AISubs v3.5
This ceremony will be a big reveal of MOMS' new song "AS IF IT'S YOUR ONE DAY"!
Knowledge! It is a spring that enriches life!
We humans have passed through tens of thousands of years of history and passed on that knowledge to the next generation.
April 2003, the year of the birth of Iron Man Atom.
Now is the time to learn that complex modern science!
Come out, most advanced robots! 21st century Haramoni Science Academy!
It's been a while.
It's just the beginning.
I told you we can't change it!
Humans who can change numbers and rehearsals are no good!
Today's atmosphere is a little different than usual.
I've been dressed up like this, too.
It's a shame we can't show you our costumes.
I wish we had a robot like this.
Copy robot!
Is there one like Kaori?
What?
Sorry, copy robot. Instead of that, push-ups!
Oh, I see!
I don't like it. When I realize it's all copy robots.
I'm scared!
When everyone goes out to play and I'm like "let's do our best today" and I'm the only one doing it, I don't like it.
It's going to happen someday.
It won't.
You want a cleaning robot, don't you?
Why?
Just because.
I've been cleaning.
It's true.
I've been cooking recently.
You shouldn't say things like that. You know, you'll be late this semester.
Oh, then how about a marriage partner robot?
Oh!
You too, Suki-chan!
Please!
Someone make one for me!
Hello, Morning! Yay!
The latest robot collection! Super-cheap robots?
The new song "As Always" will be released!
And for some reason, Ekimae Workshop is busy today as well!
On top of that, a super-dangerous new project is about to start!
What's this?!
A cute robot appears and the studio is in panic!
Let's start with the first robot!
What is it?
Oh, Yoshi!
Hello!
Yoshi!
Hello!
Yoshi!
I am...
Yoshi?
I am the professor's...
Genius!
Huh? You're Yoshi, right?
No, I'm a genius!
Huh? Genius?
What do you mean "genius"?
"Gen" is a noun and "saiyo" is its name.
Please guess what it is.
Oh, I got it!
Then, here's the quiz!
Can I see your face for a second?
What does this robot do?
What kind of robot is this?
It has nothing to do with umbrellas and glasses.
Okay, I'm done!
Oh, it fell off!
It fell off!
That was a good one!
I didn't see it! I didn't see it!
What? What?
I didn't see anything!
You didn't see anything!
You didn't see anything, did you?!
You didn't see anything!
The situation has gotten worse.
Now, everyone, let's flip the cards at once!
The earpiece is big, so something comes out of your mouth.
Walnut-cut doll.
Wada-san's copy robot?
Wada...
Robot that only says rakugo.
Obou-san's robot.
Komatsu's robot.
The one with the flag raised.
The one who listens to the record.
Katsura Arai's robot.
None of them have anything in common, but...
Professor, please give us the correct answer!
The correct answer is...
Obou-san's robot!
Why?
Motoka-kun...
Correct!
This robot was made by Yoshihiro Motoka.
Please let me move it.
Can you move it?
It's amazing, but I can't do anything about it!
It's a scoring robot.
No one touched it.
It suddenly popped out of nowhere.
It's a good robot.
There's one to five of them.
It's my first time seeing one like this.
Thank you so much for coming to "Hello, Morning" for the first time.
It was Motoka-san!
Thank you!
We'll be waiting for you online!
She showed us an interesting robot all of a sudden, but...
It was handmade.
Yes, it was handmade.
The next robot will appear.
Let's have the professor appear first!
I'm the professor's...
Imo... Konomi.
What? What's your name?
Imo Konomi.
Imo Konomi-san.
You're Nekondo-san, right?
No, no.
She'll introduce you to the robots.
Yes!
Among those four robots...
There's only one that actually exists.
I'd like you to guess which one it is.
Yes!
Excavation!
One, a lion robot.
Two, a robot that carries letters.
Three, a robot that heals you.
Four, a turtle robot that can swim and swim.
Number two doesn't have much practical use, does it?
It's cute! I'm happy!
You're worried about it, aren't you?
When you said that, I asked you if you wanted to ride it.
Kaori said she wanted to ride it.
You want it, don't you?
Do you go on a trip?
Yeah, I want to go on a trip.
Now, which one exists and appears in this picture?
Kaori said she wanted to ride it, but is it this one?
Kaori!
Kaori, it's not this one.
"I want to ride it" and "eat it" are different, aren't they?
