a fashion label.
Is it there?
Yes! Thank you!
Yes, please put it up.
Thank you!
It's cute.
Sazae and Namihei have...
Gacchi and this different character...
Huh?
Wait a minute, Gacchi!
Well...
No, no, it's not.
But you're in one family.
I am!
I'm Tama.
But, Fushimoto, your drawing is better.
It's good, isn't it?
It's because I can only draw Namihei.
That's what I thought.
I see.
That's what I thought.
Is that so?
This was interesting.
Yes!
Yes, moving on...
Shige-san, your team.
Yes.
Please use "gu".
"Gu".
Yes.
Gomatto!
Wow!
Yes.
Wow!
Only three people got it right!
This is difficult.
That's right.
This is...
Who is Gomatto's member?
Please write your answer!
Huh?
Gomatto's member is...
That's right.
Only three people got it right!
Yes, moving on...
Leader?
Yes, she's the leader.
Wow, it's like...
Yes, moving on...
First of all...
The first person.
Yes, who will you look at first?
First, Kago-san will...
Aibon!
Yes!
Aibon first!
That's right!
That's what I thought.
That's what you thought.
I see.
Shall we move on to the second person? What will you do?
Ishikawa-san.
Rika-chan, would you like to go?
Yes.
I see.
The last person is that person.
Tsuji-san? I'll go with Tsuji-san.
Okay, Nono will go.
What a shame!
Who wrote it?
Okay, everyone, please open it up.
Who didn't write it?
Riki-chan?
Huh? No one wrote it for Tsuji-moto.
I didn't write it for her.
Oh my, oh my, oh my.
Well, you didn't have to do your best, leader.
There are days like that.
Okay, the opposite team.
Okay, Musume, please.
Okay, Musume.
Okay!
A TV song!
What is it?
Okay, this is a TV song.
Omoitsuku no wa doko deshou?
This is not BS or regional songs.
It's limited to Tokyo-key songs.
Everyone, is the TV okay?
I wrote "teletoon" so I'm not used to being cute.
But you said it in a loud voice.
Please listen to it while you're at it.
It's a game.
But it might be good to write a TV song that you usually listen to.
Just kidding!
If you do that, it'll all be sarcastic.
I don't know.
Okay, leader.
Who will you look at first?
Kaori first!
Okay!
The real name is different.
Maybe you shouldn't say it so much.
Okay, Nigaki!
Okay!
I see!
Okay!
Then...
Fujimoto!
Please!
Wooooow!
Wow! It's definitely Fujimoto!
This is it!
Yes! What a shame!
For the sake of the game, everyone, please open your answers!
Everyone, please open your answers!
Wait a minute! Wait a minute!
Everyone! Everyone!
Where is this "Hello, Morning" from?
Minami? Minami Tokyo!
No one wrote it!
That's right.
No one wrote it!
Next up is Shukichi!
Yes!
Oh, there's one more!
I'm sorry!
Yes!
Momotaro's "Don't say you don't know!"
I don't know!
Don't say you don't know!
Oh, that's how it is!
Yes! For this question, you'll also have to draw it!
Momotaro's "Onigashima ni..."
Huh?
Onigashima ni...
Yes! What is the animal Momotaro took to Onigashima?
It's not Onigashima ni!
I'm sorry!
This is nice. I want to do this segment in summer.
I want to draw it!
Okay! Come here!
Okay! Then...
Should we choose the first one?
Yes!
Who will you choose?
Konno-san!
Yes!
Oh, it's small!
I see!
I'm sorry!
It's okay!
The second one!
Elephant?
It's an elephant!
One-chan!
Oh, I'm sure of it!
I'm sure of it!
So, is it a shame?
Then, please flip all of them!
Osaru, san, inu, saru, kiji, kiji, kiji, and that's it for the first round!
But up until now, the counterattack team has one point!
Shige-san's team has zero points!
This is bad!
This is really bad!
Don't mess with me!
Oh, Konno-san, you're dead.
Konno-san!
What is it? Is it someone else's strategy?
Konno-san!
What is it?
