AISubs v3.5
Today's ceremony is...
Every year, Hello Pro Live 90 minutes special!
We're having fun together!
This year's Hello Pro Live 90 minutes special is back!
Hello Pro Live is an annual event that started on January 2nd.
It ended on February 2nd in Osaka with a total of 25 voices.
How was this year's Hello Pro Live?
We did a lot of things.
When a Hello Pro Live member is singing, it's fun to cheer for them in the back.
This year, I'm graduating as the youngest leader of Hello Pro Live.
I was a little moved at first.
Everyone was looking at me like that.
I wasn't supposed to go, but I ended up going.
I'm so happy to be the youngest leader of Hello Pro Live.
But I'm not crazy.
Shut up!
Don't try to close it cleanly!
Look at this color.
I like it.
It's pink!
In 2003, Hello Pro Live was moved and worked hard.
At first, we were like, "Let's do it!"
I think we had a lot of fun.
Let's start the Hello Pro Live 90 minutes special with this song!
Here we go!
One, two...
Let's do our best!
One million and three thousand fans!
Shakira!
It's like a truth, like a lie
The cold miracle of meeting you
I forget all the unpleasant things
When I'm having fun and playing with you
The wind blows more quietly than friendship
I don't have the power to say it out loud
But I can say it out loud
I'll do my best!
It's too early to spend every day
Little by little
I knew loneliness when I became an adult
Even so, I'm proud of you
Little by little
I want to have my own meaning
If it's peaceful every day, I want it to be peaceful
Little by little, I felt the gaze of an adult
I like you who is always honest
Little by little, little by little, let's start falling in love
That's why, once a year, Paraglo Live 90 minute special!
Morning Musubi, Gochigi, Aya, Mikitei, Paraglo members, everyone gather!
The camera sneaks in behind the stage of the final live!
There's something incredible there!
Conato, Stamp of Pucci, Gomatto, New unit, Sannenpatsu!
Hello?
What are you doing?
Where have you been, Miso?
It doesn't matter. I'm about to go to work. I'm busy, so I'll hang up.
Wow, you're happy.
I'm not working.
Baby, baby, baby, show me love
Hey, how old are you?
How much do you know about me?
Don't talk to an old woman like me!
I'm just a little bit crazy about you
I won't tell that woman
I like you, I don't like you
It's like it's going to happen
A tragedy like a night view
No, I can't leave you
My tears won't stop
I don't want you to see me like this
I'm not lonely
Come on, come on, come on
Because I want to see you
I don't like it like this
Look me in the eye and go
I like you, I don't like you
It's like it's going to happen
I'm not lonely
Come on, come on, come on
Oh, oh, oh, dancing heart
Baby, baby, baby, show me love
I can't stop, you know?
Ah, like this, eh?
I like it, I like it a lot
At this rate, I can't stop
It's like a one-of-a-kind one-sided love
Ah, like this, eh?
I can't stop, girl
I won't be lonely until I'm twenty
I want to be your lover, yeah!
I'm happy and jealous
I don't like you as much as I like me
Because even if we talk
I want to feel the same way
Be happy, yeah, jealous, I got it!
Every day we go out together
Be more of my part
And casually appeal to me
Be happy!
Be happy, yeah, jealous, I got it!
There's nothing to be afraid of.
Even if you get lost on the way,
step on your chest and move on.
Be happy, yeah, jealous, I got it!
Even if you're weak,
you know, I like you, I like you, so...
Let's be together forever and ever.
Yeah! Be happy!
Check this out!
Seiji no ni Hohohoho!
The season that picked up the trees and trees and you
Love that began at the end of summer is also in bloom
Mother and mother are worried about a lot of things these days
Two young men with blue hair, two men with backstretching
On the road home, they are looking for you
I want to meet you soon, I want to walk with you
Fall in love, fall in love tonight
Say!
I want to meet you soon, I want to walk with you
Say!
Fall in love, fall in love tonight
Oh oh oh, just kissing you
Oh oh oh, I love you so much
Oh oh oh, fall in love, fall in love tonight
After this, it's Mickey's new song live!
Oh, and also...
Don't run away from love's kiss!
Now, it's someone else's job.
I'm jealous of you, super sexy boy.
Everyone is waiting for you to show up.
If it's a crossroad, you should run straight.
More and more, more and more.
That face is so dull.
I'll cry with you.
Because it can't be helped.
Because I love you.
Until you contact me...
I'll wait for you, boogie jam.
Tomorrow, I want to run thousands of times.
I want to race you, boogie boogie.
Chu chu, I'm not crying yet.
I want to go far away with you.
