AISubs v3.5
I'd like to play with it in my daily life.
Hello! I'm Yasuda Kei, the host of "Haramoni"!
Well, since "Morning Musume." has recommended me to be the host of "Haramoni,"
I've been thinking about doing my best as the host of "Haramoni," but...
Huh?
Starting this week, I'll be running the studio!
Kei-chan!
Huh?
Since you're the host, can you not stand in front of us?
That's right, that's right!
That's why you're all so cold!
That's not true!
That's not true, Kei-chan!
You're cold!
That's not true at all!
Because you're so far away!
Okay, everyone! Let's do our best!
Okay!
So, since you're all artists today,
I'd like you to sing and have fun!
Huh?
With what?!
I'd like you to sing and have fun!
Okay!
You all go to karaoke a lot, right?
Yes!
So, for everyone who loves singing,
what you'll be doing today is...
Sing! Sing! Keyword...
Wait!
Sorry, sorry!
"Sing! Sing! Keyword Song Relay"!
Will I be okay?
You'll be fine!
Um, if you're done...
Megu-chan!
I'm done!
"Sing! Sing! Keyword Relay"!
Here are the rules!
In a team match of three,
the team with the most failures wins the penalty game!
"Badass Team"!
If you sing a song I don't know, you'll be disqualified!
What?!
I'll play the harmonica!
That's the rule!
Rule?!
Okay, let me introduce each team!
First up is Team Iida, led by Kaori!
Team Takahashi, led by Takahashi!
Team Abe, led by Nachi!
♪ Dance with me ♪
♪ I promised you only one thing ♪
♪ I'll never let you go ♪
That's enough!
And then,
the three of us will watch over the host Yasuda Kei.
You're so cute!
Why?
You look like you've been captured.
No, I haven't!
That's not true, is it?
See?
If there's a song I don't know,
even if I get it wrong,
if the three of you know it,
you'll be safe!
Oh!
Then it's okay!
It's okay!
Let's get started!
The first song is a song of the season.
Oh!
In the lyrics,
please sing a song with words
from spring, summer, autumn and winter.
Okay!
Everyone in front of the TV,
please think about it together!
Okay!
Then,
the first song is a song of the season.
Here it is!
One, two, three, four!
♪ Summer, summer, summer, summer, coconut ♪
♪ Love, love, love, love, island ♪
Yay!
This song is a song of the season!
What?
You guys don't know it?
We don't know it!
♪ Spring, autumn and winter ♪
♪ Night, dark ♪
What did you say?
♪ Party ♪
♪ Those who love spring ♪
♪ Are excited ♪
Give them a big hand!
One, two, three, four.
Ah, this summer is...
Yay! Super holiday!
Excited summer people!
Yay!
That's it!
OK.
OK, let's go on. Next!
OK, let's go.
One, two...
Chuchuchuchuchu summer party!
Chuchu, I'm looking forward to it!
Chu!
Yay!
OK, next!
One, two, three, four.
Summer grass is flowing!
Yay!
Thank you!
That was close, but I just thought of something.
What?
What was it?
Ah, that was close!
OK, next!
One, two, three...
Summer drinking pong!
Chuchuchuchu summer party!
Yay!
Thank you!
Summer!
The second round's characters are individual costumes. Here are the members!
The next theme is love!
But love is prohibited!
What?
Love is prohibited!
Love!
Aishiteru... (I love you...)
Ai shiteru... (I love you...)
Aishiteru... (I love you...)
Totemo... (very... very much)
Have you been here before?
I've been to my hometown before.
Oh, you've been there before.
Give me love.
Okay, the 20th person, Ogawa.
Hurry up and sing.
I, I, I love you.
I, I, I, I really hums.
I just want my love.
With my own hands.
Oh, you got it, you got it.
You got it. Okay, you're good.
Love's pride is already...
Oh, you're good.
I can't do it anymore.
What do we do? Are you ready?
I...
I...go...
I...go...in!
You did it!
What is it? What is it?
I...
I love you.
What is this song?
Five!
Four!
Three!
Two!
One!
And with that...
Team Four wins again!
The three rounds of "Kuishinbou" are complete.
The topic is, of course...
The topic is...
Food!
It's food!