Oh, they're different.
There's something interesting about it.
Professor, what's the answer?
The answer is...
Number three's "heals you".
I'm happy!
Here you go, new robot!
I'm happy!
Her name is Paro-chan and she looks back at you when you call her.
When did you start calling her "Kara"?
Now.
But when you call her by her name, she learns it and reacts to it.
She's so cute!
For example, we make it for children with diabetes who are in the hospital.
We also make it for elderly people who live in nursing homes.
As the most therapeutic robot in the world, it's also featured in the Guinness Book of World Records.
Is it this one?
Yes, it is.
Look, it's the Guinness Book of World Records!
Wow!
That's right. The world is paying attention to Paro.
She's very popular in the science and technology exhibition held in London.
And she usually says only one word.
Are you happy?
No, I'm not happy yet.
It's going to be popular.
Yes, it is.
But she had a hard time coming all the way here.
One day, she flew all the way to Alaska and studied the wild.
Paro was born with the desire and effort to make her journey realistic and realistic.
Wow, it's moving!
It's moving!
It's closed!
Wow!
It looks real!
Excuse me, how much is it?
We haven't made a product yet, but we'd like to make it for about 2 million yen.
2 million yen!
But of course, if we make a product, we'll lose one zero.
Do you have any plans of making it a product?
If possible, we'd like to make it within this year.
Wow, I want it!
Meow!
We'd like to make it a product as soon as possible.
We'd like researchers to work hard, too.
Thank you very much for today!
Hime, we have a lot of questions for you to find out about you.
If you were to compare yourself to a soba restaurant menu, what kind of soba would it be?
Diagonally shaped soba.
What?
Um, a soba restaurant menu would be like this kind of normal Nishin soba.
Um...
I see.
Hime, I think you have a really strange sense of humor.
Well then, let's call these people again today.
Meet the Mushrooms!
Wow!
I am a soba!
I am a tororo soba!
Would you like to get together?
Your soba!
Meow, meow, Mushrooms!
Meow, meow!
All right, Mushrooms.
Again this week, present your works to us.
Kato-san's Works in Tochigi Prefecture
Common Conversation Series
Um...
Actually...
I was able to make this.
Wow!
That's great!
Is it cute?
Or is it pretty?
Um...
It's cheap.
Wow!
Help me...
Suzuki-san's Works in Kanagawa Prefecture
That's right!
"We Are Live"!
One, two...
We are young!
Go! Go! Go! Go!
Go! Go! Go!
Hiromi!
Japan!
That's boring...
Ah!
Minimuni Yukimochuri-san's Works in Kanagawa Prefecture
"Ishiaki-imo"!
Ishiaki-imo...
Sato-imo...
Which one is it?!
She's angry!
She's in a bad mood today!
Where is this?! Makocchan's work!
Antonio Inoki!
Oh, it's low tide. It's dark.
Do you have electricity?!
With electricity, you can do anything!
Stop it! It doesn't change at all!
The ending is also subtle.
Don't say it's subtle!
Do your best! Lovely Aichuu's work!
Chokkori Hyotanjima!
Hyottoko Hyokinjima!
It's Hyottoko Hyokin!
You're cute, Onee-chan!
What is this?!
Kyuret! Kyuret! Kyuret! Kyuret! Kyuret!
You did well today!
Where is this?!
Well...
It's cool!
You did well!
Kyuret, for you, who sent us this work, we'll give you a laughingstock as a present!
Congratulations!
Princess, you're so strong!
All the sages in the country, please make me laugh more and more!
We'll be waiting for you in Menchita!
At the entrance of the shop that leads to the station, there was a strange signboard.
STATION FRONT PLATFORM RETURNS
- Hello! I've brought your order! - Thank you for your hard work!
- Manager! Your ramen has arrived! - You're late!
- I'm sorry! The store was crowded!
STATION FRONT PLATFORM RETURNS
- Here you go! - Thank you!
I'm starving!
Hey! What's this?
There's no soup and the noodles are too long!
I thought it would be hard to eat because of the soup, so I cooled it down.
I don't care about the soup!
I'm sorry. I'll cook it again.
Hurry up! I'm starving!
I'm begging you!
That store is doing a good job!
I'm going on patrol!
- I'm begging you! - Okay!
- I'll be back! - Okay!
- I'm begging you! - Okay!
I'm sorry.
