AISubs v3.5
Hello! Morning! Yay!
Thank you for waiting!
Hot, hot summer evening!
We deliver to you Hello! Morning's Shop Special, which we deliver twice a week!
Last time, 26 girls from all ages participated in quizzes and games!
Each unit put in a lot of effort in their battles!
Hello! Morning! Special Project! Dance 11, Sexy 8, Happy 7!
Let's have some fun today! Welcome to Hello! Morning's Special!
Who will win this year's competition?!
Go, go, go!
Harmony of Legends!
Last year, it was Tsuji, and this year, it's Ogawa!
Why are you crying?!
And this week, we'll also be doing a special live show for the Shop Unit!
Have you all memorized the song?
The song is "Go-Waki-Penguin"!
I can't wait to eat some fish!
Help me!
In Antarctica, there lived a penguin family.
Their older sister, a penguin, would go out and catch fish every day for her younger sister.
The "Go-Waki-Penguin" story is in the series "Harmonie".
Heeeey!
Oh, sis! I'm hungry!
I'll let you eat me now!
Make sure you come all the way up today!
It's okay!
It's the same fish as always!
I'm sorry! I can only catch the same fish!
But I've never eaten that fish before!
I'm sorry! I can only catch this with my sister's beak!
Hurry up!
Do you have a rope?
Rope?!
It's a long rope!
I know!
There's a proper long rope, sis!
I know!
Look! It's this long! It's okay like this, right?!
Hurry up!
Hey!
I can't get it!
I couldn't get the rope!
Why won't you give it to me?!
Onee-chan!
I asked you for the rope and you threw it away!
If you just threw it away like that, I wouldn't be able to climb up!
Onee-chan, I'm sorry!
I threw it away!
Onee-chan, I'm hungry too!
Are you happy?
Yes!
First time with him
I came to step on him
Ah, what should I do?
It seems like this is the first time for lovers too
♪ The icy day, check it out! Ah-choo-choo, churru- choo! ♪
♪ To the beach side, ah-choo-choo, churru-choo! ♪
♪ The trendy ocean is filled with people ♩
♪ They grab your arm so you don't get lost ♩
♪ The sea is full of cartels, and everyone is having a good time ♩
♪ I can't calm down when I'm swallowed up by those around me ♩
♪ Go for it! Happy beam ♩
♪ I want you to know ♩
♪ That I want no one else but you ♩
♪ To have fun like this ♩
♪ Even when having fun like this ♩
♪ We have different points of view ♩
♪ What should I do? ♩
♪ I accidentally ♩
♪ touched it and made a mistake ♩
♪ Go for it! Happy beam ♩
♪ Even though I'm depressed ♩
♪ Even though I've been having this thick beam for a while now ♩
♪ Go for it! Happy beam ♩
♪ I wonder if you noticed it ♩
♪ Because I'm a lover ♩
♪ who loves you so much ♩
♪ I want you to hold my shoulder gently ♩
♪ Go for it! Happy beam ♩
♪ Please accept my love for real ♩
♪ Because we're having ♪
♪ time for so much fun ♩
Play the Oni no Inuma ni CD! Daruma-san has fallen! Deluxe!
So, everyone, do you know "daruma-san ga koronda"?
We do!
Actually, after "daruma-san ga koronda",
I'd like you to appeal your song "shuffle in" with all you've got!
"Oni" is me, Nakazayo.
Let's do it!
But there are a lot of people who don't know whether they should clap or not.
Like, "Eh? Are you sure you want me to clap?"
Yes, please clap!
As "daruma-san ga koronda" progresses,
she searches for her unit's CD in a treasure chest in the middle of it.
She brings it to Nakazawa and the team that plays the song wins!
Only one team gets 100 points!
Each team's representatives are these nine people!
Well then, game, start!
♩ "daruma-san ga koronda"!
Who fell down?
This time...
You can't!
You can't smile like that!
You can't move now, either!
♩ "daruma-san ga koronda"!
What is it?
♩ "daruma-san ga koronda"!
That's fast!
That's funny!
♩ "daruma-san ga koronda"!
Hey!
Your mouth is moving a lot now!
Take it off!
I was looking for it, forgetting about you!