Food?
Yes!
Don't discuss it in a team. Think about it alone!
Really?
It's food! Food!
Everyone in front of the TV, think about it together!
Huh? Is it okay?
It's okay!
Hisshi? Mochi?
Mochi, mochi, mochi, mochi...
Ba-ba-ba-ba-ba-ba-pineapple...
Whaaaa?!
What is this?!
I seriously don't know!
Calm down and think about it.
I can't calm down.
It's a song by a person you're always with!
Yeah! It is!
A song by...
Ah!
I don't know it!
I really don't know what's going on here.
Choo berry pa-ya-ya-ya-ya-ya-ya...
I'm not sure about this.
Did you get it?
Strawberry pie!
Wait!
Strawberry pie!
Strawberry pie, oh strawberry pie!
I always make sweets for three people.
You know "three people", right?
You know it?
I know it.
You know it?
It's a mini-money dance, right?
You know it?
Sing it for me.
Strawberry pie, oh strawberry pie!
You know it!
Sorry!
Next!
Hokkaido is Sapporo, next is Sapporo Ramen!
Oh!
Also, there's a lot of stuff that says "million" in it!
Look, there's a lot of stuff!
Million, million, million!
Two!
One!
Oh!
Kayaki-kun and Dango-chan!
Team Iida is disqualified!
Dango!
I didn't know!
♪ A dango stuck in a comb, dango ♪
♪ Three dango lined up ♪
The fourth round is a song-confident captain battle!
A song with "s" in it!
Huh?!
Don't discuss with your team, think on your own and answer, okay?
Okay!
Who was disqualified earlier?
We'll start with Team Iida, who was disqualified earlier!
Go ahead!
Let's go! It's an old song!
♪ 1993, I fell in love ♪
♪ Oh, I'm crazy about you ♪
Nice!
Go ahead!
♪ My fingerprint is a million ♪
♪ If you tell me a lie, I'll drink a thousand needles ♪
♪ Love revolution, twenty one ♪
♪ One, two, three, four ♪
♪ Five, six, seven, eight ♪
I can't hear you!
- You can't hear us?! - You can't hear us?!
- I can't hear you!
Let's go!
♪ One carrot ♪
♪ Two ♪
♪ Two, three, four ♪
♪ I love you, say you love me, say you want to see ♪
You're good!
I know it! What should I do?
It's Abe-chan's turn!
Wait, wait...
♪ You're like lightning ♪
No, no, no... Wait...
What's this?!
Ah! No, wait!
Eh? Wait!
♪ The orange flower ♪
Is there a way in?
There's a way in...
Isn't there a way in?
There's a way in!
It's no good!
It's okay!
Is there a way in?
There is!
♪ The orange flower ♪
Everyone! We're in big trouble!
What's wrong, Mori-poni-chan?
We've received the details of the quiz "Mame-one- ya"!
What?!
Isn't that the show where you won 10 million yen before?
That's right, but...
Since it's a family competition, we're all coming.
If Toyoko wins and gets 10 million yen...
We can eat all we want at the family restaurant!
Ah!
One, two, three!
Family restaurant!
Minimoni was Kappa-moni!
Minimoni?
Kappa's nose bridge!
Mameone has been reloaded?!
This is so annoying!
In front of a crowd of customers,
there is a quiz about Mameone, which is a big hit!
Will Kappa, who puts pressure on customers and gets prize money, give up?!
This segment is called "Isn't it too much of a rip-off?"
but we'll do it again!
Quiz Mameonea!
Kappa Family's special love story,
Nago-nea!
It may change your life.
Quiz Mameonea!
Mameonea!
Mame-san!
Let's get started.
Hurry up and line up for the quiz!
Line up for the next four people starting with the youngest.
Let's see the correct answers.
Who is the luckiest Kappa here?
Love pattern!
Me?
Yay! It's Rabuppa!
Wow!
Rabuppa, a Kappa 4 sister who lives in Fukui and Aira.
Can she get out of her daily life of living on Earth?
Please say a word of enthusiasm for 10 million yen.
FAMILIES GETS!
OK!
Then, let's go.
Quiz. Be a bean.
10 million yen for the prize she aims for.
Rabuppa's challenge begins!