Konno-san!
If you have something you want to say, say it clearly!
Just a moment, okay?
Yes, hello?
Hello, this is Ishikawa of the person in charge.
Why did you, who used to be so serious, become like this?
Hurry up and go back to being serious like you used to be!
Okay, I'll say it.
If you have something you want to say, say it directly!
That's right...
Okay, I'll say it.
You know...
What?
You know...
What?
Ah, you're annoying!
What is it?
I'm sorry...
Why am I so weak-minded?
Everyone!
It's been a while! How are you?
If you're new, nice to meet you!
I'm Ishikawa-sensei, who used to only drink in the spring!
How are you? How are you?
Ah, today is a good day! How wonderful!
Huh? Ishikawa-sensei?
What's wrong?
Oh, Nakazawa-sensei!
Yes?
Um, Sensei, I'm quitting school.
Oh, I see.
Huh? You're quitting?
Could you stop me?
Oh, should I stop you?
Oh, do I have to stop you?
Why? What's wrong? Why are you quitting school?
No, I don't have confidence in teaching students.
Don't say that. Let's do our best.
No, but I'm not suitable for you.
That's not true!
I'm really not suitable for you.
Sensei, for the students' sake, let's do our best together one more time!
I'll do my best. I'm quitting.
Sensei!
I'm quitting!
Oh, shut up!
Get a hold of yourself, Ishikawa-sensei!
Ouch! Ouch!
Are you okay?!
I-Ishikawa-san, are you okay?!
Are you okay?!
I'm fine!
I'll arrest you for obstruction of justice!
Why?! Why?! Why?! That's not true!
Yes! I'll also charge you with obstruction of justice!
What did you say?!
I'll also charge you with obstruction of justice!
Something's wrong with you! Something's wrong with you!
Well, whatever. That's not true! What are you talking about?! That's not true!
I'll also charge you with obstruction of justice!
Why?! Please listen to me properly!
Oh! There's more!
What?
I'll also charge you with not being able to get married!
What's wrong with you?!
Yeah! If you're guilty of something like that, you're already caught!
Um... It's not violence!
He... encouraged me!
Really?!
Yes, it's true!
Is that so?
Yes!
Well, if the victim says so, there's no doubt about it!
Yes!
Alright! I'm going to arrest you!
Why do you look like you're so proud of yourself?!
Seriously...
Teacher! Let's go!
I'll do my best one more time!
Really?!
Yes!
Can you do your best?!
I'll do my best!
Then let's go!
Yes!
Is that a crime, too?
Let's continue our patrol!
No, it's not!
Are you...
Ms. Tarako and Ms. Sujiko?
No, we're not!
The oldest sister is Ms. Sujiko.
I'm the youngest sister, Ms. Kazumako.
The locals call us "the three beautiful sisters".
Um, Ms. Kazumako, you're not here, are you?
That's right! Listen to me!
Ms. Sujiko is gone!
She's gone!
What do you mean, "gone"?
The three of us were walking around Tokyo,
but before we knew it, Ms. Sujiko is gone!
She's gone!
Then you're missing, aren't you?!
Why do you say such a thing?!
But you said it yourself!
Please find Ms. Sujiko!
Please find her!
Please!
Ms. Tarako! Ms. Kazumako!
Ms. Sujiko!
What's wrong? I was worried about you!
I was worried about you, too!
I'm sorry!
Hey, what's wrong with you?
This is money!
They give me money in Tokyo!
They give you money?!
That's right, Ms. Kazumako!
And when you give me money, you say "thank you" to me!
That's amazing!
I'm glad you found her, Ms. Sujiko!
I'm glad, too!
Ms. Sujiko, you're so funny!
I'm worried about you!
You should be happy!
I'm about to cry!
I'm sorry! I'm sorry!
No!
Don't cry! It's just an eye contact!
Let's go to the bathroom!
That was scary!
That man is so cool!
Kazumako?!
Kazumako!
No! No! Kazumako!
Don't call me that!
I'm not a cool man like you!
This is the next episode's joke.
There's no mistake about it!