Tomorrow is Choo Choo, Merlin, Hen, Guide, I want to run
I want to go crazy
Boogie Boogie Choo Choo, I haven't cried yet
It's been a while since I last boogied, yeah!
My beloved Choo Choo, Merlin, Hen, Guide, I want to run
Stop it with your complaints and boogie boogie choo choo
It's fun so let's dance, Merlin, Hen, Guide, Choo Choo Challenge, yeah!
Believe in what you believe in and walk on the bright path
The timing of the days I'm taking you with me is always just right
It's the first time I've felt such kindness
Rather than a boring movie, reality is just in my heart
I've fallen in love with someone else
I'm sorry, I lied to you
Forever, ah, red wheelchair
Promise me you'll give me a present
It'll be one year soon, when we meet again
It'll be one year soon, when I love you
Forever, ah, red wheelchair
Pure, ah, red wheelchair
If it's an illusion, then that's fine
To believe is our fate
Promise me you'll give me a present
In a year's time, we'll meet again
Believe in what you do is a red badge, ah...
Last year, we added "Hello! Project Kids" which we joined last year, and we have been doing it for 41 years.
It was amazing.
The amount of costumes was no joke.
It was amazing.
The shoes were amazing.
The costumes were difficult.
And when we eat.
Yes.
We always have catering prepared for us, but we have to line up like school lunches,
so it was really difficult.
So we spent the time with new friends and had fun, but...
Yes.
But for this year's ceremony, we were able to go behind the stage where the performance was taking place.
We were able to.
Yes.
What! I didn't know!
There was!
Yes, there was!
That's right!
She may have looked like that.
That and this, I missed it.
I was looking at the camera.
VTR, please.
The camera is on the side of the stage with a small dad.
Mom, mom, put this on.
Mom, put this on.
Dad, put this on.
Cute.
And...
I am...
Independent.
Cute.
Let me try it on.
It suits you, Gon-chan.
It doesn't suit me.
I don't like it.
Don't you have a pigtail?
I don't have a pigtail.
It suits you well.
Mom!
It's been six years since my debut.
I debuted at 16 and now I'm 22 years old.
Before I know it, there are many children under my age.
I want to be an older sister.
I want to be more mature.
I want to do my best.
Is it okay?
Don't say bad things about me.
Kaorin is a good sister, isn't she?
Yes!
You look good in the mirror.
What are you talking about?
Why are my eyes drooping like this?
They like my glasses.
It's me.
I'm Nigaki.
I'm Kaorin.
I'm me.
I'm Momoka.
No, I'm me.
I'm Nigaki.
I'm sorry.
It's good.
Right, Nigaki?
Right.
Hurry up!
Wait a minute.
Are you two a unit?
I'm Kemego.
It's still early in the morning.
It was early in the morning today.
I have something to say to you, Kemego.
Here you are.
Kemego, don't be shy.
Don't be shy.
I'm not used to Kimeko Ishikawa-san, you've been a little creepy lately.
That's all.
We're talking to each other, aren't we?
What is it? What is it?
Happy...
Sanomichan, what is it?
This is...
You know, Ishikawa-san, you're 18 years old.
I say you're an adult, but...
At the concert...
What did you say?
Good job! Good job!
Good job!
What are you doing?
Good job!
This is too small.
Good job!
You got it wrong!
What about this?
I got it wrong.
This time...
Good job! Good job!
Good job!
Isn't it too much?
Don't do it.
You're not supposed to do it like that.
That's right, you're 18 years old.
You have to do it like an 18-year-old.
One, two...
Good job!
Well, it's not always like this, but when I'm lonely or something like that, I can't help but say, "It's always like this."
It's always like this.
But you know, last year, you were all over the place.
That's right.
You've only been out too much this year.
Rika-chan, you've been out too much.
There were a lot of people.
Yeah.
You know, you often pass by there, in front of the dressing room.
In front of the dressing room.
Yeah, and when I was passing by and filming, I was definitely in the frame.
Rika-chan, you've changed.
You've changed.
You've changed. You've become positive.
I've become positive!
You've become positive.
You've brought up a good point.
You've become positive.
It's funny!
Yeah, it's funny.
It's funny.
You know, I was there.
Yeah.
And it's boring.
Even though it was such a fun live show, please continue to enjoy the live show!
Yes!
We'll show you our song!
Eyebrows!
B!
Chu-chu-chu-re-chu-re-chu-re-la-la
Chu-chu-chu-re-chu-re-chu
On the last night, I really wanted you to listen to me.
On the last night, tears flowed out of my eyes.
Chu-chu-chu-re-chu-re-chu-re-la-la
It's a love story.