Who is the cutest member of popular idol MINIMONI?
A. MIKAPPA
B. TSUJI NOZOMI
C. KAGOAI
D. TAKASHI AI
C!
A!
It's C!
C is the most likely to get scolded.
Then, let's go with A!
A!
You know it, don't you?
Final Kappa?
Final Kappa...
CORRECT!
Yay! Yay! Yay!
Rabuppa sacrifices herself to answer kind questions.
And...
CORRECT!
Finally, it's the last question.
Wow!
Go for it! Go for it!
The line is right in front of you!
Wow!
The line is right in front of you!
OK, let's go.
Quiz. Be a bean.
Who is the least popular member of popular idol MINIMONI?
A. Mika
B. TSUJI NOZOMI
C. KAGOAI
D. TAKAHASHI AI
C!
You know it, don't you?
Huh?
Think about it!
D, D, D!
It's probably D!
It's definitely D!
Then...
It's definitely D!
I'll use my lifeline.
Please give me an audience.
Yes, understood!
You know it, don't you?
Now, this is the response of the audience.
Three people said D, and only one said B.
Oh, that person seems like B.
Huh?
You know it, don't you?
It's not D, is it?
Now, the answer is...
D...
Huh?
Is it okay?
D, D, D...
D...
What?
D!
D...
D!
It's definitely D!
D...
It's definitely D!
D!
It's not D!
D!
It's definitely D!
Final Kappa?!
Final Kappa...
B, Nozomi Tsuji.
Too bad!
The correct answer is B, Nozomi Tsuji.
What?!
That's right.
See you next week!
Hey!
Wait! That doesn't make sense!
Why?!
Why didn't you choose B?!
That's right!
But that means...
Ah! It's someone's fault!
Can I eat as much as I want?
Can I?!
I can't do it! I can't do it! I can't do it!
I can't do it!
I'm sick of this.
Kappa fans from 13 million people around the world!
This is a great rescue!
A kappa has appeared in the human world!
What is its purpose?!
Next episode!
Mom, there's a kappa!
Teno, don't look!
Next, we'll all go!
Okay!
The theme for you all is...
What?!
Nature!
Nature is...
mountains, rivers...
seas, tsunamis...
grass...
It's something that exists in nature.
Let's start with Team Nacchan!
Go ahead!
1, 2, 3...
Ah...
Like a river's flow...
That's great!
That's good!
Mochi, mochi, mochi...
Mochi...
Momo...
Hana...
Hana, Hana, Hana...
Okay!
♪ Nostalgic grassland people ♪
A grassland, right?
Right! Taka Assim!
♪ The evening horizon is green ♪
♪ Hey, hey, ho! Hey, hey, ho! ♪
Right! This is the second verse!
1, 2, 3, 4...
One, two, three, four.
Butterfly, butterfly, stop at a leaf.
Okay, your turn, Kimu.
The rolling board is green, and on top of it is...
What is it?
It's weird, but it's correct.
Okay, your turn.
The sea is wide and big.
Okay, your turn.
Donzuri korokoro donzuri ko
It's hard getting into a pond.
One, two, three...
Sakura, sakura, now fly up.
It's good, but...
The way you sing is weird.
Okay, next up is team Yotsui.
If you brush your palms against the sun...
Okay, team Kaori.
Get on a light blue train and go to the sea.
That was great.
The sun is getting drunk.
It's nostalgic, isn't it?
Who is it?
Isn't it a song?
I know it.
You know it, don't you?
Sing it.
Did you sing it?
Did you sing it in school?
Yes, yes. Sing it at the end.
Mother earth's...
OK, team Yocchi.
The winter scenery passes by.
OK, team Kaori.
The powder snow dances in the sky.
Please melt it.
Excuse me.
I want to circle it, but the sound is dirty.
One more time.
Team Iida.
The powder snow dances in the sky.
Wait a minute.
Maybe it's "shashasha".
I'm singing a melody.
OK, team Kaori.
I want to spread my wings and fly in the sky.
OK, team Kaori.
The snow melts and becomes a river and flows.
You know this song very well.
I didn't know it, but I learned it.
Next!
It looks like fun.
What will happen?
Kitchen Burger!
