AISubs v3.5
Haramari!
Chef! Let us marry!
Hooray!
Say something!
It's a summer festival, isn't it?
That's right!
Say something!
Hooray!
Today's celebration is a festival!
Chef Rini and the game competition are getting excited!
Of course, the studio live of the three units will also be released!
Today, I'd like to celebrate with the live of all the chefs and the team related to the festival of this concept!
You're all busy, aren't you?
Of course, the winning team has a wonderful, wonderful, wonderful, wonderful gift prepared for you!
First of all, Kurukuru Jumbo Batagas Shabu!
Hooray!
I knew it!
Shut up!
Say something about the festival!
In the first round, each team will do a Jumbo Batagas Shabu challenge in pairs!
Will they be able to do it well?
10 people in Matsuri team are Abe and Murata.
7 people in Matsuri team are Shibata and Yaguchi.
3 people in Matsuri team are Matsuura and Ishikawa.
Are you ready?
Yes!
Then let's do it! Let's do a Jumbo Batagas Shabu challenge!
I'm scared! I'm scared! I'm scared!
Wait! Wait! Wait!
3 people in Matsuri team are Ishikawa and Matsuura.
7 people in Matsuri team are doing it in pairs.
But aren't you using your hands too much?
10 people in Matsuri team are putting cotton candy that comes out of their mouths into their eyes.
Ouch! Ouch! Ouch!
Isn't this going to affect the judgment?
7 people in Matsuri team are waiting for it.
The rest of the members are cheering for them.
Next to them...
Next, they are cheering for...
3 people in Matsuri team are giving cotton candy that they took out of their mouths to their siblings.
7 people in Matsuri team are giving cotton candy that they took out of their mouths to their siblings.
When they were about to do the last spurt...
Again...
Murata's hard work...
3 people in Matsuri team...
It's not big, but it's in shape.
10 people in Matsuri team...
Is this candy?
10 people in Matsuri team...
It's as big as Tsuji's toothpick.
Are you ready?
Here we go!
The answer is...
First place...
3 people in Matsuri team!
Why?
You have a beautiful shape.
What?
OK, 2nd place!
OK!
You looked like you were having fun, so 12 people in Matsuri team!
3rd place is... What should I say? I don't think it's food.
That's what everyone said!
The first round went like this.
The first place is Matsuri team with 3 people!
♪ Chu Chu Chu Chu Chu Summer Party ♪
♪ Chu Chu I'm looking forward to it ♪
♪ Chu ♪
Getting on the train, and going to the beach
Chu, chu, chu, chu, chu, chu, that party
Chu, chu, I'm looking forward to it
Until the weather gets better
Wearing a dress and going to the beach
Ah, I love you!
Lunch, dinner, party
I don't have any special thoughts
But I'm wearing the same clothes as that day
I'm wearing a pretty swimsuit
Chu, chu, chu, chu, chu, party, party!
The beach in summer is romantic
For some reason, my heart is pounding
The beach in summer is fashionable
But, but, inside, inside, it hurts
Chu, chu, chu, chu, chu, that party
Chu, chu, I'm looking forward to it
(Instrumental)
The beach in summer is romantic
For some reason, my heart is pounding
The beach in summer is fashionable
But, but, inside, inside, it hurts
Chu, chu, chu, chu, chu, that party
Chu, chu, I'm looking forward to it
Chu, chu, chu, chu, chu, that party
Chu, chu, finally!
(Instrumental)
Yes!
Here is the next game!
I don't want to hurt you!
Red demon one on one!
(Applause)
Next is not Nakazawa, but a red demon!
Depending on the location, the score is different, so aim for it!
But if you hit your face, you know it!
The nine-member Matsuri team is Yasuda, Kuji, Rinne, Saito, Ohtani.
The seven-member Matsuri team is Goto, Asami, Denpa.
The three-member Matsuri team is, of course, Matsuura, Kago and Ishikawa!
Yes!
(Applause)
And they don't care about Nakazawa's shout!
They keep throwing balls!
(Applause)
Each team has good control and gets points!
(Applause)
Are you running out of balls?
(Applause)
Yes!
(Applause)
Let's collect points!
(Applause)
The ten-member Matsuri team had many seven-member teams, but they got 10 points!
The three-member Matsuri team balanced each zone and got 30 points!
The seven-member Matsuri team put 15 balls in one zone and got 31 points!