What's wrong with you?
I don't have a class, so it's boring.
Isn't peace a good thing?
It's boring, so I'm going out.
Hey! What are you doing?
I'm on duty!
If you're on patrol, you should've gone to school!
Hey!
I'm going on the waves.
Hey! Wait!
Why are you going on the waves?
Lisa, let's ask in the back.
Excuse me!
Yes, what is it?
A friend dropped something.
What did you drop?
Eyebrows.
Eyebrows?!
What kind of eyebrows?
Really weird eyebrows.
They're not weird.
They're irreplaceable for me.
I don't care.
Anyway, without eyebrows, we'll be in trouble.
Should we look for them?
- Please! - Please!
- Where did it go? - Why do eyebrows fall off?
- What are you doing today? - What are you doing today?
I'm looking for where she dropped her eyebrows.
Oh, it was over there.
- Oh, really?! - Yes!
- Thank you! - Thank you!
- Let's go! - Let's go!
- How was the patrol? - There was no problem! - I see! Thank you for your hard work!
- Oh, no! Oh, no! - What's wrong? - It's a bad meal! - You! - No, it's not like that!
- We were having lunch at the Chinese restaurant over there... - That's right!
- But there was a customer who was about to come out! - Oh, no! - This is terrible!
- Oh, no! - What's wrong with you?! - What's wrong with you?! - Hey!
- What's wrong with you?! - Stop it!
- What are you doing?! - I'm sorry for being late! - You're a police officer?!
- Why do I have to go to the police?! I just ate ramen and dumplings and didn't pay for them!
- That's not wrong! - I'll take care of the rest of it, so please help me. - Hey, you...
- What?! - Are you a criminal?! - Hey, what's going on?! - Oh, no!
- You're a criminal?! - That's not it! I'm going to the supermarket today and I'm not going shopping!
- It's cheaper to go shopping today than going to the supermarket! - It's cheaper to go shopping today than going to the supermarket!
- As I thought, a dollar cheaper is helpful for a housewife! - Oh, no!
- A dollar and a dollar are just as bad as always! - Well...
- Please give me back the chopstick. - Huh?!
- I'm going to cut it off! - What are you talking about?! - What are you talking about?!
- Wow, this is... - A chopstick.
- Fine, I'll give it back. - Here you go.
- No, you still have it, don't you? - Fine, I'll give it back!
- Wow, this is...
- Wow, this is someone trying to steal a wireless chopstick!
- And it's already boiling! I hate it! I'm going to go now!
- Why did you eat wireless food?
- Don't you have any money?!
Shut up and you won't know!
Big boss, this is going to take some time.
Alright, let's investigate this seriously.
How long are you going to keep quiet?
You're the one who killed an international student, Tomoyamu-kun, aren't you?
I don't know! I'm Tomoyamu-kun's friend!
I don't kill friends!
Why are you Japanese, you pervert?
That's none of your business right now!
Listen up!
High school girls can't work with snacks!
Isn't that kind of thing bad?
It's super annoying and super bad!
To say it bluntly, it's like "Hey! Why, why, why, why?"
I mean, really, it can't be!
I mean, it can't be!
It can't be!
Hurry up and stop it!
I can't do it.
Sorry, Ogawa-kun. Please cooperate with me.
It can't be!
Hey! Why, why, why, why?
I can't do it!
I want to do it again.
I found it! I found it!
I found my friend's file!
Oh, I see! That's great!
Risa-chan!
I'm sorry!
I'm really sorry!
Couldn't you have just knocked it over?
This is a rare item, you know.
I see!
That's great!
I'm sorry for being late!
I brought ramen!
Oh, you brought it!
I brought it!
I'm really sorry!
I hope you didn't drink it!
Yes, I'm fine!
Really?
Doesn't it look delicious?!
Wait a minute.
I'm putting pepper on my ramen.
Do you have pepper?
We do!
Really? Then...
Can you give me some?
This looks so good!
Hey!
Wait a minute!
Hey! Hey! Hey!
I'm sorry!
You put it all in!
Every time!
Hey! It's not every time!
But...
When are you going to eat this?!
I mean, this is...
It can't be!
It really can't be!
You put it in!
It stinks!
You put it in!
Be quiet!
Here comes the professor!
Yes!
Those two from earlier!
Yoshi and Konno, right?
Yes!
Here comes the robot!