Thank you so much!
It's so natural!
Kitchen Burger!
It's delicious!
OK, team Shika!
Kitchen Burger!
One week after their first appearance in the studio,
three members need to make up their minds as Morning Musume.
Finally, that person appeared!
Her name is...
Sakigake Niigake Jyuku!
Sakigake Niigake Jyuku started this week!
Trainees, I'm sure you're worried about many things,
but I'll take care of everything from now on,
so please take care of me!
Please take care of me!
That said, it's hard to do it alone,
so today, as a assistant,
I have a senior whom I respect the most come here!
This person!
Hello!
Abe-san!
What?
What? Don't cry!
When did you introduce me?
Come here!
What? This is basic!
You have to take it off more and more!
Oh, you want me to take it off?
OK, so?
What do you mean "so"?
You're a visual, right? Don't eat it all of a sudden!
But!
Leaving behind the muddied up Niigake-san,
the three of them have nothing more to do!
The three of them will have a thorough investigation of a certain senior girl.
And their first target will be...
The special training leader of the girl in the mud, Yaguchi Mari!
How does the new member think of herself?
It's important for the three of them to observe.
Then let's go to the first question!
Yes!
What is it? It's scary.
Iida-san and Yaguchi-san.
Yes, Iida-san and Yaguchi-san.
Who is more nervous?
What do you think of this question?
Are you nervous?
I've been with Iida-san for more than five years.
I've been with Yaguchi-san for about five years.
I'm not that nervous.
You're not?
I'm a little nervous.
Which one is it?
It's Iida-san, isn't it?
It's Iida-san!
Iida-san!
Let's have you raise your card!
Go ahead!
No way!
It's the same, isn't it?
It's a very calm comment.
When I'm with Yaguchi-san, we talk like we love each other.
How do you say it?
It's not like we love each other, but...
You two are weird!
Iida-san is...
He talks like an adult.
He really looks like an adult.
Abe-san and Iida-san are the same age.
They're 21 years old and the same age.
Are you an adult?
I'm an adult.
What is this?!
Next up is Kamii-chan. Why is it Iida-san?
When we're together, I get a little nervous.
Yaguchi-san is...
- I haven't really talked about it. - Oh, you haven't!
What do you want to talk about with Yaguchi-san?
I want to talk about school.
Yaguchi-san may be young, but she's 20 years old.
- It's about school life. - It's a nostalgic story.
- Are you okay? - Yes.
Question 2.
If you were to divide Morning Musume into three classes, which would Yaguchi-san belong to next?
A.
Class A, Artist Class, Class B, Drama Class, Class C, Variety Class, which would you belong to?
I know this one!
Go ahead!
I know this one!
Oh, that's good!
Why is it Class C?
Yaguchi-san is always cheerful and always smiling.
It's fun to watch.
She sings well, too...
No!
She sings well, too...
When Yaguchi-san is talking...
Did she do something funny?
Next, Shigi-chan, what do you think?
Yaguchi-san...
When Yasuya-san graduated...
She looked like she was crying the most...
So...
If she was crying in a drama or something like that...
That's not true!
I'm not crying!
I see...
Third question!
Yaguchi-san is small in size, but always energetic and full of energy!
What do you think the reason is?
Okay, we have a flip, so please write it down!
What?
I don't know, either!
Okay, then!
Please raise the flip!
Go ahead!
Ta-da!
Okay, Tanaka-chan!
She was born...
She's been energetic since she was born...
That's right!
She's been energetic since she was born...
Okay, Tamei-chan, what do you think?
Because she's energetic...
Because she's cute...
Because she sleeps a lot, too...
Because she's energetic...
Because she's cute...
Because she sleeps a lot...
Is that what you mean?
No, I don't get it at all!
I just read it out loud!
So I'm a little excited!
Okay, then...
Michishige-chan, what do you think?
Because other people are energetic, too...
You always say that!
Because other people are energetic, too...
Wait a minute!
Because other people are energetic, too...
Yaguchi-san is energetic...
Ah, I see!
I see what you mean!
Thank you very much!
Well, but...
What I thought of the most was...
Gaki-san...
She's very energetic, isn't she?
Next time...
A new member who has gained some pace...