Hello, Morning!
Next up for the second round is...
Don't wear the same glasses as the rest of the team!
For the second round, you'll have to answer more questions than you did in the first round.
If all seven of you don't have the same answer, you'll get one point.
Shall we start with the leading team, Yaguchi?
Okay, from the board... Not the board, but from the board...
Please choose a question from the board.
Okay, then... "Tsu"!
"Tsu"!
Okay!
Ta-dah!
"Two celebrities"!
Whoa, there's a lot of them!
For this game, you'll have to answer including Yaguchi's answer!
Here it is!
Whoa!
It's definitely Capricorn!
It's okay, everyone! Let me turn my head like this!
Okay!
Everyone, I think you're ready, right?
Are you ready?
Yes!
Okay, let's take a look at your answers!
Let's start with the leading team!
Go ahead!
I don't know how to feel about this. It's kind of embarrassing.
I see!
"Ti"!
Okay!
Next up...
This is good!
I see!
Okay!
Next up...
Are you ready?
"Ta"!
I see!
This is good!
You like it, right?
Yes!
Next up is Makoto!
"Ta"!
"Do"!
I see!
Okay, next up...
"Do"!
Oh...
You chose this genre, right?
Oh!
"Do"!
Oh, yes!
Okay!
Makoto gets one point!
Wow!
Okay, next up...
I have to do my best!
Shige-san!
What will you choose?
"Mi", please.
"Mi"!
Okay!
Ta-dah! A Christmas present!
What would you think of when you hear "Christmas present"?
There are also rare presents you've received before.
Okay! Here you go!
Christmas is just around the corner!
Right?
Let's buy presents for everyone.
That's right! We do it every year.
We've been doing it for a long, long time.
Since Nikochi-chan left.
That's right.
Are you ready?
Let's answer in order.
Let's start with the leader.
I don't think this is the same.
That's nice!
That's amazing.
That's cute!
Okay, next!
Next!
Ah, it's a Christmas present.
Right? It's the same, right?
That's nice. That's cute.
Okay, next!
What is it?
What is it? Santa-san, what do you want it for?
It's a character's...
Ah, I see.
It has this much electricity.
When did you receive it?
Last year?
Two years ago?
Two years ago.
Two years ago... You're a little mature, aren't you?
Is that so?
Okay, next! Tanaka!
Wow!
Even now, you and your brothers receive it every year.
Okay, next! Konno!
Ah!
He said it!
I'm happy!
Last year...
Ah, is that so?
That's right. This is nice, right?
It's nice. It feels good, right?
That's right.
Okay, next!
There's always a kindergarten kid, and there's always a Christmas decoration by the entrance, and when you turn it on, it dances.
Okay, next! Rika-chan!
When did you get this?
When I was in elementary school, my brothers and I put together a game console and software and gave it to each other.
Okay! So, everyone didn't wear it!
I'm glad you did, leader!
Okay, you get one point!
Yes! You got it!
Yes, this means "put it on your face", so I'll put it on!
Okay, next!
Okay, Abe-san's "a", please!
"a", yes!
Okay, Anshin's "an"!
Oden's "gu"!
Oh, isn't that good?!
I think there's no end to this, but...
Please draw this and answer it!
What is "oden's gu" when you say "gu"?
Huh?!
No way!
What is it?!
It's a picture! It's a picture!
There's a lot of these, too!
Okay!
Is it okay?
Yes! Is it okay?!
Everyone, is it okay?!
Is it okay?!
Yes!
Then, let's start with the leader!
Yes, I'll go!
I see! I see!
I didn't think of this! You haven't seen him recently, have you?!
Him?!
No, but I like him quite a lot!
Oh, is that so?!
It's been a while, hasn't it?!
Then, next!
Kaori, would you like to go?!
Would you?!
I think I need an explanation...
Okay!
This one has "gu" in it!
I see!
This is the first time I've seen it since I came to Tokyo!
"gu" is surprisingly common, isn't it?!
It's surprisingly good!
"gu" is like "guh"!
Do you like "guh"?!