It's so big!
What is it?
It's so big!
You can't even put it in your house!
What is it?
You two!
Yes!
One, two!
What is this robot?
Yes! This is...
W-Onigiri Weighing and Shaping Robot!
Onigiri?!
Yes!
I know you just said it for the first time, but you didn't mean it, right?
No, no!
I see!
It's a robot that easily makes you onigiri!
I see!
Yes!
Onigiri in convenience stores all over the country are made with this machine!
You can make up to 5,000 of them in one hour!
Will we be able to beat the robot?!
That's great!
You said it first, didn't you?
Don't say it first!
Don't read it first!
The five girls against the W-Onigiri Weighing and Shaping Robot
will compete in making onigiri!
They will compete in how many onigiri they can make in one minute!
Those that don't look good will be disqualified!
Then, get ready, start!
It's a triangle, so...
It's a triangle!
Is it one person in front of you?
It's a triangle, so...
It's fast, it's fast, it's fast!
It's amazing!
Kei-chan, make a triangle.
Suzy-chan's hand is good!
30 seconds left!
For the desperate members, the robots are quickly created.
Humans vs. Machines, what will be the result?
5...
4...
3...
2...
1...
Change!
Let's count the robots.
How many robots were created in one minute?
In one minute, 83 robots were created.
Let's count the 83 robots in the morning shop.
83 robots?
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8?
Well, well, well, but it's beautiful, isn't it?
1, 2, 3, 4, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8!
This is beautiful, isn't it?
9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20!
21, 22, 23, 24, 25, 26, 27!
What is this, Kei-chan?
Kei-chan, Kei-chan, Kei-chan!
27, 28, 29, 30?
31?
31.
Is it okay?
It's okay, it's okay.
31.
Well, the dumplings...
Who is that big guy?
Is this really a triangle?
Who is this?
Yes, yes.
Thank you.
I'll do my best, okay?
Okay?
31, 32, 33, 34, 35, 36, 37...
What is this?
38!
What is this?
Well, in other words, 38 dumplings in one minute!
38 dumplings in 9 minutes!
So, the robot wins!
We'll be waiting for you at Menchita!
I want to meet you again.
I want you to come here right now.
But I know...
I was happy just being with you for a moment.
Goodbye.
Ah... the rain has stopped.
Ah... you're not coming.
Even though I had confidence
That we could love each other forever
You're getting farther and farther away.
Even today, goodbye.
Hugs for one day!
We cried together.
We read fortune-telling together.
Hugs for one day!
We cried and kissed each other.
We waited for each other here and there.
Goodbye, love.
When it started raining, I was all alone.
Ever since the day I opened my phone's eyes,
It's me, so I'll forgive you, but don't make me cry anymore.
We used to hold hands and put our names in toy rings.
"I love you," "I love you," I'd say meaninglessly many times.
It's time for me to say goodbye.
Ah, the rain has stopped.
Ah, you won't come back.
We'll be waiting for you at the train station!
Okay, everyone, let's eat!
One, two...
Thank you for the meal!
But, Rabutta...
What happened to all those cucumbers?
I cut them all off.
What?!
You cut them all off?!
Even this month?!
That means...
There are only two weeks left...
I'll cut off my right eye!
Rabutta!
I'm sorry!
Minimuni was...
Kappa!
Minimuni...
Kappa's...
Way of Life!
Cucumbers!
Zucchinis!
Mushrooms!
Sheesh...
For Rabutta...
Education as a Kappa is necessary, right?
Yeah, yeah, yeah...
Bang!
Wow!
Special Hinari Kappa Moni Outstanding Test!
Look at the map and guess the name of the prefecture!
If you're a Minimuni member who loves new songs, of course you know!
However, this has nothing to do with any other program's test!
Prefecture!
Question!
Answer this prefecture with all your might!
Incidentally, this prefecture is located in the Tohoku region, and is also famous for its apples and peaches.
Now, can everyone in front of the TV understand?
Yes!
Let's see the answers!
Yes!
Shiga prefecture!
This is...
Gunma?
I don't know what "gunma" means!
It's like...
It's like that!
Oh...
Yamaguchi Prefecture. Kagoshima.
I wrote it in Gakuen Prefecture.
I thought it was a complete joke.
Yamaguchi Prefecture.
Our manager's birthplace.
Yes!
Let's see the correct answer!
It's completely different!