Will be challenged by Ishikawa!
Thank you for waiting, viewers!
That's all for today!
A woman's story of love and emotion unfolded in front of the school gate.
That's right, it's her appearance again.
- Good morning! - Good morning!
Wow!
You're great!
You go to school as a deliveryman before you go to school!
That's not it! I don't go to school as a deliveryman, I go to school as it is!
But that's a deliveryman's bag, right?
- This is a bag! - A bag?!
- Look, is there a permission letter in it? - Oh, you're right!
There's Japanese and dictionary in it, right?
Oh, but there's also ramen in it!
- This is my lunch box! - Oh!
- I'm off to school! - See you!
She's weird, but...
If you're going to hang up your phone, hang it up outside.
Oh, I'm sorry...
Is it forbidden to hang up your phone in the hospital?
Oh, my phone, my phone...
- Huh? - There we go!
Excuse me...
What's she doing?
Oh, hello?
It's me, Tarako... Yukiko-fa-chan?
Yes! Gorou-san said he could leave today...
Huh?
Choberiba?
Huh?
Well, I think it'll take about an hour and a half...
Oh, okay! Then I'll take you home safely...
Okay!
Oh!
Um, Gorou-san, can you leave?
That's right! The doctor said I could leave today!
Is that so? That's great!
Thank you!
That's great! I can rest easy now!
That's not a cell phone, is it?
I wish for a peaceful city!
Thank you for your hard work!
That's great!
Oh, senpai!
Yes?
Gorou-san seems like she's resigning!
Oh my!
Gorou-san?!
She recovered faster than I thought!
That's right!
That's great!
I get to see Fumimaro-sama again today!
I hope Fumimaro-sama comes back soon!
If you like this video, please like and subscribe!
Are you girls from high school?
Cheese!
Let me tease you!
Cheese!
What do you put on pizza or spaghetti?
Cheese!
That's my girl!
Perfect!
Cheese!
Let's go!
Hey!
Oh, no!
Are you dating that weak-willed man again?
It's none of your business!
Don't show off!
I'm not showing off!
Unlike you, I'm just showing off!
Where do you think you're going?
Sis! Sis! Sis!
Don't show off!
Fumimaro! Hurry up!
Even if he comes, he can't beat me!
That's not true!
Fumimaro will help me!
- Hurry up! - You're funny!
It's Fumimaro!
Fumimaro!
Won't you help me?
Who's he?
He's a nice guy, isn't he?
Pika, what are you doing?
Grandma!
She's crying!
You guys!
What are you doing?
Forgive me, grandma!
Shut up, Pipipipi!
Calm down, senpai! Calm down!
Calm down, senpai!
I'm a police officer.
She's crying on her own!
Is she crazy?
Fumimaro, what's going on?
Is it true?
I don't know!
Shut up!
You guys!
Why are you dressed like that?
You're not even talking to me!
Shut up, you little brat!
Ignore me!
She hasn't said that in a while.
She always says that.
Well, whatever.
I have something I want to ask you.
Welcome to the police station!
Hurry up!
Senpai! Senpai!
You guys!
Shut up and run away!
Humans...
They're sad, aren't they?
A man is like a soap bubble...
And Fumimaro is like a ping-pong ball...
Thank you so much, Sensei!
For what?
For you being able to leave because you cured me!
You cured me, didn't you?
I don't know.
One plus one is five?
I don't know.
Two plus one is five?
One.
You do know, don't you?
I don't know.
Um, Sensei, you'll be tired after the surgery, so you can stop there.
Ah, yes!
Ah, I ran away!
Yes, you did!
Right?
Ah, you saved me!
Oh my!
Ah, Goro-san, you're leaving, right?
That's right!
Now I can go back to the drama!
That's great!
One more time!
Ah, Goro-san!
That's great!
Goro-san, let's go home and take a bath.
You're embarrassing me.
Goro-san, let's go home.
Isn't it great? We're lovers.
I remember now.
Everyone, thank you for everything.
Let's go.
What's wrong?
My legs are weak because I've been sleeping all day.
Don't sit there!
Goro-san, sit on the bench!
Hurry up!
Are you okay?
Mom...
Let me go!
Mom...
You're in the hospital again, right?