This competition is won by the seven-member Matsuri team!
(Applause)
I love you!
This summer has been more fun than last year because
I've been thinking for some reason
When I walk along the beach in my sandal
There's a lot of sand, a lot of sand coming in
Hey, can I step on your arm?
Just a little, just a little, yo!
I've been waiting for this
(Body, body, body, bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo- bo- bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo- bo-bo-bo- bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo- bo-bo-bo-bo-bo- bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo- bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo- bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo- bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo- bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo- bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo- bo-bo-bo-bo-bo- bo-
bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo- bo-bo- bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo- bo-bo-bo-bo- bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo- bo-bo-bo-bo-bo-bo- bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo- bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo- bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo- bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo- bo-bo-bo-bo-bo-bo- bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo- bo-bo-bo
sub reg reg reg rainbow
Enburo Bonbon, Bonbon Bonbon and Sombre Rainbow
Sombre reggae reggae reggae Rainbow
Enburo BonBon, Sombre Rainbow
Oh-oh-yo, summer again, rainbow, oh-yo-yo
What should I do?
Summer again, rainbow, oh-oh-yo
Summer again, rainbow, oh-yo-yo
What should I do? What should I do?
Oh, summer again, rainbow, oh-oh-yo
Summer again, rainbow, oh-yo-yo
Sha-la-la-la-la-la-la, sha-la-la-la-la-la
Sha-la-la-la-la, oh-yo-yo
Sha-la-la-la-la-la, oh-yo-yo
Sha-la-la-la-la-la-la, oh-yo-yo
Cute.
Let's announce the points and interim results at this point.
First of all, 10 people Matsuri, 4 points.
7 people Matsuri, 6 points.
3 people Matsuri, 8 points.
It's not bad.
Viewers, points and so on can get higher, right?
Right.
Isn't it beautiful recently?
Beautiful.
Cute.
Beautiful.
It's not funny.
I often say it's not funny, but it's not funny.
Limit.
One.
Two.
Three.
Why?
Yay!
In total, 3 people Matsuri, 6 points.
Yay!
The last game is goldfish scooping!
Let me introduce the members.
First of all, 10 people Matsuri, Kaori Iida.
Hitomi Yoshida.
And Mika.
And 7 people Matsuri, Gocchi again.
Heike.
And Ayaka.
And of course, 3 people Matsuri, all of you.
Kaori.
Kakoi.
Hikari.
Matsuri.
Yay!
3 people.
Limit.
One.
Limit.
The last game.
3 people festival, for example, has 5 points.
The last game is the festival's classic, goldfish squeeze.
However, one red goldfish with high numbers gets 1 point, and one goldfish with low numbers gets 5 points.
The big reversal chance is over.
Let's do it! Goldfish squeeze, squeeze, squeeze, start!
Go!
Cool!
Now, 10 people festival team is about to make a big reversal.
From the beginning, they are making aggressively.
7 people festival team, Goto is putting goldfish in the corner and making it well.
3 people festival team is not here.
Ishika is the oldest, so she is encouraging the other two.
But, it's a struggle.
10 people festival team got high scores of goldfish one by one.
Is it a big reversal?
7 people festival team is already serious.
But, 10 people festival team, Makura is the only one who got high scores of goldfish.
Will she show her strength to other teams?
9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1, time's up!
Great!
Will it be a big reversal? The final result will be announced later!
Karamaru!
Ah, the club's DJ Ninja is rubbing his neck against the record.
If it's festival season, I'd like to go back to the countryside.
Even Gen-chan, who doesn't say a word, is dancing with a ballad song.
If it's festival season, I'd like to go back to the countryside and dance in my clothes.
Ah, it's a Japanese festival!
Wasshoi! Wasshoi! Wasshoi! Wasshoi!
Let's dance!
Yeah!
Wasshoi! Wasshoi! Wasshoi! Wasshoi! Wasshoi!
Wasshoi! Wasshoi! Wasshoi! Wasshoi!
Ah, I'm ready!
Here we go!
Everybody, party!
Yeah!
Wasshoi! Wasshoi! Wasshoi! Wasshoi! Wasshoi!
Let's dance!
Yeah!
Hurry up, dailet, let's dance, dance!
Pop and dance, dance!
Hurry up, dailet, let's dance, dance!
Pop and dance, dance!
Let's dance, let's dance, let's dance!