Furthermore, the four of them continue their miracle talk.
This time, New Zealand will test America.
No, no, no!
There are 50 states.
The people of America are Washington D.C.
That's how I remember it.
Salary is a must!
A must!
Ms. Okamura, Kago-chan's revenge is perfect!
Tokyo is...
No!
Tokyo!
Did you know Tokyo?
Tokyo...
Did you know Tokyo?
Tokyo is...
Japan is Tokyo.
I'm lost in Shibuya right now.
Oh, you're lost in Shibuya!
I'm lost in Shibuya!
As expected of Tsuji-chan, she's in high spirits today, too!
Oh, yes!
What about Toshi?
Wasn't it Shibuya?
What does "toshi" mean?
Toshi...
Let's study a little more.
Yes, that's right!
Nice to meet you!
Now, let's buy CDs and memorize them!
Oh, my!
Our seniors are like this!
Kappa and Nemo are not educated at all!
Damn it!
Give me one more chance!
Shame on you!
Well, then...
Let's have Kagoppa train us like a demon director!
Do your best!
Demon director?!
ATHENE'S ROAD
I'm scared! I'm scared!
Director, can you not run anymore?!
What's with you and Toshi?!
Do you think you can win an ATHENE gold medal or a gold medal or a gold medal with something like this?!
U-u-understood!
I-I'll do my best!
Yes!
Raise your thighs! Raise your thighs!
Director! I can't do it!
What are you saying?! Do your best!
You can do it!
Director!
It's the last part! Take off your sunglasses!
One, two! One, two!
Yay!
I did it! I did it!
Coach Tim, can you really train like this and win one or two medals?
I don't know about that.
Okay, we have practice tomorrow as well.
Okay.
Then, let's put this medal in this shelf.
It's my father's...
Oh my god!
What's wrong? What's wrong?
It's my father's monkey!
Who broke it?
No, I didn't.
Rabuppa!
You again!
It's okay.
Everyone makes mistakes.
I'm angry about not breaking the monkey, but about keeping it a secret.
I thought I could be a family member, but I can't.
Rabuppa, please leave.
It's been a short time, but thank you for taking care of me.
Matsuppa!
Why don't you tell us the truth?
The truth?
The one who broke the monkey was Kaguppa.
What? Kaguppa?
Rabuppa knows about it, so why don't you tell us the truth?
I've been alone since I was born,
so I was happy just to live with my family.
So I can't tell you about my siblings...
I'm sorry, Rabuppa!
Let's live together forever!
Is that okay, Mikappa, Tsujippa?
Yes!
Even if we are poor...
Even if we have different parents...
Under one roof...
We siblings live in harmony...
That is my...
Second!
Flower road!
You can do it! You can do it!
One, two...
Yes!
How irritating...
This door!
No! No!
It's locked!
No! No!
Morning Girl
Sixth Member
Observation Operation
Last week, I wasn't sure if I should broadcast it...
But there is more behind the first event...
Michishige-san...
She had a huge mirror, which surprised me...
But it seems like she got a new one...
But...
I...
Got this one...
You're lying!
Who?
I don't know...
She doesn't know...
At the first press conference of the event...
Tanaka Reina-san's favorite person was discovered...
Who is it?
She's cute...
And she has a character...
What kind of character?
It's strange...
It seems like...
She wants to be number one...
Kamei-san...
She was nervous at the press conference...
And said something out of breath...
It's a nickname...
What should I do?
Elirin is difficult, isn't it?
Meanwhile, this person...
Elirin's name is Patsun, isn't it?
Isn't it?
Elirin is Patsun.
Patsun Elirin.
Elirin Patsun.
Patsun Elirin.
Patsun Elirin?
Elirin Patsun?
Elirin Patsun...
I want to be called.
Patsun...
Patsun Elirin.
Elirin Patsun?
I want to be called.
Patsun...
Patsun Elirin.
It seems that the bangs are neatly aligned to the side,
and it seems that it is Patsun.
Kamei-san, who was in front of me,
immediately wrote it at the nickname of the questionnaire.
Rather than that,
on May 4th and 5th,
I will stand on the first stage at Saitama Super Arena,
but is the important dance step okay?
Oh, it's hard.
It seems that there are people who are peeking at the secret dance lesson of the three of them.
Who is it?
Look this way!
Who is it?
S-senpai is also observing...
Arara!