Are you okay, Mom?
Mom!
Goro-san!
Mom!
Goro-san!
Mom!
Goro-san!
Mom!
Everyone has seen a guitar before, right?
What do you think is the difference between a guitar and an ukulele?
A difference in what?
Size?
Ah, size is different, right?
And then? What else?
A guitar?
Four strings!
That's right, there are only four strings, right?
It's small, so even a small child can play it, right?
It's said to be very easy.
First of all, the basics of basics.
From the doremifa flacido.
Depending on the sound you play, the position of the string you pull and the string you hold will change.
From here, do-re-mi.
Try imitating it.
The second one from above is the do sound.
Re-mi.
Can't you hold it like that?
That's right.
That's right, you have to hold it like this and do "re-mi".
If you want to see it, do it like this.
If you go up to doremifa...
Do-re-mi...
And then above it...
Up to here.
One, two, third one from below, second one.
That's right.
That's right, that's right.
The same string comes from here to here.
That's right.
Try connecting it.
Look, you did it!
You did it!
Wow, wow, wow!
You did it!
One, two...
You did it!
Okay, let's do it.
One, two...
"no" is the best sound.
As expected!
Let's go further.
Nobody is listening.
Let's go to "la".
"do" "ru" "mi" "fa" "so" "lo"
"mi" "so" "do" "mi" "la" "no" "to" "ta"
"shi" "do"
Connect them all.
"do" "ru" "mi" "fa" "so" "la" "shi" "do"
Isn't it like a flute?
No, it's not.
It's like this.
You use your fingers.
Shall we try it?
Let's do it.
Let's do "do" "ru" "mi" "fa" "so" "la" "shi" "do" by ourselves.
Let's do it.
Let's think about it.
One, two...
You didn't know which one to do in the middle, did you?
But it's amazing.
It's amazing!
It's okay.
Let's do it.
- How is it? - Okay!
- Okay! Let's go! - Let's go!
- Alright! - 1, 2, 3, 4!
- The first 1, 2, 3, 4 had a great rhythm, - 1, 2, 3, 4!
- but from there... - In the middle...
- you kind of fooled us just now, didn't you? - No, I didn't.
- But it's pretty good, isn't it?
Mr. Inoki is back!
- Hello, hello. - Hello, hello.
What's up with these guys?!
One day, in a studio in Aromoni, there's a suspicious presence...
That's right! They're currently performing a musical.
They appear in the middle of Edocco.
They're ninja who protect the castle. Their name is Kunoichi Love Love Team.
You idiots!
So why have they infiltrated the studio?
Kunoichi Love Love Team Tsukikage!
Ranmaru! Seija!
We're back!
♪ Kunoichi wa ninja sa, utsukushii ♪ Kunoichi is a ninja, beautiful ♪
♪ Kunoichi wa tatsukau, no shiro no tame ni ♪ ♪ Kunoichi fights, for the castle in the sky ♪
♪ Fukanoune koto wa ariyanai, ♪ ♪ That can't be impossible, ♪
♪ Itsu demo doko demo tsugama suru ♪ ♪ I'll go anywhere, anytime with you ♪
♪ Love Love Shuriken! ♪ ♪ Love Love Kemaki! ♪ ♪ Kunoichi Love Love Time! ♪
♪ Kenzon! ♪ ♪ We're here! ♪
All right! We're done for the day!
Let's go find the princess!
It's different than usual, isn't it?
Crap!
W-what's wrong?!
We're... we're not in a mansion!
Why?!
I'm sure it's just a studio.
You're right about that.
It's like the staff's eyes are cold...
You're right...
All right, let's run!
Open up!
It's a page!
Wait for me!
Darn it! I can't wait to advertise!
I can't wait to see what's inside!
[Official Voice Actors Channel]
[Official Voice Actors Channel] We're back with another episode of "Vegetable Market"!
We're back with another episode of "Vegetable Market"!
It looks like we've got some good reviews,
so I hope you look forward to this week's episode as well!
Please don't say that!
That's what we'd like to send you.
Hello! Pro! Morning Program - Hello! Pro! Wide!
I'm the caster!
Hello! I'll be home soon!
Let me take off my shirt!