♩ "daruma-san ga koronda"!
"daruma-san ga koronda"!
"daruma-san ga koronda"! "daruma-san ga koronda"!
"daruma-san ga koronda"!
The winner of "sexy partner" is...
Kaori was really funny.
As soon as you found it, you ran up and didn't know where it was.
Happy Seven was close, wasn't it?
It came all the way to a good place.
Now, the score is...
Oh, that's great.
One-on-one review, 280 points.
Success rate, 430 points.
Happy Seven, 240 points.
That's great.
Ishikawa did a good job.
Yeah!
I won!
Hello, Morning!
Hey, look at me.
More straight.
No, not like that.
Look at me with your heart.
Are you happy?
Are you happy now?
It's too early for us to be together
It's only been two months
Ah, how did it feel?
You said you weren't seeing your ex-girlfriend anymore
You said it too
But if you're worried
I really hope it doesn't work out
Are you happy?
Are you happy now?
Do you love me?
Will we be together forever?
Are you happy now?
(Come on, sushi, yay!)
I only want love as much as it is
I want a kiss as much as it is
I don't want love as hot as love
I don't want to throw it away anymore, uh-huh!
Isn't it good, baby?
(Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa)
Are you happy?
Would you like to kiss me right here and now?
(Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa)
Do you love me?
So tell me, do you love me?
(Whoa, whoa, whoa)
Is love the same as me?
Are you happy?
Run, look for it, open it quickly!
It's a shuffle lock!
Are you excited?
(Yeah!)
If you win, you'll definitely get a reward!
(Yeah!)
What's hanging in front of you?
(Keys!)
This time, we're going to look for something that fits inside these countless keys...
and have you open the keys more and more!
A relay game where you switch keys between batons!
If you open it at the same time, you get a reward for the next person!
The team with the keys opened by all three people wins!
The first place team gets 100 points!
The second place team gets 80 points!
The third place team gets 50 points!
These are the representatives of each team!
Now, will everyone be able to open the keys well?
Now, let's get started!
Ready...
Start!
Keita's face looks like a man's face.
Keita, what's wrong with you?!
Don't you know how to be a writer?!
I'm sick of it!
I'm sick of it! I'm sick of it!
I'm sick of it!
Here, Yasuta and Goto cleared the first one at the same time.
In addition, Goto opened the third one and took the second one.
Goto, where are you? Two more to go!
I'm sick of it! I'm sick of it!
Kei, your face is scary! Smile!
I can't smile! I can't smile!
I can't smile now!
Don't poke me in the eye! It hurts!
Don't make such a scary face! Smile!
But I can't poke you in the eye!
Oh, it hurts! Oh, it hurts!
However, Goto couldn't open the first one.
It's not about doing your best or anything like that!
Everyone, calm down!
Yasuta and Goto, good luck!
Ogawa, good luck!
Calm down!
Smile!
No smile?
Ogawa looks like he's about to cry.
Kei's angry, too.
Because it's hard to run!
Ogawa, good luck!
Ogawa finally cleared the seventh one!
Yasuta and Goto, good luck!
Yes!
Ogawa cleared the fifth one!
Sexy 8 is Ayaka and Baton Touch!
I'm so happy!
Me, too!
Good job!
Good job, Kei!
Good job!
Ogawa has a hard time with the second one.
Look at me!
Good job!
Sexy 8 and other girls left the team and went to the anchor, Yoshida.
Good job!
Ogawa, good luck!
Good luck!
Yoshida finally cleared the 13th one!
Good job!
"Happy Save" was like we were in a meeting.
Luga finally cleared the second one!
"Sexy 8" finally reached!
"Sexy 8" was like we were in a meeting!
It's hard for the guests to open it.
Good luck, "Sexy 8"!
"Sexy 8" is "Sexy 8"!
It's a tie! The one who opens it first wins!
Good luck! Good luck!
"Sexy 8" is "Sexy 8"!
I like this song!
"Sexy 8" is "Sexy 8"!
It's a tie!
"Sexy 8" is "Sexy 8"!
Well done!
"Happy 7" got 50 points!
"Sexy" was faster!
As expected of you!
As expected of "Sexy"!
Yeah!
Don't say things you shouldn't say!