Rikki!
Baba!
Mia!
Patsun!
Hello!
I'm Watega Tropical!
I'm Mikiti!
I'm Watega Tropical!
I'm Ayaya!
Together we are...
The Hawaiian Girls!
Now then, Ayaya-san...
Yes?
Up until now you've studied a lot about Hawaii, haven't you?
I did, I did...
Therefore...
I would like to conduct a test.
A test?!
Yes.
Well then, let's proceed.
Hawaii Test...
Part...
One!
Ja-ga-ja-ga-jan!
Where is Hawaii located?
It's here, isn't it?
Recently you say it a lot, don't you?
Ayaya says, "Hawaii!"
Mikiti says, "Hawaii!"
That's...
It's not Hawaii!
Hawaii is cute, isn't it?
Yes.
Hawaii is the island in the middle of the Pacific Ocean.
Ah! Pacific Ocean?!
Pacific Ocean.
I know that.
My husband's salary went down because of this cake!
Oh my, last year in Koju Prefecture!
It was a big deal!
It was a big deal, wasn't it?
No, no, you're cute!
Aya-san, please be serious!
I'll do my best!
Now for the second question!
What is a dance that represents Hawaii?
I wonder why? I wonder why?
Please answer at least one question correctly!
Okay!
Now, let's begin!
What is a greeting word that represents Hawaii?
Iroha!
Aroha-chan!
No, no, you're cute!
Now, I'll announce the results of the quiz!
Aya-san!
A greeting word that represents Hawaii!
No, no, you're cute!
What I'm trying to say is...
Aya-san, you don't know much about Hawaii!
But, how can I learn about it?
Thank you for asking!
Today, we'll start a segment where you can learn about Hawaiian culture!
Hawaiian culture?!
If we're starting a new segment...
It's this segment already!
Nooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo oooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo oooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo oooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo oooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo oooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo oooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo oooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo oooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo
After this, yes, this is the rumored new corner!
I heard you're going to study about Hawaii from today, Asami-chan.
Ah, it's delicious.
Um, you two?
What's with that outfit?
Huh?
Um, don't you look down on Hawaii?
That's not true, Asami-chan!
Yeah.
Yeah?
Yeah.
Um, Mago-chan?
Yeah?
And also, you know, that bush of wheat...
What are you talking about?
What?
Hawaii is hot, you know?
Yeah, yeah, yeah.
To protect your head, you know?
Ah, and what's that?
This?
To hold onto Hawaii's bushes.
What?
To hold onto Hawaii's bushes?
And this?
Yeah, for when you sweat.
I have all of them.
Ah, Asami-chan?
Yes?
What are you?
I'm a Chinese dress.
Ah, then I can't say anything about you.
I can't say anything about you.
It's in Hawaii and China, you know?
Now Hand in Hand
You guys!
That's not acceptable!
Why not?
This is Yae-rs If you're a celebrity!
Got it?
It's like this.
What is it then?
This one?
That's existe in Japan.
It's actually here.
What is it then?
Falling down.
Hey, hold it up.
Hold it up.
Umm, you two are out of question.
Out of question?
Next one. I think this outfit is a little different.
That's right.
This person makes the three of them look like fine Hawaiian girls.
Cassiemum.
Do you know anything about Hawaii?
Palm trees.
Palm trees. Yes.
And?
Surfing.
Surfing. That's cool. It's like Hawaii.
And?
Yakisoba.
What is your image of Hawaii?
Blue sea.
Blue sea. That's right.
White sand.
And?
Macadamia nuts.
First of all, you are good at music and dancing, aren't you?
I think you should start with that.
What is dancing in Hawaii?
Swimming.
You know it.
It's waist dancing.
That's right.
It's waist dancing.
It's a little different, but you're getting better and better.
But you've actually done it before, haven't you?
Excellent. Excellent.
Then you have to be the best. Do you understand?
Yes.
Are you okay?
I won't lose.
You won't lose, will you?
Yes.
Well, you're going to change into training clothes.
Yes.
Can I have some other juice?
It's hard for food, isn't it?
Charmy was blown away by the Kyotanjima Fire Department in a parade in spring.
Her difficult days continued.
Kyotanjima Fire Department
Well, it's spring, but nothing fun is happening.
Mom, I'm back!
Oh, Ai, welcome back!
I'm back!
Did you have fun at kindergarten?