I'm Nakazayko, and I'm crazy about "Hello!"
Let me introduce you first! Information caster!
No matter how you look at it, it's Mako-chan!
P-P-P-P-P-Mako-river!
Right?
Do you know whose story that is?
Um, you're Makoto-san, right?
Pakutta!
Should we make it a vulgar story?
No matter how you look at it, it's Mako-chan!
Right?
And now, we have another assault reporter!
Huh?
It's this person!
What's with you all of a sudden? Don't film me!
Well, then...
Maruse Konno!
And now for this week's news!
The "Minimo ni Kazoeta" series has been released as a single!
If you didn't know the lines, why not study this single video?
It has a making of as a bonus!
"Koushi Suyo Bibi" will be released!
Look forward to it!
Nakazawa-san, you're in good shape, right?
Did you get it?
Well, I think most of you got it.
Isn't it fine?
You can see my face!
If you open your mouth wide like this, you can't do it.
Yes!
Did you get it? You're loud!
By the way, have you ever gone on a date?
Are you asking me that again?
Yes, I am.
Why?!
How is it?
No more!
How is it?
How is it?!
I'm asking you.
Have you ever gone on a date?
No.
You haven't?
I'm lonely.
You're a lonely woman!
How is it?
I'm embarrassed!
I'm not good at asking tough questions!
I'm not good at it!
You're showing me your face!
Thank you!
I'm sorry!
No, no, no.
I'm sorry, too!
I'm sorry!
Let's continue!
There's one more "mini-story" topic!
On May 30th, a novel was released!
What is it about?
It's easy for children and me to read!
There are three and four episodes.
The first one is about summer.
There are many other benefits!
The second one will be released in August!
To know more about it...
What did you say?
You said you'd cover it, right?
Yes, I did!
I said hello to a new member of "mini-story", Ai Takahashi!
Do you know her?
She's...
Don't say it!
Hello!
Hello! I'm Koto!
Yes.
Don't take it lightly!
Today...
- You're Takahashi, aren't you? - I'm Takahashi.
- You like Takarazuka, don't you? - That's right.
Yes.
What brings you here?
I came to see you, Takahashi!
What food do you like recently?
I like sauce katsu.
- You've liked it for a long time. - Yes.
- Are you having fun now? - Huh?
- Are you having fun? - I'm having fun.
- Really? - Yes.
It seems like you're happy!
You're releasing a book, aren't you?
- Is it a mini-movie? - A novel...
- That's right! - Huh...
- Then, bye-bye! - Huh? What brings you here?
You're here to promote it, aren't you?
- Mini-movie... - Oh, mini-movie! Thank you for coming!
- Huh? - Huh?
- Is that enough? - Huh?
- Did you call me? - Huh?
- Call me! - Huh?
Okay! I got it!
What did you do?
I was told to go faster.
You're shaking.
- You're shaking. - Well...
- I went faster... - Yes, you did.
You were fine, but...
I don't think I hit anything.
- Huh? - Huh?
Well...
I don't know...
- It's embarrassing, so stop it! - I didn't say anything!
- You want to do it, right? - Yes, I do!
- You do, right? - I do!
- You do, right? - I really do!
- Alright, I'll believe in your smile! - Yes!
- You can do it from the beginning! - Yes!
- You have to be more firm! - Yes!
- You looked like you were being pranked by Takahashi-san! - Yes!
- You don't have to look like you're about to cry! - Yes!
- I won't forgive you for that! - Yes!
- It's not "yes"! - Yes!
- Yes! Do you understand? - Yes!
- Oh, I see. Do your best! - Yes!
- It's funny, though! - No, it's not!
- Here! I'm always on camera!
- Seriously... - Let's be nervous!
- Let's sing together! Here we go!
- I love you...
- Do we?
- One, two...
- You guys are all alive!
- You're alive, so you're gross!
- You guys are all alive!
- You're alive, so you're gross!
- If you look at your palms in the sun...
- You'll see a red "Yasuda" character!
- Here's a present from the show!
From Olympus, a digital camera that allows professional and easy operation for outdoor photography...
...the Camadia X200!
And from the Japanese Record Association...
...a variety of music and video software and music gift cards that can be exchanged for each person!
Applications end here!