AISubs v3.5
A few months after joining the newspaper club, the current 13 members have arrived in Moms, but how much do they understand each other? This time we will try it!
Who are you?
Today, all the morning girls are here.
I also came to this studio cheerfully.
The number is correct, but Ms. Tsuji is absent.
She looks so energetic, and the five of you are lined up properly,
but you must not talk at all today.
Are you okay?
I'm not sick.
I'm just a little sick.
So please look around today.
Or rather, please help me.
Morning girls and 13 members, is your teamwork okay?
It's perfect!
We will try it in the game!
This time, we will guess who is number one in the opposing team who changed their voice with a voice changer microphone.
It's a shame that you won't get a reward for this team, Ms. Tsuji.
Who is the member who became a strange love?
A new character has appeared in Harmonica!
What is his true identity?
Kyoseijin is a big change with a new guy!
Ubuki is also excited!
And, a new corner that starts from Wednesday, "Melon Anniversary" challenges the main drama!
A sweet and painful love story is hidden in your heart.
Yes, for example...
A small anniversary of love.
But you know, everyone seems to be in a different mood today.
Because it's Valentine's Day.
I think there are quite a few people in my class who work hard.
But I don't know if love will start at an event in the world.
Well, I'll go for a walk.
See you.
Oh, where are you going?
Shibuya.
Shibuya, huh?
Yeah.
Hey, are you listening?
There's a shop I want to go to later, so let's go together.
Megumi, I'm sorry.
I forgot something in class, so you go ahead.
Hey, Ayumi!
If you like this video, please like and subscribe!
♪ When did I start to feel lonely? ♪
♪ I thought I was the only lonely one ♪
♪ who was called "courage" ♪
In the program, we are looking for your love anniversary.
Are you waiting for me?
Yes!
In Turfle, who are you?
Team Iida and Team Yatta will play separately.
A game to see how much you know about the members.
If you repeat the rules again,
you will use a voice changer microphone to change your voice and give it to the members of the opposing team.
The team with the most correct answers will win.
The winning team will receive a reward.
Team Iida No. 1 to No. 6, please introduce yourselves!
What did you say? What are you talking about?
No. 1?
No. 3!
No. 4!
No. 5!
I don't know at all!
6!
I don't think you know at this stage.
Yes! Yes, Kei-chan!
What is your favorite food?
I'd like to ask you all.
Hamburg steak!
I'm scared!
What is it?
You're answering honestly, aren't you?
What is it?
Yakiniku!
4!
What is it?
Hamaguri?
Sweets?
Sweets!
What is it?
I like...
6!
Pear?
I don't know at all.
I'll ask number 4.
I'm Inoki.
Do you like pumpkins?
Yes!
That was fast!
Yes!
Yes! Number 4.
I love pumpkins.
Number 2!
Aren't you often called "bean"?
Thank you!
Based on the hints given in the questions, we will go through them one by one.
Now, what will we get?
I have a feeling that number 4 is different from ours.
I see.
Now, please show us the answers!
Number 1.
Gotan!
Number 2.
Nigaki!
Number 3.
Yaguchi!
Number 4.
Kondo!
Number 5.
Yosei!
Number 6.
Kaori!
Now, let's see the answers!
Curtain, open!
That's right!
It's different!
Yosei and Gotan are different!
That's right.
As for me...
Wow!
And so, Yasudan's team got 4 correct answers!
Kaori and Yaguchi were like...
Yakiniku.
Soft serve ice cream.
Why did you say number 2?
I knew it from Yudan's way of speaking!
Even though you changed it, you still said Kondo's way of speaking!
That was easy to understand!
"Hello, Morning"!
"Hello, Morning" theater, until the bus arrives.
Is it true?
Yes, it's true!
Wow, seniors, it's almost Valentine's Day!
Do you give chocolates to anyone?
No, no, no!
Wow, you have someone!
Then, who do you give it to?
Y-Yuka...
You, you give it to someone, too?
Me?!
What are you doing?!
Are you a television?!
Why are you...
Don't say it, don't say it!
"Hello, Morning"!
Oh, seniors!
"Hello, Morning"!
Oh, seniors, on Valentine's Day...
Don't you give chocolates...
Why do you say it again and again?
Of course I don't give you chocolates!
You're like a teacher now, and you're an adult!
Oh, you don't have anyone to give you chocolates...
I don't know what you're saying, but it's all over the place!
Wow!
I can hear you!
Oh, I'm sorry!
You know, I'm a man...
Ms. Korigori!
Oh!
I don't know what to say...
You've had a lot of experiences, haven't you?
Oh, you're right!
You don't seem like a good guy at all...
Oh, you're right!
You're like a cat!
Um...
What is this?
Why are there so many chocolates?
This is for boys...
Oh, it's for girls!