Let's dance (the cake looks good)
(come on, please!)
Dance, dance, dance!
Let's dance (yeah!)
Welcome! Welcome! Welcome! Welcome! Welcome! Welcome! Welcome! Welcome! Welcome! Welcome! Welcome! Welcome! Welcome! Welcome! Welcome! Welcome! Welcome! Welcome! Welcome! Welcome! Welcome! Welcome! Welcome! Welcome! Welcome! Welcome! Welcome! Welcome! Welcome! Welcome! Welcome! Welcome! Welcome! Welcome! Welcome! Welcome! Welcome! Welcome! Welcome! Welcome! Welcome! Welcome! Welcome! Welcome! Welcome! Welcome! Welcome! Welcome! Welcome! Welcome! Welcome! Welcome! Welcome! Welcome! Welcome! Welcome! Welcome! Welcome! Welcome! Welcome! Welcome! Welcome! Welcome! Welcome! Welcome! Welcome! Welcome! Welcome! Welcome! Welcome! Welcome! Welcome! Welcome! Welcome! Welcome! Welcome! Welcome! Welcome! Welcome! Welcome! Welcome! Welcome! Welcome! Welcome! Welcome! Welcome! Welcome! Welcome! Welcome! Welcome! Welcome! Welcome! Welcome! Welcome! Welcome! Welcome! Welcome! Welcome! Welcome! Welcome! Welcome! Welcome! Welcome! Welcome! Welcome! Welcome! Welcome! Welcome! Welcome! Welcome! Welcome! Welcome
Welcome! Welcome! Welcome!
And now, the collection of destiny!
The 12-person festival team, Demekin, has gotten less than expectedly! 50 points!
The 7-person festival team has gotten less than balanced accurately! 63 points!
Nonetheless, the 3-person festival team, Demekin, has gotten itself 11-pieces, which is 67 points!
The results!
3 people festival, 10 points, 7 people festival, 9 points, 10 people festival, 5 points, so the winner is 3 people festival.
But this is limited to 3 points and it's probably the best, so it's good.
The winner team is...
Speaking of festivals...
This team!
Here you go!
It looks delicious!
It's a happy day!
It's so good!
Try it!
It's so good!
It's steaming!
How is it, Yaki Soba? It looks good, doesn't it?
It's making me cry!
It's starting!
The new unit audition of Reenabarts!
As a result of the fierce battle...
The first place goes to...
It's like an audition.
I'm just waiting for them to come.
I don't know if I can do it.
I'm just thinking about it.
Please look forward to the next development!
Morning Musume.'s "LIVE REVOLUTION 21 Haru" was released on June 27th.
It was held in Osaka on April 15th.
The final performance...
A complete cover of all 26 songs!
Morning Musume.'s former leader Yuko Nakazawa...
This is their last concert as MOMS!
You can't miss it!
The winner team is...
Speaking of festivals...
This team!
Here you go!
It's steaming!
It's so good!
It's steaming!
Please eat it!
It's steaming!
I'm going to eat it!
Eat it! Eat it!
Okay, Iine, please eat up.
Yummy!
I like it!
She's the best!
I like it!
They don't know what's going on around them.
What's wrong with you?
Tsuji, how's your yakisoba? It looks good, doesn't it?
You're about to cry!
What do you want to eat?
You're so sweet!
What did you do at the final round?
It was fun!
You have a lot of teamwork, and you're always serious.
How do you feel about it?
Well, I don't know.
You know, I like festivals.
You're 15 years old!
You're 15 years old, aren't you?!
But everyone's 15 years old!
You're 15 years old!
Because of Tsuji's tearful speech, everyone decided to eat.
And...
Because of Tsuji's cheerful speech, everyone decided to eat.
Yu-chan, what do you think? Are you chatting?
Raise your hands!
I don't know what it is, but it's over!
That's all for "Shahera Special"!
Let's play with Rizumo-kun!
If you press this and this, you can record it.
You can record it there.
I'll press it.
Here we go!
Aho!
Komanechi! Komanechi!
Aiin! Aiin!
Atashanen! Atashanen!
Rizumo-kun will learn all kinds of words!
He'll also get an Olympus Recorder and a stylish all- in-one set of digital cameras "camedia".
And all kinds of "kurumakai" and "binets" will be given out by Kagari-bar to each of the MD players!
You can find all of these items at this program's e-mail address!