On the second night, I kissed you for the first time.
Since then, I've become more and more anxious.
Bye-bye!
No matter how serious I am,
Bye-bye!
After I fall and get wet,
I'll see you in the city,
But, but, but, Bye-bye!
"Chu, chu, chu-ra, chu-ra, chu-ra", "Chu, chu, chu-ra, chu-ra",
My first-ever emotions,
Turned into love I could never manage,
But it was different,
Because I had become a luxury,
A love fortune,
All for love!
After our second fight, my first tears
After that, my feelings for you grew closer
Bye-bye, you imitated a movie and promised me eternity
Bye-bye, you said it out loud
Hey, you know me now, don't you?
I used to love you with a smile like I used to before
But, but, but
Bye-bye!
As youths grow older...
...first love's first love's memories... ...hatsu koi no hatsu koi no omoide yo... ...first love's first love's memories...
...you tied me up with a gold ribbon... ...golbii wo kataku musunda kimi nado ni... ...you tied me up with a gold ribbon...
...and with this wind, we disappeared for life...
...ah, how I miss you, grassland people... ...aa natsukashii sougen no hito... ...ah, how I miss you, grassland people...
...ah, how I miss you, grassland people...
...running and crossing with a rainbow, let's go...
...this pink dream... ...hanairo no kono yume wo... ...this pink dream...
...memories of first love, first love...
...you are the only one I will never forget...
...somewhere in that sky you are looking at me...
...Ah, how I miss you first love... ...aa natsukashii souken no kimi to... ...ah, how I miss you first love...
...ah, how I miss you first love...
With the momentum of blowing away the cold of winter...
...I'm still going full power! ...I'm still going full power!
Yeah, it's super holiday! Yeah, it's super holiday!
Exciting Mackie keyboard Yeah, it's a cool Mackie keyboard
Yeah, it's a swat thunderdise
I want to love you with Marinori! I want to love you with all my might!
Yeah, it's a cool Mackie keyboard
Let's shout "cool" and "cool"
Let's open up the classroom
Cool, cool, cool, cool
When girls are playing games
I can't lose to you
Cool, cool, cool, cool
Cool, cool, cool, cool, cool
When girls are dancing
I can't lose to you
More and more
Yay, it's so holiday
With the exciting summer
Yay, do what you want, summer dance
I want to fall in love with you
Yay, it's so holiday
Shake off your courage
Yay, do what you want, summer dance
I want to show you my new self
I want you to love me more and more
(music)
Don't be so proud
Why don't you fall for me?
He's a natural and kind man
(music)
Don't be so proud
Why don't you fall for me?
He's a natural and kind man
Even if you love each other, it's dark, dark, dark
A woman in love and a man's charm
When you wake up in the morning, you should, you should, you should
A man in love and a woman's charm
Even if you miss something lonely at night, that's fine
The rate of love in the world
Haven't you heard of it?
A woman in love and a man in love
If you react, don't go and kiss and kiss and kiss
A man in love and a woman in love
On a lonely night like this
Don't leave each other and dream
The camera is off.
A shocking concert behind the scenes.
After "Suzume" is over and I put on my costume,
I'll ask for what costume you like.
That's all.
That's all she said.
Bunryu-chan.
Yes?
Please take off your eye mask.
You look so beautiful.
You're noisy!
I can't see you this year.
You're so beautiful.
How have you been?
You're beautiful, too.
Let's go home together.
We have one hour left, so I was told to leave.
This time...
Don't leave me!
I'm sure you'll get in my way.
I've reduced the number of times you'll leave me, so please use it.
I'm so angry!
I'm so happy!
Eye glasses!
Eye glasses! Eye glasses! Eye glasses!
Sweets, sweets, that's sweets
Let's make it fun, oh sweets
Sweets, sweets, that's sweets
Let's bring smiles, oh sweets
Sweets are sweets
Oh sweets!
Cake, cake, that's cake
Let's make it fun, oh cake
Cake, cake, that's cake
Let's bring happiness, oh cake
Cake is key, who else? Oh cake
Yes!
Going up and up and up and up and up and up and up and up and up and up and up and up
Cake is the best
Oh sweets, oh sweets, oh sweets, oh sweets, oh sweets, oh sweets
Sweets together!
Sweets are sweets!
Sweets are always shy, so there's hardly any conversation
Sweets are strange, sweets are strange, sweets are strange, sweets
Sweets are always attractive, even though it's our first encounter, it looks delicious
Sweets are strange, sweets are strange, sweets are strange, sweets
Sweets are strange
Sweets make you feel good
It seems you don't like a lot of sweets
Sweets are strange, sweets are strange, sweets are strange, sweets
I want to get along with sweets
I want to see you again no matter how many times
Sweets are strange, sweets are strange, sweets are strange, sweets
Thank you for waiting!