It was fun!
What did you do?
I played a round today!
What? A round?
Yes!
Mom, you didn't prepare anything, did you?
I'm sorry!
It's okay if you brought bread.
Did you buy it yourself?
Mom, you raised me all by yourself!
Mom, you saved me!
For you, Ai, there's something I've been thinking about.
I've been thinking about leaving this island!
Yay!
Where do you want to go?
Fukui!
Why Fukui?
I thought you'd show me around Fukui.
Nagata?
Mom!
Fukui's nice, but Golden Week is a long holiday.
Ask Dad for me.
Dad's fine!
Dad?
Dad, you don't want me?
No!
Dad, let's go to Hawaii!
Yes! Let's go!
Hawaii's nice!
I wish we could go there.
Mambo!
Everyone on Kyotan Island!
It's time for Hello Pro News!
The host is one of the most popular people on the island!
Her bangs make you feel like you're 16 years old!
It's Ms. Changmin!
Chao chao!
Since everyone is in Hawaii now, we say "Alohalo" to each of you.
Fujimoto and Miki, you want to go too?
I want to go!
Where do you want to go? You want to go, don't you?
I want to go, but this show is really not interesting.
I know, right?
She's wearing weird clothes, isn't she?
But you know, when you go to Hawaii...
Ai-chan, do you wear a swimsuit?
Yes, I do! Mom, you should wear one too!
What kind of pose do you want?
Hey, Ai-chan!
Is this your dad's hobby?!
Dad, you should wear one like this!
Ai-chan!
Oh my...
Ai-chan!
Mom, you're embarrassing me like this!
Mom, you shouldn't wear one like this!
Ai-chan, do you want me to do it like this?
Oh, Ai-chan, is it okay for you to wear one like this?
It's okay! It's okay!
Really? Is it okay for you to wear one like this in Hawaii?
Ai-chan, I'll wear an orange one!
Ai-chan! Ai-chan, why did you choose your own cute one?
Ai-chan...
Mom, if you wear one like this, you'll look like a pervert!
This is like a lunch show...
Mom, if you wear one like this...
Yes!
I'll look sexy!
I think you'll look cuter than Charmie!
You look cool!
Really? Mom! Mom!
Okay, pose!
You look cool!
Now, let's move on to Japanese topics!
Moreover, this year is the third year since the Edo period!
This year's theme of Morning Musume.'s musical is...
"Chusingura"!
From May 3rd to 1st, it'll be held for about one month!
Do you know it?
I know it!
What is it? What is it?
Mom, you don't know it, do you?
Let's express it!
Ai-chan!
There's a lot of things in this house!
Orushi...
You're finally here!
You don't look like it!
It's a flashlight!
You don't look like it!
Prepare yourself!
Victory!
You playboy!
Let me tell you the last news!
"Essay", which was talked about for 5 years, is now on sale!
"Essay" and "Fiai Fei Touhou" are also on sale!
Mom, I read "Tachiomi Shiten" recently.
I went to a bookstore and found a book by Natsumi Abe.
I thought it was Natsumi Abe's book.
I put on a hat and sunglasses.
I thought it was about you.
But you cried at the bookstore!
It's embarrassing!
Why did you buy it for her?
I was wondering if I could have it.
Mom, I'm friends with Abe.
You didn't know, did you?
I didn't know!
Mom, please give it to me.
It's better than that, isn't it?
I'm really glad.
Maybe it will end like this?
Me!
What are you going to do?
Are you going to Hawaii?
I'm going to Hawaii with a video of a period drama.
I'm going to Hawaii and I'm going to Hawaii beach.
I'm going to Hawaii and...
Excuse me!
It's almost time!
Let's go and eat dinner!
I won't let you go!
Remember it!
Who are you telling me to remember?
I'm sad!
I'm hungry!
Let's eat tofu like this!
Is it over?
(Laughter)
This is MOMS's latest information!
"Morning Musume" sings and dances in kimono!
Itsukirushi and TSUNKU co-produce!
"Morning Musume" starring Edocco Chusingura!
Tickets are now on sale!
We're waiting for you in Enshika!
Here's a present from the program!
From Olympus, a digital camera that allows you to take pictures easily and easily, Camelia X200!
And from YAMAHA, a shining guitar that anyone can play easily and easily according to the song "easy easy"!
Each and every one of you can apply for up to this email address!