I like it!
You like it?!
I like it!
That's good!
Okay, next! Fushimoto!
Oh, that's how it is!
I see!
Yes!
Next, Makoto!
Oh!
That's how it is!
Fushimoto and Kaori are paired up!
I'm sorry!
Me too!
Oh, beef tendon!
Oh, you're right!
Oh, daikon and chikuwa gobo...
This one is paired up with Kaori, isn't it?!
What is this?!
It's daikon, isn't it?!
Daikon?!
Wait, wait!
I didn't know you had daikon!
That's how it is!
Anyway, that goes for your job, doesn't it?!
That's right!
But the points didn't go up!
Okay, should we move on to the next one?
Yes, Shige-san, which one should we play?
Well...
Bede!
Bede?!
Is there a Bede?!
Morning Musume's single song!
What is Morning Musume's single song?
There are 20 correct answers.
Please write it down!
Morning Musume has released 20 years ago.
Let's start with Shige-san.
I don't think so...
I see...
iPhone!
I like it!
Smile!
She wrote it!
I see...
Next!
Next, Nana!
I wrote it!
That was close! I knew you'd write it!
I was surprised!
Next, Tanaka!
That's a shame!
I wrote it at the last minute!
Don't tell anyone!
Are you okay?
I wrote it too!
Really?
I thought you were going to write "the piece".
I was going to write "the piece" here.
Anyway, you didn't get any points.
That's sad.
Time's up and Abe-san is surprised too.
The next one will be the final question.
Let's sum up the points so far.
So, the Yaguchi team has 2 points and the Fushigi team has 1 point.
The final question is a big turnaround chance!
That's right.
Even if you don't get different answers, you still get points for each person.
Of course!
If you don't get different answers for 7 people, you get 7 points!
For the final question, I will choose a topic and both teams will try it.
Shuffle unit!
What is a shuffle unit?
There are 12 correct answers.
All 7 of you, including the leader, please write it down!
I'm so excited!
Everyone is excited!
10 people festival...
It's really stuck in my head.
Let's start with the Fushigi team.
Let's start with the leader.
Next is your partner!
Your face is coming off!
It's really stuck in my head!
That's right!
Let's open it up!
I see!
There are 3 people in the festival!
Next is the red team!
That's amazing!
Huh?
The festival punch is weird!
Wait a minute!
It's really stuck in my head!
What is this?
It's stuck in my head!
It's embarrassing!
Don't do it like a little kid!
It's like this!
Do you know what "red" means?
I know! I'm about to do it!
Everyone, look!
It's really stuck in my head!
It's like a mirror!
Next!
Fushigi team...
gets 9 points!
Next is your partner!
Next is...
I see!
Next is...
That's good!
Next is your grandchild!
That's right!
This is great!
That's right!
That's pretty good!
What is it?
The red team is pretty good!
That's amazing!
That's right!
Five against three, and the Yaguchi team wins!
- Let's go! - Okay!
Conrad 43 against Ishikawa!
Ojabaru vs. Mozen!
That's a lot.
Today, that happy girl is coming!
Haromori 43!
Nanora! Nanora!
I'm Rikasaku Nanora! I'm from Haromori Village!
Rikasaku?!
By the way, what are you doing in Rikasaku?
I want you guys to call me "Nazukeoya"!
"Nazukeoya"?!
Hey!
What should I put on Mako's face, who is so happy during the show?
I'll say it for now, but it's a cute name!
- A cute name?! - That's hard!
If you open your mouth again during recording, we'll call you by that name!
So please put on a cute name for me!
Ta-dah!
"Fly pinch"!
What?
This is the first thing I thought of when I wrote it.
When I was little, my dad always told me
When you open your mouth, flies will fly in!
Flies will come in!
Flies will pinch you, so you'd better keep it closed.
Makoto didn't say "pity" but "flies will pinch you" instead of "flies will pity you", right?
Yes.
Aki...
Akippa daccha?
Daccha!
I...
I really didn't think of it.
I just wrote it as it is.
Akippa daccha!
Daccha!