The doll's eyes are right here!
Come on, let's go!
Coincidentally, I met you
At first sight, love began
Suddenly, you kissed me
A moment of happiness for one person
There's no youth that won't end
It seems
Maybe don't be afraid
Of love and dreams
It's my time
Good or bad, it doesn't matter
Big or small, it's up to you
Even if it's a very long night
Come out, it's my time
Daichou Kabuki, that's all
Oh! Hibiki, I want to go there
Everyone, let's go!
Let's walk this road
A fun day is about to come
Stand up and jump
With a little smile
Sunshine!
Days of adventures
Go! My! Way!
Good morning, I woke up.
It's morning and I'm in a good mood.
Sometimes comedy is fortune-telling.
Fighting is discipline.
Congratulations!
Without sleeping,
with a sweet face,
let's go out.
It's time for life to go out.
Now, let's hold hands.
Hold my hand.
Let's walk on the road.
There are mountains and valleys, of course.
Let's hold hands and overcome them.
Youth, precious days.
Go! My! Way!
I love you, wonderful people, wonderful families, wonderful brothers.
Thank you for meeting me with wonderful feelings.
It's fun to walk on the road, but I feel like I'm going to fall.
Hold it in your hands, smile and have fun.
On days of adventure, go my way!
The camera is on. A shocking concert behind the scenes.
Say it!
Say anything!
Wait!
I'm a little shy in the dressing room.
I'll say it at the end of ARI's concert.
Say it!
Nothing.
What is it?
It's milk from your nose.
You look like it!
It's the beauty of Yaguchi-san!
Say it!
Does it look like a bug?
It's a bug.
Applause!
It's a little small.
One, two...
Love climbing up...
Between concerts and concerts, I always eat.
So it's a three-time concert.
I eat once in the morning, eat twice in the evening, eat three times in the evening...
How many meals did you eat?
One meal.
How many meals did you eat?
Four meals.
What?
That's it!
Come on, man!
Go, Lim Soumen!
Here we go!
I'm right here!
Look what I've done!
Open up your chest and spread your wings!
Break through the world, yeah!
No matter what you do or what you do,
you'll always end up falling.
Even if you don't know what's going on,
don't be too worried.
We're still in the middle of a dream.
Everyone, everyone,
that's right.
Wow!
I'm just telling you.
Goodbye, bye!
The chance is right there.
Yeah!
We're still in the middle of a dream.
Everyone, everyone,
that's right.
Open up your chest and spread your wings!
Break through yourself!
Get wild!
Sing louder and louder
I'll go anywhere
Get wilder now!
Thank you!
Break through the barriers that block your way!
Go! Go! Go! Everyone, get wilder!
Don't be frightened, yeah!
Go! Go! Go!
Do it now! The future you hold in your hands,
dreams will come true, you won't go away, so
Go! Go! Go!
On the way back from the last date,
I remember you kissing me.
Even if we don't meet again,
I won't forget our love.
Go! Go! Go!
The shuttle bus we walked on many times,
Go! Go! Go!
The last train we waited for,
Go! Go! Go!
I fell in love with you,
just like I did with you.
Go! Go! Go!
No matter what kind of future awaits us,
even if it's pretty normal,
we can only move forward step by step in life, so
I don't want to stop.
Do it now!
Always and forever, no matter how many years pass,
I'll continue to love you.
The future you hold in your hands,
dreams will come true, you won't go away, so
Go! Go! Go!
Do it now! The future you hold in your hands,
even if it's pretty normal,
we can only move forward step by step in life, so
Humans' instinct!
Humans' image and where we're going are for you.
Go! Go! Go!
In your heart, forever.
It was like we were about to have our last fight.
You wanted to know about our fight, didn't you?
I'm nervous in the middle of talking.
Somehow I can't help but laugh.
It was easy to guide me.
Because my dream was there.
I want to spend every day with you.
Do it!
No matter how many times it happens,
I can't see it.
Let's kiss and be happy.
Do it!
The future I think of is exciting.
I want to catch it with you.
I love you.
(Yeah! Yeah! Yeah!)
Everybody get up!
We are the future we will build!
Let's get up! (Get up!)
Everybody scream!
It doesn't make sense, but I like convenience stores!
Ha! Ha! Ha! Ha!
I'm sure it's true!
It's a pity for the whole world!
Ero! Ero!
The world is like that!
Hiding and killing!
We can turn away there!
Ha! Ha! Ha! Ha! Ha!
Get up! (Get up!)