Thank you!
"Sexy" did her best!
She did her best!
Don't cry, "Sexy"!
It's okay, it's okay!
Young! You look young!
Young!
Why are you crying?!
Young!
Young...
Maybe it's because of responsibility, but it's frustrating when you think about it.
But!
After this, "Happy 7"'s counterattack will begin!
"Happy 7" is a good, good, good song!
May you be happy!
Do it! Do it!
May happiness come
for all future
Do it! Do it!
Now let's look at the points you've earned.
"Dance Eleven" - 360 points.
"Sexy Eight" - 530 points.
"Happy Seven" - 290 points.
There is a slight difference now, but it's okay.
Yes, I think so.
It won't end like this.
Yes, I think so.
The final game is...
"One-shot Early Push Quiz"!
Now, whether you cry or laugh, this will be the last game.
With this quiz, the winner will be decided.
Are you good at quizzes?
Yes!
I want to do it!
What did you say?
Everyone said they like it!
I like it! I like it!
Let's do it calmly.
You will be challenged with "early push quiz".
If you answer the first question correctly, you will earn 50 points.
Let's get started with the first question!
The CD release date for this shuffle unit is July 3rd, but...
The only holiday in July is...
July 20th is "Sea Day"!
That's amazing!
Let me continue.
Among the members of this shuffle unit...
The last person with the name "saigo"...
What is it?
How many people can say "saigo" at the end?
How many people?
Is it correct?
If it's correct, it's amazing!
Megumi!
About seven people!
There is none!
Close!
Among this shuffle unit...
The last person with the name "saigo"...
How many people can say "saigo" at the end?
How many?
Hidomi!
Eight! Eight! Eight! Eight people please say eight!
Didn't someone say eight later?
Thank you!
The 2002 Soccer World Cup was held in Korea and Japan, but the next country to be held is...
Thailand!
Wow!
Let's move on.
In Osmo...
The three prizes awarded after searching the place are...
A. Sensation Prize.
B. Talent Prize.
What kind of prize is that? What else is a prize?
- I don't know. - What?
- A. Sensation Prize.
- Sensation Prize. - Talent Prize.
Sensation Prize, Talent Prize.
Does anyone know?
What's this?
A. Sensation Prize, Talent Prize.
- A. Sensation Prize... - A fraud?
- Fraud? - Talent Prize...
You'll get three prizes.
The first one is Sensation Prize, and the second is Talent Prize.
Now, the third one is...
Kan...
Yuusho!
Sexy Eight!
Budoushou!
Yes, Happy Seven!
Tennoushou!
Yes, Sexy Eight!
Bunoushou, Ginoushou...
Yuumoushou?
You know it already, don't you?
Nobelshou!
Yuusho, you're out!
I said it already!
The answer is...
Shukunshou!
You don't know it?
I don't know it either!
Let's go!
Next one!
Kan...
It's a VT-L problem!
Yes!
Now, the PV of Hello! Project's unit will be played in five mixes!
Please answer all of them!
Alright! First of all...
You can say it.
A long Sunday without seeing you.
Let's be lovers!
And...
Holding hands, right?
And...
Right in front of you?
Ah! What's that? What's that?
Strawberry...
What? What?
Strawberry pie?
I want to walk holding your hand.
A long Sunday without seeing you.
Um...
Let's be lovers!
Um...
Holding hands, right?
And...
Amazing!
The correct answer is in these five mixes!
Alright! How many did you know?
Alright! Here's the next one!
It's a word question!
Stretching your wings while you're not scared of anything.
Oni's...
Oni's dog...
Clothes! Clothes!
Huh? What was it?
Oni's dog... What was it?
Oni's dog...
Oni's... Oni's dog...
Let's look for it!
(Laugh)
Oni's dog and hot togis!
Oni's dog and... What was it?
There's an opening!
Huh? I don't get it at all.
A man...
Wanting a woman.
Sexy.
Beautiful!
Kind!
Fall in love with a devil's dog.
Propose to a devil's dog.
It's subtle.
It's a confession!
Choose a devil's dog?
It was close!
It's cleaning!
It was a choice.
Oh, it's a choice!
Go! Go! Next!
Jamy Ishikawa-san is aiming for Japanese popular language award.