Oh, that's enough!
You're keeping it a secret!
Oh, you're so mean!
This is amazing!
Give me one!
No!
You can buy it yourself!
Oh, good morning, grandma!
I saw your granddaughter the other day!
Oh, she's so cute!
What are you doing?!
Good morning!
Oh...
Oh, I'm so tired!
Grandma!
Oh, um...
Grandma, this is dangerous!
It's broken!
Please don't sit on it!
It's broken?!
Oh, but...
But, um...
I fixed it earlier...
It's okay to sit on it!
Is it okay?
Yeah, it's okay!
Is it okay?
After all, you know...
Your body can't stand still!
Here we go!
Grandma, what do you want?
Grandma, what...
Grandma!
Why?
Today...
It's so cold...
It's cold...
Is she okay?
Please put your shoes together.
Yeah...
I'm worried about her, too!
She's okay!
Yeah!
Grandma, you look like a monkey today!
Here we go!
It hurts!
Grandma, you fell like that yourself, didn't you?
Grandma, you came back clean, didn't you?
I told you I'd be fine!
I thought you'd be fine, but...
Grandma, you're crazy!
Grandma!
You'll hurt me!
Don't hurt me!
This is dangerous!
Grandma, are you okay?
Grandma, you're fine, aren't you?
Grandma, you're dangerous!
Grandma, you're crazy!
You're crazy!
I thought you'd be fine.
I'm fine, aren't I?
Is this okay?
It's fine.
It's not a problem, is it?
How do you fall?
It's not a problem, is it?
Are you okay?
You seem fine.
Tommy!
Maybe...
Tommy's knees...
They look a lot like Tommy's, but...
And he's getting older.
Isn't he fat?
It hurts!
It's amazing, isn't it?
Show me!
It hurts!
Tommy, you idiot!
Hi!
Hello.
Why is only one of you fat?
I'll explain now!
You look tired.
It hurts when I'm fat!
I am...
Hitomi Yoshizawa's...
grandma!
So you're her real grandma?
Oh, yes!
That's right!
Hitomi is my...
aunt!
What did you say?!
Oh!
Show me!
She's my granddaughter!
Granddaughter?
Oh, yes! Hitomi!
Lunchbox!
You knew, didn't you?
I was chasing you!
Oh, I see!
Yoshizawa-san went there already, didn't he?
Moreira hasn't seen him yet.
I see.
Oh...oh...no!
Then...can you give me...that lunch box?
Oh, will you?
Yes, I can.
Oh, no!
You poor thing!
Oh, no!
Thank you!
I love you so much! Thank you!
That's crazy!
You're going to die!
Hey!
Thank you!
I'm... I'm going to die!
I'm counting on you, Ko-chan!
I understand!
Oh, goodbye!
Goodbye!
Oh, it's so painful...
It's called "fat pressure," right?
That's amazing!
But it was painful!
I thought I was going to die!
Mom!
Huh?
You look happy today!
Happy!
Hey!
Did something happy happen?
You know...
My Valentine's Day chocolates went well!
Oh, that's great, Riga-chan!
Yeah...
I'm giving...
...this to you!
Oh!
You're giving it to that person, right?
That person!
Yeah!
- I'm glad! - I'm giving it...
...to that person!
- That's great! - That's great!
I love that comment!
You're wrong!
It's that person!
You're a wonderful person, as always!
You're so wonderful and cool!
Oh, I stepped on something...
Oh!
Huh?
I-I tripped just now!
I tripped, Riga-chan!
- I can't move! - I tripped!
What's wrong with this?
Nooo!
You stepped on me like that!
I don't want to see it anymore!
You're right, it's a little funny...
Nooo!
I don't want it anymore, so I'm giving it to you!
Oh!
You're lucky!
I'm a man, but...
This is a little nostalgic...
Nostalgic!
Let's go together tomorrow!
Oh, you want me to do that?
Yeah!
Let's do it!
No matter what...
...she keeps calling me!
I wonder when she got up!
I wonder!
I wonder how she got up after I kicked her!
I wonder!
I wonder how long I should wait!
Yeah!
What is it about?
I really want to laugh!
It can't be helped if you really want to laugh!
Don't you have a business card for today?
(laughs)
I know it.
What do you know? (laughs)
This posture is painful. (laughs)
It's certainly not charismatic.
Isn't it okay to be serious?
I already like Mimaru-san's chocolate.
Puni Puni
Yon Seiji
"Yon Seiji" gathering!
(cheers)
Then, for the first time in a while, number!
Oh, oh, yo!
I'm Tamasaburo!
Um, number!
I'm Eri. Don't expose me.
Hey!
Come on, you two!
Tsukami-senpai!
(burp)
Well, more than that, now on earth,
Salt Lake City Olympics is getting excited-pyo!