My mom and my teacher always tell me this.
Sometimes when I say "pokaan",
"darashi ga nai".
That's true!
"Darashi ga nai".
Makoto's open mouth equals "darashi ga nai"!
"Darashi ga nai"!
It's a little bit like "pity", isn't it?
It's not cute and it's a little bit like "pity", isn't it?
Looking at Makoto recently,
I can only see this.
"Tama-chan".
"Tama-chan"?
"Tama-chan" is...
"Tama-chan"?
"Tama-chan", the famous "Tama-chan".
It's a little bit like "nohohon".
Yes, it's like "nagomu".
It's like healing.
I see!
There are four names,
but which one is your favorite?
Let me see...
"Tama-chan"!
From now on,
Makoto Ogawa's open mouth
and her "pokaan"
will be called "Tama-chan"!
It's time for you to train!
What?!
That's right!
Today, Rika Saku, join us in our training!
Yay!
I know this one!
Do your best!
You know it?
Yes!
Okay, everyone! Today's topic is...
Here it is!
The name of the discovery in Kyushu!
Discovery!
I'll explain the rules.
According to the rhythm of the wooden fish, say the words that fit the topic.
The number of times you hit the wooden fish is up to three times.
As you hit it, the answering machine will move clockwise.
If you answer incorrectly or say the same words over and over again...
Ouch! Love is waiting for you!
Let's start with Rika Saku. Are you ready?
Yes!
Are you ready?
Yes!
Okay, let's do it!
One, two...
Rika Saku starts with four, nine, three!
Nagasaki!
Kagoshima!
Miyazaki!
Okinawa!
Tottori!
Ouch!
Isn't it Tottori?
Why didn't you say Fukuoka?
Fukuoka?
Fukuoka is in Kyushu.
It's Kumamoto!
Tarako, you came from there, didn't you?
Yes!
I came from there!
Saga?
The next topic is...
I got it!
A solar planet!
Let's start with Rika Saku again.
Okay!
Are you ready?
One, two...
Rika Saku starts with four, nine, three!
Venus!
Saturn!
Mars!
Pluto!
Uranus!
Mercury!
Jupiter!
Sunday!
What was Pluto that Mika-kyu mentioned?
Pluto is a Pluto in honorific form.
I see.
I didn't know what you were talking about.
I was wondering what to do.
The next topic is...
We did it!
The next station is...
This is hard!
Everyone gets on the train, so it's okay, right?
One, two...
4, 9, 3...
Takada-no-baba!
Shinjuku!
Nishi-nippori!
Tokyo-eki!
Harajuku!
Tamachi!
Shibuya!
Tokyo!
Yuta! Yuta! Yuta!
From above!
Yuta! Yuta!
You said it!
No, no. I didn't say anything.
Yuta!
I said it.
This game is difficult.
Yes, ma'am!
With love, Ikazaki
Ikazaki, are you ready?
Okay!
Let's go!
One, two, three!
Let me go! Let me go! Let me go!
Ouch!
Gucchan!
She'll come back for sure!
With love, Ikazaki
We're one month away from the end of this year.
Why do these two young people sigh?
Will we end up with nothing this year?
No, I'd like to spend the remaining little time.
So, I'll do my best until the end!
The host is me, Inuka Zaiko! Thank you for having me!
Let's go!
Hello, everyone!
I'm Pi! I'm Mako!
It's already winter, isn't it?
That's right, it's winter!
What do you think of in winter?
In winter...
I like hot food like this!
Udon noodles...
They're great!
Hey, hey, Amano-kun, Amano-kun!
That's a sea urchin, isn't it?!
No!
I like it when you do your best.
The atmosphere in front of you has nothing to do with it!
Don't say that! Let's move forward!
And here's another assault reporter!
You know, I've been in a lot of trouble lately.
But, you know, the guy I'm getting close to is a gyaro basker.
But, well, before Christmas...
Before Christmas, I'm thinking of finding a handsome guy!
So, handsome guys!
So, I'm thinking of finding a handsome guy!
Udemarisu-san, I've always been curious about this.