Together!
Get up! (Get up!)
For some small reason
I feel like going to Tokyo
Get up! (Get up!) Together! Get up! (Get up!)
Let's go! (Let's go!)
People I like are kind
I'm happy
There are more people who care about me
I'm happy
That's what I've become
Get up! (Get up!)
Together! Get up! (Get up!)
People I like are kind
I'm happy
That's what I've become
Get up! (Get up!)
Together! Get up! (Get up!)
Let's go! (Let's go!)
There's been more happy things to come! (Yeah!)
(Yeah!)
The person I love was honest! (Yeah!)
I felt like I should accept everything! (Yeah!)
That's why! (Oh no! Oh no! Oh no!)
(Yeah! Yeah!)
Life is wonderful (Yeah!)
I want to meet someone and fall in love (Yeah!)
Ah, it's wonderful (Yeah!)
Ah, I want to become a path where I can meet someone (Woo! Yeah!)
Because there is a rainy day (Woo! Yeah!)
Even if it rains one day (Woo! Yeah!)
Everything will be worth it someday
Life is wonderful
Being with someone and falling in love
It's wonderful
Being in the middle of something can be worthwhile
Life is wonderful
Let's write down the path we always take
Life is wonderful
Being with someone and falling in love
But a smile is important
Yeah...
For the person I love
OK!
I'm so excited!
I'm enjoying Hello! Project 2003 Winter!
The next last number is...
Everyone, high tension! It's you!
That's right! We are ice!
That's right! We are a beautiful star!
Let's go!
Come on!
I'm so excited! I can't move forward!
We are life!
That's how we live!
We are humans!
That's right! We are humans!
Come on now!
Call me nuts!
Oh, we are life!
Because we are worried!
We are humans!
Yeah! Yeah! We are humans!
Yeah! Come on now!
Call me nuts!
Oh, we are humans!
That's right! When we are born, send it back to our eyes!
Go! Go! Go! Go!
Try, future, a beautiful star
Try, love, a beautiful star
Try, forward, a beautiful star
Try, love, a beautiful star
Let's go together!
Go! Go! Go! Go!
I want to be happy
I want to protect you
My true feelings will surely get in the way (go! go! go! go!)
I want to be happy, I want to protect you (anata wo mamotte ageta)
Even an ordinary me can do it (heibon na watashi ni datte dekiru hazu)
(go! go! go! go!)
I want to be happy, I want to embrace you with love (shiawase ni naritai achou de tsutsunde ageta)
No matter how old you are, you're still young (ikutsu ni natte mo mou seishun da yo)
(go! go! go! go!)
You can do it! (te ni hareru)
(a beautiful star)
(don't know)
(messi)
(a beautiful star)
(don't know)
(eivo)
(a beautiful star)
(hey yo)
(hey)
(what you wish)
(just go there)
(let's go!)
(wow, wow)
(yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
It's okay to be ugly (oh yes, feelings are important)
It's okay to be selfish (oh yes, it's love, isn't it?)
I love you (darlin', darlin')
I'm not lonely (darlin', darlin')
Everyone (darlin', darlin')
Use your brain (darlin')
On this dazzling earth (darlin')
It's not over (darlin')
Now revolution 21 (darlin')
Oh, oh, oh, oh, yeah, haha
You know it, oh, oh, oh, right
Oh, oh, oh, oh, baby
Oh, oh, oh, oh, baby, yes
Come on, you're onto the 21
Break it down like this
Yo, revolution
Oh, it's giving me a stroke
I'm not lonely (darlin')
Use your brain (darlin')
Right, right, right, left
Oh, oh, oh, oh, baby
Oh, oh, oh, baby
This planet is beautiful, the earth where we met
It's a fairy tale, it's a fairy tale, we met and fell in love
I fell in love, I fell in love, earth that I saw with my own eyes
Because of love, I held you in my arms, love revolution
Haro Pro Live, again this year!
It's been 90 minutes and we're back with another Haro Pro Live special!
How did you like it?
We showed you a lot!
We did!
But we're not hiding anything!
We're not hiding anything!
This year, both the concert and the behind-the- scenes video will be available on March 15th!
Can't wait!
Please look forward to it!
Ogawa-san?
I don't have one yet...
Until my dad comes back...
Call me and buy me one!
See you!
The behind-the-scenes video will be available on March 15th!
See you next week!
Presents from the show!
A digital camera that allows anyone to take beautiful photos easily from Olympus!
Gamedia C2 Zoom!
And from Yamaha, anyone can easily play the guitar with one hand!
Kikaru Guitar Easy Easy!
For each and every one of you!
Applications end with this email address!