(cheers)
What do you like about the competition-pyo?
Shh! Shh! Shh!
(cheers)
Salt Lake City Olympics!
(cheers)
Yay!
(cheers)
I like it! I'm interested-pyo!
Beep! Beep! Beep! Beep!
Hooray!
Oh!
Eel!
(cheers)
Oh!
What is this?
Oh!
I did it!
(laughs)
Hey!
Cargo-pyon!
I can't feel the speed at all-pyon!
Skeleton!
I am, of course, Vansley!
Let's do it!
Let's go!
Faster!
Brakes!
Faster!
To the left!
To the right!
Left!
Right!
It's so cold, I hate it!
Huh?
But... I was born in Hawaii!
Did you hear that, ma'am?
I heard it, I heard it!
If you didn't just brag about being born in Hawaii!
Really, what's wrong with being born in Hawaii?!
Right?!
A pregnant woman is born in hell, right?!
To be clear, I grew up in hell!
Oh! I'm sorry!
Hey, did you hear that?!
It's English, English!
What's English?!
Right?!
I showed you the bilingual side of a pregnant woman!
Right?!
Then you say it!
How is it?! Line up! Line up!
Uh, uh, excuse me, girlfriend! Don't go there!
Alright, my English is better!
I'm bored!
Black seabass!
Shikoshenbei!
Natto!
Onions!
Boiled pork!
Hot springs!
Wait a minute!
What is that?!
Right?!
I'm hungry!
Why is it so cold?!
That's...
That's a snowman!
A snowman?!
To freeze up all of space!
It's a snowman from Snow Star!
A long time ago, a snowman made by a boy took life.
The dreamy story of a boy and a snowman comes to Japan as a musical.
So we're frozen?!
We're frozen?!
Wait, Kago!
Are you serious about quitting rugby?
Yeah, I'm quitting it.
But you loved rugby so much!
Rugby is for children only!
What did you say?!
I won't forgive anyone who insults rugby!
What do you want?!
You little...
Stop it!
You two!
What?!
Kago quit rugby for a reason!
Is that what you want me to say?
Who can save Kago, who can't say anything to anyone, and who can hold back his tears?
At that moment, a certain word came back to Captain Yaguchi's mind.
Is that right, Kago?
You're wet!
Why didn't you say anything?!
C-can you say that?!
All right.
Let's all work part-time!
That way, Kago can practice too!
Captain!
Thank you!
I'm so glad for you, Kago!
To the right!
Snowman is sleeping!
Damn it!
The play was smelly!
My thumb is frozen!
My thumb! My thumb!
Oh, it's cold!
My thumb is frozen!
My thumb!
I'll die like this!
Snowman sends a scary attack one after another.
Will the people be crushed?
Next time on Kodabora My Thumb!
In the mixer, it's cool!
Please look forward to it!
Hello, O-Ring!
Next, Team Iida will answer.
Team Iida No. 1 to No. 6, please introduce yourselves!
First, No. 1!
No. 1, hello!
No. 2, hello!
No. 3, hello!
No. 4!
I'm sorry.
No. 6!
What are your special skills?
What?
What? What? What?
A smile! A smile?
Yes, understood.
No. 3!
What are you talking about?
Please speak Japanese!
I don't know.
Hurry up and fly away.
Okay?
No!
You often buy ugly things, don't you?
I don't think you can do it now.
Shopping? Can you decide it quickly?
Ishikawa-san, together!
Ishikawa-san?
Be honest! Be honest and say it!
Kimu-kun!
Kanji!
Sports?
Okay, number six!
Watch a music video?
I think so.
Oh, really?
So...
Let's ask this one! Number two!
I have a question for number two!
Do you have a name?
Yes!
I have a question for number five!
Are you Inoki?
Okay!
Can we say it now?
So, IDA-team, who is number seven? Ask and write to me!
IDA-team found a pretty important clue!
If it's perfect, it's a win!
Please show us the answers!
Number one! Kago!
Number two! Takahashi!
Number three! Chami!
Number four! Kei-chan!
Number five! Ogawa!
Number six! Nacchi!
How about it?! Let's see the answers!
Open the cards!
Number six is Kei-chan!
We won!
But number four is...
It's a tie!
The winning team is...
The four of you are correct!
Parupan was the most confident!
She was!
She kept saying "Chami, Chami!"
Even when she was talking,
she kept laughing.
That's what made me laugh.
So, both teams
have a draw.
The prize is...
a prize for both teams!
Here you go!
Thank you!
Wow!
Thank you!
Please take it!
Thank you!
Wait! I can't get the camera!
Open it up!
This way!
We'd like to know your thoughts,
but we're not in a position
for you to say your thoughts.
Goodbye!
Oh, you're in the shot!
It's so good!