Who are you talking to on the phone?
Who... Who are you talking to?
It's a secret!
A secret? A girl?
Say something!
First of all, it's about that unit led by Yaguchi.
For more information, please read the pinned comment.
The second single of Yaguchi led by Hikiru will be released on December 10th!
The title is "White Tokyo", and it's a perfect song for Tokyo right now, full of Christmas illuminations.
Nakano-san, where do you want to go on a date right now?
Date?
I want to go to Tokyo Tower!
Tokyo Tower!
Have you seen the Christmas illuminations?
No.
You haven't?
My manager took me there!
Isn't it amazing, sis?
It's amazing, isn't it?
Who else is there?
Your manager took you there?
My manager took me there with care!
That's sad!
It's sad, isn't it?
What did I do to make my manager take care of me?
But it's nice, isn't it? The illuminations in Tokyo.
Have you seen them? Have you ever seen anything like it?
Last year, I went with Omame to Yokohama's port future.
I said Tokyo!
It's beautiful!
The Yokohama...
Just you two?
No, my mom was there too!
I...
Did something happen?
Are you from the area?
The area...
In the area, they light up a tree or something.
Now, let's move on to the news.
Next is Goto Maki's "News in Two Shots".
We, Goto-san, have just released our first full- length album, "Hademi Ikube".
We...
will interview Goto-san!
We are...
Odeon!
Hello!
We are...
Goto Maki!
Hello!
Why are you doing that?
Of course!
I'm so happy!
Can I shake your hand?
Sure, go ahead.
Thank you!
I'm so happy!
Oh, right!
Can you take a picture with me?
Sure, but...
It's okay.
Okay, here we go!
Okay!
Cheese!
I'm so happy!
Thank you!
I'm so happy!
I can't shake your hand!
Thank you so much!
Oh, right!
Lastly, can you say "thank you" to the camera?
Huh?!
"Thank you"?
I said it in a hurry, but...
You're so cute!
Thank you!
Thank you so much!
Thank you!
Kono-san said it, so...
"Thank you"?
She said it, so I'll say it...
On December 10th...
Goto Maki's first single clip...
Will be released!
And...
Also!
Next February...
There's a musical starring me!
I'm really looking forward to it...
So please look forward to it!
Let's all go to the musical!
Kono-san!
You're not in it, are you?
Kono-san!
One more time!
Let's all go to the musical!
What are you going to do?
To meet Goto-san!
No, no, no!
You're not going to meet him!
You're going to...
Ah!
So cute!
This way! Look!
Um, excuse me for a second.
Um, do you know about this?
Do you know about this mechanism?
There's a station in here.
Ah, I know.
That's why you can't get the leaves here.
It was bean knowledge!
In any case, "Natsuko and Abe's Chumi Shuen Musical", "Welcome Back To Tokyo"
will be on show at Aoyama Theater from February 11th.
Natsuko and Abe's Chumi Shuen Musical
Welcome Back To Tokyo
will be on show at Melpark Hall from February 6th.
Everyone, please go and watch all three of them!
Yes!
Let's continue to share the latest information!
You say "latest information", but...
isn't it after it's released?
That's true, that's true.
There are times when we don't even listen to the song.
No, no, no, no!
Let's continue to share the latest information as much as we can.
That's it for this week. Goodbye!
Goodbye!
Welcome Back To Tokyo
Let's eat!
Please eat!
Mmm!
It's good!
It has an interesting texture.
Doesn't it look like caramel when you eat it?
What do you mean?
How did you like it today, everyone?
I think it was pretty difficult.
I was wondering if there was anything like this.
That's right.
You read too much.
That's right.
It's the same, isn't it?
It's the same.
That's right.
That's why we lost the team.
Right?
You were the first leader.
I was nervous, but I learned a lot.
Really?
Yes.
What did you learn today?
Somehow...
I felt like I could put it together.
You didn't put it together, did you?
You did your best.
So that's it!
It was "Can't we all answer and wear it together?"
You wore it, didn't you?
You can apply for each one of these gift cards by clicking here!