Yes!
Last year, Japanese popular language award goes to...
Minister Koizumi.
When you say "agari" in a sushi restaurant, you think of tea, but...
purple and...
soy sauce!
Now, kanji questions! What do you call this?
Watermelon!
Same kanji questions!
What do you call this?
Shut up!
It's correct!
Wow!
Shall we move on?
Next question!
Which country is shown in the following video?
We've said this before, haven't we?
Yes, we have!
We've said it before!
I don't know, but I think it's a good one.
Really?
Isn't it Australia?
Go for it!
Australia?
Maybe?
It's Australia!
Here we go!
This is a history question.
The name of the island where Miyamoto Musashi and Sasaki Kojiro fought in the Edo period is...
Happy Seven!
I don't know at all!
It's an island, isn't it?
Yes!
A deserted island?
Sexy 8!
No, Tanega Island!
Incorrect!
Correct!
Ganryu Island?
Wow!
They turned the tables!
Let's go again!
What do you need?
What do you need, baby?
A ball!
What's that?
From now on, it's a cross-up quiz!
Who's in second place so far?
Sexy A and Cy are in seventh place, but there is still a chance for a reversal!
From now on, the team that answers the quiz correctly...
...will receive a cross-up quiz from the team that asked for it!
Everyone, you can do it!
I love you!
You can do it!
Wait! Don't hate me!
A reversal! A cross-up quiz!
Let's get started with the first cross-up quiz!
Words that describe "stepping" and "kicking"
Crying
One, two...
Eight!
Which team would you like to get points for?
One, two...
SEXY EIGHT!
No way!
I don't like it!
OK, you're in!
I don't like it anymore!
OK, let's move on to the second question!
It's a map symbol question.
What does this map symbol represent?
A truck!
Huh? A map symbol?
OK.
HAPPY SEVEN!
Uh...
An island?
A hint! Water!
A dog?
A dog?!
It's water, right?
Water! Water!
A pond?
No!
A rice field! A rice field!
No, no, no!
You're in a good mood!
A pond!
Oh, no! Sorry!
Um...
Oh, maybe it's there!
No?
Not anymore, but...
A waterfall? A waterfall?
Yes!
Damn it!
Why am I in a waterfall?
Let's go to the third question!
Which member will participate in this shuffle?
From Hokkaido!
Huh? Was it too soon?
It was probably too soon!
Write down "back" and "back" and "back" and...
SEVEN!
Alright!
SEVEN!
Wait a minute! Wait a minute!
If Yuu-chan is laughing, that doesn't mean the question is wrong!
SEVEN!
A store?!
A completely different country from Hokkaido...
Oh, I know! A hint!
Brazil!
No!
Listen...
What is that?
There are eight members from Hokkaido who will participate in this shuffle...
But in Kanagawa Prefecture...
Yes!
Four of you!
So, where should we start from?
What should we do?
Where should we start from?
Wait!
We can split it in half.
What should we do?
Eight of us?
Okay!
One, two...
Sexy eight!
It's five of us!
Demons!
It's a choice!
That's not what it means!
Congratulations!
Eleven got 860 points!
I'll say one more thing!
Okay!
When two people repeat the same thing over and over again and can't come to a conclusion...
What do you call a certain animal?
A rooster!
Wow, you know so much!
So, where should we start?
Let's start with "seven"!
One, two...
Happy Seven!
960 yen!
So, the winner is...
Odari Elementary!
Alright!
The winning team will receive a reward of happy goods!
After recording, the winning team and losing team will eat sushi together!
Everyone smiles and everyone is happy for the best reward!
Out of 27,958 people, 15 people chose "Hello! Project Kids"!
The children who came to watch the movie are desperate to memorize the lines perfectly!
And the meeting for the script has begun!
While being nervous, everyone appeals themselves firmly!
No, it's just cute!
Towards a good appearance, Hello! Project Kids, start for real as soon as possible!
Here, a present from the program!
From Olympus, anyone can easily take beautiful photos with digital camera Gamidea C2 Zoom!
And, from Nihon Samsun, DVD and video can be enjoyed in one, with G-code new call-in combo!
Each of you will receive a present!
Applications are up to this email address!