Is it good, Tsui-chan?
Do you like it?
Halloween!
Gash Gash Gash Gash Gash Gash Gash Gash Gash Gash Gash Gash Gash Gash Gash Gash Gash Gash Gash Gash Gash Gash Gash Gash Gash Gash Gash Gash Gash Gash Gash Gash Gash Gash Gash Gash Gash Gash Gash Gash Gash Gash Gash Gash Gash Gash Gash Gash Gash Gash Gash Gash Gash Gash Gash Gash Gash Gash Gash Gash Gash Gash Gash Gash Gash Gash Gash Gash Gash Gash Gash Gash Gash Gash Gash Gash Gash Gash Gash Gash Gash Gash Gash Gash Gash Gash Gash Gash Gash Gash Gash Gash Gash Gash Gash Gash Gash Gash Gash Gash Gash Gash Gash Gash Gash Gash Gash Gash Gash Gash Gash G
R. O. D. I. D.
With the best mechanics
Yes, let's go!
We have to tell the world
There's no chance, right?
Let's become lovers
Let's go on a drive
A new reality
Let's make a new reality
Let's go for a drive
I don't like being alone
The ocean stops me
And I remember this moment
Eating, sleeping, I love you
All day long, I love you
Boy meets girl, yeah!
Let's create a new truth
That only we know
Let's fall in love
Let's live in peace
Let's cry together
Let's kiss in between
Forever, more than anyone
I love you
I love you a million times
I love you
I love you!
I love you
Yeah!
It's Master! Master!
You're wrong.
It's...
On rainy days...
On windy days...
I keep waiting for you, Master!
Episode 8!
Master isn't coming back today, either!
I don't know what you're talking about.
It's you, Master! Master!
You're wrong.
I don't remember such a person like you.
Huh?
Nice to meet you! I'm Aiko Nakazawa!
Wait a minute!
I haven't introduced you yet!
It's a waste of time.
Then, let's get started!
You don't want to introduce me?
It's your own business.
Oops, I forgot.
It's your own business.
I'm a caster, Charmy Shikawa!
Nice to meet you!
Let's have fun today, too!
That's right!
Yes!
Then...
February 14th...
On Valentine's Day...
Melon Kinenbi-san will release a new single!
Yay!
That's great!
From this month, regular segments have started in this hall.
It's a great melon anniversary!
The title of such a melon anniversary's new single is...
Yes!
Now! Let's become lovers!
Huh?
Why are you so excited?
But it's Valentine's Day!
Isn't it a day where you can confess your love?
I'm scared of your eyes!
Isn't it a day where you can dream of becoming a lover on a day when girls think chocolates are only for boys and confess their love?
So why are you angry?
I'm not angry!
If I were a girl around the same age as you, I think I would have experienced something like this in the past.
Like in the past?
A little.
But isn't it Valentine's Day?
Yes.
Why don't we put this "Now! Let's become lovers!" CD with chocolates?
Sounds good!
What do you think of it?
Sounds good!
Don't you think it's good?
It's lame.
Is it lame?
No, I think it's good.
Please entrust your feelings and sing a new song to commemorate girls' feelings.
Thank you!
Yes!
By the way, Nagata-san!
Yes!
Do you know the popular phrase "taisho"?
Yes, I know it!
Well, Chami...
Yes?
Actually, you say "ciao" and "happy" in this show, don't you?
Yes.
I'm thinking of aiming for it this year.
Yes! Please aim for it!
Please aim for it!
I'd like you to cooperate with me.
No, it's nothing.
Well, in order to make it popular, we have to do a lot of things in public like this.
But you're doing it, aren't you?
Well, it's hard for you to do it alone, isn't it?
No, it's nothing.
So, Nagata-san, you should say "happy" or "ciao" in order to be on TV.
It's not happy, but it's happy. I can't afford it!
What are you talking about? Are you happy or happy?
You're happy, but I'm not happy!
Ciao! Happy! Ciao! Happy! Ciao! Happy! Ciao!
Ciao! Happy! Ciao! Happy!
It's fun to end like this!
Yes, it's fun!
Ciao! Happy!
Everyone watching TV, let's say it together!
One, two, happy!
Look, everyone is getting happy!
Well, about half of Japanese people are getting happy.
Ciao! Happy! Ciao! Happy!
I didn't hit a nice guy at all.
What are you doing?
I'm sorry!
I'm sorry, Morinpa-san.
Don't be like that.
What are you talking about?
Ouch!
There are so many marks!
Oh, it's okay.
It's not okay?
What are you doing?!
Here's a present from the show!
From Morinpa-san, anyone can easily take beautiful pictures with their digital camera, Camodia C2!
And from the nationwide car shopping network, Gulliver, MD players will each receive a present!
Applications can be found in this mail address!